Maria Ignatievna Budbergová | |
---|---|
Baronka Moura Budberg ve svém londýnském bytě, 1972 | |
Jméno při narození | Maria Ignatievna Zakrevskaya |
Datum narození | 6. března 1892 |
Místo narození | Šablona: Guvernorát Poltava , Ruská říše |
Datum úmrtí | 31. října 1974 (82 let) |
Místo smrti | Terranuova-Bracciolini [1] , Toskánsko , Itálie |
Země | |
obsazení | sekretářka, scénáristka |
Otec | Ignáce Platonoviče Zakrevského |
Matka | Maria Nikolajevna Bereysha [d] [2] |
Manžel |
Ivan Alexandrovič Benckendorff (1882-1919) Nikolaj von Budberg- Benningshausen (1886-1972) |
Děti | syn Pavel, dcera Taťána |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Maria ( Mura ) Ignatievna Zakrevskaya-Benkendorf-Budberg ( 1892 , Poltava , Ruské impérium - 31. října 1974 , Terranuova-Bracciolini , provincie Arezzo , region Toskánsko , Itálie [1] ) je mezinárodní dobrodruh, pravděpodobně trojnásobný agent OGPU , anglické a německé zpravodajství [3] [4] . Scenárista k filmům [5] . V prvním manželství Benkendorf, později baronka Budberg. V SSSR byl uvalen zákaz zmínky o M. I. Zakrevské-Budbergové a povaze jejího vztahu s Maximem Gorkým v otevřeném tisku.
Příbuzní jí říkali Mura a Maxim Gorkij jí také říkal „železná žena“ (biografická kniha o Budbergovi od Niny Berberové vyšla pod názvem „Železná žena“ [6] ). Maria Ignatievna byla po mnoho let v úzkém vztahu s Gorkým a poté s Herbertem Wellsem [7] .
Dcera I. P. Zakrevského . Její otec zemřel náhle v roce 1905, byla vychována na poltavském panství matkou. Jako družička [1] se 24. září 1911 v Berlíně [8] provdala za 29letého diplomata Ivana Alexandroviče Benkendorfa (v roce 1912 - druhý tajemník ruského velvyslanectví v Berlíně). Od dětství mluvila plynně německy, francouzsky, anglicky a italsky. V letech 1912-1914 působila na ruském velvyslanectví v Berlíně. Žila s manželem na jeho rodinném zámku Yendel ( rytířské panství Janeda ) v provincii Estland (která byla tehdy součástí Ruské říše), dvěma dětmi Pavlem a Táňou. John se rozhodl, že se musí jít starat o panství. Moura ho následovala spolu se svými dětmi a matkou. Celá rodina odjela do Estonska, ale Mura zůstala v Petrohradě a vysvětlila, že přijede, jakmile zařídí svou nemocnou matku. Manžel později zabit rolníky - 19. února 1919 v blízkosti svého hradu děti zůstávají v Estonsku s vychovatelkou. V St. Petersburgu se v únoru 1918 Moura setkal s 32letým britským vicekonzulem Robertem Lockhartem [9] . Lockhart ve svých pamětech datuje první setkání do doby před Brestlitevskou smlouvou a před japonskou intervencí.
"V té době jsem poprvé potkal Muru <...> Bylo jí 26 let. Čistokrevná Ruska, na maličkosti života se dívala s arogantním pohrdáním a vyznačovala se výjimečnou nebojácností. Její obrovská vitalita, ke které, možná vděčila za své železné zdraví "Vštípila odvahu všem, kdo s ní přišli do styku. Kde milovala, tam byl její svět; její životní filozofie z ní udělala milenku všech možných důsledků. Byla aristokratkou. Mohla se stát komunistkou Nikdy nemohla být buržoazní <...> Připadala mi jako velmi atraktivní žena, rozhovory s ní byly jasným bodem mého každodenního života. Lockhart. Memoáry britského agenta
Americký historik Jonathan Schneer ve své knize „The Lockhart Conspiracy...“ uvádí datum jejich prvního setkání přesněji, 2. února 1918. Sám Bruce Lockhart datuje začátek blízkého vztahu s Marií Benckendorffovou na konec dubna 1918.
" Do mého života vstoupilo něco, co se ukázalo být silnější a silnější než všechna ostatní spojení... " Lockhart. Memoáry britského agenta
Při likvidaci v září 1918 protisovětského tzv. "Conspiracy of the Three Ambassadors" , organizované R. Lockhartem, již bývalým vicekonzulem a šéfem speciální britské mise, byl zatčen Čekou ve svém bytě pro podezření z práce pro britskou rozvědku. Lockhart zasvětil svou milenku do sběru zpravodajských informací, využil její schopnosti snadno získat důvěru ve správné lidi [4] . Lockhart osobně požádal o její propuštění a objevil se v kanceláři Jakova Peterse , jednoho ze zakladatelů a vůdců Čeky. Moura byl propuštěn a Lockhart sám byl zatčen. Následně společně s Petersem navštívila zatčeného Lockharta, v knize mu předala poznámku „ Nic neříkej. Všechno bude v pořádku .” Mura popřel milostný poměr s Petersem a pak na otázku: "Spal jsi s Petersem?" - odpověděl: "Samozřejmě!". V září umírá její nemocná matka. Po propuštění v říjnu 1918 se Lockhart vrátil do Anglie a Zakrevskaja zůstala v Moskvě sama.
Setkala se s Korney Chukovsky, který pracoval v nakladatelství World Literature. Moura ho přišla požádat o překlady: uměla velmi dobře anglicky a chtěla překládat Wildea a Galsworthyho. Korney Ivanovič jí nedal žádné překlady, ale místo toho ji přidělil kancelářské práci, se kterou Mura odvedla vynikající práci.
Korney Čukovskij je seznámil s 52letým M. Gorkým a doporučil Gorkymu Marii Ignatievnu jako sekretářku. Popsal také první společné sezení:
“ Kupodivu, ačkoli s ní Gorkij neřekl ani slovo, mluvil za ni všechno a roztáhl celý svůj paví ocas. Byl velmi vtipný, upovídaný, brilantní, jako školák na plese .
Na podzim roku 1919 se setkala s Maximem Gorkým a poté vstoupila do jeho nejužšího kruhu, stala se jeho sekretářkou a poté i jeho manželkou. Žila v Gorkého domě na Kronverksky (s krátkými přestávkami) od roku 1920 až do jeho návratu do SSSR v roce 1933. Podle rodiny byla Gorkého sekretářkou v letech 1923 až 1932 [1] . Gorkij zorganizoval i druhý, fiktivní sňatek Marie Zakrevské - splatil velké dluhy z hazardu jistého barona Budberga výměnou za to, že mu namlouvá jeho chráněnce. V Estonsku měla děti od svého prvního manžela, manželství jí dalo estonské občanství a právo je svobodně navštěvovat. Moura se tak stala baronkou Budbergovou. Vysoce nadaný, erudovaný, s dobrou znalostí cizích jazyků, M. I. Budberg se stal nepostradatelným pomocníkem Gorkého. „Bez ní jsem jako bez rukou a bez jazyka,“ řekl Gorkij, který jí věnoval svůj poslední román Život Klima Samgina [10] . Překládala díla Gorkého a dalších současných ruských spisovatelů do angličtiny [1] . Převzala jednání s nakladateli, překladateli, režiséry v zahraničí.
V roce 1922 odcestovala do Estonska [1] . Když Gorkij odešel z Ruska do Sorrenta, kde žil mnoho let, Moura se k němu přidal. Kupovala rukopisy pro firmu, která vydávala zahraniční díla v ruštině. Nejednou projela celý kontinent, setkala se s předními evropskými spisovateli. Jednou jsem viděl Mussoliniho, kterému jsem si stěžoval na sledování Gorkého. "Nesledujeme ho," odpověděl italský diktátor. "Sledujeme tě."
M.I. Budberg po jeho smrti převedl všechna práva na zahraniční vydání Gorkého [4] .
„Wellsovi nechybí jediná sukně. Svět neviděl takového sukničkáře, neznal. Ale Gorkij - když je s tebou, zdá se, že na světě nejsou žádné jiné ženy ani teoreticky. Marii Budbergovou
V roce 1920 se seznámila s anglickým spisovatelem G. Wellsem a stala se jeho milenkou [11] . Komunikace byla obnovena v roce 1933 v Londýně, kam odešla po rozchodu s Gorkým. Úzký vztah s Wellsem pokračoval až do smrti spisovatele. Požádal ji o ruku, ale ona odmítla (podle T.I. Alexanderové, Budbergovy dcery, se její matka jmenuje „Wellsova manželka“ [1] ). Život s velkou spisovatelkou sci-fi dal Mourovi jedinečnou příležitost komunikovat se spisovateli, politiky, novináři, vojáky a diplomaty, což neustále doplňovalo její informační schránku.
„ Mura je žena, kterou opravdu miluji. Miluji její hlas, její samotnou přítomnost, její sílu i slabosti. Raduji se, kdykoli ke mně přijde. Miluji ji víc než cokoli jiného. Moura je můj nejbližší člověk. I když si ve svém rozčilení na ni dovolím ji podvést nebo když se ke mně chovala špatně a já se na ni zlobím a platím jí stejně, je mi pořád stejně drahá. A tak to bude až do smrti …“HG Wells
V monografii „Tajemství smrti Maxima Gorkého: Dokumenty, fakta, verze“ [12] , zpracované pracovníky IMLI im. Gorky, najdeme některá fakta o vztahu mezi Budbergem a Gorkým:
Byl v Moskvě na pozvání Gorkého v roce 1935 [1] . V roce 1936 byla přítomna jeho smrti [1] a pohřbu, což vedlo k tomu, že ji řada badatelů považovala za agentku NKVD. Po Gorkého smrti odešla 45letá Maria Ignatievna navždy do Anglie. Už nikdy nežila v chudobě: sovětská vláda ji (a nikoli Gorkého jedinou zákonnou (vdanou) manželku Jekatěrinu Peškovovou) zaregistrovala jako dědičku Gorkého zahraničních publikací, za což až do konce svých dnů pobírala tantiémy [14] .
V roce 1951, když britští státní zaměstnanci, kteří byli dlouholetými sovětskými zpravodajskými agenty, Guy Burgess a Donald MacLaine , uprchli do SSSR, Budberg se dostal pod podezření kontrarozvědky MI5 . Důvodem byl fakt, že Burgess jako homosexuál pravidelně navštěvoval její byt. K výslechu k ní byl poslán Budberg, který ji osobně znal, agent MI-5 Iona „Klop“ Ustinov [3] . Případ skončil v ničem.
V Moskvě jsem byl znovu koncem 50. let (spolu s dcerou A.I. Gučkova ), naposledy - v roce 1968 (spolu s vdovou po Romainu Rollandovi M.P. Kudasheva-Rolland ).
Při poslední návštěvě jsem byl v moskevském divadle Sovremennik na představení podle hry M. F. Šatrova Bolševici (30. srpna 1968). Podle vzpomínek[ čí? ] , vypadal mocně „jako tank“. Při diskuzi o představení – k překvapení přítomných, kteří netušili, kdo je před nimi – řekla, že umělci, kteří hráli čekisty, nevypadali jako jejich skutečné předobrazy, které ji v roce 1918 vyslýchali.
Uschoval dopisy M. Gorkého. Přijímané převody peněz ze Sovětského svazu výměnou za slib, že se zdrží jejich zveřejnění .
Pracovala v kině: v roce 1961 hrála ve filmu Petra Ustinova Romanov a Julie [15] , později napsala scénáře pro britské inscenace Racek (1968) a Tři sestry (1970).
Bruce Lockhart zemřel v únoru 1970. Po pohřbu Moura zorganizoval probuzení v ruské ortodoxní katedrále v Kensingtonu, Ennismore Gardens, Londýn.
16. září 1974 přijela z Anglie ke svému synovi do Itálie. Žil poblíž Florencie . 31. října tam zemřela na rakovinu [1] , podle jiných zdrojů - 2. listopadu 1974 na masivní infarkt [4] .
Syn Pavel Ivanovič převezl tělo své matky do Londýna, kde byla pohřbena v pravoslavném kostele a pohřbena 11. listopadu 1974. Byla pohřbena ve stejném kostele v Kensingtonu, kde předtím uspořádala probuzení pro svého prvního slavného milence. Ale tentokrát byla budova plná lidí. Úplné informace o skutečných událostech v životě Marie Ignatievny jsou údajně stále skryty pod hesly „tajemství“ v různých jazycích v archivech zvláštních služeb různých zemí a zůstávají badatelům neznámé [4] .
V již zmíněné kolektivní monografii „Tajemství smrti Maxima Gorkého: Dokumenty, fakta, verze“, připravené pracovníky IMLI pojmenované po. Gorky, je uvedeno následující hodnocení Marie Ignatievny: „ Statečný dobrodruh, bez jakékoli politické orientace, byla opakovaně zatčena (za přátelství a známost s lidmi, kteří jsou pro Čeku nežádoucí, za nelegální přechody hranic) a byla propuštěna na Gorkého žádost “ [ 12] .
Nina Berberová : „ Milovala muže, nejen své tři milence, ale muže obecně, a netajila se tím, i když chápala, že tato pravda ženy sráží a dráždí a muže vzrušuje a mate. Měla ráda sex, hledala novotu a věděla, kde ji najít, a muži to věděli, cítili to v ní a používali to, vášnivě a oddaně se do ní zamilovali. Její koníčky nebyly zmrzačeny ani morálními ohledy, ani předstíranou cudností nebo domácími tabu. Sex pro ni byl přirozený a v sexu se nepotřebovala učit, kopírovat nebo předstírat. Nikdy nepotřebovala jeho padělek, aby přežila. Byla svobodná dlouho před „všeobecným osvobozením žen “ [6] .
Starší nevlastní sestra M. I. Budberga Alexandra „Alla“ Ignatievna Zakrevskaya (1887-1960), která se v roce 1908 provdala za barona Arthura von Engelhardta, ale v roce 1909 se s ním rozvedla [17] , je prababičkou britského politika Nicka Clegga . , vůdce liberálních demokratů [18] od prosince 2007 do května 2015 a místopředseda vlády Spojeného království v parlamentu 2010-2015.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Genealogie a nekropole | ||||
|