Mustajoki, Arto
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 29. května 2018; ověření vyžaduje
21 úprav .
Arto Samuel Mustajoki ( fin. Arto Samuel Mustajoki ; narozen 20. prosince 1948 , Tampere , Finsko ) – finský rusista , profesor ruského jazyka a literatury na Helsinské univerzitě , laureát Státní ceny Finska (2013), viceprezident Mezinárodní asociace učitelů ruského jazyka a literatury [1] , od začátku roku 2014 - děkan Fakulty humanitních studií Helsinské univerzity [2] . V letech 1992 až 1998 (dvě funkční období) působil jako vicekancléř Helsinské univerzity [3] . Mustajoki je čestným profesorem Moskevské státní univerzity a také čestným doktorem Ruské akademie věd [4] .
Životopis
Narozen 20. prosince 1948 v Tampere v početné rodině.
Studoval na Fakultě německé filologie na Helsinské univerzitě . V letech 1970 až 1972 studoval v Leningradu . V roce 1970 získal bakalářský titul (němčina), v roce 1981 se stal doktorem filozofie (ruština) na Helsinské univerzitě [3] .
V roce 2012 byla jeho kniha „Kevyt kosketus venäjän kieleen“ („Lehký dotek ruského jazyka“) jedním z nominovaných na cenu Tieto-Finlandia [5] a 25. září 2013 Ministerstvo kultury a školství Finska byla udělena státní cena [6] .
„Samozřejmě, musíte se naučit rusky! Je ostudné, smutné a otravné, že máme tak málo lidí, kteří mluví rusky. Jsou to dvě nebo tři procenta, což je na Finsko velmi málo. Měli jsme lépe znát jazyk i zemi. Rusko je náš věčný soused a my budeme muset žít vedle sebe po mnoho příštích staletí. Je dobré, když Rusům co nejlépe rozumíme."
– Arto Mustajoki
[7]
- od roku 1982 do roku 2016 - profesor ruského jazyka a literatury na univerzitě v Helsinkách.
- od roku 1992 do roku 1988 - prorektor Helsinské univerzity.
- V letech 2010 až 2013 působil jako vedoucí katedry moderních jazyků na Helsinské univerzitě.
- v letech 1988 až 1992 a 2014 až 2016 – děkan Fakulty humanitních studií Helsinské univerzity.
- v letech 2008-2010 byl prezidentem Finské akademie věd a literatury .
- v letech 2010-2014 byl předsedou představenstva a v letech 2000-2006, 2014-2018 byl členem představenstva Finské akademie .
- v letech 2011-2014 byl členem Rady pro výzkum a inovace pod finským premiérem.
- od roku 2003 - viceprezidentka Mezinárodní asociace učitelů ruského jazyka a literatury (MAPRYAL).
Vědecká činnost
Mezi Mustajokiho výzkumné zájmy patří (ruská) korpusová lingvistika , mezikulturní komunikace , komunikační selhání, výuka ruského jazyka. Rozvíjí teorii funkcionální syntaxe [8] . Autor mediálního programu pro výuku ruského jazyka „Zelí“, který svého času získal ocenění „Nejlepší evropské kurikulum“ [4] . Je výzkumným pracovníkem na Vyšší ekonomické škole (HSE) v Moskvě [9] . (5) Aktivně přednáší, velkou pozornost věnuje popularizaci vědy [4] . Několikrát se jako odborný host zúčastnil pořadu „Mluvíme rusky“ na rádiu „Echo Moskvy“ [10] .
Rodina
- Bratr - Mustajoki, Pertti (nar. 1943) - finský lékař, profesor, autor mnoha prací o medicíně.
- Arto Mustajoki je ženatý a žije v komunitě Juupajoki . Má čtyři děti a jedenáct vnoučat [3] .
Ocenění
Bibliografie
- Stresové typy ruských podstatných jmen a jejich minimalizace pro vzdělávací účely Tohtorinväitöskirja, Neuvostoliittoinstituutin vuosikirja 26. Helsinky: Neuvostoliittoinstituutti, 1980.
- Venäjaä opiskelevan sanakirja. (Ekaterina Nikkilän kanssa). Moskva: Russki jazyk, 1982.
- Případ komplementu v negaci v ruštině: Hledání nových metodologických přístupů při studiu starého problému Slavica Helsingiensia 2. Helsinky: , 1985.
- Zpráva o ruské morfologii, jak se objevuje v Zaliznjakově gramatickém slovníku. (Eeva Ilolan kanssa). Slavica Helsingiensia 7. Helsinky, 1989.
- Výběr případu pro přímý objekt v ruských negativních klauzulích. Část II: Zpráva o statistické analýze. (Hannes Heinon kanssa). Slavica Helsingiensia 9. Helsinky, 1991.
- Světlé barvy: kontrastní funkce lauseopin teoriaa. Helsinky: Yliopistopaino, 1993.
- Kapusta. oppikirja. Helsinky: Yleopetuspalvelut, 1995.
- Venäjän kielen perussanasto. (Ekaterina Nikkilän kanssa). Helsinky: Yleopetuspalvelut, 1997.
- Kapusta Master 1 + 2. (Marjatta Alestalo-Shepelenkon, Maria Aallon a Natalia Altounian-Rinteen kanssa). Helsinky: Yleopetuspalvelut, 1997 a 1998.
- Taipuisa venäjä: venäjän peruskielioppi ja harjoituskirja. (Marjatta Alestalo-Shepelenkon kanssa). Porvoo: WSOY, 2001.
- Tuloksena yliopisto: kokemuksia a näkemyksia yliopiston hallinnosta. Helsinky: Yliopistopaino, 2002.
- Teorie funkční syntaxe: od sémantických struktur k jazykovým prostředkům (Funktionaalisen lauseopin teoria: semanttisista rakenteista kielellisiin ilmaisuihin). Moskova: Jazyki slavjanskih culture, 2006.
- Tutkijan arkipäivän etiikka. (Henriikka Clarkeburnin kanssa). Tampere: Vastapaino, 2007.
- Zavazadlo. Základní ruská gramatika s cvičeními. (Marjatta Alestalon a Hannes Heinon kanssa). Pietari: Zlatoust, 2008.
- Porozumění ruskosti. (toim. yhdessä Risto Alapuron a Pekka Pesosen kanssa). Lontoo, New York: Routledge, 2012.
- Kevyt kosketus venäjän kieleen. Helsinky: Gaudeamus, 2012.
- Myrsky vodkalasissa. Kirjoituksia Suomesta, Venäjästä ja elämästä („Bouře ve sklenici vodky. Eseje o Finsku, Rusku a životě“) – Gaudeamus 2016.
- Nový přístup k etice výzkumu: Použití řízeného dialogu k posílení výzkumných komunit. (Henriikka Mustajoen kanssa). ). Lontoo, New York: Routledge, 2017.
- Kvantitativní přístupy k ruskému jazyku. (toim. yhdessä Michail Kopotevin a Olga Lyashevskaya kanssa). Abingdon: Routledge, 2018.
- Funkční syntaxe ruského jazyka: učebnice pro vysoké školy. (Leonid Birjulinin, Tatjana Parmenovan a Zinaida Sabitovan kanssa). Moskva: Jurajt, 2019.
- Měkká síla ruského jazyka: Pluricinost, politika a politika. (toim. yhdessä Ekaterina Protassovan a Maria Yelenevskayan kanssa). Lontoo: Routledge, 2020.
Poznámky
- ↑ Kniha o ruštině je nominována na Tieto-Finlandia . yle.fi. _ Yle News Service (2012-11-8). Staženo: 7. listopadu 2013. (Ruština)
- ↑ Arto Mustajoki valittiin dekaaniksi Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine , viitattu 3. 12. 2013
- ↑ 1 2 3 11. Helsingin Sanomat ( Finsko): Emeritní profesor Ruské akademie věd studuje nedorozumění v komunikaci Datum přístupu 15. května 2020
- ↑ 1 2 3 Slavnostní událost na počest profesora ruského jazyka a literatury Helsinské univerzity Arta Mustajokiho Archivováno 19. července 2021 na Wayback Machine . Staženo 15. května 2020.
- ↑ Oceněná kniha o potravinové etice Tieto-Finlandia . yle.fi. _ Yle News Service (22. listopadu 2012). Staženo: 5. prosince 2013. (Ruština)
- ↑ Profesor Mustajoki dostal státní vyznamenání za knihu o ruském jazyce . yle.fi. _ Yle News Service (2013-9-25). Staženo: 25. září 2013. (Ruština)
- ↑ Slavný finský rusista odchází do důchodu . YLE . Datum přístupu: 17. prosince 2016. Archivováno z originálu 17. prosince 2016. (neurčitý)
- ↑ Arto Samuel Mustajoki Archivováno 18. srpna 2020 na Wayback Machine Henkilökohtainen profiili Helsingin yliopiston tutkimusportaalissa. Viitattu 15.5.2020.
- ↑ Arto Mustajoki: Největší problém v našem světě je, že si lidé navzájem nerozumí Archivováno 22. prosince 2019 na Wayback Machine yle.fi . Yle News Service (24. listopadu 2019). Datum přístupu 15. května 2020
- ↑ Osoby. Arto Mustajoki Archivováno 29. září 2020 na Wayback Machine Získáno 15. května 2020
- ↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 15. října 2010 č. 1257 „O udělování státních vyznamenání Ruské federace“ . Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 4. března 2020. (neurčitý)
- ↑ Dekret prezidenta Svazu sovětských socialistických republik ze dne 8. srpna 1990 č. 508 „O udělení Řádu přátelství národů skupině vědců a učitelů ruského jazyka cizích zemí“ . Staženo 13. listopadu 2019. Archivováno z originálu 28. ledna 2018. (neurčitý)
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|
V bibliografických katalozích |
---|
|
|