| Natálka Poltavka | |
|---|---|
| ukrajinština Natálka Poltavka | |
| Autor | Ivan Petrovič Kotljarevskij |
| Původní jazyk | ukrajinština |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
" Natálka Poltavka " je hra Ivana Petroviče Kotljarevského pod vlivem ukrajinské jesličky, školní drama, mezihry 18. století . Poprvé představen v roce 1819, publikován v roce 1838.
Hlavním zdrojem pro napsání díla je život ukrajinské společnosti, lyricko-každodenní, rituální, kupalské písně, balady („Ach, moje matka mi dala pro odpor k cizincům“, „Dívka vzala lva“, „Byli vylil na chotiri brody“, „Černý jestřáb postupuje“, „Limerivna“).
Hlavní konflikt hry je mezi touhou matky zajistit hmotný blahobyt (dceři i sobě) a jiskřivou láskou mladých lidí, která nevyprchala v odloučení.
Hlavní motiv díla: odloučení dívky od svého milovaného, chudých, namlouvání starého, návrat milovaného, každý dělá ušlechtilé skutky, šťastný konec.
Na hudební podobě hry pracovali Anatolij Barsitsky, Alois Jedlichka , Opanas Markovich , Nikolaj Vasiliev, Vladimir Yorish a další. Stejnojmenná opera Mykoly Lysenka , napsaná podle básně a poprvé nastudovaná v roce 1889 , se stala klasikou ukrajinského operního umění.
Pseudonym "Natálka Poltavka" převzala spisovatelka Nadezhda Matveevna Simonova [2] [3] [4] [5] .
V roce 1978 natočil režisér Rodion Efimenko hudební adaptaci díla ve studiu Ukrtelefilm . Role hráli Natalia Sumskaya (Natalka), Natalia Naum (Terpilikha), Lev Perfilov (Vozny).