Náš | |
---|---|
Žánr | pohádková kniha |
Autor | Sergej Dovlatov |
Původní jazyk | ruština |
Datum prvního zveřejnění | 1983 |
Naše je sbírka povídek Sergeje Dovlatova . Skládá se z dvanácti textů, spojených do společného cyklu a doplněných stručným závěrem.
Texty, které tvořily Nashi, byly napsány a publikovány jako samostatné povídky. Jejich hrdinové jsou příbuzní samotného spisovatele a jedenáct z dvanácti těchto příběhů je nazváno po lidech, o kterých mluví (všechny kromě jedenáctého – „Plukovník říká, že miluji“). Nashi napsal Dovlatov v USA v první polovině 80. let a pět z nich v anglických překladech vyšlo v časopise The New Yorker (publikace v této edici proslavily spisovatele v USA).
Poprvé publikoval Ardis v Ann Arbor , Michigan , v roce 1983 . V roce 1989 vyšel anglický překlad jako samostatná kniha (Weidenfeld & Nicolson, New York ).