| Naschmarkt | |
|---|---|
| Němec Naschmarkt | |
| Lipsko | |
| 51°20′25″ s. sh. 12°22′32″ východní délky e. | |
Pohled ze Staré burzy | |
| obecná informace | |
| Země | |
| Bývalá jména | Aschmarkt, Heringmarkt |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Naschmarkt ( německy Naschmarkt ) je historické náměstí v centru německého města Lipsko ve spolkové zemi Sasko . Náměstí, rozbité v polovině 16. století, je ohraničeno budovami Staré radnice , Staré burzy a obchodního a výstavního komplexu Handelshof a je otevřeno směrem k hlavní pěší zóně Lipska Grimmaische Strasse .
Naschmarkt je jedním z nejmenších náměstí ve městě a je 90 metrů dlouhý a 20 metrů široký a tvoří podlouhlý obdélník otevřený na jih. Na severu je barokní Stará burza z konce 17. století, před níž byl v roce 1903 podle návrhu Karla Zeffnera (1861-1932) vztyčen Goethův pomník obklopený řadou stromy. Jižní hranici Naschmarktu tvoří Lví fontána, zdobená sochařskými díly od Schadowa z roku 1820 (přestavěná v roce 1918 podle návrhu Huga Lichta) a s výhledem na Grimmaische Straße ( německy: Grimmaische Straße ) s pasáží Medler . Na západě se nachází Stará radnice z poloviny 16. století s Městským historickým muzeem a naproti ní bývalý obchodní dům ukázkové expozice Handelshof (1909), ve kterém je od roku 2011 pětihvězdičkový hotel Steigenberger . Prostřednictvím dvou průchodů má Naschmarkt přístup na trh ( německy: Markt ) a do Reichs-Straße ( německy: Reichsstrasse ).
Naschmarkt vznikl v 50. letech 16. století při výstavbě budovy Staroměstské radnice : zároveň v důsledku demolice staré budovy areálu vznikla především budova soukenického cechu, nový veřejný prostor. vznikla na zadní straně radnice, která provozovala nejen čilý obchod, ale také zde sídlila řada komunálních institucí a divadelních souborů.
Až do roku 1679 se sledi prodávali v sudech posypaných solí, v důsledku čehož se kdysi náměstí nazývalo Sleďový trh ( německy Heringsmarkt ).
Postavením budovy burzy (dokončena v roce 1687) byla náměstí ozdobena kašnou korunovanou postavou Herkula (1688). V roce 1820 fontána změnila své místo a byla přestavěna na Lví fontánu s integrovaným ručním čerpadlem.
Od roku 1703 byli na náměstí umístěni městští vrátní ( palanquiners ).
Východní strana Naschmarktu byla zastavěna reprezentativními budovami z poloviny 16. století, jejichž spodní patra byla věnována pivnímu sklepu Burgkeller (nejstarší restaurace ve městě), krčmě (1565), botníku a obchod s kožešinami (1572), chlebem a masem (1578). A tady v přilehlé věži byla městská trestná cela pro insolventní úpadce. Na počátku 19. století vyrostla nová budova městské věznice, tzv. Německá věznice. Stockhaus , ve vedlejším domě sídlila obecní stráž, policie a finanční úřad. V letech 1908-1909 byla stará budova nahrazena Handelshofem - jedním z mnoha specializovaných obchodních domů na výstavě vzorků v Lipsku .
Neexistuje jednoznačné vysvětlení původu názvu Naschmarkt . Nejjednodušší a nejběžnější je označení zdejšího obchodu s různými lahůdkami, sladkostmi a sušeným ovocem, které se v němčině jako celek označují jako Naschwerk . [1] Je také známo, že v minulosti, minimálně v 18. století, se náměstí nazývalo Aschmarkt , [2] což lze pochopit z podobného zvuku, jaký je z něj odvozen. Esche (= popel), i když v tomto případě významová souvislost zůstává spíše nejasná. Naproti tomu zastaralé východostředoněmecké Asch označuje hluboký talíř , mísu nebo buřinku (ale i ve starohornoněmecké lodičce ) [3] , což mnohem více odpovídá historickým reáliím: s dlouhým existence krčmy a pivního sklepa ( německy Burgkeller ) na straně náměstí.
Zobrazení Naschmarkt na plánu města z roku 1646
Naschmarkt v roce 1749
Naschmarkt v roce 1830
Naschmarkt v roce 1880
Současný stav