Každý kilometr II

" Na každém kilometru II " je druhá část hrdinsko-dobrodružného seriálu televizního filmu " Na každém kilometru " (produkce Bulharské lidové republiky spolu s Maďarskem ), sestává ze dvou částí.

V druhém díle série pokračují hlavní hrdinové prvního dílu v boji proti vnitřním i vnějším nepřátelům socialistického Bulharska, z nichž mnozí jsou také známí z prvního dílu. Bogdan Velinsky se tak stává šéfem mezinárodní špionážní sítě, jejímž účelem bylo zničit nový systém v Bulharsku. Podporuje ho plukovník Percy, americký zpravodajský agent pracující v Bulharsku pod krytím diplomatických služeb.

Role a účinkující

• Stefan Danailov  jako Nikola Deyanov (Sergej, docent Milev), komunista, partyzán a zpravodajský důstojník
• Grigor Vachkov  jako Dimitar Atanasov (Mitko Bomba, Bombov, Bombadzhiev), přítel z dětství a spolupracovník Deyanov
• Georgy Cherkelov jako Bogdan Velinsky, plukovník tajné policie carského Bulharska, později agent západních zpravodajských služeb. [jeden]
• Petar Penkov  jako Simeon „Monka“ Kanazirev, policejní šéf spolupracující s Velinským; Dějanovův spolužák
• Costa Tsonev  jako plukovník John T. Percy
• Lyubomir Kabakchiev - Alexey Petrovič "Alyosha" Vershinin, sovětský zpravodajský důstojník
• Georgi Popov jako major Weiss
• Pyotr Slabakov  - inženýr Petrov
• Stefan Iliev  jako major Leslie, britský zpravodajský důstojník
• Ljuben Miladinov
• Asen Milanov - Nielsen
• Stefan Getsov  - plukovník, později generál Branev

Filmový štáb

• Režie: Nedelcho Chernev, Lubomir Sharlandzhiev
• Scénář: Svoboda Bychvarova , Evgeny Konstantinov, Kostadin Kyulyumov, Pavel Vezhinov
• Kameraři: Emil Wagenstein, Ivan Manev
• Skladatelé: Atanas Boyadzhiev, Petar Stupel
• Symfonický orchestr Bulharského rozhlasu a televize, dirigent Vasil Stefanov

Seznam epizod

1. Den druhý (Den vtori)  - 64 minut
   Bývalí partyzáni Nikola Deyanov a Mitko Bomba nyní bojují nejen s vnějšími nepřáteli, ale i s vnitřními, kteří začínají spolupracovat jak s Němci, tak s britskou a americkou rozvědkou. Major Weiss i Spojenci se snaží dostat k zásobám uranu , které Němci ukryli v Rodopách .
2. Noci nad Drávou (Noci regionu Dráva)  - 75 minut
   leden 1945. Bulharsko vyhlásilo Německu válku. Bulharská armáda jako součást třetího ukrajinského frontu bojuje v Maďarsku. Zahrnuje mnoho řádných důstojníků carské armády . Chodí tam zaměstnanci politického oddělení Nikola Deyanov a Mitko Bomba, aby mezi nimi identifikovali zrádce.
3. S tváří někoho jiného (S tváří někoho jiného)  - 85 minut
   Nikola Dějanov je pod rouškou kapitána Nedkova poslán do týlu Němců. Tam nečekaně potká svého starého přítele.
4. After Midnight (The Midnight Trail)  - 81 minut
   První z filmové série, která se odehrává po skončení 2. světové války . Bulharské státní bezpečnostní agentury se snaží získat archiv se seznamem agentů Abwehru. O to se ale snaží i americká rozvědka, do jejíž služeb přešel Bogdan Velinsky.
5. Tajemství šifry (Tainata na cipher)  - 85 minut
   Bulharská rozvědka se snaží získat státní carskou pokladnu, do které má přístup bývalý diplomat Mehandzhisky. O totéž se snaží bulharská emigrantská vláda. Ve hře jsou Bogdan Velinsky a plukovník Percy, kteří sledují své vlastní zájmy.
6. Predátor (Predator)  - 84 minut
   Seriál vypráví o boji bulharských bezpečnostních sil s „lesními bratry“. Ve vesnické čtvrti se objeví bandita přezdívaný Predátor, který brání mírumilovným bulharským rolníkům v budování nového života.
7. 12 apoštolů (12. apoštolů)  - 64 minut
   Po třetím vážném pracovním úrazu začínají bulharské tajné služby tušit, že nejde o nic jiného než o sabotáž. Nikola Deyanov a Mitko Bomba zahajují vyšetřování a podezřívají několik podivných osobností, včetně Eleny Kanazirevy, vdovy po jejich starém nepříteli.
8. Velinského mistrovské dílo (Shedyovart on Velinsky)  - 66 minut
   Americká rozvědka se snaží získat informace o tajném vědeckém vývoji, aby na velkou vzdálenost zablokovala činnost motorů, kterou provádí profesor Drasov. Bulharské speciální služby zabraňují intrikám protivníků operujících pod krytím americké vojenské mise.
9. Ball on the Island (Ball on the Islands)  - 77 minut
   Bulharská kontrarozvědka dostává několik radiogramů z výcvikového tábora sabotérů. Důstojníci kontrarozvědky budou muset zjistit, zda je poslali přátelé - nebo je to další hra Velinského a Percyho. Mitko Bomba se snaží zjistit situaci.
10. Lekce tolerance (A Lesson on Tolerance)  – 73 minut
    Bulharský chemický inženýr Samatov byl unesen v Africké republice Núbie. Nikola Deyanov, Mitko Bomba a Aleksey Vershinin se snaží zjistit cíle, které sledují američtí zpravodajští důstojníci působící pod rouškou organizace Peace Corps.
11. Double of Alan Stanley (Double on Al Stanley)  – 76. minuta
    Bulharská kontrarozvědka posílá Nikolu Deyanov do špionážní organizace, kterou vede Velinsky. Deyanov musí získat Velinského archivy pomocí všech prostředků a změnit svůj vzhled.
12. Po letech (Stopa roku)  - 82 minut
    Bogdan Velinsky, starý a unavený muž, se snaží ukrýt před světem v malém venkovském domě. Velinského však najde jeho starý přítel plukovník Percy, který spolu s Velinského bývalým šéfem plukovníkem Lowellem požaduje, aby Velinsky odjel na špionážní misi do Bulharska. Neochotně souhlasí až poté, co mu Američané vyhrožují, že ho připraví o důchod. Po příjezdu do Bulharska Velinsky zabije amerického agenta a setká se s Deyanovem, snaží se s ním uzavřít dohodu: výměnou za informace žádá o možnost žít svůj život v míru v Bulharsku. Ale Dějanov je neoblomný: Velinskij musí stanout před soudem v Bulharsku, ale může navždy odejít do zahraničí. Velinskij nastoupí do vlaku, ze stanice před hranicemi pošle telegram bulharské KGB , že je připraven stanout před soudem. Ten však zážitek nevydrží a umírá v autě na infarkt.
13. Velká nudná hra (Golyamata je nudná hra)  - 71 minut
    Nikola Deyanov a Mitko Bomba odhalují schéma, podle kterého západní zpravodajské agentury dostávají tajné informace z Bulharska a včas nahrazují skutečná tajná data dezinformacemi. Série končí otevřeným koncem: Nikola Deyanov, Mitko Bomba a francouzský agent bulharské zpravodajské služby Gaston jdou k Eiffelově věži v Paříži .

Ocenění

• Herci a štáb získali v roce 1971 Dimitrovovu cenu .

Poznámky

1. ↑ Prototyp - Nikola Hristov Geshev (1896-1944?), v letech 1941-1944 - vedoucí oddělení "A" oddělení veřejné bezpečnosti bulharské policie.

Odkazy

• "For Every Kilometer - Part II"  (anglicky) na internetové filmové databázi
• Za každý kilometr II (1971)

Tematické stránky	Internetová filmová databáze