Dziuban, Nikolaj Andrejevič

Nikolaj Andrejevič Dziuban

cca 1974
Datum narození 1. srpna 1910( 1910-08-01 )
Místo narození
Datum úmrtí 27. května 1989( 1989-05-27 ) (ve věku 78 let)
Místo smrti
Země
Vědecká sféra hydrobiologie a ichtyologie
Místo výkonu práce
Alma mater
Akademický titul kandidát biologických věd
vědecký poradce Gaevskaja Naděžda Stanislavovna
Ocenění a ceny Stříbrná medaile na modré stuze.pngStříbrná medaile na modré stuze.png
Autogram

Nikolai Andreevich Dziuban ( 1. srpna 1910 , Cherson , Ruská říše  - 27. května 1989 , Togliatti , SSSR ) - sovětský hydrobiolog a ichtyolog , se zabýval vývojem metodiky pro integrované studie nádrží, jeden z vývojářů konceptu vzorů formování fauny údolních nádrží, které znamenaly počátek mnohaletých prací na zoogeografických rysech nádrží v povodí Volhy [1] . Organizační ředitel Kujbyševské biologické stanice Ústavu rezervoárové biologie Akademie věd SSSR , později přeměněné na Ústav ekologie Povolží . Zakladatel laboratoře hydrobiologického monitoringu Povolžského oddělení pro hydrometeorologii a monitoring životního prostředí (UGMS), člen Ichtyologické komise, čestný člen Všesvazové hydrobiologické společnosti [2] .

Životopis

Nikolaj se narodil v rodině správce velkého koňského statku poblíž Kachovky , pocházel z rodiny ukrajinských kozáckých důstojníků. V pěti letech prodělal těžkou nemoc, po které zůstal chromý [3] .

V roce 1924 složil externě zkoušky pro 1. stupeň dělnické školy, v roce 1927 získal vysvědčení 1. stupně. Chtěl jsem se stát lékařem, ale kvůli mému původu nebylo možné studovat lékaře [3] . Nikolai Dzyuban se od dětství zajímal o pěstování rostlin a na pozemku u domu se mu podařilo pěstovat mnoho různých druhů, od divokého rozmarýnu po stříbrný smrk [2] , vstoupil na zemědělskou technickou školu pro vinařství a zahradnictví a absolvoval ji v roce 1930. [3] .

V roce 1931 nastoupil Nikolaj Dziuban do Oděského institutu pro konzervování ryb, odkud byl mezi nejlepšími studenty přeložen do Mosrybvtuzu [3] , který byl v té době centrem hydrobiologické vědy v zemi. V roce 1934 s vyznamenáním absolvoval rybochovnou a biologickou katedru, pod vedením N. S. Gaevské dokončil diplomovou práci na téma „Výživové vztahy v nádrži rybničního typu“ [4] .

Po absolvování univerzity byl Dzyuban poslán do Kerče , aby pracoval ve Výzkumném ústavu mořského rybolovu a oceánografie Azov-Černého moře (AzCherNIIRO). Tam Dzyuban pokračoval ve výzkumu v oblasti trofických vztahů a studoval potravinovou základnu Černého a Azovského moře. V Kerči se seznámil a spřátelil s F. D. Mordukhai-Boltovským [4] .

Rok po absolvování střední školy, v roce 1935, Dzyuban nastoupil na postgraduální školu s N. S. Gaevskaya a zabýval se dříve neprobádanými tématy: krmení korýši Cyclopoidae [4] . V lednu 1939 Nikolaj Andrejevič úspěšně obhájil svou doktorandskou práci "Výživa Cyclopidae " [4] , čímž poprvé prokázal jejich dravý charakter výživy, který zasahoval do chovu ryb [5] . Po obhajobě byl mladý vědec poslán do Moskvy pracovat v lidovém komisariátu rybářského průmyslu [4] .

Chersonský pedagogický institut

Nedostatek trvalého bydlení v hlavním městě pro rodinu, která již měla dvě malé děti, se ukázal jako příliš obtížný, což vedlo Dzyubana k přestěhování do své vlasti, do Chersonu. Od srpna 1939 působil na Chersonském pedagogickém institutu , byl odborným asistentem , vedoucím katedry zoologie, děkanem přírodovědecké fakulty [4] .

Dziuban byl iniciátorem, organizátorem a vedoucím hydrobiologických studií ústí řek a pobřežních zón Černého moře [2] , na jižním Bugu , jeho plán na studium biologie cenných druhů ryb v této řece byl schválen Narkopros ukrajinské SSR v roce 1940 [4] . I přes problém s nohou se sám neustále účastnil výprav [2] . V roce 1941 Rada lidových komisařů SSSR schválila vytvoření hydrobiologické stanice na Jižním Bugu, rozvoj hydrobiologického výzkumu však přerušila Velká vlastenecká válka . Kvůli rychlé německé ofenzívě v Chersonu začala nouzová evakuace [4] . Dzyuban jako předseda evakuačního výboru ústavu do poslední chvíle vyřizoval potřebné dokumenty pro studenty, a proto nestihl poslat svou vlastní rodinu dozadu v autě přiděleném vedením ústavu. Život začal za okupace. Nikolaj Andrejevič přijal nabídku ředitele technické školy, národnosti Čecha, učit biologii. To mu pomohlo připravit falešná potvrzení o zápisu studentů, čímž zachránil mladé lidi před deportací do Německa [2] . V únoru 1944 nacisté vyhnali obyvatele města do koncentračních táborů zřízených v okolních vesnicích. Přeživší byli osvobozeni Rudou armádou na jaře 1944 [6] .

Po návratu do vydrancovaného ústavu se Dzyuban pustil do obnovy přírodní fakulty, sám vyráběl vycpaná zvířata, učební pomůcky, hledal učebnice ústavu, opravoval loď a nejjednodušší nástroje. Pokusil se proměnit terénní praxi studentů v malou expedici a přenést na studenty vlastní badatelské nadšení. Výsledkem bylo, že již v roce 1945 byl Dzjubanovi udělen diplom za studium biologie a produktivity dolnodněperského kapra , prováděné společně se studenty , a v roce 1947 republikánská cena za nejlepší vědeckou práci na univerzitách Ukrajinské SSR, jeho studenti byli oceněni zájezdem do Kyjeva . Získané ocenění bylo využito k dokončení vytvoření výzkumné stanice pro studium potravní nabídky ryb ploštice jižní na Chersonském pedagogickém institutu, která se později stala základem Chersonské pobočky oděské pobočky Biologického ústavu hl. Jižní moře [6] .

V letech 1948-1949 pracoval Dziuban na částečný úvazek jako vedoucí oddělení chovu ryb v Ukrcherrybvodu, kde vyvinul metody pro umělý chov kaprů černomořských, kteří přišli o svá tradiční místa tření kvůli obnově přehrad na jižním Bugu. . Podařilo se vyvinout metodu odchovu kapřích podrostků vhodnou k vystěhování do přirozeného prostředí. To posloužilo jako teoretické zdůvodnění pro vytvoření třecí a školkařské farmy pro udržení početnosti druhu a také jako doporučení pro pěstování v rybnících [6] .

Nikolaj Dziuban se držel klasických biologických názorů a nepodporoval lysenkoismus a v roce 1952 byl nucen opustit své učitelské zaměstnání [2] , zaměřený výhradně na výzkumnou činnost, vedl hydrobiologickou laboratoř stalingradské pobočky GosNIORKh , ve které studoval tvorba zooplanktonu a zoobentosu v nádrži Tsimlyansk [6] . V roce 1955 byl pozván do Institutu biologie nádrží Akademie věd SSSR , který zakládal I. D. Papanin , jako vedoucí vědecký pracovník. Spolu se svým přítelem a kolegou F. D. Mordukhai-Boltovskim vytvořil laboratoř zooplanktonu a zoobentosu, která studovala biologický režim nádrže Rybinsk a dalších nádrží povolžské kaskády . Dzyuban se zabýval vývojem metodiky pro komplexní studie nového typu nádrží – velkých nádrží [5] .

Biologická stanice Kuibyshev

V roce 1957 Ivan Papanin pozval Nikolaje Dziubana, aby vedl práce na výstavbě a vytvoření biologické stanice - pobočky Ústavu biologie nádrží ve městě Stavropol (nyní Toljatti ), vedle budované vodní elektrárny Kuibyshev [ 7] . 5. srpna 1957 se Dzyuban stal prvním ředitelem biologické stanice [2] .

V této pozici byl odhalen administrativní talent Nikolaje Dzyubana. Během krátké doby se vytvořila významná materiální základna. V roce 1964 se biostanice přestěhovala do nové budovy, s 18 laboratorními místnostmi, 2 akváriovými místnostmi, 4 administrativními místnostmi, zasedací místností pro 80 osob, muzejní místností a knihovnou. Laboratoře byly vybaveny nejmodernější technikou. Pro zaměstnance biostanice byl postaven třípodlažní dům. Ředitel měl místo a čas zavzpomínat na první vzdělávání a za účasti zaměstnanců Hlavní botanické zahrady Akademie věd SSSR proměnil území kolem biostanice v arboretum : více než 100 druhů stromů a bylo vysazeno keře, 11 odrůd šeříků, více než 100 druhů různých kvetoucích rostlin, včetně vzácných a chráněných [8] [5] .

Díky schopnosti porozumět lidem se Dzjubanovi podařilo vytvořit úzký tým věnovaný biostanici, a to i z řad personálu: od kapitánů lodí po hasiče v kotelně, z nichž mnozí pracovali na biostanici až do důchodu [2 ] . Dziuban se také ukázal jako úspěšný organizátor vědeckého výzkumu. Většina různých studií byla velmi rozsáhlého charakteru a jejich výsledky zajímaly sovětské i zahraniční hydrobiology [2] , s nimiž byly navázány kontakty [5] . Z iniciativy Dziubana byly na Volze provedeny první operace vlečných sítí [2] . Postupně biostanice a její ředitel získali vědeckou slávu, získali autoritu v hydrobiologii svou teoretickou a aplikovanou prací [7] [5] .

Dzyuban přikládal velký význam studiu zebřičky , která se v podmínkách pomalé výměny vody v nádržích začala aktivně množit a zabírala mimo jiné vodní stavby, což vedlo k narušení dodávek vody a nehodám ve vodních elektrárnách. Z jeho iniciativy byly na biologické stanici zahájeny terénní a výzkumné práce na studiu biologie a ekologie měkkýšů, byla shromážděna nová data. Pro širokou diskusi o problémech se v roce 1964 pod vedením Dzjubana konala v Toljatti vědecká a technická konference „Dreissen v nádržích a vodních stavbách“ [8] . Soustředění úsilí mělo efekt, byly získány potřebné výsledky, pro vývoj účinné metody boje proti zebrám zebrám byl Dzjuban a jeho zaměstnanci oceněni stříbrnou medailí VDNKh za rok 1969 [7] .

V roce 1968 se v Togliatti konala První celoodborová konference o studiu Volhy a nádrží jejího povodí („Volha-1“), která se poté stala pravidelnou [8] . Její úspěch dále posílil autoritu biologické stanice obecně a Nikolaje Dziubana zvláště. Jako uznání jeho zásluh byl po něm pojmenován jeden z druhů volžských amfipodů [2] . Následně se na bázi biologické stanice konala konference „Volga-3“ a kongresy Všeruské hydrobiologické společnosti [8] .

Nikolaj Andreevič Dzjuban byl jedním z autorů projektu vytvoření velké rybniční farmy v Suskanském zálivu Kujbyševské přehrady [5] .

Nikolaj Andrejevič Dzjuban měl podle současníků zvláštní talent pro organizování vědy: nejen vědecký proces, ale také poskytování materiálních podmínek pro její rozvoj [9] . Zdravotní problémy mu však nedovolily pracovat se stejnou energií a počátkem 70. let odešel Dzyuban do důchodu [2] .

Privolzhskoe UGMS

Odpočinek netrval dlouho. V roce 1973 bylo v SSSR zahájeno vytváření jednotné hydrobiologické monitorovací sítě na základě Státního hydrometeorologického výboru . Nikolai Dziubanovi bylo nabídnuto, aby vedl a organizoval laboratoř v Togliatti pro podobnou práci na území Povolžského oddělení pro hydrometeorologii a monitorování životního prostředí (UGMS) jako zkušený organizátor a vědec [2] . „Muž úžasné síly,“ nazval ho Ivan Dmitrijevič Papanin [8] . Dziuban souhlasil, začal pracovat v listopadu 1974 a stal se jedním z průkopníků tohoto směru v SSSR [2] .

V krátké době se mu podařilo sestavit tým mladých, ale perspektivních zaměstnanců, vybavit laboratoř moderním zařízením, včetně dovezených mikroskopů a kusových zařízení určených pro specializované hydrobiologické studie. Laboratoř se zabývala sběrem a analýzou co nejširšího spektra dat pro zvýšení reprezentativnosti hodnocení procesů probíhajících v nádrži. Práce probíhaly od Čeboksary po Volgograd . Laboratoř měla specialisty na fytoplankton, zooplankton, perifyton , zoobentos, mikrobiologii, produkci a degradaci organických látek, toxikologii a chlorofylové pigmenty . Souběžnost prací v těchto oblastech s hydrochemickými a hydrologickými pozorováními umožnila shromáždit unikátní materiál o ekologickém stavu největších nádrží v Evropě [2] .

Hned první zpráva o práci laboratoře, sestavená v roce 1975, ji vynesla mezi nejlepší v celém Hydrometu, začala být považována za referenci na Volze a její pobočka vznikla v Kujbyševu , který se angažoval v monitorování řek. Sám Dzyuban se aktivně účastnil práce na vědeckých konferencích, sympoziích včetně mezinárodních, kde vystupoval se zprávami o nových metodách hydrobiologického monitoringu. Své zaměstnance k takovým činnostem naučil, takže většina z nich měla řadu tištěných prací, účastnila se vědeckých konferencí nejvyšší úrovně a hydrobioložka Nina Zelenevskaya úspěšně obhájila dizertační práci. Při posuzování vyhlídek počítačové technologie vedl Dziuban vytvoření prvních programů v hydrobiologii pro počítač Volhy UGMS [2] .

Díky úsilí Dziubana byla na hydrometeorologické observatoři Togliatti vytvořena technická rada, která je pro organizace této úrovně spíše atypická, byla uspořádána sbírka prací TSGMO, kde třetinu článků napsal sám Dziuban a jeho zaměstnanci. Výsledky práce laboratoře byly prezentovány na VDNKh v roce 1976, kde získaly stříbrnou (N.A. Dzjuban) a dvě bronzové medaile (S.P. Kuzněcovová, A.P. Savrasov). Pro neustálé prohlubování znalostí pracovníků laboratoře byla pravidelně pořádána kolokvia a otevřená diskuse o výsledcích expedic a byl vyhrazen čas na práci s literaturou. Zdravotní stav se však stále zhoršoval a po náročné operaci v roce 1988 odešel Nikolaj Dziuban opět do důchodu. Po obnově se podílel na přeměně biologické stanice Kujbyšev na Ekologický ústav Povolží Ruské akademie věd . Stal se členem akademické rady Ústavu a spolupracoval s ním až do své smrti [2] .

Nikolaj Andrejevič Dzjuban zemřel 27. května 1989 a byl pohřben na ústředním hřbitově v Toljatti [8] . Na památku prvního ředitele se konají vědecké konference v Institutu ekologie Povolží - Dzjubanovova čtení [2] . Na fasádě jím postavené laboratorní budovy biostanice (dnes administrativní budova Ekologického ústavu Povolží Ruské akademie věd ) je pamětní deska s jeho jménem [8] .

Vědecká činnost

V roce 1937 vyšel jeden z prvních Dzyubanových článků ve „ Zprávách Akademie věd “, věnované studiu výživy velkých zástupců rodu Cyclops . Poprvé byl v práci uvažován predátorský způsob krmení těchto korýšů [10] , bylo studováno chování predátorů a jimi vybraných obětí, denní strava kyklopů. Detailně byl studován fenomén hromadného rozvoje kyklopů a trofické vztahy ve vodních útvarech. Pro tření a rybí farmy byla vypracována doporučení, jak zabránit hromadnému úhynu cenných druhů ryb v důsledku požírání jejich larev kyklopy [4] .

Nikolaj Dzjuban začal studovat nádrž Tsimlyansk hned v prvním roce její existence [6] . Analyzoval distribuci hustoty zoobentosu v oblastech nádrže, porovnával ji s nádrží Dněpr a Ivankovskij a poprvé publikoval srovnávací údaje o početnosti jednotlivých skupin zooplanktonu: vířníci , veslonôžky a perloočky pro tyto tři nádrže [11 ] .

V roce 1954 byly provedeny průzkumy tříletých nádrží Karpovskoye , Bereslavskoye a Varvarinskoye, které spojovaly nádrž Tsimlyansk s Volhou . Byl shromážděn rozsáhlý materiál o zoobentosu, byl sestaven seznam 46 druhů, které jej reprezentují, včetně masových forem prvoků. Hlavní rysy vývoje zooplanktonu v nádržích byly stanoveny v závislosti na stáří nádrže. V práci věnované této problematice a publikované v roce 1958 Dzjuban také uvedl souhrnnou tabulku úrovně rozvoje letního zooplanktonu pro Tsimlyansky a tři blízké nádrže a také jejich srovnání s Horní Volhou: Rybinsk , Ivankovsky , Uglichsky , poznamenat, že v Tsimlyansky zooplanktonu je biomasa několikrát vyšší než průměrné hodnoty nádrží Horní Volhy [11] .

Ve stejném roce 1954 Dzyuban dospěl k závěru, že zooplankton byl rybami málo využíván [11] .

V roce 1959 Nikolaj Andreevich publikoval rozsáhlou a zásadní práci o hydrologických a hydrochemických charakteristikách nádrže Tsimlyansk ve „Sborníku Ústavu biologie nádrží Akademie věd SSSR“. Článek popsal hlavní zákonitosti ukazatelů životního prostředí v nádrži Tsimlyansk, od horních toků řeky po úsek přehrady, popsal zvýšení průhlednosti od horních toků k přehradě, zaznamenal smrt dafnií po bouřích v blízkosti erodovaných břehů se současným poklesem v průhlednosti, která byla později nalezena v jiných velkých nádržích [11 ] . Byly popsány případy termokliny v nádrži, identifikující podmínky vhodné pro její vznik, poukazující na přesycení kyslíkem v létě a obrácenou teplotní stratifikaci v zimě. Ve třetím roce existence došlo k silnému rozkvětu modrozelených řas , k prudkému poklesu obsahu kyslíku v srpnu, po začátku úhynu fytoplanktonu, což způsobilo migraci ryb při dně do oblastí mělčí vody. V budoucnu byla většina těchto pravidelností zaznamenána i v dalších, nově vytvořených nádržích kaskády Volha-Kama [7] .

Do "Sborníku VI setkání o problémech biologie vnitrozemských vod" v roce 1957 byl zařazen Dzyubanův článek "O formování zooplanktonu nádrže". Článek představuje zobecňující materiály o zooplanktonu nádrží Cimljansk, Rybinsk, Ivankovskij, Ugličskij, Kachovka a Dněpr. Poprvé bylo navrženo rozdělit nádrže podle typu tvorby zooplanktonu do dvou skupin - s prameny řeky a s potravou z jiné nádrže; byly naznačeny vlastnosti tvorby zoobentosu pro každý typ a také vliv vnějších faktorů: jarní povodeň, výška hladiny a objem nádrže. Závěrem této práce byl závěr, že zoobentos nádrží je velmi bohatý a rybami málo využívaný [7] .

Zatímco pracoval v čele biologické stanice Kuibyshev, navzdory nutnosti vyřešit mnoho administrativních problémů, Dzyuban pokračoval ve vědeckém výzkumu. Většina jeho publikací z tohoto období je věnována osídlení a naturalizaci zooplanktonu v povolžských nádržích z Kaspického moře a také ze severních oblastí spojených s Volhou sítí kanálů. Čtyři články Dzjubana věnované této problematice byly zahrnuty do knihy „Biologické výrobní procesy v povodí Volhy“. Autor došel k závěru, že proces šíření sladkovodních planktonických prvků severského původu je mimořádně aktivní, jižní formy se, byť pomaleji, šíří i severním směrem. V důsledku toho areály mnoha druhů změnily své hranice, některé přerušily areály v důsledku heterogenity stanoviště. Takové porušení zoogeografických hranic je přímým důsledkem hlubokého antropogenního dopadu na ekosystém Volhy [12] . Kromě toho se Dzyuban zabýval studiem denních vertikálních migrací zooplanktonu, jeho prostorového rozložení v nádrži, navrhované schéma zónování nádrže Kuibyshev se používá také v 21. století [2] .

V roce 1979 vyšla anglicky psaná monografie F. D. Mordukhai-Boltovského „Řeka Volha a její život“, autorem kapitoly „Zooplankton (metazoikum) Volhy“ byl N. A. Dzjuban. Kapitola zkoumala stav zooplanktonu ve všech povolžských nádržích, popsala jeho podobné a specifické rysy pro jednotlivé nádrže, představila unikátní materiály o množství planktonních larev zebřičky podél Volhy od Tveru po Astrachaň , druhovém toku severní a jižní nájezdníků, jakož i dopad různých faktorů na zooplankton, zejména minerální suspenze z odplavování pobřeží a úhyn velkých korýšů ve vodních elektrárnách. V později vydané ruské verzi knihy byly tyto otázky zvažovány podrobněji [13] .

Role severních útočníků v nádrži Kuibyshev , která se ukázala jako nejpříznivější ze všech nádrží Střední Volhy, je věnována monografii "Kuibyshev nádrž", publikovaná v roce 1983. Dzjuban tvrdil, že při formování Žigulského moře nebyly základem společenství zooplanktonu místní formy z vodních ploch zaplavených během vzestupu hladiny vody, ale zejména severní nájezdníci. Zároveň tvrdil, že tento proces není invazivní ve striktním, agresivním slova smyslu, ale jde o přirozený proces rozšiřování areálu v důsledku vzniku optimálních podmínek prostředí, které by původní druhy nemohly využít [9] .

Během práce v hydrobiologické laboratoři Dziuban a jeho kolegové vyvinuli expresní metodu pro stanovení kvality vody dvěma předními typy zooplanktonu, navrhli nový systém hodnocení kvality vody bentosem a zlepšili vzorec pro stanovení indexu saprobity zooplanktonu [2 ] .

Nikolaj Andrejevič Dzjuban je autorem asi 80 děl, včetně tří monografií o hydrobiologii povolžských nádrží [2] . Navzdory velké vytíženosti organizační a administrativní prací se mu podařilo významně přispět k teorii vzniku a vývoje cenóz zooplanktonu nádrží a zanechal tak znatelnou stopu ve studiu povolžských ekosystémů [9] .

Rodina

Děti Nikolaje Andrejeviče šly v jeho stopách a věnovaly se hydrobiologii.

Irina Nikolaevna Dziuban se narodila 9. prosince 1932 v Moskvě. V roce 1956 promovala na Biologické fakultě Kyjevské státní univerzity poté, co obdržela doporučení do mikrobiologické laboratoře Institutu biologie nádrží Akademie věd SSSR. Studovala vodní mikroflóru nádrží Rybinsk a Kuibyshev. V roce 1963 obhájila doktorskou práci, ale kvůli rodinným poměrům nemohla pokračovat ve vědecké práci, přestěhovala se do Frunze , kde vyučovala biologické disciplíny na Kyrgyzském pedagogickém institutu . Autor 15 vědeckých publikací, v současnosti v důchodu [14] .

Andrej Nikolajevič Dzjuban se narodil 27. června 1942 v Chersonu. Vystudoval Mordovskou státní univerzitu . Od roku 1967 pracoval v mikrobiologické skupině Biologické stanice Kuibyshev, v roce 1974 byl přeložen do laboratoře mikrobiologie Ústavu biomedicínských ústavů v Boroku , kde studoval abundanci, diverzitu a destruktivní aktivitu bakteriobentosu v nádržích kaskáda Volha-Kama. V roce 1983 obhájil disertační práci a v roce 2007 doktorskou práci. Je vedoucím vědeckým pracovníkem Ústavu vyšší vody a bezpečnosti vody Ruské akademie věd, autorem více než 200 článků, několika kolektivních a jedné autorské monografie [14] .

Výběrová bibliografie

Citováno z Riviere, 2006 , str. 363-364 a Rosenberg, 2010 , s. 174.

Poznámky

  1. Rosenberg, 2010 , str. 174.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Togliatti SGMO GU Samara TsGMS-R. Na památku vědce, N.A. Dziuban, organizátor laboratoře hydrobiologického monitoringu . FSBI "Privolzhskoye UGMS" (10.08.2010). Staženo 23. 5. 2016. Archivováno z originálu 3. 6. 2016.
  3. 1 2 3 4 Riviere, 2006 , str. 356.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Riviere, 2006 , str. 357.
  5. 1 2 3 4 5 6 Naše hrdost a paměť, 2006 .
  6. 1 2 3 4 5 Riviere, 2006 , str. 358.
  7. 1 2 3 4 5 Riviere, 2006 , str. 360.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Nosková, Rosenberg, Popchenko, 2012 , str. 169.
  9. 1 2 3 Riviere, 2006 , str. 363.
  10. Naše hrdost a paměť, 2006 , str. 25.
  11. 1 2 3 4 Riviere, 2006 , str. 359.
  12. Riviéra, 2006 , str. 361-362.
  13. Riviéra, 2006 , str. 362-363.
  14. 1 2 Dzyuban A.N. Historie formování mikrobiologického výzkumu na stanici Kuibyshev Institutu bioindustriální inspekce Akademie věd SSSR  // Samarskaya Luka: problémy regionální a globální ekologie. - Ústav ekologie Povolží RAS, 2015. - V. 24 , č. 2 . - S. 242-253 . — ISSN 2073-1035 .

Literatura