Odinets je světské, vnitrorodinné ruské mužské jméno [1] . Dávali ho rodiče jedinému nebo prvnímu dítěti v rodině. Takové jméno se zpravidla více používalo, než dávalo při křtu a muselo skrývat skutečné jméno, tradice udělování prostředního jména se traduje již od pohanských dob starých Slovanů.
Veselovského Onomasticon dává pro slovo Odinets pět významů - 1) fazole, osamělý muž, 2) jediný syn, 3) mužská náušnice na jednom uchu, 4) starý kanec, 5) jízda sama, na jednom koni [2] .
Podle jména jednoho z nositelů jména, bojara Odinece , byla jeho vesnice pojmenována Odintsovo , nyní velké regionální centrum moskevské oblasti.
Jménem Odinets se vyskytlo příjmení Odintsov , existuje také příjmení Odinets .