Manželství osob stejného pohlaví ve Finsku

Zákon o rovném manželství, který definuje manželství jako svazek dvou osob, nikoli jako svazek muže a ženy, vstoupil ve Finsku v platnost 1. března 2017 [1] . Tento zákon legalizuje sňatky osob stejného pohlaví v zemi a dává manželům stejného pohlaví právo na společnou adopci dětí . Návrh zákona schválil finský parlament v prosinci 2014 a v únoru 2015 finský prezident Sauli Niinistö schválil zavedení příslušných úprav finského manželského zákona [2] .

Dříve, od 1. března 2002, měla země zákon o registrovaném občanském partnerství ( Fin. rekisteröity parisuhde , švédský registrerat partnerskap ), který umožňoval zaregistrovat svůj vztah dvěma osobám stejného pohlaví, které dosáhly věku 18 let.

Civilní partnerství

Zákon byl schválen v září 2001 a vstoupil v platnost 1. března 2002 [3] [4] . Podle zákona mají osoby vstupující do občanského partnerství stejná práva jako běžné rodiny v oblasti dědění majetku partnera i v případě rozvodu . Zákon však zakazoval svazkům osob stejného pohlaví mít společné „rodinné“ příjmení a adoptovat děti [3] .

Mezi vstupem zákona v platnost dne 1. března 2002 a červencem 2002 bylo ve Finsku uzavřeno 208 svazků osob stejného pohlaví. V tomto období byly také zaznamenány první rozvody mezi gayi a lesbami [5] . K březnu 2012 je v zemi 1600 párů v registrovaném partnerství [6] .

Od 1. března 2017 již nelze uzavírat nová civilní partnerství z důvodu nabytí účinnosti zákona legalizujícího sňatky osob stejného pohlaví. Stávající registrované partnerství zůstávají v platnosti a mohou být přeměněny na manželství, pokud si to pár přeje [7] .

Související právní předpisy

Dříve neregulovaný [8] průmysl služeb asistované reprodukce se poprvé dostal pod vládní kontrolu v roce 1984, ale v 80. nebo 90. letech nebylo dosaženo konsensu [9] . Koncem roku 2002 předložila vláda finskému parlamentu návrh zákona, který tyto služby upravuje a zejména umožňuje nesezdaným ženám a lesbickým párům umělé oplodnění [9] . Počátkem roku 2003 však parlamentní soudní výbor navrhl omezit poskytování služeb na heterosexuální páry, [10] načež parlament hlasoval proti zákonu a vláda návrh zákona stáhla [11] .

Vláda se vrátila k úvahám o této záležitosti počátkem roku 2005 [9] a 13. října 2006 parlament schválil zákon, který umožňuje lesbickým párům a svobodným matkám přístup k umělému oplodnění, [12] ale zcela zakazuje náhradní mateřství v zemi [13 ] . Zákon vstoupil v platnost v září 2007 [13] .

V květnu 2009 přijal finský parlament absolutní většinou (108 pro, 29 proti) zákon umožňující druhému partnerovi adoptovat biologické dítě své partnerky [14] .

Na jaře 2011 zaslalo Finské ministerstvo spravedlnosti žádost etické poradní komisi v oblasti sociálního zdraví ( fin. Valtakunnallinen sosiaali- ja terveysalan eettinen neuvottelukunta nebo ETENE ) o vypracování zprávy o náhradním mateřství [15] . Na konci září 2011 komise v předběžné zprávě doporučuje povolit náhradní mateřství, ale pouze ve výjimečných případech, například když žena, která se chce stát matkou, nemá dělohu [16] .

Manželství osob stejného pohlaví

Průzkum podporovaný Evropskou unií v prosinci 2006 ukázal, že manželství osob stejného pohlaví ( Fin. samaa sukupuolta olevien avioliitto ) podporuje 45 % finské populace [17] . Později, podle průzkumu ze srpna 2010, který si objednalo finské rádio YLE , asi 54 % Finů bylo pro manželský zákon, který poskytuje stejná práva bez ohledu na sexuální orientaci manželů [18] . Průzkum z roku 2013, který provedla agentura Taloustutkimus na objednávku deníku Aamulehti, odhalil souhlas 58 % respondentů s tím, že párům stejného pohlaví budou přiznána stejná práva jako párům opačného pohlaví [19] . Podle průzkumu z roku 2015 manželství osob stejného pohlaví podpořilo 66 % Finů [20] .

V březnu 2010 provedly křesťanské noviny Kotimaa průzkum mezi poslanci parlamentu . Průzkumu se zúčastnilo 126 poslanců z 200. Z toho 56 % se vyslovilo proti zákonu o manželství osob stejného pohlaví [21] . Ze zástupců ČSSD se pro zákon vyslovilo 63 %, zástupci Zelené unie a Levicové unie myšlenku jednomyslně schválili. Proti takovému zákonu se zároveň postavila většina poslanců stran Finského centra a Národní koalice [22] .

V červnu 2012 se sjezd Švédské lidové strany rozhodl podpořit zákon o rovnosti manželství; zároveň na sjezdu koaliční strany se o otázce podpory nikdy nehlasovalo [23] .

Vláda Mari Kiviniemi

Pozdější průzkum deníku Helsingin Sanomat v dubnu 2010 však zjistil podporu zákonů o genderově neutrálním manželství a společné adopci páry stejného pohlaví napříč stranami. Tajemník Národní koalice Taru Tujunen oznámil záměr strany nastolit otázku příslušné legislativy na příštím stranickém sjezdu [24] . V červnu 2010 poslanci Národní koaliční strany na stranickém sjezdu hlasovali pro návrh zákona o genderově neutrálním manželství, přestože místopředseda parlamentní frakce NCP Ben Zyskovich na základě svého vnímání nevěřil. o podpoře iniciativy mezi poslanci, že návrh zákona bude v příštích čtyřech letech schvalován stranou [25] . O dva týdny dříve návrh zákona na stranickém sjezdu podpořila i SDP [26] . Podobné položky jsou v programech stran Zelených a Levicových odborů [27] [28] .

Ministr zahraničí Alexander Stubb ve svém zahajovacím projevu dne 28. června 2010 v Helsinki Gay Pride požadoval zákony o genderově neutrálním manželství a společné adopci páry stejného pohlaví [29] a 2. července téhož roku ministr spravedlnosti Tuija Braks oznámil, že ministerstvo Ministerstvo spravedlnosti připravuje reformu manželského zákona, ale rozhodnutí může padnout až na podzim 2011, aby zákon mohl vstoupit v platnost do roku 2012 [30] .

Vláda Jyrkiho Katainena

V parlamentních volbách v dubnu 2011 většina stran ztratila část podpory voličů a nacionalistická strana Praví Finové byla v počtu odevzdaných hlasů na třetím místě. Po složitých dvouměsíčních jednáních vznikla šestikoaliční vláda , [31] nicméně genderově neutrální sňatková klauzule byla na žádost křesťanských demokratů z vládního programu odstraněna , [32] a většina zastupitelů v r. parlamentní výbor pro právní otázky nové vlády nepodpořil myšlenku genderově neutrálního manželství [33] . V červenci 2011 však poslanec Lasse Männistö oznámil vytvoření mezistranické pracovní skupiny na podporu iniciativy s cílem vypracovat text navrhovaného zákona a na podzim shromáždit parlamentní podpisy k jeho předložení parlamentu [33] . Vývoj návrhu zákona byl dokončen 22. září [34] a skupina začala sbírat podpisy [32] . Na konci listopadu se skupině podařilo nasbírat 70 podpisů z minimálně stovky požadovaných, [35] do začátku února 2012 - 76 [36] .

Dne 8. února 2012 se do zemského parlamentu dostal návrh zákona o zavedení sňatků osob stejného pohlaví ve Finsku , který podepsalo 76 poslanců ze šesti stran [36] . Proti této iniciativě stojí Křesťanští demokraté v čele s ministrem vnitra Päivi Räsänenem a poslancem Benem Tsjuskovichem [37] . Po předběžné diskusi, která začala 20. března [38] , byl návrh zákona předložen k posouzení parlamentnímu výboru pro právní otázky [6] [39] . Navzdory hodnocení zástupce frakce zelených Orase Tynkkünena , že v případě schválení výborem by zákon mohl být předložen k hlasování v parlamentu na jaře 2012, [40] iniciativa nebyla výborem projednána téměř rok [41] . Dne 27. února 2013 však výbor návrh zákona projednal a rozhodl se iniciativu zablokovat [42] .

Civilní legislativní iniciativa

Poté, co Legislativní výbor parlamentu koncem února návrh zákona zamítl, zahájili zastánci rovného manželství kampaň za sběr podpisů pod občanskou zákonodárnou iniciativu o rovnosti manželství [43] . Podle zákona o občanských zákonodárných iniciativách přijatého v roce 2012 je návrh zákona navržený občany předložen parlamentu k posouzení, pokud iniciativa během šesti měsíců získá alespoň 50 000 podpisů. Den před ukončením sběru podpisů, 19. září, iniciativu podpořilo 162 000 Finů [44] , navzdory plánům organizátorů nasbírat 250 000 podpisů [45] . Minimální hranice požadovaná pro zvážení však byla dosažena již první den sběru podpisů [43] . Legislativní komise Eduskunta se zároveň v červenci rozhodla iniciativu nezohlednit s předstihem [44] . Žádost se 166 000 podpisy byla předložena 13. prosince předsedovi parlamentu Eeru Heinäluomovi [46] , petici proti návrhu zákona podepsalo 42 000 lidí. Po tvrdé debatě dne 20. února 2014 byl návrh zákona opět zaslán Legislativní komisi Parlamentu [47] [48] [49] , která se jednomyslně rozhodla pokračovat v projednávání podnětu a naplánovala zahájení veřejných slyšení na 13. března 2014 [50] . Po více než tříměsíční debatě o návrhu zákona se komise 25. června 2014 odhlasovala proti podpoře manželské rovnosti a práva párů stejného pohlaví na adopci [51] .

Průzkum veřejného mínění zadaný v březnu 2014 iniciativní skupinou Tahdon2013 ukázal, že 65 % Finů podporuje přijetí zákona o rovném manželství pro páry stejného pohlaví a 27 % občanů je proti [52] , zatímco dřívější průzkum společnosti „Ekonomický výzkum“ v září 2013 odhalil, že 58 % dotázaných Finů podporuje rovné manželství, 8 % se nedokáže rozhodnout o svém postoji a 34 % je proti [53] .

Dne 28. listopadu 2014 schválil finský parlament v prvním čtení 105 hlasy proti 92 návrh zákona, který by párům stejného pohlaví dal stejná práva jako tradičním párům, včetně práva na společnou adopci dětí . Názory v parlamentních frakcích byly rozdílné: pro přijetí občanské iniciativy hlasovali všichni zástupci Svazu levých sil a Zelených ; Křesťanští demokraté byli jednomyslně proti; mezi Pravými Finy hlasoval pro pouze Arja Juvonen, čímž se odklonil od obecné politiky strany; z poslanců koaliční strany návrh zákona podpořilo 28, proti bylo 16 lidí; mezi centristy bylo více odpůrců zákona – 30 „proti“ a 6 „pro“; většina sociálních demokratů hlasovala pro rovné manželství, pouze Kari Rajamäki a Harry Wallin byli proti [54] . 12. prosince byl návrh zákona schválen ve druhém čtení 101 hlasy proti 90 [55] .

Dne 20. února 2015 schválil finský prezident Sauli Niinistö zavedení příslušných úprav finského manželského zákona, poté by ministerstvo spravedlnosti mělo začít připravovat změny finské legislativy [2] .

Dne 17. února 2016 hlasoval finský parlament poměrem 106:42 pro schválení dodatků k aktualizovanému zákonu o manželství [56] . Zákon by měl vstoupit v platnost za tři roky [2] , v této souvislosti Pavel Astakhov , zmocněnec pro práva dětí prezidenta Ruské federace , uvedl, že od nynějška už páry z Finska nebudou moci adoptovat děti z Rusko [57] . Městští soudci oznámili obecné rozhodnutí nehlásit počet svazků osob stejného pohlaví [58] .

Tento zákon je prvním a jediným příkladem schválení občanské iniciativy Parlamentem [59] . Zákon nabyl účinnosti 1. března 2017.

Postoj církve

Finská evangelická luteránská církev oficiálně nežehná párům stejného pohlaví, [60] ačkoli nový šéf finských luteránů, arcibiskup Kari Mäkinen , vyzval k aktivní diskusi o této otázce a biskup Irja Askola z Helsinek nevylučuje právo párů stejného pohlaví obdržet požehnání církve po registraci vztahu [61] . Koncem roku 2010 se církevní rada rozhodla sestavit speciální modlitbu pro páry stejného pohlaví vstupující do oficiálních vztahů, ale zdůraznila, že by neměla obsahovat znaky církevního obřadu a že nemluvíme o požehnání párům stejného pohlaví [ 62] . Zároveň dne 9. června 2013 na misijní slavnosti na helsinském výstavišti biskup Irja Askola poprvé v historii finské evangelické luteránské církve požehnal páru stejného pohlaví na misijní cestu do Oblast řeky Mekong v jihovýchodní Asii. [63]

V říjnu 2010, během televizní debaty o otázce homosexuality, Päivi Räsänen , předseda křesťanských demokratů , vystoupil s ostrým odmítnutím myšlenky umožnit párům stejného pohlaví uzavírat sňatky v kostele. Po tomto televizním vysílání začali farníci finské luteránské církve, kteří s tímto postojem nesouhlasili, církev aktivně opouštět a o týden později jejich počet v celé zemi přesáhl 24 tisíc [64] [65] (zatímco přes celý předchozí rok opustilo církev 40 tisíc lidí [66 ] ). Během přibližně stejného časového období se také více než tisíc lidí připojilo ke straně Räsänen [67] .

Koncem března 2013 v dopoledním programu komerční televize MTV3 Huomenta Suomi vyjádřil podporu pro návrh zákona o rovném manželství hlava finské luteránské evangelické církve arcibiskup Kari Mäkinen , [68] ale příští dne arcibiskup své prohlášení zrušil s tím, že mluvil o rovném zacházení s lidmi obecně [69] . V souvislosti se schválením zákona o genderově neutrálním manželství parlamentem země dne 28. listopadu 2014 arcibiskup Kari Mäkinen na své facebookové stránce poděkoval autorům občanské iniciativy a účastníkům veřejných diskusí, že „ chápe význam tohoto dne pro představitele sexuálních menšin, jejich příbuzné a příbuzné i pro mnohé další“ [70] . Na protest během následujících tří dnů opustilo finskou evangelickou luteránskou církev 13 184 lidí [71] .

Dne 31. srpna 2016 bylo na setkání biskupů ELCF, které se konalo ve městě Joensuu , navzdory zavedení nového zákona rozhodnuto o budoucím uzavření sňatku pouze muže a ženy [72]. . V tomto ohledu řada helsinských duchovních oznámila své odmítnutí vyhovět tomuto rozhodnutí [73] .

Poznámky

1. ↑ Zákon o rovném manželství vstupuje v platnost dnes . YLE . Získáno 28. února 2017. Archivováno z originálu 1. března 2017. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 3 Prezident schvaluje dodatky k zákonu o manželství . yle.fi. _ Yle News Service (2015-2-20). Staženo: 22. února 2015. (Ruština)
3. ↑ 1 2 Skopina, Anna . Finští gayové a lesbičky dostali právo oficiálně se vzít  (rusky) , Rainbow News , " Gay.ru " (5. března 2002). Archivováno z originálu 14. listopadu 2010. Získáno 26. září 2011.  "1. března 2002 vstoupil ve Finsku v platnost zákon umožňující sňatky osob stejného pohlaví."
4. ↑ Finsko začne registrovat sňatky osob stejného pohlaví  (ruština) , NEWSru.com (28. září 2001). Archivováno z originálu 4. prosince 2014. Získáno 26. září 2011.  „Registrace takových sňatků umožní párům stejného pohlaví požívat téměř všech práv a povinností tradičních manželských párů. Manželé budou moci zdědit majetek, ale nesměli si vzít příjmení.
5. ↑ První rozvody mezi gayi byly zaregistrovány ve Finsku  (ruština) , Raduzhnye novosti , " Gay.ru " (24. července 2002). Archivováno z originálu 4. března 2004. Datum přístupu 26. září 2011.  „Ve Finsku podle Centra pro registraci populace na konci června využilo 208 homosexuálních párů příležitosti legalizovat svůj vztah. První rozvody mezi gayi a lesbami evidují i ​​finské databáze.
6. ↑ 12 Vassinen , Eero . Finští poslanci usilují o legalizaci manželství osob stejného pohlaví  (anglicky) , Reuters , Helsinky : Thomson Reuters  (21. března 2012). Archivováno z originálu 5. prosince 2014. Získáno 3. června 2012.  "Parlament poslal návrh zákona výboru, čímž se o krok přiblížil legislativě, i když stále nemusí získat dostatečnou podporu, aby se stal zákonem."
7. ↑ www.maistraatti.fi - toimitusneuvosto. Rekisteröidyn parisuhteen muuttaminen avioliitoksi  (fin.) . www.maistraatti.fi Získáno 17. 5. 2017. Archivováno z originálu 17. 4. 2017.
8. ↑ Horsey, Kirsty . Finsko schválilo novou legislativu týkající se plodnosti  (v angličtině) , BioNews , Progress Educational Trust (15. října 2006). Archivováno z originálu 13. srpna 2013. Získáno 24. října 2011.  "Dosud byla léčba neplodnosti ve Finsku praktikována bez pozadí regulace, ačkoli mnoho aspektů bylo samoregulováno poskytovateli léčby."
9. ↑ 1 2 3 Návrh zákona o léčbě neplodnosti bude předložen parlamentu  (anglicky) , Helsingin Sanomat  (26. ledna 2005). Archivováno z originálu 18. března 2006. Získáno 24. října 2011.  „První návrh legislativy o léčbě neplodnosti byl předložen v roce 1984, ale návrh zákona se nedostal do zákona. Tato problematika byla znovu zkoumána koncem 80. a začátkem 90. let. Tento krok přišel poté, co se právní výbor parlamentu pokusil pozměnit návrh odstraněním částí, které by umožňovaly léčbu neplodnosti svobodným ženám a ženským párům.
10. ↑ Bill by zakázal léčbu neplodnosti pro svobodné ženy a lesbické páry  , Helsingin Sanomat (  4. února 2003). Archivováno z originálu 6. března 2007. Získáno 24. října 2011.  "Výbor pro právní záležitosti finského parlamentu navrhuje, aby se léčba neplodnosti u svobodných žen a lesbických párů stala trestným činem."
11. ↑ Vláda stahuje návrh zákona o léčbě neplodnosti  (anglicky) , Helsingin Sanomat  (10. ledna 2003). Archivováno z originálu 2. dubna 2015. Získáno 24. října 2011.  „V pátek parlament hlasoval 92 ku 86 pro zamítnutí návrhu poslat návrh zákona Velkému výboru k přepracování. Po tomto hlasování se vláda rozhodla návrh stáhnout.“
12. ↑ AKTUÁLNÍ ZPRÁVY: Parlament odhlasoval povolení léčby neplodnosti pro svobodné ženy a lesbické páry  , Helsingin Sanomat (  13. října 2006). Archivováno z originálu 30. prosince 2011. Získáno 24. října 2011.  "Parlament v pátek hlasoval pro vládní návrh zákona, který umožňuje svobodným ženám a lesbickým párům pokračovat v léčbě neplodnosti."
13. ↑ 1 2 Legislativa pro léčbu neplodnosti posílá mnoho párů do zahraničních klinik  Helsingin Sanomat (  6. srpna 2009) . Archivováno z originálu 6. října 2011. Získáno 24. října 2011.  „Zákon o léčbě neplodnosti, který vstoupil v platnost téměř před dvěma lety, vedl ve Finsku stále více bezdětných párů k tomu, aby hledaly pomoc v zahraničí. Nový zákon výslovně zakazuje použití náhradních matek k porodu.“.
14. ↑ Finský parlament schválil adopci dětí páry stejného pohlaví  (ruské) , Rainbow News , „ Gay.ru “ (17. května 2009). Archivováno z originálu 22. října 2010. Staženo 26. září 2011.  „Zákon byl při hlasování schválen nadpoloviční většinou hlasů (108 pro, 29 proti). Nová legislativa umožní, aby se druhá polovina stejnopohlavní rodiny stala pro dítě plnohodnotným rodičem.
15. ↑ Náhradní mateřství může být povoleno ve Finsku  , Helsingin Sanomat (  23. září 2011). Archivováno z originálu 5. listopadu 2011. Získáno 24. října 2011.  Národní poradní sbor pro sociální péči a etiku zdravotní péče (ETENE) říká, že využívání náhradních matek k pomoci bezdětným párům by mohlo být ve Finsku legalizováno, pokud je bezdětnost způsobena vážným stavem, jako je chybějící děloha. ... Ministerstvo spravedlnosti požádalo výbor o vyjádření na jaře a toto vyjádření je téměř hotové.“
16. ↑ Finové chtějí ve výjimečných případech povolit náhradní mateřství , Komsomolskaja pravda , Nakladatelství Komsomolskaja pravda  (23. září 2011). Získáno 24. října 2011.  „Navrhuje se povolení náhradního mateřství například v případech, kdy žena, která se chce stát matkou, nemá dělohu.“.
17. ↑ Osm zemí EU Zpět manželství osob stejného pohlaví  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Angus Reid Global Monitor (24. prosince 2006). Získáno 26. září 2011. Archivováno z originálu 4. července 2012.
18. ↑ Finové schvalují zákon o manželství osob stejného pohlaví  (ruština) , Delovoy Petersburg , Bonnier Business Press (23. srpna 2010). Archivováno z originálu 29. září 2013. Získáno 26. září 2011.  "Asi 54 % Finů je pro nový zákon, který poskytuje stejná práva všem párům bez ohledu na sexuální orientaci manželů."
19. ↑ AL: Většina Finů podporuje manželství osob stejného pohlaví . yle.fi. _ Yle News Service (2013-3-9). Staženo: 11. března 2013. (Ruština)
20. ↑ Speciální Eurobarometr 437 , Eurobarometr . Archivováno z originálu 22. ledna 2016.
21. ↑ Slabá většina finských poslanců proti sňatkům osob stejného pohlaví – Průzkum  (anglicky) , Helsinki Times  (11. března 2010). Archivováno z originálu 1. října 2011. Získáno 26. září 2011.  "Finský křesťanský list Kotimaa ve čtvrtek citoval svůj průzkum, který naznačuje, že těsná většina zákonodárců země je proti sňatkům osob stejného pohlaví."
22. ↑ Homoliitot jakavat eduskunnan  (fin.) , MTV3  (11. maaliskuun 2010). Archivováno z originálu 12. června 2011. Staženo 26. září 2011.
23. ↑ Carl Haglund RKP:n johtoon  (fin.) , Hämeen Sanomat , Aina Group (10 kesäkuun 2012). Archivováno z originálu 4. března 2016.  Staženo 12. června 2012 Puoluekokouksen kannaksi tuli lopulta, että RKP kannattaa mies- ja naisparien oikeutta siviilivihkimiseen. ... Äänestys asiasta vältettiin, kun puoluekokous ei lopulta ottanut kantaa suuntaan tai toiseen.”.
24. ↑ Široká podpora v rámci parlamentních stran pro genderově neutrální manželství  , Helsingin Sanomat (  13. dubna 2010). Archivováno z originálu 10. června 2012. Získáno 26. září 2011.  "Tajemnice strany Taru Tujunen říká, že v Národní koaliční straně se provádějí přípravy, aby reagovaly na iniciativu předloženou sjezdu strany vyzývající k genderově neutrálnímu manželství."
25. ↑ Lehdet: Zyskowicz toppuuttelee sukupuolinetraalia avioliittolakia  (Finsko) , Helsingin Sanomat  (29. heinäkuun 2010). Archivováno z originálu 31. března 2014. Staženo 26. září 2011.
26. ↑ Delegáti NCP schvalují zrušení povinného švédského, genderově neutrálního manželství  , Helsingin Sanomat (  14. června 2010). Archivováno z originálu 19. srpna 2010. Získáno 26. září 2011.  "Někteří konzervativnější příznivci strany byli šokováni, když delegáti hlasovali pro genderově neutrální manželský zákon, který by umožnil párům stejného pohlaví být oficiálně oddáni."
27. ↑ Vihreä tehtävä 2010–2014 - poliittinen ohjelma  (fin.) . Vihreat.fi . - "Suomeen tarvitaan sukupuolinetraali avioliittolaki. Samaa sukupuolta olevilla pareilla pitää olla mahdollisuus avioliittoon ja täydet adoptio-oikeudet. Samaa sukupuolta olevien avoliitot on saatettava tasa-arvoiseen asemaan eri sukupuolta olevien avoliittojen kanssa." Datum přístupu: 27. září 2011. Archivováno z originálu 4. července 2012.
28. ↑ Rikkaus lisääntyy jakamalla  (fin.)  (nepřístupný odkaz) . Vasemmisto.fi . — "Na säädettävä sukupuolinetraali avioliittolaki." Datum přístupu: 27. září 2011. Archivováno z originálu 4. července 2012.
29. ↑ Stubb vaati homopareille täyttä adoptio-oikeutta Helsinki Priden avajaisissa  (fin.) , Helsingin Sanomat  (28 kesäkuun 2010). Archivováno z originálu 19. srpna 2010. Získáno 27. září 2011.  "Ulkoministeri Alexander Stubb (kok) vaati homopareille täyttä adoptio-oikeutta seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen Helsinki Pride -tapahtuman avajaisissa maanantaina iltapäivällä."
30. ↑ Genderově neutrální manželské právo možné do roku  2012 . YLE (2. července 2010). — "Brax odhaduje, že rozhodnutí o nové legislativě by mohlo přijít nejdříve na podzim roku 2011, což by umožnilo prohlásit ji za zákon do roku 2012." Datum přístupu: 27. září 2011. Archivováno z originálu 4. července 2012.
31. ↑ Finský parlament zvolil Jyrki Katainena předsedou vlády země  (ruština) , „RBC-Ukrajina“ , Helsinky: „ RBC “ (23. června 2011). Datum přístupu 27. září 2011.  „Dne 7. června, po 2 měsících konzultací a jednání, se NCP, Sociálně demokratická strana, Levicový svaz, Švédská lidová strana, Svaz zelených a Křesťanskodemokratická strana dohodly na společném vytvoření novou koaliční vládu a navrhl kandidáta Katainena na premiéra.
32. ↑ 1 2 AKTUÁLNÍ NOVINKY: Iniciativa více stran za změnu legislativy týkající se manželství tak, aby umožňovala sňatky osob stejného pohlaví  , Helsingin Sanomat (  28. září 2011). Archivováno z originálu 30. prosince 2011. Získáno 29. září 2011.  „Pracovní skupina pokrývající široké spektrum politických ideologií začíná sbírat podpisy poslanců parlamentu pod legislativním návrhem na změnu finské právní úpravy týkající se manželství. Návrh by umožnil párům stejného pohlaví uzavřít manželství.“
33. ↑ 1 2 Návrh na sňatek osob stejného pohlaví potřebuje podporu 100 poslanců  , YLE (  8. července 2011). Archivováno z originálu 12. srpna 2011. Staženo 27. září 2011.
34. ↑ Lakialoite tasa-arvoisesta avioliitosta valmistui  (fin.) , Helsingin Sanomat  (22. syyskuun 2011). Archivováno z originálu 25. září 2011. Získáno 27. září 2011.  “Lakialoite tasa-arvoisesta avioliittolaista on saatu valmiiksi. Monen puolueen kansanedustajista koostuva ryhmä julkaisee aloitteen ensi viikolla.”.
35. ↑ Homojen avioliittolaki tyssäämässä eduskunnassa  (Finsko) , Helsingin Sanomat  (23. marraskuun 2011). Archivováno z originálu 24. listopadu 2011. Získáno 23. listopadu 2011.  "Tavoitteena oli saada lakialoitteen allekirjoittajiksi yli sata kansanedustajaa, mutta aloitteelle on ilmaantunut toistaiseksi vasta noin seitsemänkymmentä tukijaa."
36. ↑ 1 2 Parlamentu byla předložena iniciativa zavést neutrální bezpohlavní manželství . YLE (8. února 2012). „Vícestranná pracovní skupina předložila parlamentu podnět k zavedení neutrálního bezpohlavního manželství. Iniciativu podepsalo 76 poslanců ze 6 parlamentních frakcí.“. Datum přístupu: 8. února 2012. Archivováno z originálu 4. července 2012. (Ruština)
37. ↑ Asexuální manželství umožní adopci dětí . yle.fi. _ Yle News Service (2011-9-28). Staženo 8. února 2012. (Ruština)
38. ↑ Parlament zahajuje debatu o genderově neutrálním manželství  (anglicky) , YLE  (21. března 2012). Staženo 21. března 2012.
39. ↑ Iniciativa pro manželství osob stejného pohlaví získala podpisy 76 poslanců  , Helsingin Sanomat (  9. února 2012). Archivováno z originálu 14. února 2012. Získáno 10. února 2012.  „Příště projde iniciativa předběžnou rozpravou, po níž se očekává, že postoupí před právní výbor, který rozhodne, zda by měl být návrh předložen k hlasování v parlamentu a zda se může stát zákonem ".
40. ↑ Räsänen, Saija . Sukupuolineutraalin avioliittolain haluaa Suomeen 76 kansanedustajaa  (fin.) , MTV3  (8. helmikuun 2012). Archivováno z originálu 13. února 2012. Získáno 10. února 2012.  "Lakialoite tulee eduskunnan käsittelyyn Tynkkysen arvion mukaan tällä kevätkaudella.".
41. ↑ Finský parlament nezohlednil legislativní iniciativu týkající se manželství osob stejného pohlaví  (ruština) , Helsinky: „ Rosbalt “ (15. února 2013). Archivováno z originálu 10. února 2015. Datum přístupu 26. února 2013.  „Ve Finsku se legislativní iniciativa týkající se sňatků osob stejného pohlaví zastavila kvůli skutečnosti, že ji podepsalo méně než sto poslanců.“.
42. ↑ Tasa-arvoista avioliittolakia ei oteta käsittelyyn eduskunnassa  (fin.) . YLE (27. února 2013). - "Eduskunta ei ota käsittelyyn tasa-arvoista avioliittolakia. Asiaa koskeva lakialoite hävisi keskiviikkona eduskunnan lakivaliokunnassa pidetyssä äänestyksessä äänin 8-9.”. Získáno 27. února 2013. Archivováno z originálu 13. března 2013.
43. ↑ 1 2 Občanskou iniciativu za rovné manželství již podepsalo více než 100 000 lidí . yle.fi. _ Yle News Service (2013-3-19). Staženo: 24. března 2013. (Ruština)
44. ↑ 1 2 Sběr podpisů pro rovné manželství dnes končí . YLE (19. září 2013). "Jeden den před koncem sběru podpisů jejich počet přesáhl 162 000." Získáno 20. září 2013. Archivováno z originálu 21. září 2013. (Ruština)
45. ↑ Finsko začíná sbírat podpisy pod petici za legalizaci sňatků homosexuálů  (ruština) , GayRussia.Ru  (21. března 2013). Archivováno z originálu 21. září 2013. Datum odvolání 24. března 2013.  "Organizátoři chtějí během příštích šesti měsíců nasbírat 250 000 podpisů, i když 50 000 podpisů stačí k tomu, aby byla tato iniciativa zvážena ve finském parlamentu."
46. ↑ Občanská legislativní iniciativa pro manželství osob stejného pohlaví udělena předsedovi parlamentu . yle.fi. _ Yle News Service (13. prosince 2013). Staženo: 13. prosince 2013. (Ruština)
47. ↑ V parlamentu se projednávalo rovné manželství . yle.fi. _ Yle News Service (2014-2-20). Staženo 24. února 2014. (Ruština)
48. ↑ Projednávání zákona o rovném manželství bylo znovu otevřeno v parlamentu . yle.fi. _ Yle News Service (2014-2-20). Staženo 24. února 2014. (Ruština)
49. ↑ Pohyanpalo, Ollie . Zákon o manželství osob stejného pohlaví vyvolává bouři v parlamentu  (ruský) , Helsingin Sanomat , Sanoma  (20. února 2014). Archivováno z originálu 21. února 2014. Datum odvolání 21. února 2014.  "Veřejná iniciativa byla předložena k posouzení parlamentnímu zákonodárnému výboru, na jaře bude předložena k hlasování na plenárním zasedání."
50. ↑ Návrh zákona o rovném manželství přijat v legislativní komisi parlamentu . yle.fi. _ Yle News Service (2014-2-27). Staženo: 28. února 2014. (Ruština)
51. ↑ Legislativní výbor parlamentu hlasoval proti občanské iniciativě o genderově neutrálním manželství jedním hlasem . yle.fi. _ Yle News Service (20. listopadu 2014). Staženo 24. listopadu 2014. (Ruština)
52. ↑ Zastánci zákona o rovném manželství: není třeba věšet zbytečné nálepky . yle.fi. _ Yle News Service (2014-3-13). Staženo 24. listopadu 2014. (Ruština)
53. ↑ Většina lidí ve Finsku podporuje rovné manželství . yle.fi. _ Yle News Service (2013-9-19). Staženo: 22. září 2013. (Ruština)
54. ↑ Poslanci hlasují pro genderově neutrální podprsenku . yle.fi. _ Yle News Service (28. listopadu 2014). Staženo: 2. prosince 2014. (Ruština)
55. ↑ Parlament schválil rovná práva na manželství  . www.eduskunta.fi Získáno 23. června 2017. Archivováno z originálu 17. února 2016.
56. ↑ Parlament schválil novely aktualizovaného zákona o manželství. . yle.fi. _ Yle News Service (2016-2-17). Datum přístupu: 18. února 2016. (Ruština)
57. ↑ Astakhov: Finsko už nebude moci adoptovat děti z Ruska . Získáno 10. února 2017. Archivováno z originálu 11. února 2017. (neurčitý)
58. ↑ Smírčí soudce nezveřejní počet párů stejného pohlaví, které uzavřely sňatek . YLE . Získáno 10. února 2017. Archivováno z originálu 11. února 2017. (neurčitý)
59. ↑ Finsko legalizuje sňatky osob stejného pohlaví  (nepřístupný odkaz)
60. ↑ Finská luteránská církev nepožehná „manželství“ osob stejného pohlaví  (ruština) , „Sedmitsa.ru“ , Moskva: „ Pravoslavná encyklopedie “ (13. ledna 2006). Datum odvolání 26. září 2011.  „Podle arcibiskupova sekretáře pastora Tima Rosquista nebyla otázka požehnání netradičních svazků ve finské evangelické luteránské církvi nastolena, ačkoli stát povoluje „sňatky osob stejného pohlaví“.
61. ↑ Nový helsinský biskup Irja Askola nastoupil do úřadu  (rusky) , "Novosti po-russki" , " YLE " (1. září 2010). Získáno 26. září 2011.  „Biskupka Irja Askola je známá svými liberálními myšlenkami, zejména pokud jde o práva gayů. Hájí právo párů stejného pohlaví obdržet požehnání církve poté, co zaregistrují vztah.“
62. ↑ Církevní rada finské evangelické luteránské církve schválila rozhodnutí sestavit modlitbu pro homosexuální páry  (ruština) , Novosti 24 , Komsomolskaja Pravda (12. listopadu 2010). Archivováno z originálu 21. července 2015. Získáno 26. září 2011.  "Církevní rada Finské evangelické luteránské církve (ELCF) většinou hlasů schválila doporučení pro přípravu modlitby pro homosexuální páry."
63. ↑ Biskup z Helsinek žehná gay páru za misijní práci . yle.fi. _ Yle News Service (2013-6-9). Staženo: 9. června 2013. (Ruština)
64. ↑ Piispat: Kirkon selkeytettävä homolinjaansa julkaistu  (Finsko) , YLE  (18 lokakuun 2010). Archivováno z originálu 21. října 2010.  Staženo 16. února 2012
65. ↑ Skandály mezi církví a homosexuály aktivizují farníky v církevních volbách  (rusky) , Helsinky: „ Rosbalt “ (19. října 2010). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 30. září 2011.  "Ministr zahraničí Alexander Stubb (Koaliční strana) zase vyzývá lidi, aby se nevzdávali církve kvůli výrokům předsedy Křesťanských demokratů Päivi Räsänena."
66. ↑ Kirkosta eroamiset tänään  (fin.) . Eroakirkosta.fi _ Datum přístupu: 16. února 2012. Archivováno z originálu 4. července 2012.
67. ↑ Nettisivujen kävijämäärä kasvoi 400 prosenttia - Kristillisten kasvu vaan jatkuu  (fin.) , Aamulehti  (27 lokakuun 2010). Získáno 27. října 2010.  "Kristillisdemokraattien jäsenluku jatkaa kasvamistaan, uusia jäseniä puolue on saanut jo 1050."  (nedostupný odkaz)
68. ↑ Arcibiskup vyjádřil podporu rovnoprávným manželstvím v rozhovoru pro MTV3 . yle.fi. _ Yle News Service (2013-3-26). Staženo: 26. března 2013. (Ruština)
69. ↑ Arcibiskup Mäkinen popírá, že by se vyslovil pro podporu zákona o rovném manželství . yle.fi. _ Yle News Service (2013-3-27). Staženo: 27. března 2013. (Ruština)
70. ↑ Hlavu evangelické luteránské církve těší vítězství zastánců genderově neutrálního manželství . yle.fi. _ Yle News Service (28. listopadu 2014). Staženo: 2. prosince 2014. (Ruština)
71. ↑ O víkendu opustilo lůno kostela 13 184 lidí . yle.fi. _ Yle News Service (2014-12-1). Staženo: 2. prosince 2014. (Ruština)
72. ↑ Evangelická luteránská církev uzavře za manžele pouze muže a ženu. . yle.fi. _ Yle News Service (2016-8-31). Staženo: 3. září 2016. (Ruština)
73. ↑ Kněží z Helsinek se chystají oddávat páry stejného pohlaví poté, co vstoupí v platnost zákon o sňatcích homosexuálů. . yle.fi. _ Yle News Service (2016-9-3). Staženo: 3. září 2016. (Ruština)

Odkazy

• Kansalaisaloite tasa-arvoisesta avioliittolaista Suomen nykyinen lainsäädäntö asettaa ihmiset eriarvoiseen asemaan Archivováno 11. ledna 2016 na Wayback Machine  (Finsko)  – stránka legislativní iniciativy
• Laki avioliittolain muuttamisesta Archivováno 9. listopadu 2018 na Wayback Machine  (finština)  - text zákona