Oktáva (literatura)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. října 2014; kontroly vyžadují 14 úprav .

Oktáva (z latiny  octo  - "osm") - báseň (nebo sloka) o osmi řádcích s jediným schématem rýmu "abababcc".

Popis

Rozvinula se v italské poezii 14. století , svého vrcholu dosáhla v poezii renesance za Giovanniho Boccaccia a stala se tradiční slokou básnického eposu italské a španělské renesance („Zuřivý Orlando“ od Ludovica Ariosta , „Jeruzalém osvobozený“ od Torquato Tasso , "Lusiades" od Camões ). Závěrečné dvojverší sloky obvykle slouží jako aforistický závěr nebo ironický zvrat.

Canto l'arme pietose, e'l Capitano
Che'l gran sepolcro liberò di Cristo.
Molto egli oprò col senno e con la mano;
Molto soffrì nel glorioso acquisto:
E invan l'Inferno a lui s'oppose; e invano
s'armò d'Asia e di Libia il popol misto:
Chè 'l Ciel gli diè favore, e sotto ai santi
Segni ridusse i suoi compagni erranti.

(Torquato Tasso, Jeruzalém osvobozen)

Oktáva v jiných evropských literaturách byla používána v překladech a imitacích. V 19. století Byron používal oktávu v lyrických satirických básních Beppo a Don Juan. Skvělým příkladem oktávy v ruské poezii byla Puškinova báseň „ Dům v Kolomně “ ( 1830 ):

Už mě nebaví čtyřstopý jamb:
Všichni jim píšou. Kluci pro zábavu
Je čas ho opustit.
Už dávno jsem chtěl zabrat oktávku.
A vlastně: já bych spoluvlastnil
S trojitou konsonancí. Jdu pro slávu!
Vždyť rýmy se mnou snadno žijí;
Dvě přijdou samy, třetí přinesou.

"Dům v Kolomně" se stal předlohou pro díla "Sen státního rady Popova" od A. Tolstého , " Dva lepkavé stromy " od Feta a dalších. Oktáva je vhodná jak pro velké básně, tak pro malé lyrické básně, jako je Maykovova " Oktáva " :

Harmonie veršů jsou božská mystéria
Nemysli na rozluštění z knih mudrců:
U břehu ospalých vod, osamoceně bloudící náhodou,
Naslouchej duší šepotu rákosí,
říkají dubové háje; jejich mimořádný zvuk
Cítit a rozumět... V souzvuku veršů
Nedobrovolně z tvých rtů
se budou rozlévat rozměrné oktávy, znělé, jako hudba dubových lesů.

V ruské verzi, oktávy jsou psány v 5-noha nebo 6-noha jamb ; se obvykle střídají rýmy mužského a ženského rodu ( alternační pravidlo ).

Siciliana

Starší variace oktávy je sicilská nebo sicilská oktáva s přísným ababababským rýmovacím schématem. Siciliana vznikla ve 13. století v Itálii a poté byla zvládnuta evropskou poezií.

Mezi ruskými básníky, kteří psali v sicilském žánru, byli Fjodor Tyutchev , Alexander Blok , Igor Severyanin a další.

Večer je mlhavý a deštivý... Chu, není to
hlas skřivana?... ? této pozdní, mrtvé hodině v
Jsi ráno krásným hostem,




- Fedor Tyutchev . " Večer je mlhavý a deštivý... "

Květen je krutý s bílými nocemi!
Věčné klepání na bránu: pojď ven!
Modrý opar vzadu,
nejistota, smrt před námi!
Ženy s šílenýma očima,
S věčně zmuchlanou růží na hrudi! -
Probuď se! Probodni mě meči,
osvoboď mě od mých vášní!

Alexander Blok . " Máj je krutý s bílými nocemi! .. "

Ano, ohňostroj od Pucciniho
Oslava byla zahájena. Celý Milan
se topil v nadšené propasti
zábavy. Plnění plánu
Bavit se, když zapomněl na hodnost,
A z bezhlasého se stal buřič...
Ale z jakého důvodu
letí nad městem letadlo?

- Igor Severyanin . Cara Don Juan. Příběh v Sicílii

Odkazy