Tobě to trvá

It Takes You Away je devátá epizoda jedenácté sezóny britského  sci -fi televizního seriálu Doctor Who , který měl premiéru 2. prosince 2018 na BBC One . Epizodu napsal Ed Heim a režíroval Jamie Childs.

V této epizodě, Třináctá doktorka se svými společníky Grahamem O'Brienem , Ryanem Sinclairema Yasmine Khanvyšetřují podivný případ zmizení člověka v norských lesích v roce 2018, který je přivede k setkání s celým vnímajícím vesmírem.

V epizodě dále hrají Sharon D. Clark, Kevin Eldon, Lisa Stokke, Ellie Wallwork a Christian Rubeck. Epizoda obdržela 6,42 milionu diváků na jeho premiéře a získala obecně pozitivní recenze.

Děj

V roce 2018 přistane TARDIS v norských lesích. Pozornost hrdinů upoutá nedaleko podivná zabedněná chata a rozhodnou se zkontrolovat, zda ti, kdo v ní bydlí, nepotřebují pomoc.

Uvnitř chaty potkají Hannah, slepou dospívající dívku, která z neznámého důvodu zůstala sama a skrývá se před neznámým monstrem, které jakoby žije v lese. Brzy se dozvědí, že Hannah přišla do chaty z Osla se svým otcem Ericem po smrti dívčiny matky Triny. Jednoho dne, velmi nedávno, zmizel Hannahin otec. Ryan předpokládá, že dítě prostě opustil a utekl (protože sám v dětství prošel podobnou zkušeností), na což mu Hanna okamžitě sebevědomě namítne, že tomu tak není: mezi Ryanem a dívkou tak téměř okamžitě dojde k neshodě. . Lékař se rozhodne dívce pomoci.

Při průzkumu domu Graham objeví neobvyklé zrcadlo, které neodráží lidi. Doktor se dozví, že je to portál do jiné dimenze: spolu s Yasmine a Grahamem jde dovnitř a Hannu a Ryana nechává v chýši, což u dívky vyvolává určitou nespokojenost. Brzy Ryan objeví poblíž domu reproduktory vydávající podivné děsivé zvuky a uvědomí si, že údajné monstrum v lese je trik. Když se vrátí, Hanna ho nečekaně udeří do hlavy a srazí ho a ona sama vstoupí do portálu, aby našla svého otce sama.

Doktor, Graham a Yasmine mezitím procházejí prostorem za zrcadlem a Doktor si uvědomí, že jsou v Antizóně, nárazníkovém prostoru mezi dvěma vesmíry, který je potřebný k zabránění možné katastrofické srážce světů. Díky mazanému mimozemskému obchodníkovi jménem Shreds se cestovatelům stále daří dostat se do jiného vesmíru. V něm objeví Erica, Hannahina otce, živého a zdravého, žijícího s Trinou, o které se ví, že zemřela. Ve stejnou dobu Graham narazí na svou mrtvou manželku Grace.

Doktor ve snaze pochopit, co se děje, porovná získané informace se svými starými vzpomínkami, které zdědila po své páté babičce, a rychle si uvědomí, že vesmír, který je obklopuje, je Solitract - inteligentní bytost, která nemůže koexistovat v jiném vesmíru, a proto neustále hledá komunikace s jiným světem. Jak Grace, tak Trine v tomto světě jsou tedy jen falešné obrazy, padělky, pomocí kterých se Solitrakt snaží vybudovat komunikaci s cestovateli.

Přichází také Hannah, která okamžitě identifikuje Trina z jiného světa jako falešného. Obrazy Triny a Grace zmizí. Solitract nesnese přítomnost tolika tvorů z jiného světa a jeden po druhém všechny hází, jednoho po druhém, zpět do Antizóny, odkud se vrací do svého domova. Doktor přesvědčí Solitracta, aby místo Erica opustil pouze sebe, a Solitract nabídku přijme. A přesto i přítomnost Doktorky má destruktivní účinek, nemůže bezpečně koexistovat se Solitractem, a proto musí být nakonec propuštěna. Doktor se loučí se Solitractem a poznává ho jako nového přítele.

Když je vše bezpečně vyřešeno, Hannah a její otec se rozhodnou vrátit do Osla a Ryan mu v rozhovoru s Grahamem poprvé říká „dědeček“.

Obsazení

Zobrazit

Hodnocení

Podle neoficiálních údajů sledovalo „It's Takeing You Away“ v první večer 5,07 milionu diváků, což bylo přibližně 25,1 % všech diváků ve Spojeném království toho večera a epizoda se zařadila na páté místo mezi všemi pořady toho večera a dvacet- sedmý mezi večerními pořady týdne na všech britských kanálech [1] . Vyplývá to z oficiálních údajů, které poskytla britská organizace Broadcasters Audience Research Board(BARB), epizodu sledovalo 6,42 milionu britských diváků, což z ní dělá dvacátý druhý nejsledovanější pořad týdne. Index sledovanosti byl 80 [2] .

Hodnocení

Na stránkách agregátoru Rotten Tomatoes epizoda získala hodnocení schválení 92 % a průměrné skóre 7,51/10 na základě 26 recenzí [3] .

Poznámky

1. ↑ Bere vás to pryč – Čísla přes noc  . Doctor Who News (3. prosince 2018). Staženo 3. prosince 2018. Archivováno z originálu 3. prosince 2018.
2. ↑ It Takes You Away - Oficiální hodnocení  . Doctor Who News (11. prosince 2018). Staženo 12. 12. 2018. Archivováno z originálu 14. 12. 2018.
3. ↑ Doctor Who : Sezóna 11, Epizoda 9  . Shnilá rajčata . Získáno 17. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2018.

Odkazy

• „It Takes You Away“  na oficiálních stránkách Doctor Who

Tematické stránky	Internetová filmová databáze