Osvaldo Alcantara

Osvaldo Alcantara
přístav. Osvaldo Alcantara
Jméno při narození přístav. Baltasar Lopes da Silva
Datum narození 23. dubna 1907( 1907-04-23 )
Místo narození Ostrov Sao Nicolau , Kapverdy
Datum úmrtí 28. května 1989 (ve věku 82 let)( 1989-05-28 )
Místo smrti Lisabon
Státní občanství  Kapverdy
obsazení básník, prozaik, filolog
Jazyk děl portugalština
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Osvaldo Alcântara ( port. Osvaldo Alcântara ; vlastním jménem Baltazar Lopes / Lopes da Silva ; port. Baltasar Lopes da Silva , 23. dubna 1907  - 28. května 1989 ) - básník , prozaik , filolog . Napsáno v portugalštině . Narodil se na ostrově Sao Nicolau , který je součástí Kapverdských ostrovů (nyní Kapverdy ).

Člen a spoluzakladatel skupiny " Claridade " ( Claridade , "Light"). Působil jako rektor Lycea Zhil Eanesha , největší vzdělávací instituce na Kapverdských ostrovech [1] . Jeho Chiquinho, napsaný v roce 1936 a vydaný v roce 1947 , je považován za největší román v kapverdské literatuře.

Básně Alcantary byly zahrnuty do následujících antologií [1] :

V ruštině byly básně Osvalda Alcantary poprvé publikovány v roce 1973 ve sbírce „Poezie Afriky“ – 131. svazku „ Knihovny světové literatury “ [1] .

Byly doby, kdy jsem tě nazýval bohyní. Svět nerozdělený stál ve výši očí. levný slovník nabídl tisíc slov. A mohl bych si vypůjčit přezdívky. Tak jsem našel univerzální lék - antibiotikum, anestesin, všelék na všechna neštěstí. No, pak mě to lákalo prohrabávat se velkými lexikony, a postupně jsem objevoval poklady, ložiska slov, nevyčerpatelné obaly na tělo bohyně...— Oswaldo Alcantara.
Z básně „Čistá touha po poezii“.
Překlad V. Makarova

Osvaldo Alcantara strávil své poslední dny v Lisabonu, kde se léčil s cerebrovaskulárními chorobami. Zemřel 28.5.1989.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Knihovna světové literatury. - M . : Beletrie, 1973. - T. 131. Poezie Afriky. - S. 636. - (Třetí řada). - 303 000 výtisků.
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie