Preusler, Otfried

Otfried Preusler
Němec  Otfried Preussler
Jméno při narození	Němec  Otfried Syrowatka
Datum narození	20. října 1923( 1923-10-20 )
Místo narození	Reichenberg , první Československá republika
Datum úmrtí	18. února 2013( 2013-02-18 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 89 let)
Místo smrti	Prien am Chiemsee , Rosenheim , Horní Bavorsko , Bavorsko , Německo [4]
Státní občanství	Německo
obsazení	vypravěč příběhů
Roky kreativity	1956–2013 _ _
Směr	Dětská literatura
Žánr	pohádky
Jazyk děl	německy
Debut	"Malý vodník"
Ocenění
preussler.de
Funguje na webu Lib.ru
Citace na Wikicitátu

Otfried Preußler ( německy:  Otfried Preußler ; 20. října 1923 , Reichenberg  – 18. února 2013 , Prien am Chiemsee ) byl německý spisovatel pro děti. Nejznámější díla: " Malá Baba Yaga ", " Strašidlo ", "Malá voda" a " Krabat aneb pověsti o starém mlýně ".

Životopis

Narozen 20. října 1923 v Bohemian Reichenberg. Otfriedův otec měl rád historii své rodné země a vštípil tuto lásku svému synovi. Po absolvování školy byl Preusler poslán bojovat na východní frontu a v roce 1944 byl jako poručík zajat Sověty. Po návratu ze zajetí v roce 1949 s velkými obtížemi našel své příbuzné a nevěstu, se kterou se v témže roce oženil. Více než dvacet let (do roku 1970) působil jako učitel a ředitel školy v Bavorsku .

Zároveň začal psát pohádky „Malá voda“ (1956), „Malá Baba Yaga“ (1957) a „Malý duch“ (1966), které jsou pro německou dětskou literaturu velmi netradiční – v jeho dílech, podle definice se negativní postavy objevují v kladných rolích. Vrcholem spisovatelského umění však byla pro Preuslera pohádka „ Krabat aneb pověsti o starém mlýně “, napsaná podle legend Lužických Srbů  – západoslovanského národa žijícího ve východním Německu na březích Sprévy .

Celkem Preusler napsal 32 knih, které byly přeloženy asi 275krát do 55 jazyků světa a získaly různá ocenění. Celkový náklad jeho knih dosahuje 55 milionů výtisků.

Preusler žil a pracoval v Heidengolsen nedaleko Rosenheimu. Po odchodu do důchodu začal Preusler psát o svých zkušenostech ze sovětského zajetí. Jeho paměti však vyšly až po jeho smrti.

Bibliografie

• "Malý mořský muž" ( 1956 )
• " Little Baba Yaga " ( 1957 )
• "Robber Hotzenplotz" ( 1962 )
• " Malý duch " ( 1966 )
• "Dobrodružství silného Vanyi" ( 1968 )
• " Krabat aneb pověsti o starém mlýně " ( 1971 )
• "Herbe Big Hat" ( 1981 )
• "Herbe the Dwarf and the Leshy" ("Herbe the Big Hat") ( 1986 )

Úpravy obrazovky

• 1967  - "Lesní lupič" ( TV film )
• 1974  - "Lesní lupič" / Der Räuber Hotzenplotz, režie Gustav Emk
• 1977  - "Krabat - čarodějnický učeň" / Carodejuv ucen (animace), režisér Karel Zeman
• 1979  – Neues vom Räuber Hotzenplotz v režii Gustava Emka
• 1986  - "Malá čarodějnice" / Die kleine Hexe, režie Zdeněk Smetana
• 1986 - "Little Baba Yaga" (filmová hra), režisér Anatoly Ravikovich
• 1987  - "Duch z města Oylenberg" (filmová hra), režisér Anatoly Slyassky
• 1991  - " Malá čarodějnice " v režii Gennady Sokolského
• 1992  - " Malý duch " / Das Kleine Gespenst, režie Kurt Linda
• 1993  - "Hloupý Augustine" / Die dumme Augustine, režie Juraj Gertz
• 2006  - "The Forest Robber" / Der Räuber Hotzenplotz, režie Gernot Roll
• 2008  — « Krabat. Čarodějův učeň / Krabat Režie: Marco Kreuzpaintner
• 2013  - " Malý duch " / Das Kleine Gespenst
• 2018  - " Malá čarodějnice " / Die kleine Hexe

Ocenění

Státní vyznamenání

• Důstojnický kříž Řádu za zásluhy Spolkové republiky Německo ( 1993 )
• Bavorský řád za zásluhy ( 1979 )
• Bavorský řád Maxmiliána „Za úspěchy ve vědě a umění“ ( 2010 )

Literární ceny

• 1956  - Německá knižní cena pro děti ( Deutscher  Kinderbuchpreis ), zvláštní cena.
• 1961  - Německá knižní cena pro děti ( Deutscher  Kinderbuchpreis ), Zvláštní cena.
• 1963  - Německá cena za knihy pro mládež ( Deutscher  Jugendbuchpreis ).
• 1971  - Kulturní cena města Rosenheim.
• 1972  – Silver Pen of Rotterdam (Cena za knihy pro mládež, Nizozemsko ).
• 1972 Německá cena knihy pro mládež.
• 1972 - Polská cena za knihy pro mládež.
• 1973  – Evropská cena za knihy pro mládež
• 1973 – Silver Pen of Rotterdam (Cena za knihy pro mládež, Nizozemsko).
• 1973 - 1973 Cena za vynikající knihu od American Library Association.
• 1977  - Cena polského nakladatelství za knihy pro mládež.
• 1979  - Kulturní cena sudetských Němců.
• 1980  - Cena „Libro des interés infantil“ španělského ministerstva kultury .
• 1987 -  Cena Andrease Gryphiuse .
• 1987 katolická cena za dětskou knihu
• 1988  – El-Barco-de-Vapor Award (Španělsko)
• 1988 - Velká cena Německé akademie literatury pro děti a mládež.
• 1990  – Eichendorffova literární cena.
• 1992 Cena  německého města Passau Fantasy .
• 1996  - Stříbrný odznak Santa Maria Foundation.
• 1997  - Cena "Die spielende Hand" Asociace německých loutkových divadel.
• 1997 - Kulturní cena Horního Bavorska .
• 1998  Reichelsheim Wildweibchen Award.
• 2000 -  Literární cena Konrada Adenauera .
• 2001  - Stříbrná deska "El-Barco-de-Vapor" (Španělsko).

Odkazy

• Otfried Preußler na webu Datenbank zum literarischen Bayern  (německy)
• Auszeichungen von Otfried Preußler  (německy)
• Filmový pás "Malá Baba Yaga"

1. ↑ Otfried Preussler
2. ↑ Otfried Preußler // Internetová databáze spekulativní fikce  (anglicky) - 1995.
3. ↑ Otfried Preußler // filmportal.de - 2005.
4. ↑ Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #118596438 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.