Trvalý pobyt

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 16. září 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Trvalý pobyt (také zkr. Trvalý pobyt , trvalý pobyt ), Trvalý pobyt - oficiálně "trvalý pobyt " Dříve někteří znamenali razítko do pasu těch, kteří navždy opustili SSSR nebo Rusko .

Nyní se tato písmena také běžně používají při stěhování v rámci státu nebo země a pro některé fráze jako například „Jedu do Moskvy na trvalý pobyt“, „Koupím dům k trvalému pobytu“ se stali známými.

Definice trvalého pobytu v Rusku

Místo pobytu je určeno článkem 20 občanského zákoníku Ruské federace [1] :

Místem pobytu je místo, kde se občan trvale nebo převážně zdržuje...Občanský zákoník Ruské federace, část 1, oddíl I, pododdíl 2, kapitola 3, článek 20

Místo je však široký pojem. Ve většině případů se slovní spojení „místo bydliště“ vztahuje pouze k místu skutečného bydliště, případně k místu jako místu registrace („podle pasu“).

Místem trvalého pobytu se nejčastěji rozumí právě poštovní adresa registrace v místě bydliště uvedená v cestovním pasu občana. Někdy, velmi zřídka, se dlouhodobý pobyt v jiném místě pobytu, než je uvedeno v pase, nazývá také trvalým (což z hlediska ruské jurisdikce není zcela správné).

Ve federálním zákoně „O právu občanů Ruské federace na svobodu pohybu, volbu místa pobytu a pobytu v rámci Ruské federace“ je místo pobytu rovněž definováno v užším smyslu než obydlená oblast [2]. :

Místo bydliště - bytový dům , byt , pokoj , bytový prostor specializovaného bytového fondu nebo jiný bytový prostor, ve kterém občan trvale nebo převážně bydlí jako vlastník , na základě nájemní (podnájemní) smlouvy, smlouvy o nájmu specializovaných bytových prostor nebo z jiných důvodů stanovených zákonem Ruské federace a ve kterém je registrován v místě bydliště ...Zákon Ruské federace ze dne 25.6.1993 N 5242-1 (ve znění ze dne 4.3.2017) „O právu občanů Ruské federace na svobodu pohybu, volbu místa pobytu a pobytu v Rusku Federace“, článek 2

Tento zákon však rozděluje hlášené místo pobytu do dvou kategorií: trvalý pobyt a přednostní pobyt [2] . V legislativě Ruské federace neexistují přesné definice doby, po které je pobyt v daném místě uznán jako převažující nebo trvalý, hlavní je, aby byl skutečný - registraci v místě bydliště lze napadnout u soudu a , není-li prokázáno skutečné bydliště, zruší příslušný oprávněný registrační orgán .

Status trvalého pobytu v Bulharsku

Status pobytu v místě trvalého pobytu v Bulharsku je založen na statusu povolení k pobytu - povolení k pobytu .

Povolení k pobytu je stav, který dává cizinci možnost pobývat na území Bulharské republiky v povolené lhůtě (ne déle než jeden rok), aniž by bylo nutné udělovat turistická víza s omezenou dobou přípustného pobytu [3] ] .

Důvody pro získání povolení k pobytu jsou definovány v článcích 24 a 25 zákona "Za vycizení v Bulharské republice" [4] .

Povolení k pobytu se vydává do 2–6 týdnů, platí jeden rok a každoročně se obnovuje [3] .

Každý cizinec, který žil v Bulharsku se statusem povolení k pobytu po dobu alespoň 5 let, má právo získat status trvalého pobytu , s výhradou podmínek pobytu v zemi definovaných článkem 25 zákona „Pro odcizení v Bulharské republice“ [4] : za posledních 5 let pobytu se statusem povolení k pobytu se cizinec nezdržoval v Bulharsku celkem déle než 30 měsíců [5] .

Status trvalého pobytu je interní (bulharský) status a poskytuje stejná práva jako občanství v Bulharsku, s výjimkou práva volit a být volen do orgánů veřejné moci [5] .

V Bulharské republice pro cizí státní příslušníky stejný zákon „O vycizení v Bulharské republice“ definuje povolení k dlouhodobému pobytu, které se liší od statusu trvalého pobytu omezenou dobou pobytu v zemi a mnohem nižším státem. poplatek za toto povolení [5] .

V umění

Viz také

Poznámky

  1. Občanský zákoník Ruska Článek 20. Místo pobytu občana / ConsultantPlus . www.consultant.ru Staženo 4. 5. 2018. Archivováno z originálu 5. 5. 2018.
  2. ↑ 1 2 Článek 2. Základní pojmy / ConsultantPlus . www.consultant.ru Staženo 4. 5. 2018. Archivováno z originálu 5. 5. 2018.
  3. ↑ 1 2 Povolení k pobytu v Bulharsku  (ruština) , Okno do Bulharska  (6. prosince 2016). Archivováno z originálu 7. května 2018. Staženo 6. května 2018.
  4. ↑ 1 2 Lex.bg - Zákony, pravidla, ústava, kodexy, bulletin d'rzhaven, pravidla podle přílohy . Archivováno z originálu 6. května 2018. Staženo 6. května 2018.
  5. ↑ 1 2 3 Status trvalého pobytu (trvalý pobyt) a status dlouhodobého pobytu (povolení k dlouhodobému pobytu) v Bulharsku  (ruština) , Okno do Bulharska  (6. prosince 2016). Archivováno z originálu 7. května 2018. Staženo 6. května 2018.

Odkazy