Památky Yoshkar-Ola - seznam všech sochařských kompozic instalovaných na ulicích, náměstích, nábřežích, bulvárech, stejně jako na náměstích a parcích Yoshkar-Ola . Součástí kulturního dědictví Yoshkar-Oly jsou památky , které odrážejí různá období a památná data v historii města [1] . Nyní se aktivně objevují památky „nového typu“ [2] - pokrývající předsovětské období rozvoje města, ovlivňující duchovní sféru společnosti. Celkem je v Yoshkar-Ola více než 50 pomníků a bust, mnohé z nich jsou památkami monumentálního umění republikánského a místního významu.
Otevřeno 6. listopadu 1966, nachází se na stejnojmenném náměstí. Pomník je jednofigurová sochařská kompozice: na masivním podstavci je v plné výšce umístěna bronzová postava Vladimíra Iljiče Lenina . Autory pomníku jsou sochař Matvei Genrikhovich Manizer a architekt Igor Evgenievich Rohin . Památka monumentálního umění regionálního významu, chráněná státem [3] .
Otevřena byla 21.4.1980 v předvečer 110. výročí narození V.I.Lenina u budovy školy č. 9. Výška bronzové busty je 68 cm, výška žulového podstavce je 154 cm. Podstavec má rozměry 40 x 34 cm s mírným rozšířením u základny. Autorem je sochař B. I. Dyuzhev. Instalováno z iniciativy výkonného výboru města Yoshkar-Ola na náklady městského rozpočtu [4] .
56°37′45″ severní šířky sh. 47°54′40″ východní délky e.
Instalován na začátku 90. let. na boční uličce Centrálního parku kultury a oddechu. Pomník je jednofigurová sochařská kompozice: na masivním betonovém podstavci je měď[ upřesnit ] celovečerní postava Vladimíra Iljiče Lenina. Obraz je přenášen také prostřednictvím charakteristických částí oděvu: kalhotový kostým, vesta, košile, kravata. Pohled V. I. Lenina směřuje do dálky, pravá ruka je natažena dopředu a fixována v charakteristickém gestu, levá ruka je umístěna podél těla a je mírně sevřená v pěst. Celá postava V. I. Lenina je posunuta dopředu, čímž je celá kompozice dynamická a vytváří dojem pohybu. Pomník je kopií dalšího pomníku V. I. Lenina , od roku 1940, umístěného v centrální aleji parku.
56°38′12″ severní šířky sh. 47°53′28″ východní délky e.
Byl instalován koncem 30. let 20. století na území bývalého nemocničního areálu na ulici. Volkova, před jednopatrovou dřevěnou budovou léčebného (od června 1951 - neurologického) oddělení. Po oddělení městské nemocnice od republikové a výstavbě v polovině 60. let. nového nemocničního areálu na ulici Karla Liebknechta, byl pomník přemístěn na náměstí před chirurgickou budovu městské nemocnice, kde se nachází dosud. Socha je jednofigurální kompozice: na nízkém podstavci je celá vysoká postava Vladimíra Iljiče Lenina v pláštěnce a klasickém třídílném obleku . Pravá ruka je natažena a fixována v charakteristickém gestu, levá ruka drží klopu u pláště. Celá postava V. I. Lenina je mírně předsunutá, což vytváří iluzi pohybu.
56°38′20″ s. sh. 47°57′06″ východní délky e.
Sochařská kompozice byla otevřena 1. září 1965 poblíž nové budovy školy č. 4 (nyní - tělocvična č. 4 pojmenovaná po A. S. Puškinovi). Sochařská kompozice má tři postavy: Vladimír Iljič Lenin je zobrazen sedící na lavici vedle postav chlapce a dívky. Pomník symbolizuje slogan, který byl až do roku 1998 umístěn na budově školy: „Studium, studia a studia - Lenin“ a je ilustrací tradičního Leniniana spiknutí ve formě slov na rozloučenou mladší generaci.
56°38′08″ s. sh. 47°52′48″ východní délky e.
Pomník byl odhalen 1. září 1966 u nové budovy školy č. 23 na Baumanově ulici. Socha je třífigurální kompozice: Vladimír Iljič Lenin je zobrazen, jak chodí obklopen postavami chlapce a dívky. Symbolizuje vedoucí úlohu studia a vzdělání v životě každého člověka a je ilustrací tradičního Leniniana .
56°38′20″ s. sh. 47°50′41″ východní délky e.
Instalováno v roce 1985 na území strojírenského závodu Mari , před bývalou budovou řízení závodu. Jde o celou výšku postavy V. I. Lenina na podstavci. Materiál - bronz. Jde o kopii rozebraného betonového pomníku instalovaného na území závodu na počátku 40. let 20. století.
Pomník byl postaven v 60. letech 20. století. na území vitaminové rostliny Yoshkar-Ola. Socha je jednofigurální kompozice: na nízkém podstavci stojí mladý Vladimir Uljanov , oblečený jako školák, a zamyšleně čte knihu, kterou drží v rukou. Sochařská kompozice symbolizuje roli sebevzdělávání v životě člověka.
Byl instalován na území závodu Elektroavtomatika (nyní území Argus-Volga LLC). Jde o celou výšku postavy V. I. Lenina na nízkém podstavci.
56°36′52″ s. sh. 47°53′02″ východní délky e.
Instalován 5. června 1980, v předvečer básníkových narozenin, byl slavnostně otevřen 5. července 1980 [5] na Dnech sovětské literatury v Marijské ASSR [6] . Nachází se na Puškinově náměstí, na křižovatce Puškinovy ulice a Pervomajské ulice. Jedná se o objekt kulturního dědictví Ruské federace regionálního významu, chráněný státem [7] .
Před instalací pomníku se na tomto místě nacházela betonová busta básníka [cca. 1] . Pomník Alexandra Sergejeviče Puškina je postavou velkého klasika v plné výšce. Pravou rukou se opírá o kanelovaný sloup iónského řádu , levou ruku má položenou stranou, hlavu mírně nakloněnou, jako by básník četl své básně nebo přemýšlel o novém díle. Sochař - Boris Ivanovič Dyuzhev, architekt - Vladimir Michajlovič Taran, materiál - bronz. Celková výška pomníku je 458 cm (z toho: výška sochy 185 cm, výška podstavce 227 cm, stylobát 46 cm) [5] [6] [8] .
Otevřeno bylo 31. srpna 2011 [9] v předvečer Dne znalostí na Voskresenské nábřeží, na začátku Puškinovy ulice. Sochařskou kompozici tvoří postavy A. S. Puškina, sedícího na lavici s perem a papírem a stojícího vedle Evžena Oněgina. Materiál - bronz, autor - Andrey Kovalchuk [2] .
56°37′53″ severní šířky sh. 47°53′57″ východní délky e.
Byl otevřen 21. července 1978, v roce 90. výročí zakladatele marijské literatury, básníka a dramatika Sergeje Grigorjeviče Chavaina . Nachází se v centru města, na křižovatce Chavaina Boulevard a Sovetskaya Street. Sochařská kompozice je jednofigurová: na žulovém podstavci je postava spisovatele s knihou v ruce. Sochař - Boris Ivanovič Dyuzhev, architekt - Pavel Alekseevich Samsonov .
56°38′06″ s. sh. 47°53′48″ východní délky e.
Instalováno 16. června 1989 před hlavním vchodem do budovy Národní knihovny. S. G. Chavaina . Sochař - Anatolij Vasiljevič Medveděv, materiál - mramor. Architektem projektu je Galina Gerdt (Mariyskgrazhdanproekt Design Institute).
56°38′02″ s. sh. 47°53′23″ východní délky e.
Slavnostně otevřena 4. listopadu 2012. Nachází se na začátku ulice Gogol, v blízkosti nábřeží Voskresenskaya a Gogolevského mostu. Materiál - bronz, autor - Andrey Kovalchuk .
56°37′47″ severní šířky sh. 47°53′56″ východní délky e.
4. listopadu 2012 byl na bulváru Chavaina odhalen pomník sovětskému a ruskému spisovateli, dramatikovi, novináři, rodákovi z Republiky Mari El Arkady Krupnyakov . Autory pomníku jsou Anatolij Širnin a Sergej Yandubaev. Socha je jednofigurální kompozice: kráčející spisovatel s knihou v levé ruce na podstavci s basreliéfy hrdinů jeho děl. Materiál - bronz [10] .
56°37′55″ severní šířky sh. 47°54′37″ východní délky e.
Byl otevřen 2. listopadu 2009 [11] v roce stého výročí prvního herce Mari Yivana Kyrly . Sochařská kompozice je postavou herce na vagónu v podobě zpívajícího Mustafy – hrdiny prvního sovětského zvukového filmu „ Start in Life “ [12] . Umístění pomníku na nástupišti nádraží není náhodné: plastika symbolizuje návrat herce do rodné země [11] , cestu, kterou si každý člověk volí sám. Autory pomníku jsou sochaři Anatoly Shirnin a Sergey Yandubaev, myšlenka instalace pomníku patří hlavě republiky Mari El Leonid Igorevich Markelov , materiál je bronz [13] .
56°37′16″ severní šířky sh. 47°52′50″ východní délky e.
Otevřeno 30. října 1987, nachází se v parku poblíž budovy Národního činoherního divadla Mari pojmenované po M. Shketanovi . Na podstavci je žulová busta M. Shketana , zakladatele dramaturgie Mari, herce a režiséra. Autory jsou sochařka S. G. Tugarinova, architekt P. A. Samsonov.
56°37′53″ severní šířky sh. 47°53′31″ východní délky e.
Otevřeno v roce 1977. Na podstavci je busta Petra Iljiče Čajkovského , instalovaná před budovou dětské umělecké školy v Puškinově ulici, která nese jméno velkého ruského skladatele . Autorem je architekt B. I. Dyuzhev.
56°38′04″ s. sh. 47°53′08″ východní délky e.
Otevřeno v roce 1982 na Chavaina Boulevard [14] . Sochařská kompozice je jednofigurová: na podstavci je postava zakladatele hudebního umění Mari Ivana Stěpanoviče Ključnikova-Palantaje . Autorem je sochař B. I. Dyuzhev. Jedná se o památku monumentálního umění místního významu, chráněnou státem.
56°37′52″ s. sh. 47°54′50″ východní délky e.
Nachází se na území Centrálního parku kultury a oddechu. Jedná se o jediný pamětní komplex, sestávající z pomníku-památníku „Vojenské slávy“, aleje Hrdinů Sovětského svazu, Věčného plamene, stromu paměti, BTR-70 , BMP-1 , pomníku „Věnovaný padlí vojáci ...“, pomník „... A hořká hvězda spadla pelyněk“ [15] .
Památník-památník vojenské slávyByl otevřen na náměstí Vojenské slávy 5. listopadu 1973 v Centrálním parku kultury a oddechu pojmenovaném. 30. výročí Komsomolu a stal se součástí vzpomínkového souboru věnovaného 30. výročí vítězství. Památníkem je 20metrový žulový pylon, na kterém je instalována 6metrová postava vítězného válečníka z kované mědi. Sochařská kompozice označuje vítězství sovětské armády ve Velké vlastenecké válce, výkon sovětského lidu, hrdinství vojáků. Sochař - Anatolij Alexandrovič Širnin , architekti Yu. I. Tsyganov, G. T. Jakovlev [15] .
56°38′13″ severní šířky sh. 47°53′14″ východní délky e.
Slavnostní otevření památníku v centru Victory Park se konalo 12. května 2012 [16] a bylo načasováno na 67. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce . Pomník byl postaven v rámci realizace republikového cílového programu „Kulturní dědictví Republiky Mari El na léta 2009-2013“, první kámen do základu pomníku byl položen 6. května 2010 [17] . Iniciátorem vzniku byl svaz veteránů Strojírenského závodu Mari [18] . Srdcem sochařské kompozice určené pro všestranné vidění je 10metrová kovová stéla [17] v podobě třístranného bajonetu s rukojetí, zdobená bronzovými basreliéfy - na každé straně jeden. Téma basreliéfů: přední a zadní, průmysloví dělníci, zemědělskí dělníci. Památník symbolizuje výkon domácích frontových dělníků, kteří spolu s účastníky frontových bitev vedli zemi k vítězství, pracovali během Velké vlastenecké války v podnicích a továrnách města, včetně těch, kteří byli evakuováni do Yoshkar-Ola z jiná města; výkon lidí zaměstnaných v zemědělství v práci zásobování fronty potravinami. Na střední straně je nápis „To Home Front Workers“ a basreliéf Řádu vítězství . Autory pomníku jsou sochaři Sergey Yandubaev a Anatoly Shirnin [19] .
56°38′25″ severní šířky sh. 47°52′00″ východní délky e.
Byl otevřen v roce 1973 v Golikov Lane, poblíž budovy školy č. 13. Lenya Golikov je zobrazen na podstavci se samopalem Shpagin v rukou [20] .
Otevřeno 8. května 1970 na počest 25. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce, instalováno v parku u budovy školy číslo 2 na ulici. Osipenko. Busta O. Tichomirové (výška 86 cm) je umístěna na podstavci (výška 248 cm) a je vyrobena ve formě obelisku. Materiál busty je bílý mramor, materiál podstavce beton obložený mramorem. Autorem je O. A. Dedov. Jedná se o památku monumentálního umění místního významu, chráněnou státem.
56°38′45″ severní šířky sh. 47°52′48″ východní délky e.
Byl otevřen 6. listopadu 1967 na náměstí před vchodem do závodu na výrobu polovodičových zařízení na křižovatce ulic Mashinostroiteley a Suvorov. Sochařskou kompozicí je postava sovětského vojáka sklánějícího hlavu v uniformě se samopalem Shpagin na rameni. Pomník je poctou památce továrních dělníků, kteří zemřeli během Velké vlastenecké války . Autorem je sochař I. D. Šmykov. Výška postavy bojovníka je 3 metry, výška podstavce je 3,5 m. Materiál plastiky i podstavce je železobeton. Koncem 70. let 20. století byl podstavec rekonstruován a obložen mramorem a nyní byl vrácen do původního stavu.
56°38′14″ severní šířky sh. 47°51′44″ východní délky e.
Otevřena byla na Komsomolském náměstí 25. června 1989 na křižovatce ulic Krasnoarmejská a Komsomolská. Sochařská kompozice symbolizuje práci komsomolců v týlu. Sochař - Achmetgaraev Shaukat Gabdulkhakovich, architekt - Alexej Grigorievich Carkov.
56°38′27″ severní šířky sh. 47°53′42″ východní délky e.
Byl postaven v roce 2002 [21] poblíž komplexu budov Ministerstva vnitra Republiky Mari El v ulici Komsomolskaja 137. Památník je uctěním památky zaměstnanců ministerstva vnitra, kteří zemřeli v r. plnění povinností. Komplex tvoří pamětní plastika Truchlící, což je polopostava truchlící matky, která sklonila hlavu a sepjala ruce v modlitebním gestu, a dále cihlová zeď s pamětními deskami, na kterých jsou příjmení, jména, patronymie a roky života sovětských a ruských zaměstnanců vnitřních orgánů jsou zvěčněny případy Republiky Mari El, kteří zemřeli při výkonu služby. Na poslední desce je nápis:
Posvátná povinnost
Splněna do konce
Ty v naší paměti
Zůstal jsi po staletí
Autorem sochy je ctěný umělec Republiky Mari El Sergey Yandubaev.
Instalováno 1. srpna 2017 na konci bulváru Pobedy, slavnostně otevřeno 2. srpna 2017 na počest 87. výročí vzniku ruských výsadkových sil [22] . Na podstavci je busta Marka Evtyukhina , rodáka z Joškar-Oly, velitele 2. výsadkového praporu 104. gardového výsadkového pluku Rudého praporu 76. gardové výsadkové Černigovské divize Rudého praporu, gardového podplukovníka, hrdiny Ruské federace . Výška betonového podstavce je 1,5 metru. Podstavec je obložen žulou a osazen na jednostupňovém stylobátu o výšce 20 cm.Materiál busty je bronz. Na podstavci je měděná deska s nápisem:
Hrdina RuskaStéla byla slavnostně otevřena 29. září 2018 před domem číslo 4 v ulici. Výrobci strojů [23] . Pomník byl postaven na počest 100. výročí vzniku pohraničních vojsk z iniciativy Veřejné organizace veteránů pohraniční stráže Republiky Mari El „Zastava“ [24] , projektem pomníku se stal vítěz republikové soutěže na podporu místních iniciativ [25] . Stéla je stěna z keramických cihel s mramorovým a žulovým obkladem, osazená na monolitické železobetonové desce. Na fasádě stély jsou vyryty výjevy vypovídající o historii pohraničních vojsk. Vlevo od stély je hraniční sloup, vpravo stožár s vlajkou pohraničních vojsk, před stélou vázy na pokládání květin [26] . Na fasádě stély je nápis:
Pohraničníci všechO rok později, 28. září 2019, byly na úpatí stély položeny 4 kapsle se zemí odebranou z pohraničních základen, kde pohraničníci hrdinně bojovali během Velké vlastenecké války a během období lokálních konfliktů [27] :
Památník byl postaven 25. srpna 2019 při oslavě 79. výročí založení strojírenského závodu Mari a je věnován továrním dělníkům, kteří odešli na frontu během Velké vlastenecké války, pracovníkům domácí fronty Mari Strojírenský závod (za války - závod č. 297), který vyráběl výrobky pro frontu, váleční veteráni, kteří v továrně pracovali a všichni hrdinové práce [28] .
Památník je vyroben v moderním stylu, kombinuje velkolepý vzhled a hluboký historický význam, a je složitou architektonickou a sochařskou kompozicí: v popředí jsou dvě nezávislé černé části vyřezané ze samostatných desek. Pravou stranou se vrhají nahoru a dotykem tvoří hvězdu - jako symbol společného vítězství vojáků a domácích frontových pracovníků. Podél obrysu hvězdy sečtené LED podsvícení. V pozadí je červený stojan, který slouží jako pozadí kompozice, a nasvícené postavy „1941“ a „1945“ na levém a pravém okraji stojanu. Celá konstrukce je instalována na žulovém kameni a základem vyloženým porcelánovou kameninou. Kolem památníku byly provedeny terénní úpravy, prostranství před památníky bylo vydlážděno dlažebními deskami. Na žulové desce je nápis [28] :
Nejsou zde žádná jména,Návrh, výrobu rámu, stavební práce, instalaci památníku, ale i terénní a terénní úpravy území prováděli pracovníci vlastních divizí závodu [28] .
Byl otevřen 11. dubna 1980 na křižovatce Gagarin Avenue a Vashskaya Street, v předvečer výročí prvního pilotovaného kosmického letu . Busta prvního kosmonauta Jurije Alekseeviče Gagarina je instalována na podstavci obloženém mramorem a vyrobena honěním na mědi. Sochař - Boris Ivanovič Dyuzhev, architekt - Vladimir Michajlovič Taran.
56°37′42″ severní šířky sh. 47°53′16″ východní délky e.
Otevřeno v roce 1975, nachází se v centru náměstí Yubileinaya pojmenované po 50. výročí SSSR. Sochařská kompozice je jednofigurová: ve středu fontány je postava muže vznášejícího se nad zemí – kolektivní obraz dobyvatelů vesmíru. Autorem je sochař Anatolij Aleksandrovič Širnin . Kašna a náměstí byly rekonstruovány v letech 2007-2008.
56°37′28″ severní šířky sh. 47°53′05″ východní délky e.
Slavnostní otevření pomníku prvnímu gubernátorovi Carevokokšajska, knížeti Ivanu Andrejevičovi Nogotkovovi-Obolenskymu , se konalo 8. května 2007; Pomník byl postaven na Obolensky-Nogotkovově náměstí. Sochařská kompozice je jednofigurová: na podstavci z divokého kamene je zobrazen guvernér I. A. Nogotkov-Obolensky cválající na koni se svitkem v rukou. Výška pomníku je asi 6 metrů, hmotnost - více než 6 tun. Materiál sochy je bronz, podstavec je obložen žulovými deskami. Autorem je Andrey Kovalchuk [2] . Sochařská kompozice byla odlita v Moskvě, části byly přivezeny do Yoshkar-Oly [29] .
56°37′54″ severní šířky sh. 47°53′10″ východní délky e.
Otevřena byla 30. listopadu 2011 na nábřeží v Bruggách, u vchodu do budovy Národní prezidentské internátní školy pro nadané děti. Sochařskou kompozici představuje ženská postava v podobě mladé císařovny Alžběty Petrovny na koni. Materiál - bronz, autor - Andrey Kovalchuk [2] . Volba císařovny Elizavety Petrovny jako historické osobnosti pro instalaci pomníku není náhodná, podle jejího výnosu bylo v Carevokokshaysku postaveno několik kostelů a veřejných budov a za její vlády byly podniknuty kroky k rozvoji osvěty a vzdělání. obyvatel regionu Mari [31] .
56°38′11″ severní šířky sh. 47°54′38″ východní délky e.
Bylo otevřeno 4. listopadu 2009 na území informačního a turistického centra „Carevokokshaysky Kreml“. Sochařská kompozice vychází z obrazu cara Fjodora Ioannoviče , za jehož vlády bylo město založeno. Později byla přesunuta na nábřeží Voskresenskaya.
56°38′13″ severní šířky sh. 47°54′12″ východní délky e.
Instalován 26. srpna 1939 naproti hlavnímu vchodu do budovy nové střední školy č. 9 na ulici. Komsomolskaja, 154 (nyní - území Vojenského komisariátu Republiky Mari El na Gagarinově ulici, 16). Sochařská kompozice je jednofigurová: na malé betonové desce je betonová postava Sergeje Mironoviče Kirova v plné výšce . Výška sochy je 203 cm, výška podstavce je 11 cm [32] .
56°37′33″ severní šířky sh. 47°53′05″ východní délky e.
Instalováno 21. června 2013 [33] na Chavaina Boulevard, před náměstím. Nikonov, slavnostně otevřena 24. června 2013 [34] . Sochařská kompozice je jednofigurová: na podstavci lemovaném žulou je v plné výšce umístěna bronzová postava rodáka z vesnice Savino (nyní území městského obvodu „Město Yoshkar-Ola“), básníka, vojenského představitele Alexandr Efimovič Kotomkin (Savinskij) . Na podstavci je citát z básní A. E. Kotomkina (Savinského) a nápis: „Alexander Efimovič Kotomskij (Savinskij). Ruský básník první poloviny 20. století, slavný gusliar-folder, účastník první světové války, slavný Carevo-Koksha, rodák z vesnice Savino (1885-1964) “ . Autory pomníku jsou Anatolij Širnin a Sergej Yandubaev. Pomník byl odlit v Kazani [33] , výška sochy je 4 metry.
56°38′04″ s. sh. 47°54′02″ východní délky e.
Instalováno 27. prosince 2013 [35] , slavnostně otevřeno 30. prosince 2013 [36] . Jedná se o jednofigurovou kompozici: na žulovém podstavci - sedící v křesle Alexander Andreevich Keller - účastník vlastenecké války z roku 1812 , policista carevokokšajského okresu v letech 1830 až 1862. Charakteristickým rysem sochy je konvence vzhledu státníka - jeho celoživotní portrét či podoba se nedochovala. Pomník byl odlit do bronzu, autory sochařské kompozice jsou umělci A. A. Shirnin a S. V. Yandubaev [37] . Pomník se původně nacházel na nábřeží Voskresenskaja, poblíž domu číslo 40 (dům obchodníka Karelina), 30. dubna 2015 byl přemístěn na protější břeh řeky a v současnosti se nachází v domě číslo 10 na ulici Eshkinin (tzv. budova Republikánské knihovny dětí a mládeže pojmenovaná po V. Kh. Kolumbovi ).
Busta pomníku byla odhalena 1. září 2011 před lyceem č. 11. Na podstavci je bronzová busta Taisije Ivanovny Alexandrovy , učitelky matematiky na lyceu, vážené učitelky RSFSR a MASSR, hrdinky socialistické práce . Autory jsou sochaři A. A. Shirnin a S. V. Yandubaev [38] .
56°38′02″ s. sh. 47°53′33″ východní délky e.
Instalováno před hlavním vchodem do budovy "A" Mari State University. Na podstavci je busta Vasilije Petroviče Mosolova, marijského vědce, akademika, viceprezidenta VASKhNIL . Autorem pomníku je S. G. Tugarinova.
56°37′51″ s. sh. 47°53′21″ východní délky e.
K otevření busty došlo v roce 1967, byla instalována před vchodem do 1. budovy Mari State University na Kremlevské ulici (tehdy hlavní budova Mari Pedagogického institutu pojmenovaná po N. K. Krupské na Kommunisticheskaya ulici). Autory jsou sochaři V. M. Kozmin a O. A. Dedov. Busta Naděždy Konstantinovny Krupské je na podstavci obloženém mramorem; materiál busty je železobeton stylizovaný do bronzu.
56°38′30″ s. sh. 47°52′49″ východní délky e.
Otevřeno 21. září 2012 na aleji italského parku Voskresenskaya nábřeží [2] . Sochařská kompozice představuje postavu Lorenza Mediciho , sedícího na trůnu a držícího levou rukou otevřenou knihu - symbol poznání a moudrosti [39] ; po pravé ruce lev drží levou tlapou rodový erb; nad ním je vyobrazena jeho múza se svitkem v levé ruce a květinou v pravé – symbol tvůrčí inspirace. Na svitku jsou napsány tři principy vlády Lorenza de' Medici: „Patriae decus, familiae amplitudo, incrementum atrium“ [39] [40] . Jejich překlad je uveden na podstavci sochy: "Přínos pro vlast, velikost rodiny, prosperita umění." Socha je symbolem proměny světa, povznesení vědy a umění. Výška plastiky spolu s podstavcem je 3,5 m [41] , materiál bronz [2] . Pomník vznikl na náklady mecenášů [39] , práce na projektu trvaly šest měsíců [42] .
56°38′01″ s. sh. 47°54′18″ východní délky e.
Instalováno v roce 2007 na balkoně ve třetím patře stejnojmenného hotelu na ulici. Uspenskaya, dům 15. Sochařská kompozice je jednofigurová a představuje celovečerní postavu milánského vévody a renesančního mecenáše Ludovica Mora s modelem budovy hotelu v levé ruce, jako symbolický znak jeho tvůrčí činnosti v r. oboru stavebnictví a architektury. Autorem je lidový umělec Ruské federace Andrej Kovalčuk .
56°37′46″ severní šířky sh. 47°52′59″ východní délky e.
Instalováno 31. října 2013 na nábřeží Voskresenskaya, slavnostně otevřeno 1. listopadu 2013 v rámci výstavy Big Volha. Socha je jednofigurální kompozice: na celožulovém podstavci je bronzová postava velkého holandského umělce Rembrandta s paletou , štětci a palcátem v rukou. Na podstavci je nápis - "Harmens van Rijn Rembrandt". Sochař - lidový umělec Ruské federace A. N. Kovalchuk . Socha byla odlita ve městě Žukovskij , Moskevská oblast , na výrobu bylo potřeba 950 kg bronzu a 3,5 tuny žulového kamene, práce na projektu trvaly asi rok [43] .
56°37′52″ s. sh. 47°53′56″ východní délky e.
Instalováno na náměstí Obolensky-Nogotkov, otevřeno a vysvěceno 4. července 2008. Sochařská kompozice je postava muže podle obrazu biskupa Leonidase s holí v pravé ruce a ikonou Matky Boží „Tři ruce“ v levé. Pomník Velkého mučedníka Leonida je triumfem spravedlnosti, poctou památce všech, kteří zemřeli v letech represí [12] . Výška sochy je 3,6 m, materiál bronz, autorem je Andrey Kovalchuk [2] [44] .
56°37′52″ s. sh. 47°53′15″ východní délky e.
Otevřeno 4. srpna 2010, instalováno na Patriarchově náměstí. Sochařská kompozice představuje postavu patriarchy Alexije II . v celých šatech s patriarchální holí v levé ruce a holubicí vylétající z pravé. Materiál - bronz, autor - Andrey Kovalchuk [2] . Socha je umístěna na žulovém podstavci s nápisem:
Jeho Svatost Alexij II56°38′12″ severní šířky sh. 47°54′23″ východní délky e.
Slavnostně otevřena 4. listopadu 2010 na Den národní jednoty a 90. výročí Republiky Mari El. Nachází se na patriarchálním náměstí. Sochařská kompozice je dvoufigurální: svatí šlechtici princ Peter a princezna Fevronia z Murom stojí na malém návrší na začátku skupiny fontán, jejíž součástí je i loď. Materiál - bronz, autor - Andrey Kovalchuk [2] . Na svitku, který Petr drží v pravé ruce, je nápis:
Manželé, milujte své ženy. Ženy, poslouchejte své muže jako Hospodina
56°38′11″ severní šířky sh. 47°54′29″ východní délky e.
Otevření kašny-pomníku se uskutečnilo 24. června 2011 na náměstí Republiky a Panny Marie. Sochařská kompozice představuje postavu archanděla Gabriela , držícího v pravé ruce kopí a v levé kouli se znamením mesiáše na zemi. Socha se nachází v centru největší fontány ve městě [45] a má působit dojmem vznášejícím se nad hladinou vody. Výška pomníku je 6 metrů. Materiál - bronz, autor - Andrey Kovalchuk [2] . Instalace sochy archanděla Gabriela vedle sochy Panny Marie s Kristem není náhodná a je ilustrací událostí Písma svatého , kdy se archanděl Gabriel zjevil v Nazaretě Panně Marii a informoval jí, že byla vybrána, aby se stala Matkou Spasitele, a že svému synovi dá jméno Ježíš Kristus [46] .
56°38′01″ s. sh. 47°54′12″ východní délky e.
Otevřen byl 30. listopadu 2007 na náměstí Republiky a P. Marie v předvečer svátku Vstupu do kostela P. Marie a je součástí chrámového souboru. Socha byla vytvořena podle všech tradic ruské pravoslavné školy a jedná se o dvoufigurovou kompozici – Matka Boží , žehnající obyvatelům Mari El [47] , s dítětem Kristem v náručí. Obraz Matky Boží s dítětem je shodný s ikonou Svrchované Matky Boží , ale na soše nemá Panna žezlo, kouli a korunu. Autorem sochy je Andrej Kovalčuk, lidový umělec Ruska. Výška je asi 3 metry [29] [48] .
56°37′59″ severní šířky sh. 47°54′14″ východní délky e.
Instalováno 1. listopadu 2014 [49] na náměstí Cargradskaja před budovanou budovou Muzea pravoslaví, slavnostně otevřeno 2. listopadu 2014 v předvečer Dne republiky Mari El [50] . Pomník je dvoufigurální kompozice: v popředí jsou tvůrci staroslověnského písma , Apoštolům rovní svatí Cyril a Metoděj . Cyril má v rukou svitek s písmeny první azbuky, Metoděj má evangelium . Mezi svatými se tyčí pravoslavný kříž. Sochařská kompozice je zasazena na žulový podstavec, výška soch je 2,5 metru, materiál bronz. Autorem sochařské kompozice je lidový umělec Ruska Andrey Kovalchuk , práce na projektu trvaly téměř rok [50] .
Na stejnojmenném náměstí byla v červenci 1959 instalována pamětní cedule na počest parašutistky Naděždy Vasilievny Babuškiny , jednalo se o xylolitickou bustu, dílo sochaře K. P. Blažnova. V roce 1983 byla busta nahrazena mramorovým analogem, dílem N.I. Panfilova. Pomník je portrétní busta N. Babuškiny vysoká 100 cm, osazená na podstavci o výšce 251 cm Jde o památník monumentálního umění místního významu, chráněný státem [51] . V roce 2013, v předvečer 430. výročí města, byl obnoven podstavec busty a šlechtěno okolí [52] . Na podstavci je nápis:
Slavný1915 - 1936
56°37′34″ severní šířky sh. 47°53′24″ východní délky e.
Slavnostní otevření sochařské kompozice v Centrálním parku kultury a oddechu se uskutečnilo 4. listopadu 2008, v Den národní jednoty a v den 88. výročí vzniku republiky Mari El. Autorem je Lidový umělec Ruska Andrej Kovalčuk , materiálem je bronz [2] . Socha je trojfigurální kompozice - stařec, muž a chlapec, v jejichž rukou jsou národní hudební nástroje - harfa , dudy a buben . Výška hudebníků je více než tři metry [12] . Socha odpovídá národní barvě republiky a odráží muzikálnost národa Mari [12] , ve středu sousoší je strom, který zosobňuje symbol života a kontinuity generací národů Mari El [ 53] [54] .
56°38′10″ s. sh. 47°53′28″ východní délky e.
Socha byla instalována 17. srpna 1978 a slavnostně otevřena 19. srpna 1978 v mikrodistriktu Szombathey, poblíž budovy nového obchodního a domácího komplexu Savaria na Leninsky Prospekt, 22A. Památník je darem partnerského města Yoshkar-Ola - maďarského města Szombathely , na znamení posílení mari-maďarského a sovětsko-maďarského přátelství. Autorem je maďarský sochař Mihaly Nemeth, architektem Peter Fazakash, materiálem vápenec [55] .
Sochařská kompozice je umístěna na podstavci a jedná se o celovysokou plastiku mladé maďarské dívky v antickém oděvu, opírající se o sloup - pozůstatky ruin starořímského chrámu bohyně Isis u novodobého Szombathely [56] . Mladá Maďarka je mládím prastaré země [57] , poselstvím z dávné minulosti, symbolem života [56] . Pohled dívky je směřován do dálky, která symbolizuje kontinuitu generací a tradic maďarského lidu prizmatem historie tohoto města: od jeho založení Římany (pod názvem Savaria) až po navázání vztahů sesterského města. s Yoshkar-Ola v sovětském období [58] [59] .
Umístění sochy také nebylo vybráno náhodou: nachází se u vchodu do mikročásti Szombathely, jako by se scházelo a zdravilo obyvatele města Yoshkar-Ola jménem obyvatel maďarského Szombathely . Pohled dívky je navíc směřován k řece Malaya Kokshaga , která se vlévá do Volhy , stejně jako řeka Raba , která protéká Vash County, vlévá se do Dunaje , který symbolizuje společná území a jednotu Ugrofinů. národy [56] .
56°37′38″ severní šířky sh. 47°54′23″ východní délky e.
Sochařská kompozice byla otevřena v roce 1971 na kongresu Kazanského a Sernurského traktu (nyní - křižovatka Eshkinin, Mir a Sernursky traktů). Autory sochy jsou O. A. Dedov a A. I. Butov. Socha je jednofigurální kompozice: na podstavci je instalována postava ženy, která hosty města vítá „ chlebem a solí “. Materiál je beton. Je to památka monumentálního umění místního významu.
56°38′38″ severní šířky sh. 47°55′30″ východní délky e.
Instalováno v roce 1990 na verandě designového institutu Mariyskgrazhdanproekt na 5 Pobedy Boulevard (tehdy Sverdlov Boulevard). Sochařská kompozice je jednofigurová a představuje ženskou postavu v plné výšce starořecké múzy sedící na kameni. Levá ruka múzy spočívá na rýhovaném iónském sloupu . Materiál je beton.
Myšlenka instalovat památník obětem politické represe vznikla již koncem 80. a začátkem 90. let, v roce 1993 [60] na místě budoucího komplexu v ulici. Základní kámen byl instalován v Krasnoarmeiskaya. Projekt památníku vypracoval architekt A.I.Galitsky, jeho kolaudace proběhla v roce 2007 [61] , aktivní etapa výstavby začala v roce 2013. Otevření památníku proběhlo 30. října 2013, v den památky obětí politických represí [62] . Prostředky na stavbu památníku byly vyčleněny z republikového rozpočtu [63] . Sochařskou kompozicí je betonová stéla obložená žulou se zvonem - symbolem paměti, na jehož obou stranách je betonová zeď s vězeňskou mříží a deska s citátem:
... Pamatujeme si zde znesvěcené a zabité,
Známe jména jejich katů.
Nikdo není zapomenut a nic není zapomenuto
Z minulých tragických let a nocí...M. Cvetajevová
Výška stély je cca 9 m [63] , délka zdi cca 8 m, výška zdi cca 2,5 m. Kolem památníku bude upraven parčík [62] .
56°38′20″ s. sh. 47°54′05″ východní délky e.
Slavnostně otevřena 10. srpna 2007. Autorem pomníku je sochař Andrej Kovalčuk , iniciativa stvoření patří hlavě Republiky Mari El Leonid Igorevič Markelov . Materiál - bronz [2] . Sochařskou kompozici zosobňující šťastnou mladou rodinu tvoří tři postavy: muž a žena, které drží za ruce a vede je vpřed malý chlapec. Pomník je instalován na bulváru Pobedy, naproti perinatálnímu centru města, je zvěstovatelem proměn, jasného a radostného života, symbolem skutečnosti, že nejvyšší hodnotou člověka je rodina a rodinné tradice [12] [64 ] .
56°38′19″ severní šířky sh. 47°52′43″ východní délky e.
Vernisáž sochařské kompozice se konala 15. srpna 2009 [2] a byla načasována na 425. výročí Yoshkar-Oly. „Lavička lásky a věrnosti“ byla darem od MegaFonu obyvatelům města a vznikla v rámci projektu „MegaFon dává legendu“ [65] . Socha je kompozicí dvou labutí - symbolů nerozlučnosti, čisté, něžné a opravdové lásky, ovíjejících svá křídla kolem speciálně tvarované lavice. Autory byli Ctěný umělec Marijské republiky Sergey Yandubaev a Ctěný umělec Ruska Anatoly Shirnin . Práce na projektu začaly v dubnu 2009 zhotovením hliněného modelu sochy v životní velikosti a skončily litím v Kazani. Materiál je bronz, ve výzdobě byl použit mramor [66] .
Před lavicí je nápis:
Podle legendy je pár labutí
symbolem pravé a čisté lásky.
Udělají štěstí každému
, kdo se jich dotkne.
56°38′15″ severní šířky sh. 47°53′04″ východní délky e.
Otevřeno 27. dubna 2012 [67] na nábřeží v Bruggách, poblíž budovy nové matriky . Skladba je založena na "svatbě století" herečce Grace Kellyové a monackém princi Rainierovi III . Materiál - bronz, autor - Andrey Kovalchuk [2] . Pomník je symbolem manželské lásky a věrnosti.
Plastika byla instalována počátkem 60. let 20. století v ulici Karla Marxe, v parku před domem číslo 117, a jedná se o dvoufigurální kompozici: po pravé ruce ženy je malé dítě, levá ruka je natažena vpřed v ochranná póza. Symbolizuje touhu matky chránit dítě před vnějšími hrozbami, podle jedné verze - před jadernou hrozbou . Materiálem je beton [68] . V roce 2013, v předvečer 430. výročí města, byl pomník restaurován. Předělána byla zejména část levé ruky [52] . Jedná se o replikovanou sochu, podobný pomník byl postaven ve městě Starodub , Brjanská oblast [69] a nachází se také v soukromém muzeu soch sovětské minulosti ve vesnici Bussevka , Spasský okres, Primorské území [70 ] .
56°37′14″ severní šířky sh. 47°53′14″ východní délky e.
Slavnostně otevřena 14. listopadu 2018 [71] , v předvečer Dne matek [72] . Autorem pomníku je sochař V. M. Karpeev, myšlenkou vytvoření sochy je vedoucí lékař Státního rozpočtového ústavu RME „Perinatální centrum“ N. V. Sushentsov [73] . Materiál - beton s mramorovými drťmi, práce na projektu trvaly více než 1,5 roku [74] . Sochařská kompozice je postavou těhotné ženy, vedle níž stojí malá dcerka s panenkou v rukou. Sochařská kompozice je instalována na Victory Boulevard, na území perinatologického centra, je poctou všem ženám, manželkám a matkám [72] , zároveň je symbolem oživení a upevnění rodinných tradic [73] .
Nachází se na ulici Pervomajskaja, mezi domy č. 173 a č. 175. Instalováno v roce 1970 na počest 50. výročí vytvoření autonomie Mari . Na stéle je číslice „50“, zaměřená na kulaté datum, pod ní je ornament Mari, symbolizující národ Mari, pod ním je srp a kladivo , logo spojené s hlavním sovětským státním znakem . Na vrchu připojeného štítku je nápis:
Výnos56°37′47″ severní šířky sh. 47°52′54″ východní délky e.
Instalováno na podzim roku 1960 na štít budovy Národního činoherního divadla Mari pojmenované po M. Shketanovi (Leninovo náměstí, 2) v předvečer oslav 40. výročí založení autonomní oblasti Mari . Sochař - K. P. Blažnov. Uprostřed sousoší je na stylizovaném podstavci erb Mari ASSR . Střední část podstavce zdobí reliéfní obraz lyry , od níž vlevo a vpravo jsou vyobrazeny profily hrdinů dramatických děl . Po obou stranách podstavce s erbem jsou v plné výšce postavy dvou dívek sedících napůl otočených v podobě múz. Sousoší symbolizuje syntézu umění – spojení dramatického a hudebního umění.
Instalován v roce 1959 na štítu budovy Marijské republikánské vysoké školy kultury a umění pojmenované po I. S. Palantay (Pushkin St., 26). Jde o reliéfní obraz tří dívek v podobě múz – patronek vědy a umění. Ústřední múzou je plastika plné výšky v charakteristickém oděvu, v pravé ruce - dlouhá dýmka , v levé - vavřínový věnec . Múza je zobrazena vlevo od střední v polosedě, v pravé ruce má violu , v levé ruce smyčec , u nohou múzy květináč . Múza vpravo od prostřední je také zobrazena v polosedě, její pravá ruka spočívá na podlaze, v levé ruce je otevřená kniha na stylizovaném kanelovaném sloupu , u nohou múzy je postava zeměkoule. Reliéfní plastika symbolizuje syntézu umění a vědy.
Instalováno 6. listopadu 2012 poblíž 3. budovy Povolžské státní technologické univerzity během oslav 80. výročí založení univerzity. Socha je kus žuly štípaný v jednom rohu. Symbolizuje frázi „okusování žuly vědy“, proces učení, získávání znalostí. Na kameni jsou hlavní milníky v historii univerzity a také citát M. V. Lomonosova :
Věda vyživuje mladé muže,
rozdává radost starým , zdobí
ve šťastném životě, chrání
při nehodě.M. V. Lomonosov
Hmotnost kamene je více než tuna, výška cca 2 m. Plastika je darem Správní rady PSTU a Asociace absolventů vysokých škol [75] .
56°37′19″ severní šířky sh. 47°53′09″ východní délky e.
Značka Kilometer Zero je instalována podél budovy hlavní pošty města Yoshkar-Ola na ulici. Sovětskaja, 140. Je to výchozí bod pro vzdálenosti ve městě. Cedule je vyrobena z kovu, akrylu, PVC fólie, porcelánové kameniny a osvětlena luminiscenční elektrikou [76] .
Instalováno v roce 2013 v parku před masokombinátem Yoshkar-Ola na Kokshaysky proezd. Sochařskou kompozicí tvoří postava dospělého jelena v plné výšce a vedle něj ležící jelen. Materiál - polyresin.
Byl instalován u vchodu do čerpací stanice společnosti Tatneft na adrese Sernursky Trakt, 2B. Sochařská kompozice je postavou leoparda ležícího na stylizovaném podstavci imitujícím skalnatý terén jeho přirozeného prostředí a má symbolizovat zájem ropné společnosti o životní prostředí [77] . Dříve se nacházelo i u čerpací stanice v ulici. Warriors-Internationalists, 26.
Instalováno před budovou vodárenské společnosti Yoshkar-Ola (ulice Druzhby, 2). Jedná se o rozměrnou plastiku vodního ventilu.
Otevřena byla 22. července 2008 před kanceláří stavební firmy Marigrazhdanstroy, jejíž prezident vznik sochy inicioval. Délka - 4 metry, hmotnost - 2,5 tuny. Sochařská kompozice je kovovým kladivem zatloukajícím hřebík do země a je symbolickou poctou lidem pracujícím v oblasti stavebnictví a zlepšování [78] .
56°37′42″ severní šířky sh. 47°53′33″ východní délky e.
Instalován v říjnu 2008 [79] , je umístěn před hlavní kanceláří stavební společnosti Marigrazhdanstroy. Myšlenka instalace patří prezidentovi společnosti Gennady Petroviči Alexandrovovi. Na cihlovém podstavci v plném růstu je bronzová postava zedníka s cihlou v levé ruce a hladítkem v pravé. Sochařská kompozice je symbolickou poctou lidem pracujícím ve stavebnictví [80] .
56°37′41″ s. sh. 47°53′33″ východní délky e.
Byl instalován 25. června 2012 [81] před hlavní kancelář stavební firmy Marigrazhdanstroy. Dne 13. září 2017 byla plastika přemístěna na území Baumanova lycea (Mashinostroiteley ulice, 44a) a v současné době je instalována na křižovatce ulic Mashinostroiteley a Bauman [82] . Myšlenka instalace patří prezidentovi společnosti Gennady Petroviči Aleksandrovovi. Materiál je beton, práce na projektu trvaly 2 měsíce. Sochařskou kompozici tvoří postava modrého slona, který je symbolem laskavosti, štědrosti a blahobytu [83] .
Instalováno v roce 2008. Nachází se před hlavním vchodem do hlavní kanceláře stavební společnosti Marigrazhdanstroy.
56°37′42″ severní šířky sh. 47°53′33″ východní délky e.
Pomník byl otevřen 25. prosince 2009 před budovou Ministerstva zemědělství a výživy Republiky Mari El a jedná se o dvoufigurovou kompozici krávy a tele v životní velikosti. Autorem je Ctěný umělec republiky Vladimir Karpeev. Materiálem je beton [84] . Dokončení projektu trvalo asi dva roky.
56°38′24″ severní šířky sh. 47°53′47″ východní délky e.
Instalováno 27. června 2011 u hlavního vchodu do Mari State University . Sochařská kompozice představuje postavu kočky, impozantně umístěnou na lavičce, pod ní jsou improvizované noviny „Hlas pravdy“, vedle ní kostra ryby [85] . Etymologie jména kočky sahá až k eufemismu „Yoshkin cat“, kde je písmeno „Yo“ nahrazeno „Yo“, což je v souladu se jménem města. Autory pomníku jsou umělci Sergey Yandubaev, Anatoly Shirnin a Alexey Shilov. Iniciativa stvoření patří hlavě Republiky Mari El Leonid Igorevich Markelov , nápad a finanční prostředky na realizaci - filantropovi Sergeji Paramonovovi [86] , o čemž svědčí odpovídající nápis „Dar městu od Paramonova S.V.“. Odlito v Kazani, materiál - bronz, hmotnost sochy - 150 kg [2] . Kočka, ze které byla skica vyrobena, patří autorům projektu a žije v jejich dílně [86] . Postupem času se objevily určité známky spojené s plastikou kočky, věří se, že když kočce třete nos nebo tlapku, přinese to štěstí. Dne 1. června 2018 byla ve městě Simferopol instalována přesná kopie sochy [87] .
56°37′52″ s. sh. 47°53′19″ východní délky e.
Byl instalován 16. června 2015 [88] u domu č. 26a na ulici Warriors-Internationalists. Vernisáž sochařské kompozice se uskutečnila 17. června 2015 [89] a byla načasována tak, aby se kryla s otevřením nového supermarketu. Plastika je figurou kočky ve fraku s motýlkem a kulatými brýlemi, umístěná na zadních nohách u stylizovaného kandelábru. Kočka drží v pravé tlapce minci.
Instalován byl 26. září 2013 [90] v domě číslo 2 na Gagarinově třídě. Vernisáž sochařské kompozice se uskutečnila 15. října 2013 [91] a byla načasována tak, aby se kryla s otevřením stejnojmenné kavárny. 12. srpna 2017 byla sochařská kompozice přesunuta a v současné době se nachází u vchodu do budovy kavárny na adrese 7 Arkhangelskaya Sloboda [92] . Socha je postava ležící kočky , která špičkou tlapky drží běžící myš a vedle ní sedící kočka v improvizovaných šatech s ozdobou na krku. Socha byla vyrobena v Zelenodolsku podle plastelínového modelu, výroba trvala 4,5 měsíce, byla odlita z polymerových hmot [93] . Etymologie názvu sochařské kompozice "Yoshkin's Cat" je spojena se sochou "Yoshkin's Cat", instalovanou u hlavního vchodu do Mari State University . Autorem projektu je sochař Edgar Filippov [91] .
Instalováno 20. dubna 2012 [94] na ulici Voznesenskaya, mezi informačním a turistickým centrem "Carevokokshaysky Kreml" a domem číslo 105 na ulici Sovětskaya. Sochařská kompozice je dvoufigurální: mořská panna sedí na skutečném stromě , kolem něj je řetěz, po kterém se prochází vědecká kočka . Sochy ztělesňují hrdiny děl A. S. Puškina, instalované na náklady sponzorů. Autory pomníku jsou Sergej Slesarev a výtvarník Gennadij Efimov, materiálem je lípa , práce na projektu trvaly 1 měsíc [95] .
Instalováno 23. srpna 2012 [96] na ulici Voznesenskaya, mezi informačním a turistickým centrem "Carevokokshaysky Kreml" a domem číslo 105 na ulici Sovětskaya. Sochařská kompozice je jednofigurová: na stylizovaném kandelábru je postava Baba Yaga v hmoždíři s koštětem a sovou na rameni. Instalováno ze sponzorských peněz. Autory pomníku jsou Sergej Slesarev a umělec Gennadij Efimov, materiálem je dřevo, práce na projektu trvaly 3 měsíce [96] .
Instalováno 20. září 2012 [97] na ulici Voznesenskaya, mezi informačním a turistickým centrem "Carevokokshaysky Kreml" a domem číslo 105 na ulici Sovětskaya. Sochařská kompozice je jednofigurová: na stromě je celá vysoká postava loupežníka Slavíka s palcátem v ruce. Autory pomníku jsou Sergey Slesarev a umělec Gennady Efimov, materiálem je smrk , práce na projektu trvaly asi 2 měsíce [97] .
Instalováno 2. května 2013 [98] na ulici Voznesenskaya, mezi informačním a turistickým centrem "Carevokokshaysky Kreml" a domem číslo 105 na ulici Sovětskaya. Sochařská kompozice je jednofigurová: na kandelábru je postava Koshcheie Nesmrtelného , sedícího na hrudi s mečem v rukou a korunou na hlavě.
Kompozici tvoří sochy šesti bogatyrů : Rusa Svjatogora , Ilji Muromce a Sadka , dále marijského obra Onara a bogatyrů Chotkara a Akparse . Figurky Svyatogor a Onar byly instalovány v polovině června 2013, Ilya Muromets a Chotkar - 31. srpna 2013 [99] . Později se k zavedeným hrdinům přidali další dva: Rus Sadko a také Mari Akpars . Materiálem všech postav je dřevo [100] Sochařská kompozice se nachází na ulici Voznesenskaya, vedle informačního a turistického centra Carevokokshaisky Kreml a domu číslo 105 na ulici Sovětskaya a má symbolizovat jednotu ruského a marijského lidu.
Instalováno 25. července 2013 v domě číslo 105 na ulici Sovětskaja. Kompozice je sochou hrdinů díla A. N. Tolstého „ Zlatý klíč, aneb dobrodružství Pinocchia “, jmenovitě Pinocchia , Lišky Alice a Kočky Basilio [101] . Materiál je dřevo.
Plastika losa byla instalována 26. května 2014 před budovou Paláce kultury. V. I. Lenin. Sochařskou kompozicí tvoří celovysoká postava losa na stylizovaném podstavci. Výška sochy losa je 2,2 m, materiál sklolaminát. Později, 30. května 2014, byla u plastiky losa instalována celovečerní postava medvěda. Výška plastiky medvěda je 1,8 m, materiál sklolaminát. Nápad instalovat sochy patří řediteli Paláce kultury [102] .
Instalováno 14. července [103] 2014 na Gagarinově třídě, poblíž domu číslo 14. Jde o přesnou zmenšenou kopii (1:100) slavné pařížské Eiffelovy věže [104] . Výška kompozice je 3,5 m [105] . Věž byla vyrobena v jedné z dílen Yoshkar-Ola.
Instalováno poblíž Tsarevokokshaysky Kremlu. Kompozice představuje figurky sovětských kreslených postaviček: příšeru z Šarlatového květu, Aljonušku, mořčáka z pohádky Létající loď, starého zálesáka z pohádky Dýmka a džbán a houbu z kreslené Houby- Teremok [106] .
Otevřena byla 8. srpna 2015 [107] v aleji Centrálního parku kultury a oddechu a je dárkem ke Dni města od listu Marijskaja pravda [108] . Jde o stylizovanou dopravní značku s nápisem „Hugs“ a vyobrazením postaviček dvou objímajících se animovaných postaviček v tričkách se zkratkou „MP“. Místo instalace nebylo vybráno náhodou - z uvedeného bodu si můžete pořídit selfie s rozpoznatelnými památkami města v pozadí: hlavním vchodem do Centrálního parku kultury a oddechu , stejně jako věží Zvěstování a výhledem na Chavaina Boulevard. [108] .
"Kissers"Byl otevřen 8. srpna 2015 [107] na bulváru Pobeda a je dárkem ke Dni města od listu Marijskaja pravda [109] . Jde o stylizovanou dopravní značku s nápisem „Kissers“ a vyobrazením postav dvou líbajících se animovaných postaviček v tričkách se zkratkou „MP“. Místo instalace nebylo vybráno náhodou - z naznačeného bodu si můžete udělat selfie s rozpoznatelnými památkami města v pozadí: Památníkem vojenské slávy a Centrálním parkem kultury a oddechu [109] .
Instalováno 19. července 2016 před vchodem do hlavní budovy Mari State University. Stéla je rámový rám v podobě grafického prvku v podobě kavky z bílého hliníkového kompozitu s objemným červeným srdcem a nápisem „I love MarSU“. Rozměry podstavce jsou 2,22 x 1,41 m, velikost podstavce je 3 × 1 m. Myšlenka instalace stély patří studentům a absolventům univerzity [110] .
Otevřeno 22. října 2016. Zpočátku byla kompozice instalována na nádvoří domu u sv. Vojnovští internacionalisté, 26, před tavernou "Teplá řeka". Následně byl pomník přemístěn do nové budovy krčmy a nyní se nachází na adrese Krasnoarmejskaja Sloboda, 61. Jedná se o dřevěné písmeno „Y“ s ozdobnými prvky kování na stylizovaném kamenném podstavci. Materiál je borovice, výška pomníku je více než 1,5 m, mistrem je Andrey Kiselyov. Sochařská kompozice symbolizuje první písmeno v názvu města [111] . Je to dar městu od rodiny Antropovů, jak dokládá nápis na štítku připojeném k dopisu:
Yoshkar-Ole!
z rodu Antropovů
Instalováno 29. srpna 2017 v parku na nábřeží Voskresenskaya v rámci projektu „Formování moderního městského prostředí“. Jedná se o horizontální sluneční hodiny skládající se ze dvou částí: rámu a gnómonu . Kadran je zasazen rovnoběžně s rovinou horizontu, gnomon je nakloněn k severu pod úhlem odpovídajícím zeměpisné šířce Yoshkar-Ola [112] . Již dříve byl na tomto místě postaven pomník Alexandra Andreeviče von Kellera.
Otevřena byla 28. dubna 2018 [113] [114] v roce 100. výročí sovětské požární ochrany a v předvečer ruského Dne požární ochrany na území 4. hasičského záchranného útvaru hl. Yoshkar-Ola na ul. Hrdinové bitvy u Stalingradu, 12.
Jedná se o vzácný motocykl "Ural" restaurovaný pracovníky jednotky s motorovým čerpadlem MP-800 , které byly používány při práci hasičů v 60-80 letech. XX století. Památník je věnován hasičům, kteří jsou ve službě nepřetržitě a chrání lidi a majetek před požáry [113] .
Instalováno 1. června 2018 [115] na Mezinárodní den dětí u domu č. 156A v ulici Yakov Eshpay, před redakcí novin Důchodce - tvůj přítel a rádce a Semeynaya Gazeta. Myšlenka instalace sochy patří Oksaně Anatolyevně Starikové, šéfredaktorce výše uvedených publikací. Sochařská kompozice představuje plné postavy postav ze série animovaných filmů o Prostokvašinovi - pošťáka Pechkina , kočky Matroskin a malé kavky. Pošťák Pechkin je zobrazen v dlouhé žluté pláštěnce, botách, zeleném svetru a klobouku a přes rameno má přehozenou stylizovanou poštovní tašku s novinami. Po pravé ruce pošťáka Pechkina je vyobrazen kocour Matroskin, který v tlapkách drží džbán s mlékem. Na levém rameni pošťáka Pechkina sedí malá kavka. Materiál sochy je beton [116] .
Otevřeno bylo 20. října 2018 u domu číslo 61 v Krasnoarmeiskaya Sloboda, poblíž budovy taverny Tyoplay Rechka. Kompozice je kovová deska s improvizovaným podkohlem uprostřed. Hmotnost kompozice je asi 100 kilogramů, průměr je 1,5 metru. Založena na počest 100 001 poduhlí vařených v krčmě [117] . Sochařská kompozice symbolizuje národní pokrm Mari - Podkogylyo , jak dokládá nápis na pamětní desce:
Památník
Yoshkar-Ola, 20. října
2018 Taverna "Teplá řeka"
V Yoshkar-Ola bylo instalováno 14 turistických informačních značek a informačních pultů v rámci zavádění jednotného turistického navigačního systému a programu rozvoje domácího a příjezdového cestovního ruchu [119] . Práce na instalaci informačních stojanů byly provedeny v rámci projektu Turistického informačního centra Yoshkar-Ola v Muzeu historie města „Obraz pečlivě uložený“. Rozcestníky a informační přepážky označují hlavní památky města, kulturní a náboženské památky města. Na jedné straně informačního stánku jsou informace o historii architektonického nebo náboženského objektu, na druhé straně mapa města s hlavními zajímavostmi. Text na šipkách ukazatele je duplikován v ruštině, mari a angličtině. První dva nápisy byly instalovány v září 2016 poblíž sochy Joškinovy kočky a na křižovatce ulice Voznesenskaya a bulváru Chavaina. První informační pulty byly instalovány v září 2016 v katedrále Zvěstování P. Marie, katedrále Nanebevstoupení Páně, katedrále Vzkříšení Krista, kostelu Nejsvětější Trojice [120] . V prosinci 2018 byla na nádvoří instalována cedule a informační stánek. V létě 2019 byly instalovány značky na bulváru Chavain, nábřeží Voskresenskaya, bulvár Pobeda a také na křižovatce ulic Pushkin a Komsomolskaya [121] .
Fotozóna byla instalována v červnu 2019 na nábřeží patriarchálního náměstí Yoshkar-Ola. Jedná se o trojrozměrný nápis „Yoshkar-Ola“ na kovovém rámu.
Založena v roce 1982, v roce 60. výročí vzniku SSSR, na začátku Aleje přátelství v Centrálním parku kultury a rekreace. 30. výročí Komsomolu. Je to pevný kámen s nápisem:
Ulička přátelstvíZaložena v roce 1984, v roce 400. výročí založení Yoshkar-Ola, v Parku kultury a rekreace. 400. výročí Yoshkar-Ola. Je to pevný kámen s nápisem:
Park pojmenovaný po 400. výročí
Yoshkar-Ola
byl založen v roce 1984.
Instalováno na náměstí. V.P. Nikonov v roce 1999. Je to pevný žulový kámen s nápisem:
Náměstí je pojmenováno po významné veřejné a politické osobnosti Nikonov V.P. 1929-1993
Instalováno 27. června 2017 v parku Voskresensky [122] . Je to pevný kámen v základu pomníku hasičů a záchranářů Republiky Mari El. Na kameni je plaketa s nápisem:
Na tomto místě bude postaven pomník hasičům a záchranářům Republiky Mari El.
Instalováno v roce 2016 při oslavě 75. výročí založení strojírenského závodu Mari na území závodu. Je to žulový kámen s pamětním znakem na počest pracujícího lidu. Na kameni je plaketa s nápisem:
Pamětní cedule byla vztyčena na počest pracujících lidí, kteří důstojně přispěli k vytvoření a rozvoji strojírenského závodu Mari
Založena 4. prosince 2020 [123] , v roce 30. výročí EMERCOM Ruska na území 2. Hasičského a záchranného útvaru Federální státní pokladny „4 Oddělení Federálního hasičského sboru v Republice Mari El“ (Suvorova St., 13), na počest prvního vedoucího jednotky, zakladatele objektové stráže v Mari ASSR, plukovníka vnitřní služby Alexeje Ivanoviče Sazonova. Je to žulový kámen s nápisem [124] :
Na památku plukovníka vnitřní služby ALEKSEJE IVANOVICHA SAZONOVA, vedoucího „Oddělení vojenského hasičského sboru č. 1“, zakladatele objektového hasičského sboru v Marijské autonomní sovětské socialistické republiceNe. | název | datum otevření | Sochař | Umístění | Materiál |
---|---|---|---|---|---|
jeden | Památník V. I. Lenina | 30. léta 20. století | Replikovaná socha | Svatý. Karl Liebknecht, 55 (území městské nemocnice) | neznámý |
2 | Památník Sergeje Mironoviče Kirova | 1939-08-26 | Replikovaná socha | Gagarina Ave., 16 (území oddělení vojenského komisariátu RME pro město Yoshkar-Ola) | beton |
3 | Památník V. I. Lenina | 1940 | neznámý | TsPKiO je. XXX vyhrává | měď |
čtyři | Busta Naty Babushkiny | 1958 (1983) | Blažnov, K. P. (Panfilov, N. I.) | čtverec je. Nata Babushkina | mramor |
5 | Socha "Žena s dítětem" | 60. léta 20. století | neznámý | Svatý. Karel Marx, 117 | beton |
6 | Sochařská kompozice "Lenin a děti" | 1965-09-01 | neznámý | Svatý. Ya. Eshpay, 156 (území gymnázia č. 4) | neznámý |
7 | Busta N. K. Krupské | 1965-09-06 (1986-87) | Dědov, O. A.; Kozmin, V. M. | Svatý. Kreml, 44 (budova 1 MarSU) | železobeton |
osm | Památník V. I. Lenina | 1966-11-06 | Manizer, M. G.; Rozhin I. E. | oblast je. V. I. Lenin | bronz |
9 | Památník továrních dělníků, kteří zemřeli během Velké vlastenecké války | 1967-11-06 | Šmykov, I. D. | čtverec závodu na výrobu polovodičových součástek | mramor |
deset | Stéla na počest 50. výročí vzniku Mari ASSR | 1970 | neznámý | Svatý. Pervomajskaja (mezi domy č. 173, 175) | neznámý |
jedenáct | Pomník-bussta O. A. Tikhomirova | 1970-05-08 | Dědov, O. A. | Svatý. Osipenko, 46 (území školy číslo 2) | mramor |
12 | Socha "S chlebem a solí" | 1971 | Dědov, O. A.; Butov, A.I. | křižovatka ulic Eshkinin, Mir a Sernursky tract | neznámý |
13 | Sochařská kompozice "Lenin a děti" | 1972-09-01 | neznámý | Svatý. Bauman, 20 (území školy číslo 23) | neznámý |
čtrnáct | Pamětní znamení na počest hrdiny Sovětského svazu Lenyi Golikov | 1973-05-19 | Bogatyreva-Kononova, E.F. | za. Golikova, 4A (území školy číslo 13) | beton |
patnáct | Památník vojenské slávy | 1973-11-05 | Shirnin, A.A. | TsPKiO je. XXX vyhrává | měď, žula |
16 | Sochařská kompozice s fontánou "Do vesmíru" | 1975 | Shirnin, A.A. | Jubilejní náměstí. 50. výročí SSSR | neznámý |
17 | Busta P. I. Čajkovského | 1977 | Dyuzhev, B.I. | Svatý. Pushkina, 34 (před budovou dětské umělecké školy pojmenované po P. I. Čajkovském) | neznámý |
osmnáct | Památník S. G. Chavain | 1978-06-21 | Dyuzhev, B.I. | b-r Chavayna (na křižovatce s ulicí Sovetskaya) | neznámý |
19 | Socha "Pozdrav z Maďarska" | 1978-08 | Németh, M. | Leninský prospekt, 22A (před budovou nákupního centra) | vápenec |
dvacet | Busta památníku Yu. A. Gagarin | 1980-04-11 | Dyuzhev, B.I. | Gagarina Ave., 9 (náměstí) | měď |
21 | Busta pomníku V. I. Lenina | 1980-04-21 | Dyuzhev, B.I. | Svatý. Eshkinina, 9A (území školy číslo 9) | bronz |
22 | Památník A. S. Puškina | 1980-06-05 | Dyuzhev, B.I. | čtverec je. A. S. Puškin | bronz |
23 | Památník I. S. Klyuchnikov-Palantay | 1982 | Dyuzhev, B.I. | b-r Chavayna (u domů č. 18, 19) | neznámý |
24 | Busta Ya. P. Shketana | 1987-10-30 | Tugarinová, S.G. | sq Lenina, 2 (od konce budovy Národního činoherního divadla Mari pojmenované po M. Shketanovi) | žula |
25 | Socha "Múza" | 1989 | neznámý | b-r Pobedy, 5 (veranda budovy projekčního ústavu "Mariyskgrazhdanproekt - BTPI") | neznámý |
26 | Busta S. G. Chavaina | 1989-06-16 | Medveděv, A. V. | Svatý. Pushkina, 28 (před hlavním vchodem do Národní knihovny pojmenované po S. G. Chavain) | mramor |
27 | Památník "Členové Komsomolu ohnivých let" | 1989-06-25 | Achmetgaraev, Sh. G. | Komsomolské náměstí | neznámý |
28 | Busta V.P. Mosolova | devadesátá léta | Tugarinová, S.G. | sq Lenina, 1 (poblíž budovy "A" MarSU) | neznámý |
29 | Památník prvního guvernéra města I. A. Nogotkov-Obolensky | 2007-05-08 | Kovalčuk, A. N. | oblast je. I. A. Obolensky-Nogotkov | bronz |
třicet | Sochařská kompozice "Šťastná rodina" | 2007-08-10 | Kovalčuk, A. N. | b-r Pobeda (v blízkosti perinatálního centra města) | bronz |
31 | Plastika Panny Marie s Ježíškem | 2007-11-30 | Kovalčuk, A. N. | Náměstí Republiky a Blahoslavené Panny Marie | neznámý |
32 | Památník zedníka | 2008 | neznámý | Svatý. Sovetskaya, 165 (před hlavním vchodem do kanceláře stavební společnosti Marigrazhdanstroy) | neznámý |
33 | pomník židle | 2008 | neznámý | Svatý. Sovetskaya, 165 (před hlavním vchodem do kanceláře stavební společnosti Marigrazhdanstroy) | neznámý |
34 | Památník hieromučedníka Leonida, biskupa z Mari | 2008-07-04 | Kovalčuk, A. N. | oblast je. I. A. Obolensky-Nogotkov | bronz |
35 | pomník kladiva | 2008-07-22 | neznámý | Svatý. Sovetskaya, 165 (před hlavním vchodem do kanceláře stavební společnosti Marigrazhdanstroy) | kov |
36 | Sochařská kompozice "Strom života" | 2008-11-04 | Kovalčuk, A. N. | TsPKiO je. XXX vyhrává | bronz |
37 | Socha "Lavička lásky a věrnosti" | 2009-08-15 | Shirnin, A. A.; Yandubaev, S.V. | b-r Pobedy (u domů č. 2, 3) | bronz |
38 | Památník Mustafa | 2009-11-02 | Shirnin, A. A.; Yandubaev, S.V. | Svatý. Yanalova, 3 (od konce budovy nádraží) | neznámý |
39 | Památník cara Fjodora Ioannoviče | 2009-11-04 | Kovalčuk, A. N. | Voskresenskaya emb. (poblíž mostu vzkříšení) | neznámý |
40 | Sochařská kompozice "Óda na ruskou krávu" | 2009-12-25 | Karpeev, V.M. | Svatý. Krasnoarmejskaja, 141 (před budovou ministerstva zemědělství a výživy RME | beton |
41 | Památník Jeho Svatosti patriarcha moskevského a All Rus' Alexy II | 2010-08-05 | Kovalčuk, A. N. | Patriarchální náměstí | bronz |
42 | Památník svatých Petra a Fevronia | 2010-11-04 | Kovalčuk, A. N. | Patriarchální náměstí | bronz |
43 | Socha s fontánou "archanděl Gabriel" | 2011-06-24 | Kovalčuk, A. N. | Náměstí Republiky a Blahoslavené Panny Marie | bronz |
44 | Sochařská kompozice "Yoshkin cat" | 2011-06-27 | Shirnin, A. A.; Yandubaev, S. V.; Shilov A. | sq Lenina, 1 (poblíž budovy "A" MarSU) | bronz |
45 | Památník Puškina a Oněgina | 2011-08-31 | Kovalčuk, A. N. | začátek sv. Puškin | bronz |
46 | Pomník-bussta T. I. Alexandrova | 2011-09-01 | Shirnin, A. A.; Yandubaev, S.V. | Svatý. Komsomolskaja, 157 (území lycea č. 11) | bronz |
47 | Památník císařovny Alžběty Petrovny | 2011-11-30 | Kovalčuk, A. N. | emb. Bruggy (před Národní prezidentskou internátní školou pro nadané děti) | bronz |
48 | Sochařská kompozice "Mořská panna a kočičí vědec" | 2012-04-12 | Slesarev, S.T.; Efimov, G. | Svatý. Voznesenskaya (mezi komplexem "Carevokokshaysky Kreml" a domem číslo 105 na ulici Sovetskaya) | lípa) |
49 | Památník novomanželů Grace Kelly a Rainier III | 2012-04-27 | Kovalčuk, A. N. | emb. Bruggy, 5 (před budovou městského úřadu) | bronz |
padesáti | Památník pracovníkům domácí fronty | 2012-05-12 | Shirnin, A. A.; Yandubaev, S.V. | Park vítězství | kov |
51 | pomník slona | 2012-06-25 | neznámý | Svatý. Sovetskaya, 165 (před hlavním vchodem do kanceláře stavební společnosti Marigrazhdanstroy) | beton |
52 | Socha Baba Yaga | 2012-08-23 | Slesarev, S.T.; Efimov, G. | Svatý. Voznesenskaya (mezi komplexem "Carevokokshaysky Kreml" a domem číslo 105 na ulici Sovetskaya) | dřevo |
53 | Socha slavíka loupežníka | 2012-09-20 | Slesarev, S.T.; Efimov, G. | Svatý. Voznesenskaya (mezi komplexem "Carevokokshaysky Kreml" a domem číslo 105 na ulici Sovetskaya) | strom (smrk) |
54 | Památník signor Florence Lorenzo di Piero de Medici velkolepý | 2012-09-21 | Kovalčuk, A. N. | Italský park (Voskresenskaya nábřeží) | bronz |
55 | Památník N. V. Gogola | 2012-11-04 | Kovalčuk, A. N. | začátek sv. Gogol | bronz |
56 | Památník A. S. Krupnyakova | 2012-11-04 | Shirnin, A. A.; Yandubaev, S.V. | b-r Chavayna (na křižovatce s ulicí. Eshkinina) | bronz |
57 | Socha "Žula vědy" | 2012-11-06 | neznámý | Svatý. Panfilova, 17 (před budovou 3 budovy PSTU) | žula |
58 | Postavy jelenů | 2013 | Replikovaná socha | 44 Kokshaisky Ave (náměstí před závodem na zpracování masa v Yoshkar-Ola) | polyresin |
59 | Socha Koshchei nesmrtelného | 2013-05-02 | Slesarev, S.T.; Efimov, G. | Svatý. Voznesenskaya (mezi komplexem "Carevokokshaysky Kreml" a domem číslo 105 na ulici Sovetskaya) | dřevo |
60 | Sochařská kompozice "Hrdinové" | 2013-06-20 | Slesarev, S.T. | Svatý. Voznesenskaya (mezi komplexem "Carevokokshaysky Kreml" a domem číslo 105 na ulici Sovetskaya) | dřevo |
61 | Památník Alexandra Efimoviče Kotomkina (Savinského) | 2013-06-24 | Shirnin, A. A.; Yandubaev, S.V. | Chavaina Boulevard (nedaleko náměstí Nikonov) | bronz |
62 | Socha "Pinocchio, liška Alice a kočka Basilio" | 2013-07-25 | Slesarev, S.T. | Svatý. Sovetskaya (nedaleko domu číslo 105 od komplexu "Carevokokshaysky Kreml") | dřevo |
63 | Sochařská kompozice "Yoshkova kočka" | 2013-09-26 | Filippov, E. | Gagarina Ave. (mezi domy č. 2 a č. 4) | polymer |
64 | Památník obětem politických represí | 2013-10-30 | Galitsky, A.I. | Svatý. Krasnoarmeyskaya (před domem číslo 105 na ulici Sovetskaya) | žula, beton |
65 | Památník Rembrandta | 2013-11-01 | Kovalčuk, A. N. | Nábřeží Voskresenskaya poblíž náměstí A. S. Puškina | bronz |
66 | Památník Alexander Andreevich von Keller | 2013-12-30 | Shirnin, A. A.; Yandubaev, S.V. | Voskresenskaya nábřeží, v blízkosti domu číslo 40 ("dům obchodníka Karelin") | bronz |
67 | Památník svatých rovných apoštolům Cyrila a Metoděje | 2014-11-02 | Kovalčuk, A. N. | Cargradskaya náměstí, v blízkosti budovy muzea pravoslaví ve výstavbě | bronz |
Sousoší v městském parku. XXX výročí Komsomolu:
Sousoší na stadionu Družba:
Sousoší na náměstí podél ulice Mashinostroiteley sestávalo ze tří sochařských kompozic, které na sebe navazovaly podél ulice. Symbolizovala kontinuitu tří generací: komunistů - členů Komsomolu - průkopníků:
Sousoší na aleji nábřeží řeky Malaya Kokshaga
Byl instalován podél centrální osy náměstí na náměstí Revoluce, naproti křižovatce s ulicí. Komunistická (nyní - Kremljovská ulice). Byl demontován při výstavbě informačního a turistického centra „Carevokokshaysky Kreml“. Na kameni bylo napsáno:
Zde bylo v roce 1584 založeno carské město na Kokshagu. Tyshte 1584 iyishte Charla olalan negyzym pystymeYoshkar-Ola v tématech | |
---|---|
|