Památník Petra I. (Voronezh)

Památník Petra I.  - bronzová socha na žulovém podstavci, která se nachází na Petrovském náměstí ve Voroněži . Památník byl slavnostně otevřen 30. srpna 1860 . Sochařem pomníku byl A. E. Schwartz , architekty D. I. Grimm , který také nakreslil pomník, a A. A. Cui.

Během okupace Voroněže německými vojsky během Velké vlastenecké války byla socha vyvezena k roztavení. Nařízením vlády RSFSR [1] , byl restaurován a 10. ledna 1956 byl pomník znovu otevřen na dochovaném podstavci. Autory restaurovaného pomníku jsou sochaři N. P. Gavrilov a G. A. Shults [2] [3] .

Popis památky

Pomník Petra I., vztyčený ve Voroněži, se stal jedním z prvních pomníků císaře v Rusku [4] . Před jeho vznikem existovaly pouze takové známé památky jako Bronzový jezdec ( E. Falcone ), pomník před Michajlovským hradem ( B. Rastrelli ) a socha v Kronštadtu . Autoři pomníku pečlivě propracovali detaily obličeje a kostýmu [5] ; při práci byla použita posmrtná maska ​​Petra I. [6] .

Voroněžský guvernér generálmajor N. P. Sinelnikov ve své petici adresované císaři Alexandrovi II. popsal budoucí památník takto [7] : zakotvit na památku stavby flotily ve Voroněži a druhý směřující k Azovu, dobytým tato flotila. Pomník byl proveden realistickým způsobem [8] . Císař byl zobrazen jako dospělý v kostýmu Preobraženského pluku . Kotva, o kterou se Petr I. opřel pravou rukou , se nazývá dorazová kotva [9] . Po zvážení petice Alexandr II. pochyboval o pravosti obrazu Petrových bot a nařídil zkontrolovat, zda je v souladu s tehdejší dobou [10] .

• Památník před Michajlovským hradem (B. Rastrelli)

• Bronzový jezdec (E. Falcone)

• Památník v Kronštadtu

• Památník ve Voroněži na konci 19. - začátku 20. století

Na okraji podstavce, obráceném k hlavní ulici města, byla rozložena slova z bronzových písmen [11] :

Císaři
Petru
Velikému
1860

Na opačné straně:

Voroněžští
šlechtici
a občané

Voroněžský místní historik V. I. Kononov upozorňuje na vnější podobnost pomníku ve Voroněži s pomníkem švédského krále Karla XII ve Stockholmu [7] . Aniž by uvedl jakýkoli důkaz, předpokládá, že sochař Yu. P. Mulin, autor švédského pomníku, věděl o existenci voroněžské bronzové sochy.

V roce 1918 byly nápisy z podstavce sraženy příznivci revoluce . Z dřívějšího textu zůstal jen „Petr“.

Během Velké vlastenecké války byla bronzová socha odstraněna německými vojsky. Autorizovanou rekonstrukci na dochovaném podstavci na základě těch pár dochovaných fotografií, pohlednic, rytin, popisů pomníku, muzejních exponátů a posmrtné masky císaře provedl sochař N. P. Gavrilov [12] .

Nový pomník zopakoval kompozici předchozí, ale sochaři provedli dvě změny vzhledu postavy. Za prvé, sukně kaftanu byly zvednuté, jako by je foukal vítr. Za druhé, Petr I. je zobrazen v mladém věku, kdy přijel do Voroněže, aby dohlížel na stavbu námořnictva.

V roce 2003 byla provedena rekonstrukce Petrovského náměstí, při které byly obnoveny nápisy na podstavci [13] [14] : „Petru Velikému 1860“. a „Voroněžští šlechtici a občané“. Na rozdíl od předchozí verze byla písmena aplikována na samostatné železné pláty, které do roku 2009 zrezivěly. Dalším rozdílem oproti staré verzi bylo písmeno "g." po otevření roku „1860“.

Zároveň byl zbořen dům za plastikou (ulice 20. výročí Komsomolu, 54) [15] [16] . Tato stavba se objevila v 60. letech 19. století nějakou dobu po otevření pomníku Petra I. [15] . Během Velké vlastenecké války nebyl zničen [16] . V roce 1994 byl vzat pod státní ochranu. V letech 2005-2006 bylo na tomto místě vybudováno obchodní centrum Petrovský pasáž. Podle voroněžského místního historika P. A. Popova [15] nový komplex potlačuje pomník Petra I., čímž jej zmenšuje.

Historie

Návrh památky

V roce 1834 [17] (nebo v roce 1832 [18] ) Voroněžský guvernér Dmitrij Nikitič Begičev sepsal petici císaři Mikuláši I. , ve které navrhoval zvěčnit památku Petra I. ve Voroněži [19] . K tomu měl od majitelů koupit ostrůvek se skladem . Místnost, kde žil Petr I., měla být vyzdobena ve stylu té doby, pro kterou byly portréty speciálně dodány z Moskvy. Zbytek prostor chtěli předělat na penzion s ošetřovnou, ve kterém by se mohl ošetřit jeden důstojník a šest námořníků. V arzenálu měl být postaven i domácí kostel na počest sv. Mitrofana ( ikonostas jeho současníka měl být převezen z Pavlovska ). Podle plánů by se na břehu řeky naproti ostrovu měla objevit zahrada pro veřejné oslavy s obeliskem na počest Petra I. [20] .

15. května 1834 Nicholas I schválil navrhovaný projekt, ale nařídil shromáždit peníze mezi obyvateli Voroněžské provincie [21] . Finanční prostředky se shromáždily, ale stačily pouze na nákup ostrova a skladiště.

Majitel ostrova, plukovník ve výslužbě Pyotr Yakimov, souhlasil s jeho prodejem městu za 4 tisíce rublů a majitelka skladiště, manželka obchodníka Elizaveta Titova, souhlasila s prodejem za 10 tisíc rublů. Dalších 50 tisíc rublů bylo vynaloženo na opravu budovy a posílení ostrova [22] .

K realizaci dalších plánů byly potřeba další finanční prostředky, které Nicholas I. odmítl zaplatit z pokladny. Proto byly v roce 1843 práce na postavení pomníku pozastaveny „v rámci možností“ [23] . Druhé patro arzenálu bylo předáno k uložení archivů zemských úřadů [22] a do prvního patra byly umístěny sklady komisariátní komise.

V roce 1857 byl guvernérem Voroněže jmenován N. P. Sinelnikov , který také začal petici za vzhled pomníku Petra I. V projektu, který navrhoval, byla již zmíněna bronzová socha, která měla být instalována na Petrovského náměstí (nyní zde jsou Petrovského náměstí a budova Úřadu jihovýchodní dráhy). 2. října 1858 byl císařem Alexandrem II ., který nedávno nastoupil na trůn, schválen nový projekt pomníku . Z pokladny přidělil 2 500 stříbrných rublů a učinil několik poznámek. Císař nařídil zvednout a rozšířit podstavec a také zkontrolovat, jak správně jsou císařovy boty vyobrazeny [10] .

O tomto rozhodnutí Alexandra II. z Petrohradu do Voroněže informoval ve svém dopise vrchní ředitel železnic a komunikací a veřejných budov , generální adjutant K. V. Chevkin [24] . Upozornil také na skutečnost, že finanční prostředky byly přiděleny „navíc k částkám očekávaným z dobrovolných darů v provincii Voroněž“ [23] .

Po získání finančních prostředků měl speciálně vytvořený výbor spolu se státními prostředky 9244 rublů 41,75 kopejek. Stojí za zmínku, že tato částka zohledňovala peníze, které zůstaly neutraceny po sbírce v roce 1834 [23] .

Práce na pomníku

Práce na pomníku začaly v roce 1859 [25] . Kresbu provedl architekt D. I. Grimm, autorem sochy byl A. E. Schwartz. Při práci na pomníku byla použita posmrtná maska ​​Petra I. [6] . Autoři pečlivě propracovali detaily obličeje a kostýmu [5] . Císař byl zobrazen jako dospělý v kostýmu Preobraženského pluku . Petr se levou rukou opřel o kotvu a druhou ukázal dopředu.

Po cestě voroněžského architekta A. A. Kui do pavlovského lomu se rozhodl vyrobit podstavec pomníku z tam těžené žuly, jejíž ložiska u Pavlovska objevil přírodovědec N. S. Tarachkovskij [24] . 21. července ( 3. srpna )  1859 bylo pod vedením inženýra-poručíka L. S. Myslovského dodáno sedm žulových desek podél řeky Don k Vilkovskému molu, kde byly vyloženy a převezeny po souši do Voroněže [26] . Každá deska vážila od 150 do 300 liber . O měsíc později byl dodán žulový monolit. K jeho přepravě po řece sloužila bárka, speciálně postavená rolníkem z osady Vorontsovka Ševcovem [26] . Žulové desky leštili obyvatelé vesnice Devitsy [27] . Nakonec byl podstavec vytvořen podle nákresu A. A. Cui [5] . Celková výška pomníku byla 3,5 m [6] .

Poté, co byla socha vyrobena „novým způsobem, bez pronásledování“ v továrně Genk, Plesk a Moran v Petrohradě , byla doručena do Voroněže. Pod vedením A. A. Cui byl pomník postaven na Petrovského náměstí [28] . Zároveň nastal problém s tím, kam se bude císař „podívat“ [7] . Podle schváleného projektu měla postava Petra I. ukazovat pravou rukou k Azovu , ale v tomto případě by po jeho pravici byla ulice Bolšaja Dvorjanskaja (nyní Revoluční třída ), což by kazilo kompozici pomníku. Nedorozumění bylo odstraněno otočením sochy směrem k hlavní ulici města.

Vedle pomníku byla instalována litinová děla a kotva z 18. století , která byla nejprve ve zbrojnici a poté v hasičské zbrojnici na Bolšaje Dvorjanské [24] . Existuje verze, že se děla účastnila bitvy u Poltavy [24] .

Odhalení pomníku

Otevření pomníku se uskutečnilo již za guvernéra hraběte Dmitrije Nikolajeviče Tolstého podle „velkého slavnostního otevření“, které vypracoval společně s velitelem 4. armádního sboru generálporučíkem baronem K. K. Wrangelem . Tento dokument byl schválen císařem Alexandrem II .

Slavnostního ceremoniálu se měl zúčastnit pluk Azov. Proto jeho velení dostalo rozkaz omezit vojenská cvičení plánovaná na období od 1. srpna do 1. září u Ostrogožska a dorazit do Voroněže v určeném termínu [22] .

30. srpna 1860 se v 8 hodin ráno konala liturgie ve smolenském chrámu Nejsvětější Trojice. Po průvodu od kostela Tichvin-Onufriev na Petrovského náměstí byl u pomníku podáván moleben sv. Mitrofanovi . Poté arcibiskup Joseph (Bogoslovsky) pokropil sochu zakrytou závojem svěcenou vodou. Obklopen slavnostně seřazeným plukem Azov pod salvami dělostřeleckých děl byl otevřen první památník města Voroněž [29] . Čestnou stráž umístěnou na jeho piedestal tvořili veteráni pluku [10] . V. I. Kononov cituje z místních novin Voroněžská kronika [29] [30] [31] :

V 10 hodin dopoledne zaujala vojska účastnící se slavnostního otevření pomníku svá přidělená místa... Za zpěvu „Věčná paměť“ náhle spadly závěsy zakrývající pomník a zároveň vojáci salutovali , a dělostřelectvo vypálilo 101 ran.

Na počest takové události byla v budově šlechtického sněmu uspořádána večeře [10] , které se zúčastnilo 400 lidí. U každého byl na stole vedle příboru seznam přípitků, vyobrazení postavy Petra I. a také list se stručným shrnutím historie vzniku pomníku. Večer toho dne byla v divadle zdarma uvedena hra „Dědeček ruské flotily“ [32] .

Historie památky po objevení

V roce 1918 byly nápisy z podstavce sraženy příznivci revoluce . Z dřívějšího textu zůstal jen „Petr“. V červnu 1919 chtělo vedení města pomník zbourat a nahradit jej modernější plastikou [33] . V archivu se zachoval dopis ředitele Voroněžského vlastivědného muzea [13] , ve kterém se s takovým podnětem obrátil na úřady. Existuje verze, že místopředseda zemského výkonného výboru a vedoucí zemského odboru veřejného školství P. D. Smirnov dokázal zabránit zničení této památky [34] .

V roce 1919 zveřejnily noviny „Voroněžští chudí“ dopis údajně N. K. [35] , železničního dělníka, ve kterém se ptal: „... Proč neshodili podobiznu Petra Velikého, která se stále chlubí park?" Redakce odpověděla: „... Musíme být schopni opustit staré názory na umění. Neničit staré památky, ale využívat je novým způsobem – to je heslo osvobozených pracujících mas.

Během Velké vlastenecké války v letech 1942-1943 byla pravobřežní část Voroněže obsazena německými vojsky. Na příkaz německého velení byly bronzové sochy Petra I. a Lenina vyvezeny k roztavení [36] . Na Petrovského náměstí zůstal stát pouze žulový podstavec z konce 19. století [37] .

Autorizovanou rekonstrukci na základě několika dochovaných fotografií, pohlednic, rytin, popisů pomníku, muzejních exponátů a posmrtné masky císaře provedli sochaři N. P. Gavrilov [12] a G. A. Shults [38] . Byl to jediný případ v historii SSSR, kdy byl vládním nařízením zhotoven pomník ruskému carovi [36] . Nový pomník zopakoval kompozici předchozí, ale sochaři provedli dvě změny vzhledu postavy. Za prvé, sukně kaftanu byly zvednuté, jako by je foukal vítr. Za druhé, Petr I. je zobrazen ve věku 21 až 32 let, ve kterém navštívil Voroněž, aby dohlížel na stavbu prvního ruského pravidelného námořnictva.

V roce 1947 byl vytvořen pracovní model pomníku vysoký 1 m, který byl na podzim dodán do Voroněže [39] , aby si jej zájemci mohli prohlédnout a zhodnotit. Poté byla vyrobena sádrová socha vysoká 3,20 m a poté byla odlita z bronzu v Mytishchi Art Casting Plant [40] . Regionální výkonný výbor Voroněže schválil odhad výdajů ve výši 672 tisíc rublů nutných na obnovu památky [39] .

Obnovený pomník byl odhalen 10. ledna 1956 [41] . V blízkosti pomníku bylo umístěno 5 námořních děl [42] . Slavnostní schůzi u příležitosti otevření restaurovaného pomníku zahájil předseda městského výkonného výboru Rady pracujících poslanců Belsky [43] , který ve svém projevu řekl:

Jednou ze slavných stránek historie starověkého ruského města je pobyt Petra I. na konci 17. století a výstavba první ruské vojenské flotily. Na počest tohoto historického data, v roce 1860, byl ve Voroněži postaven pomník Petra I. Jak víte, v roce 1942 nacističtí útočníci zničili tento pomník - jeden z nejkrásnějších v Rusku. Naše sovětská vláda se rozhodla pomník obnovit a nainstalovat na původní místo.

Po něm vystoupil vedoucí regionálního odboru kultury Tyunin, který zejména uvedl:

Komunistická strana a sovětský lid ctí památku lidí, kteří dali svou sílu ve prospěch prosperity naší vlasti. Se jménem Petr I. má každý z nás představu o tvrdé práci, energické nezištné činnosti a velkých proměnách, které postavily Rusko na cestu hospodářského a kulturního rozvoje a posílily jeho moc. Náš rodný Voroněž je nerozlučně spjat se jménem Petr.

Dále citoval verše I. S. Nikitina z básně „Pěst“ [43] :

Ale najednou vše vřelo životem
Následujíc železo zazvonilo
A dub padl; přežil století
A místo bestie vládl směle muž
V poušti
se probudily vody a
Azovská bouře rostla, lodě.

Pak Tyunin připomněl, že „nacisté“ způsobili velké škody kultuře sovětského lidu. Drážďanskou galerii zároveň zachránila „nejhumánnější sovětská armáda na světě“ . Její díla byla „bezpečná a zdravá“ vrácena do Německa. Na závěr svého projevu řekl: „Restaurován byl také pomník Petra I. ve Voroněži. Ať žije sovětský lid, vítězný lid. Ať žije komunistická strana, inspirátor a organizátor všech našich vítězství.“ Poté orchestr zahrál Státní hymnu SSSR a látka pokrývající pomník za potlesku přítomných padla [43] .

Poté promluvil sochař N.P. Gavrilov, který řekl [43] :

Měl jsem tu čest znovu vytvořit pomník jednomu z nejzajímavějších a nejskvělejších lidí v Rusku. Při práci na pomníku Petra I. jsem narazil na řadu potíží. Podle zbylých fotografií bývalého pomníku se ukázalo, že obnovit starou podobu Petra je téměř nemožné. Bylo rozhodnuto ponechat pouze starou kompozici a vytvořit celou postavu a portrét krále znovu. Opakované cesty do Ermitáže, spousta práce se studiem archivů Moskevského historického muzea, seznamování se s Petrovým oblekem, botami a dalšími osobními věcmi včetně jím šitých bot v Kremelské zbrojnici – to vše mi pomohlo v mé práci. Návrh a stavba trvala čtyři roky. Portrét byl čtyřikrát přepracován, protože vznikla myšlenka vytvořit obraz zcela spojený s výstavbou flotily ve Voroněži.

Po otevření nového pomníku chtěli změnit nápis na podstavci. Kromě „Petra I“ se měla objevit slova: „Památník byl postaven v roce 1860. Zničeno fašistickými okupanty v roce 1942. Byla obnovena rozhodnutím sovětské vlády v roce 1956“ [43] , ale později se od této myšlenky upustilo.

V roce 2003 byla provedena rekonstrukce Petrovského náměstí , při které byly obnoveny nápisy na podstavci [13] [14] : „Petru Velikému 1860“. a „Voroněžští šlechtici a občané“. Na rozdíl od předchozí verze byla písmena vytištěna na samostatných železných deskách. Dalším rozdílem oproti staré verzi bylo písmeno "g." po otevření roku „1860“.

Autoři pomníku

• A. E. Schwartz  je sochařem pomníku postaveného v 19. století . Od počátku 20. století panuje nejistota ohledně jména sochaře [24] [29] . Příjmení sochaře „Schwartz“ bylo psáno buď bez iniciál, nebo písmeny „V. G.". Voroněžský místní historik L. B. Weinberg jej označil pouze za umělce [25] [24] , specialista na provinční architekturu G. I. Lukomskij dokonce v roce 1915 tvrdil, že autorem sochy je baron P. K. Klodt [29] . Později bylo v průvodcích po Voroněži jeho příjmení napsáno s chybnými iniciálami „V. G." s odkazem na V. G. Schwartze . Voroněžský místní historik A. N. Akinšin dokázal prokázat, že sochařem pomníku byl Anton Evgrafovich Schwartz [24] [29] . Upozornil na skutečnost, že koncem 50. let 19. století , kdy projekt pomníku vznikal, V. G. Schwartz pouze studoval na Akademii umění. Historik také zjistil, že v „ Ruském biografickém slovníku “ byl sochařem pomníku jmenován Anton Evgrafovič.
•  Architektem pomníku je D. I. Grimm . Nakreslil také pomník z 19. století.
• A. A. Cui  - vedoucí prací na stavbě pomníku [44] . Alexander Antonovič vystudoval Imperiální akademii umění , kde studoval společně s Antonem Evgrafovičem Schwartzem [24] , budoucí sochu voroněžského pomníku Petra I. Byl žákem K. A. Tona . Podílel se na výstavbě Nové Ermitáže a budov pro ministerstvo státního majetku . V roce 1859 byl Alexander Antonovič jmenován městským architektem a v roce 1870  provinčním.
• N. P. Gavrilov ( 12. října 1898 , Moskva  - 31. srpna 1964 , tamtéž) - sochař restaurovaného pomníku [43] [12] [45] [44] . Podle memoárů N. P. Gavrilova o Turgeněvově knihovně reálku absolvoval až v roce 1917 [46] . Nikolaj Pavlovič začal získávat umělecké vzdělání v moskevském ateliéru A. P. Khotuleva, studoval na VKHUTEMAS u S. M. Volnukhina , S. T. Konenkova . Od roku 1937 se účastní uměleckých výstav. V roce 1913 se podílel na vytvoření ve vesnici Klyazma, Moskevská oblast , Chrám Spasitele nevyrobený rukama  - pamětní chrám na počest 300. výročí dynastie Romanovců (architekt V. I. Motylev ) - N. P. Gavrilov začal malovat podle skic S. I. Vashkova [47] . N. P. Gavrilov vytvořil sochařské portréty F. M. Dostojevského (1935), Vl. Autorem projektů pomníku A. S. Puškina (1938, 1947) a dalších se stal I. Nemirovič-Dančenko (1936), Stanislavskij (1939).

Neoficiální symbol Voroněže

V červenci 2009 se z iniciativy městské správy Voroněže konala akce „Vyberte symbol Voroněže“, které se zúčastnilo asi 80 tisíc lidí [48] [49] . Nejprve se na webových stránkách vedení města na základě návrhů obyvatel města vytvořila kandidátní listina. Poté se hlasovalo. 24,7 % účastníků hlasovalo pro pomník Petra I., 23,4 % - pro pomník Kotěte z Lizjukovovy ulice , 7,5 % - pro pomník Bílého Bima (literárního hrdiny příběhu G. N. Troepolského " Bílý Bim Černé ucho "), 5,4 % - na pomník Slávy a 4,7 % - na Náměstí admirality , na kterém se nachází kostel Nanebevzetí admirality .

• Památník Petra I. (I místo)

• Památník kotěte z ulice Lizyukov (místo II)

• Památník White Bim
  (III. místo)

• Monument of Glory
  (místo IV)

• Náměstí Admiralteyskaya
  (5. místo)

V srpnu 2009, po zvážení výsledků hlasování Voroněžské veřejné komory a městské komise pro kulturní dědictví, byl památník Petra Velikého vybrán jako neoficiální symbol Voroněže [50] .

Další památky Petra I. ve Voroněži

• Dne 12. června 1996 byl na počest císaře Petra I., v den 330. narozenin jeho narození , instalován na Petrovský ostrov pravoslavný bohoslužebný kříž z dubu . Účastníci této slavnostní události předtím navštívili Petrovského náměstí s pomníkem Petra I., Pokrovského katedrálu a kostel admirality , kde byla sloužena modlitba na počest ruského císaře [51] .
• Za další pomník Petra I. lze považovat bustu, která je uchovávána v muzeu Voroněžské státní agrární univerzity pojmenované po císaři Petru I. [4] , založeném v roce 1912 jako zemědělský ústav pojmenovaný po Petru Velikém. V roce 1916 byla nad jeho vchodem vztyčena velká betonová busta ruského císaře. Busta byla vybrána z modelu Petrovy hlavy, který pro slavného Bronzového jezdce vyrobila Maria Collo . Ve 30. letech 20. století byla busta shozena a ústav byl přejmenován. Z busty nalezené v zemi byla na počátku 21. století zhotovena sádrová kopie, která byla umístěna na podstavci ve vestibulu univerzity. Samotná busta byla umístěna v univerzitním muzeu.

V literatuře

• V. A. Gilyarovsky v knize „Moje toulky“ popisuje následující případ [13] . V roce 1879 navštívil společně se skupinou herců Voroněž, kde hrál v činoherním divadle. Při noční procházce městem vedle pomníku Petra I. si Vladimír Alekseevič všiml, že císařova ruka míří nejen na budovu komisařství [52] , ale také směrem k městské věznici. Gilyarovskij proto nechal na podstavci křídou nápis (nebo recitoval improvizovaně [40] ):

Podívej, ruská šlechta,
Petr Veliký je přísný i po smrti - Dívá
se na komisariát,
A ukazuje prstem na vězení.

• Anna Achmatovová , která v roce 1936 navštívila exilového Osipa Mandelštama ve Voroněži , bydlela nedaleko Petrovského náměstí a viděla původní pomník Petra I. Básnířka se o něm zmiňuje ve své básni „Voroněž“:

A nad Petrem Voroněžem - vrány,
Ano, topoly, a světle zelená klenba,
Rozmazané, zatažené, ve slunečném prachu, A svahy Mocné, vítězné země dýchají
bitvou u Kulikova .

• V roce 1996 vyšla jubilejní sbírka básníků, prozaiků a místních historiků „Počátek ruské flotily“ [53] , ve které vyšly básně o pomníku Petra I. ve Voroněži: V. Zemlyansky „Myšlenky na piedestalu“, V. G. Gordeychev „Památník Petra“, N. Beljanskij „Masakr pomníku“ atd.

• Báseň VG Gordeycheva „Památník Petra“ [54] popisuje práci ve voroněžské kovárně, kde byly kovány kotvy pro první ruské námořnictvo. Báseň končí slovy:

Všechno bylo: potíže a vítězství
Ale, slavný nejvyšší slávou,
Ze všech králů, zapomnění není dáno,
Jeden stojí ve Voroněži.
Pro jeho dílo má
ožít v našem vzdáleném místě:
Dívat se na město z podstavce
S těžkou kotvou v ruce.

• V básni Vladimíra Zemlyanského „Úvahy na podstavci“ jsou uvedeny úvahy o tom, jaký vztah mají potomci k činnosti prvního ruského císaře. Zároveň básník trochu popisuje samotný pomník:

... Petr Veliký stojí na podstavci
Nad starým náměstím svého jména.
Odvěký bronz zezelenal.
A dívá se z tajemství času,
nepřijímá ani odmítá
ten nový svět, který je obklopen.

• Básník Nikolaj Beljanskij v básni „Masakr pomníku“ vypráví o zničení bronzové sochy z 19. století nacisty během Velké vlastenecké války.

Zajatý provazem za krk
Byl král smrti sám strašlivější,
Děsivý s vysokou postavou , Se svým suverénním
postojem.

• Mezi legendy o Petru I., které jsou spojeny s Voroněžskou oblastí, zařadil novinář a místní historik V. L. Eletskikh v knize „Legendy Petrovského náměstí“ [55] příběh o ruském vojákovi Nikolaji Bačurinovi, jehož ostatky byly nalezeny během r. rekonstrukce Petrovského náměstí. Památník císaře v tomto díle je prezentován jako symbol mírumilovné Voroněže, kterou bránil Nikolaj, střílející zpět od nacistů. Příběh je ilustrován fotografiemi pomníku sovětské a současné doby.

Obrázek pomníku v tisku

Památník Petra I. ve Voroněži je často zobrazován na suvenýrech, kalendářích, pohlednicích apod. [56] . V roce 2009 by se mohl objevit i na poštovních známkách Ruska, které měly zobrazovat symboly Voroněžské oblasti [57] . Pro výběr nejlepší skici byla uspořádána soutěž, do které zaměstnanci Voroněžské hlavní pošty zaslali asi 50 prací. Mezi nimi byly obrazy pomníku Petra I., kostel Nanebevzetí Panny Marie , náměstí Admiraltejskaja atd. Výsledkem byl palác Oldenburg , křídové hory u vesnice Storozhevoye a létající letoun Il-76 , symbolizující Byly vybrány Voroněžské letecké závody .

Poznámky

1. ↑ Rada ministrů RSFSR. Výnos ze dne 30. srpna 1960 č. 1327 o dalším zlepšování ochrany kulturních památek v RSFSR . Získáno 28. dubna 2010. Archivováno z originálu 20. března 2012.  (neurčitý) .
2. ↑ Stránky paměti. Referenční-biografická sbírka. Umělci Petrohradského (Leningradského) svazu umělců jsou veterány Velké vlastenecké války. 1941-1945. Kniha II M-Ya. - Petrohrad: "Petropolis", 2014. - ISBN 978-5-9676-0651-9 .
3. ↑ Ve výnosu Rady ministrů RSFSR ze dne 30. srpna 1960 je jako spoluautor rekonstrukce pomníku uveden architekt N. A. Schultz spolu se sochařem N. P. Gavrilovem, tedy překlep byl proveden v r. iniciály.
4. ↑ 1 2 Historie města, 2005 , str. čtrnáct.
5. ↑ 1 2 3 Shulepova E. A. Památník Petra I // Historické a kulturní dědictví Voroněže: materiály Kodexu památek historie a kultury Ruské federace. - Voroněž: Centrum pro duchovní obrodu černozemského území, 2000. - S. 353-354. — 576 s. - ISBN 5-900270-43-2 .
6. ↑ 1 2 3 Památník Petra I. má 145 let (nepřístupný odkaz) . VGTRK (13. září 2005). Získáno 2. listopadu 2009. Archivováno z originálu 6. července 2013. (neurčitý) 
7. ↑ 1 2 3 Památník císaře, 2007 , s. 16.
8. ↑ Chernyavskaya E. N. Památník Petra Velikého . Voroněž je protiprovinční. Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 16. listopadu 2007. (neurčitý)
9. ↑ Milko S. Kotvy Petrovského náměstí // "Young Communard": noviny. - Voroněž, 1975. - č. 22. listopadu . - S. 4 .
10. ↑ 1 2 3 4 Oslava Petrových výročí, 1996 .
11. ↑ Památník císaře, 2007 , str. 13.
12. ↑ 1 2 3 Voroněžská mozaika, 1983 , str. 46.
13. ↑ 1 2 3 4 Památník císaře, 2007 , s. patnáct.
14. ↑ 1 2 Pomník Petra I. našel původní nápis (nepřístupný odkaz) . Voroněžská státní televizní a rozhlasová společnost (12. prosince 2003). — 21. 4. 2010. Získáno 20. dubna 2010. Archivováno z originálu 6. července 2013. (neurčitý) 
15. ↑ 1 2 3 Popov P. Odcházející Voroněž objektivem Pavla Popova / Malceva V.. - Voroněž: IPF Voroněž, 2008. - S. 56.
16. ↑ 1 2 Na místě architektonické památky (nepřístupný odkaz) vyroste mrakodrap ze skla a betonu . VGTRK (20. srpna 2003). Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 6. července 2013. (neurčitý) 
17. ↑ Historie města, 2005 , str. jedenáct.
18. ↑ Památník císaře, 2007 , str. deset.
19. ↑ Současně s voroněžským gubernátorem se na Mikuláše I. obrátil i tambovský gubernátor s žádostí, aby mu umožnil postavit pomník Petru I. v Lipecku . Jeho petici bylo vyhověno a v roce 1839 byl v Lipetsku postaven obelisk, který se do roku 2009 nachází v centru města.
20. ↑ Památník císaře, 2007 , str. 10-11.
21. ↑ Akinshin A. N., Lykova E. S. Guvernér Begichev Dmitrij Nikitich (1830-1836) // Voroněžští guvernéři a viceguvernéři. 1710-1917: Historické a biografické eseje. - Voroněž, 2000. - S. 184. - 400 s. — ISBN 5-7458-0786-5 .
22. ↑ 1 2 3 Oslava Petrových výročí, 1996 , str. 201.
23. ↑ 1 2 3 Památník císaře, 2007 , s. jedenáct.
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Výročí pomníku, 1985 , str. 143.
25. ↑ 1 2 L. B. Weinberg. Historický náčrt města Voroněž, 1886.
26. ↑ 1 2 Výročí památky, 1985 , str. 144.
27. ↑ Zápisky starého chodce, 2002 , str. 80.
28. ↑ Nyní se na bývalém Petrovského náměstí nachází Petrovského náměstí , budova Jihovýchodní železnice , Pěrvomajského zahrada a křižovatka Revoluční třídy a ulice Štěpána Razina.
29. ↑ 1 2 3 4 5 Historie města, 2005 , str. 12.
30. ↑ Kononov V.I. Památník Petra I. (stránky historie) // Young Communard: noviny. - Voroněž, 1974. - Č. 7. února . - S. 4 .
31. ↑ Kononov V.I. Památky Voroněže a Voroněžské oblasti. - Voroněž: Střed.-Černozemnoje kn. nakladatelství, 1979. - S. 14-17.
32. ↑ Zápisky starého chodce, 2002 , str. 79-80.
33. ↑ Zápisky starého chodce, 2002 , str. 81.
34. ↑ Podle V. I. Kononova {{subst: AI}} P. D. Smirnov následně zemřel poblíž pomníku Petra I.
35. ↑ Voroněžská mozaika, 1983 , str. 45.
36. ↑ 1 2 Památník císaře, 2007 , s. osmnáct.
37. ↑ Podstavec, na kterém stojí obnovená socha Petra I., byl vytvořen v roce 1860 z růžové pavlovské žuly .
38. ↑ Město šlechticů . Získáno 28. dubna 2010. Archivováno z originálu 15. září 2005. (neurčitý)
39. ↑ 1 2 Obnova pomníku Petra I. ve Voroněži. - Komuna. - Voroněž, 1947. - S. 4.
40. ↑ 1 2 Pulver E. A. Poznejte Voroněž. - Voroněž, 1965. - 270 s.
41. ↑ Na dochovaném podstavci se objevila zrestaurovaná bronzová socha.
42. ↑ Mořský almanach. č. 1. - Petrohrad: Deva, 1992. - ISBN 5-87303-002-2
43. ↑ 1 2 3 4 5 6 Otevření pomníku Petra I. // "Obec": noviny. - Voroněž, 1956. - S. 1 .
44. ↑ 1 2 Voroněžská encyklopedie. - Voroněž: Centrum pro duchovní obrodu černozemského území, 2008. - 524 s. — ISBN 978-5-900270-99-9 .
45. ↑ Voroněžská historická a kulturní encyklopedie. Osobnosti. - Ed. 2., přidat. a opraveno .. - Voroněž: Centrum pro duchovní obrodu černozemského území, 2009. - S. 112. - 660 s. — ISBN 978-5-91-338-018-0 .
46. ↑ Z historie moskevských knihoven. Problém. 4. Ruský způsob. - M., 2004. - S. 13, 64, 65.
47. ↑ Nashchekina M. Sto architektů moskevské secese Archivní kopie z 9. ledna 2010 na Wayback Machine . - M.: "Žirafa", 2000.
48. ↑ Obyvatelé Voroněže nazývali pomníky Petra I. a Koťátka z Lizjukovovy ulice symbolem města . IA Regnum . Získáno 2. listopadu 2009. Archivováno z originálu 18. července 2009. (neurčitý)
49. ↑ Obyvatelé Voroněže považují pomníky Kotěte z kresleného filmu a Petra I. za symbol města (nepřístupný odkaz) . IA " RIA Novosti " (17. července 2009). Získáno 2. listopadu 2009. Archivováno z originálu 13. srpna 2011. (neurčitý) 
50. ↑ Pomník Petra Velikého byl „schválen“ jako neoficiální symbol Voroněže (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 23. září 2015. (neurčitý) 
51. ↑ Památník císaře, 2007 , str. 28.
52. ↑ Nyní v této budově sídlí Muzeum výtvarných umění. I. N. Kramskoy.
53. ↑ Začátek ruské flotily (první kniha dilogie). - Voroněž: Literární fond Ruska. Voroněžská pobočka, 1996. - 391 s. — ISBN 5-98631-020-9 .
54. ↑ Začátek ruské flotily (první kniha dilogie). - Voroněž: Literární fond Ruska. Voroněžská pobočka, 1996. - S. 151-152.
55. ↑ Eletskikh V. L. Legendy Petrovského náměstí. - Voroněž: "Album", 2007. - S. 89-94. — ISBN 5-98631-020-9 .
56. ↑ Jsou nové kalendáře s památkami Voroněže . Nejlepší město (15. ledna 2009). Získáno 28. dubna 2010. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2017. (neurčitý)
57. ↑ Všechny pamětihodnosti Voroněžské oblasti - na poštovní známce (nepřístupný odkaz) . VGTRK (15. ledna 2009). Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 6. července 2013. (neurčitý) 

Literatura

• Akinshin A. N., náměstí Lasunsky O. G. Petrovsky // Poznámky starého chodce. Procházka po Bolshaya Dvoryanskaya - Revolution Avenue. - Ed. 2., přidat. a správné. - Voroněž: "Pravdivtsev and Co", 2002. - 352 s. — ISBN 5-89981-256-7 .
• Akinshin A. N. Oslava petřínských výročí v provincii Voroněž v XIX-XX století. - Meziuniverzitní sbírka vědeckých prací "Námořní lodě budou! ..": Ruské námořnictvo je staré 300 let. - Voroněž: "Náměstí", 1996. - S. 201. - 220 s. - ISBN ISBN 5-88-039-3 (chybné) .
• Kononov V. I. Voroněž. Historie města v pomnících a pamětních deskách. - Voroněž: Centrum pro duchovní obrodu černozemského území, 2005. - 352 s. - 2000 výtisků.  — ISBN 5-900-270-72-6 .
• Kononov V. I. Památník císaře Petra Velikého. - Voroněž: Redakce novin Kommuna, 2007. - 32 s. - ("Životopis památníku Voroněž"). - 2000 výtisků.  — ISBN 5-89981-488-8 .
• Pulver E. A., Pulver Yu. E. Voroněžská mozaika. - Voroněž: Střed.-Černozemnoje kn. nakladatelství, 1983. - 207 s.
• Akinshin A.N. Výročí pomníku Petra I // "Rise": deník. - Voroněž, 1985. - č. 10 .

Odkazy

• Památník Petra I. slaví 145 let (nepřístupný odkaz) . VGTRK (13. září 2005). Získáno 2. listopadu 2009. Archivováno z originálu 6. července 2013. (neurčitý) 
• Obyvatelé Voroněže nazývali pomníky Petra I. a Koťátka z Lizjukovovy ulice symbolem města . IA Regnum. Získáno 2. listopadu 2009. Archivováno z originálu 18. července 2009. (neurčitý)
• Obyvatelé Voroněže považují pomníky Koťátka z kresleného filmu a Petra I. za symbol města (nepřístupný odkaz) . IA "RIA Novosti" (17. července 2009). Získáno 2. listopadu 2009. Archivováno z originálu 13. srpna 2011. (neurčitý) 
• Tematický výběr "Symbol Voroněže" . Místo městské správy městské části města Voroněž. Získáno 22. listopadu 2009. Archivováno z originálu 13. srpna 2011. (neurčitý)