Etiopské parlamentní volby (2010)

Všeobecné volby v Etiopii v roce 2010 se konaly dne 23. května [1] [2] a byly čtvrtými vícestrannými volbami v historii země. [3] V ten den byli zvoleni členové Sněmovny lidových zástupců , dolní komory Federálního parlamentního shromáždění a poslanci krajských sněmů. [2]

Volby skončily vítězstvím vládnoucí Etiopské lidové revoluční demokratické fronty (EPDF), která získala 499 křesel v dolní komoře etiopského parlamentu z 547 (91,23 %). Ze zbývajících 48 křesel připadlo spojencům EPRDF. [4] Pouze jedné opoziční straně se podařilo dostat do parlamentu. Hlasování se zúčastnilo 93,4 % oprávněných voličů. [5] [6]

Kampaň

Národní volební rada Etiopie (NEBE) oznámila, že pro tyto volby bylo zaregistrováno celkem 29 170 867 voličů, [7] pro které bylo otevřeno 43 000 volebních místností. [3] O 547 křesel v parlamentu se ucházelo 6 939 kandidátů zastupujících 63 politických stran, zatímco voleb v roce 2005 se zúčastnilo pouze 28 stran. [3] Většinu kandidátů zastupovala vládnoucí strana ERDFEN – 501, hlavní opoziční síla země, koalice Medrek – 421 kandidátů. [3] O 1 900 křesel v regionálních shromážděních bojovalo 4 525 kandidátů, z toho 1 349 z vládnoucí EPRDF, 374 členů spojeneckých stran fronty, 2 798 kandidátů opozičních stran a 4 nezávislí kandidáti. [osm]

Vládnoucí EPRDF a opoziční strany podepsaly Kodex chování ve volbách. Dohodli se na dočasné distribuci médií, i když si opoziční vůdci stěžovali na čas, který jim byl přidělen, s tím, že je nespravedlivé, aby si vládnoucí strana vzala největší část času. Veřejnoprávní televize ETV vysílala předvolební debaty. Jedna z opozičních stran, All Ethiopian Unity Party (AEUP), vyjádřila své vážné znepokojení a opustila debatu s požadavkem, aby byla vysílána živě a za přítomnosti veřejnosti.

Dne 13. dubna 2010 ministerstvo zahraničí USA na základě důkazů o násilí souvisejícím s předchozími všeobecnými volbami doporučilo, aby nebylo dovoleno cestovat do Etiopie „před a po národních parlamentních volbách plánovaných na 23. května 2010“. Cestovní varování uvádělo, že „občané USA [by měli] … udržovat vysokou úroveň povědomí o bezpečnosti za všech okolností a vyhýbat se politickým shromážděním, demonstracím a davům jakéhokoli druhu. Američtí občané by se měli vyhnout volebním urnám v den voleb a vědět, že úřady budou přísně vymáhat konkrétní zákazy, jako je fotografování u voleb." [9]

Aktivisté opoziční strany vyjádřili obavy, že volby povedou k násilí a že jejich příznivci budou zatčeni a uvězněni. Vůdce předního opozičního FORUM Beyene Petros údajně řekl americkým diplomatickým úředníkům, že „aktivisté EPDF ve východní Volaitě “ napadli členy opoziční strany a zničili jejich auta, když se v této části pokusili zaregistrovat kandidáty. Etiopie. 10] Vůdkyně strany Oromo People's Congress Party Merera Gudina řekla, že jelikož vládnoucí EPRDF nyní ovládá všechny místní správy, budou tyto volby bojem, který má zabránit tomu, aby se Etiopie stala státem jedné strany . [11] [12]

Výsledky

Podle předběžných výsledků zveřejněných volební radou je EPRDF od samého začátku sčítání hlasů sebevědomě ve vedení ve všech regionech Etiopie. [13] Vyhlášení konečných výsledků voleb bylo v souladu s volební legislativou naplánováno na 21. června . [3] Předseda volební rady Merga Bekana řekl, že fronta „rozhodně“ vyhrála volby a ujal se vedení v 9 z 11 regionů, které předložily výsledky, včetně bývalého opozičního regionu Oromija . [14] [15] Human Rights Watch uvedla, že výsledky byly zkresleny vládním zastrašováním voličů po dobu několika měsíců. [16] Pozorovatelé Evropské unie uvedli, že volby byly „pokojné a klidné“, ale zaznamenali řadu tvrzení o nesrovnalostech. [čtrnáct]

Opoziční skupiny odmítly výsledky voleb, Medrek a Strana celé Etiopské jednoty vyzvaly ke znovuzvolení. Obě opoziční skupiny uvedly, že jejich pozorovatelům byl během voleb v neděli 23. května odepřen přístup do volebních místností a v některých případech byli zbiti. Spojené státy a Evropská unie kritizovaly volby, že nesplňují mezinárodní standardy. [17] Etiopští vládní úředníci však hájili spravedlivost voleb s tím, že výsledky přesně odrážely náladu voličů. Etiopský velvyslanec ve Spojeném království Berhanu Kebede řekl, že voliči odměnili Melese Zenawiho a jeho stranu za jejich úspěchy. „Vláda prováděla úspěšnou politiku rozvoje a růstu. Za posledních sedm let jsme zaznamenali dvouciferný růst. Zápis do primárního vzdělávání a zdravotní péče se výrazně zlepšil . Za posledních 10 let bylo do infrastruktury investováno více než v předchozích 100. [osmnáct]

Dne 21. června 2010 zveřejnila NEBE konečné výsledky voleb, které potvrdily předběžné výsledky z předchozího měsíce. [19] Pro vládnoucí stranu a její spojence hlasovalo celkem 91,95 % voličů, kteří přišli k urnám, zatímco pro opozici v celé zemi hlasovalo pouze 8,05 %. V důsledku toho získala RDNEF 499 z 547 křesel v dolní komoře etiopského parlamentu (91,23 %), dalších 46 křesel připadlo spojeneckým stranám fronty, což umožnilo vládním příznivcům obsadit více než 99 % všech křesel, zatímco opoziční a nezávislí kandidáti obsadili pouze dvě místa. [20] [21] RDNEF a jeho spojenci navíc získali v krajských volbách kromě jednoho všechna 1904 křesel. [20] Opozice podala odvolání k volební radě a etiopskému federálnímu soudu, ale obě odvolání byla zamítnuta. [20] Kasační soud, nejvyšší etiopský soud, 20. července zamítl poslední odvolání opozice. [22]

Sněmovna lidových zástupců

Krajská shromáždění

Mezinárodní dohled

Nezávislé sledování hlasování bylo značně omezené. Etiopské úřady povolily účast ve volbách pouze pozorovatelům z Evropy a zemí Africké unie , přičemž jejich činnost byla omezena, zejména někteří nesměli do volebních místností. Nezávislí pozorovatelé, kterým byl nicméně umožněn přístup k hlasování a sčítání, vítězství EPRDF nezpochybnili, přesto bylo shromážděno dostatek důkazů, že činy etiopských úřadů, včetně zastrašování kandidátů a příznivců opozice, ovlivnily výsledky voleb. [21]

Evropští pozorovatelé uvedli, že volby nesplňovaly mezinárodní standardy. Úřady se tedy neobtěžovaly vytvářet prostředí příznivé pro svobodné a spravedlivé volby. EPRDF, která je vládnoucí stranou, má omezený politický prostor pro opoziční kandidáty a aktivisty. Na místní úrovni si tisíce opozičních aktivistů stěžovaly na špatné zacházení ze strany úřadů, počínaje obtěžováním s podáváním kandidatur až po útoky příznivců v první linii. [21]

Podle Human Rights Watch vládnoucí strana prosazovala politiku systematického uzavírání prostoru politickému disentu a nezávislé kritice. [25] Podle Amnesty International závěrečná zpráva volební pozorovatelské mise EU konstatovala porušování svobody projevu, shromažďování a pohybu členů opozičních stran; zneužívání veřejných zdrojů ze strany vládnoucí strany; nedostatek nezávislého mediálního pokrytí. Premiér Meles Zenawi označil zprávu za „zbytečný odpad“ a hlavnímu pozorovateli EU nebyl umožněn přístup do Etiopie, aby předložil závěrečnou zprávu. [26]

Odkazy

• Národní volební rada Etiopie archivována 31. května 2017 na Wayback Machine

Poznámky

1. ↑ Oznámení o harmonogramu čtvrtého kola volebního procesu  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . NEBE . Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 11. června 2011.
2. ↑ 1 2 2010 Africký volební kalendář  (angl.) . EISA (prosinec 2010). Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 15. října 2017.
3. ↑ 1 2 3 4 5 V Etiopii začínají parlamentní volby . RIA Novosti (23. května 2010). Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 17. dubna 2013. (neurčitý)
4. ↑ A.F.P. _ Etiopská vládnoucí strana drtivě zvítězila ve všeobecných  volbách . The Guardian (22. června 2015). Získáno 13. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 26. března 2016.
5. ↑ McConnell, Tristan . Západní spojenec vítězí v Etiopii uprostřed zmanipulovaných voleb  , The Times (  24. května 2010). Archivováno z originálu 1. června 2010. Staženo 24. května 2010.
6. ↑ 1 2 Volby v Etiopii  . Databáze afrických voleb (21. srpna 2012). Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 27. května 2012.
7. ↑ Registrovaní voliči pro všeobecné volby 2010 /Podle regionu/  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . NEBE . Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 2. srpna 2012.
8. ↑ Počet politických stran a nezávislých kandidátů do krajských zastupitelstev /Všeobecné volby 2010/  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . NEBE . Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 3. srpna 2012.
9. ↑ Ethiopia Travel Alert: Ministerstvo zahraničí upozorňuje občany USA  . ECADF Ethiopian News (13. dubna 2010). Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 14. prosince 2017.
10. ↑ Kabel: 10ADDISABABA328 . Vůdce etiopské opozice vyjadřuje obavy ohledně  (anglicky) . WikiLeaks . Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 16. dubna 2013.
11. ↑ Potenciál pro násilí zastíní etiopské  volby v roce 2010 . Hlas Ameriky (2. listopadu 2009). Datum přístupu: 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 9. února 2013.
12. ↑ USA znepokojeny omezením etiopské  opozice . Mail & Guardian (20. listopadu 2009). Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 6. září 2012.
13. ↑ Strana Melese Zenawiho „směřuje k vítězství ve volbách v Etiopii“  , BBC News (  24. května 2010). Archivováno z originálu 14. července 2012. Staženo 14. prosince 2017.
14. ↑ 1 2 Etiopská vládnoucí strana připravena na sweep  (anglicky) , Al-Džazíra  (24. května 2010). Archivováno z originálu 21. února 2013. Staženo 14. prosince 2017.
15. ↑ Barry Malone . Etiopská vládnoucí strana na cestě k sesuvu půdy  , Reuters (  24. května 2010). Archivováno z originálu 17. září 2012. Staženo 14. prosince 2017.
16. ↑ Anita Powell ( AP ) . První výsledky: Etiopská vládnoucí strana zvítězila ve volbách  Ethiomedia.com ( 24.  května 2010). Archivováno z originálu 29. května 2010. Staženo 14. prosince 2017.
17. ↑ Etiopští opoziční vůdci vyzývají k novému  hlasování . Hlas Ameriky (26. května 2010). Datum přístupu: 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 5. ledna 2013.
18. ↑ Xan Rice. Neklid nad rozsahem sesuvu půdy vládnoucí strany v  Etiopii . The Guardian (26. května 2010). Datum přístupu: 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
19. ↑ AP . Etiopie: sesuv vládnoucí strany potvrzen  (anglicky) , DireTube (21. června 2010). Archivováno z originálu 28. června 2010. Staženo 14. prosince 2017.
20. ↑ 123 AFP . _ _ Vládnutí strany Etiopie, spojenci vyhráli 99 % hlasů: výsledek , Google News (  21. června 2010). Archivováno z originálu 4. června 2012. Staženo 14. prosince 2017. 
21. ↑ 1 2 3 Etiopská  politika . GlobalSecurity.org . Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 14. prosince 2017.
22. ↑ Malone, Barry . Etiopský soud zamítl konečný výsledek průzkumu veřejného mínění  , Reuters (  20. července 2010). Archivováno z originálu 1. února 2013. Staženo 14. prosince 2017.
23. ↑ Politické strany, které se aktivně účastní voleb  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Etiopské velvyslanectví v severských zemích . Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 12. srpna 2010.
24. ↑ 1 2 Předběžné výsledky 4. kola všeobecných voleb  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . NEBE . Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 19. ledna 2014.
25. ↑ Etiopie // Human Rights Watch World Report 2011. Události roku 2010 / Joe Saunders. — New York City : Human Rights Watch , 2011. — S. 121–126. — 668 s. - ISBN 978-1-58322-921-7 . Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 14. prosince 2017. Archivováno z originálu 13. října 2012.  (neurčitý)   Archivováno 14. dubna  2015. Načteno 14. prosince 2017.
26. ↑ Amnesty International . Etiopie // Zpráva Amnesty International 2011: Stav lidských práv ve světě . — Uckfield : Pureprint Group, 2011. — S. 140–142. — 432 s. - ISBN 978-0-86210-462-7 .  (Angličtina)