Passar, Andrej Alexandrovič
Andrey Alexandrovič Passar ( 25. března 1925 - 3. ledna 2013 ) - Nanai sovětský a ruský básník, Ctěný pracovník kultury Ruské federace (1995). Od roku 1955 je členem Svazu spisovatelů SSSR [1] . Od roku 1956 - člen KSSS . Čestný občan okresu Nanai na území Chabarovsk .
Životopis
Andrei Alexandrovič Passar se narodil 25. března 1925 v táboře Mukhe (nyní okres Nanai na území Chabarovsk ) [2] v rodině lovce a rybáře, pocházejícího ze starověkého klanu Nanai „Red Wolves“ [3]. [4] [5] .
V roce 1943 byl povolán do armády a pět let sloužil na dálněvýchodní hranici. Byl to odstřelovač, bojoval během druhé světové války na Dálném východě.
V roce 1948 vstoupil do přípravných kurzů Leningradského pedagogického institutu pojmenovaného po A. I. Herzenovi [6] . Do této doby se datuje počátek Passardovy literární činnosti.
V roce 1949 začaly vycházet jeho práce [7] .
Soudě podle sešitu vyzkoušel několik specialit: byl policistou, sběratelem ve Státní bance, pedagogem, mladším výzkumníkem v místním historickém muzeu a dokonce zástupcem redaktora novin Cesta ke komunismu ( Komsomolský okres ).
V roce 1952 vyšla v Chabarovsku jeho první sbírka básní „Sluneční svit“ v jazyce Nanai (brzy byla přeložena do ruštiny). Básně Andreyho Passara byly věnovány jeho rodné zemi a modernímu životu lidí Nanai.
V 50. letech se zabýval překlady poezie do jazyka nanai, mezi nimiž byla díla Vladimira Majakovského a Petra Komarova [6] .
V roce 1960 absolvoval Vyšší literární kurzy Svazu spisovatelů SSSR. Vrátil se na Dálný východ, žil na Sachalinu [7] .
Jeho poslední knihou je báseň „Bichhe Evropachi. Letter to Europe“ byl publikován v nanajštině a ruštině v roce 2010. Jde o poetický antifašistický apel na 26 německých vojáků, kteří byli bez pomoci zajati jeho bratrancem, odstřelovačem Alexandrem Passarem, za což obdržel vysoký titul Hrdina Sovětského svazu.
Za tuto báseň byl na příkaz vlády Ruské federace Andrei Passar oceněn státní cenou „Duše Ruska“ v nominaci „Tradiční lidová kultura“. Jak je uvedeno v diplomce, „za přínos k rozvoji lidového umění“ [8] . Dokument doprovázela bronzová figurka divy s luxusní kosou a zlatým odznakem pro č. 031.
Nanaiové nazývali Andrey Passar „nani poetani“ [3] , což v překladu znamená „básník Nanai“.
V posledních letech žil a pracoval v Chabarovsku na adrese: st. Krasnoarmejskaja , dům 6 [9] .
Andrei Passar zemřel 3. ledna 2013 . Byl pohřben na Ústředním hřbitově v Chabarovsku v sektoru č. 20-a [9] [10] .
Ceny a ceny
Rodina
Cousins - legendární odstřelovači, Hrdinové Sovětského svazu:
- střední - Maxim Alexandrovič Passar (1923-1943) - titul Hrdina Ruska byl udělen posmrtně až v roce 2010, v roce 1943 byl při pohřbu omylem jmenován Hrdinou Sovětského svazu (během Velké vlastenecké války zničil 237 nepřátel vojáci a důstojníci),
- senior - Alexander Padalievich Passar (1922-1988).
- První manželka - Valeria Fedoseevna Passar
- Děti - Passar (Kazanskaya) Elena Andreevna, Passar (Tsannikova) Irina Andreevna.
- Vnoučata - Julia Tsannikovová, Andrey Alexandrovič Kazansky.
Vdova - Ekaterina Ivanovna Passar (druhá manželka).
Práce v ruském překladu
- Mokona, M., 1958 (jedná se o nanajskou legendu o statečném bojovníkovi);
- Třínohý vlk, Chabarovsk, 1967;
- Za zvuku tamburíny. — M.: Sov. Rusko, 1969. - 80 s.
- The Last Kamlanie: A Tale. - Chabarovsk: Princ. vyd., 1969. - 144 s.
- Pozvánka: Básně a básně. Za. z Nanaisku. — M.: Sov. Rusko, 1983. - 80 s., ill.
- Garpamdi je střelec. Nanai pohádka. Umělecký G. D. Pavlishin. - M .: Malysh, 1990. - 36 s., ill.
- Bichehe Europaci. Dopis Evropě: Báseň v nanajštině a ruštině. lang. [26 německým vojákům] Ed. Text Nanai od A. S. Kile. Redaktor-překladatel M. F. Aslamov. Umělecký A. P. Lepetukhin. - Chabarovsk: Náboj. reg. ze Svazu spisovatelů Ruska, 2010. - 88 s., ill.
Literatura
- Spisovatelé malých národů Dálného východu. Biobibliografická referenční kniha. Zonální sdružení knihoven Dálného východu. Chabarovská oblastní vědecká knihovna. Comp. S. Zajcev. Bibliografie vyd. A. Maslovou. - Chabarovsk: Princ. vyd., 1966. - 120 s.
- Spisovatelé Dálného východu: Bibliografická referenční kniha. Comp. E. M. Alenkina. - Chabarovsk: Princ. vyd., 1973. - 304 s., s. 195-198.
- Spisovatelé Dálného východu. Biobibliografická referenční kniha. Problém. 2. Sestavili: T. V. Kirpichenko, L. N. Tsinovskaya. - Chabarovsk: Chabar. Regionální Univ. vědecký b-ka, 1989. - 384 s., s. 287-292.
- Literární průvodce. Chabarovští spisovatelé: osud a kreativita. Bibliografie, próza, poezie. Pod součtem vyd. M. F. Aslamová. K 70. výročí Chabarovské regionální spisovatelské organizace. - Chabarovsk: Princ. vyd., 2004. - 326 s., s. 263-264.
- Próza Dulina B. M. Andrey Passara // Abstrakty zpráv a ko-gen. Ústav historie, archeologie a etnografie národů Dálného východu Vědecké centrum Dálného východu Akademie věd SSSR. - [Vladivostok], 1973. - Vydání. 1. - S. 189-195.
- Kopalygin B. Polovina života věnovaná poezii // Tichý oceán. hvězda. - 1975. - 25. března: portrét.
- Belousov I. Andrey Passar // Belousov I. Hlasy ostrovního regionu: Lit. poznámky. - Jih. - Sachalinsk, 1977. - S. 74-75.
- Mělník V. Tradice i sen: K 60. výročí A. Passara // Dal. Východní. - 1985. - č. 2. - S. 146-151.
- Passar A. „Musíte hledat mistry“ / I. Levshin vedl rozhovor s básníkem // Lit. Rusko. - 1987. - 19. června. - S. 8-9.
- Andrei Aleksandrovich Passar: [Bibliografie. poznámka]. - [Chabarovsk], 1984. - Brožura.
- K. Pronyakin. Duše básníka nesnesla Archivní kopii z 19. února 2016 na Wayback Machine . / "Debri-DV", 30.04.2013
Poznámky
- ↑ Andrej Alexandrovič Passar . hkm.ru. Datum přístupu: 18. ledna 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014. (neurčitý)
- ↑ Světoznámá zpěvačka Cola Beldy je také z Muhe
- ↑ 1 2 Duše básníka to nemohla vydržet << Věda, historie, vzdělání, masmédia | Debri-DV . debri-dv.com. Datum přístupu: 17. února 2016. Archivováno z originálu 19. února 2016. (neurčitý)
- ↑ „Red Wolves“ není klan, ale kmen. Starověcí Akani (“Akani” - tak Zlatí a podle moderních Nanaisů si říkali) kmen, který žil na březích Amurů , Sungari a Ussuri ještě před příchodem Rusů. Pekingská smlouva z roku 1860, která z těchto řek učinila státní hranici, rozdělila Nanais mezi Rusko a Čínu. Pak rudí vlci zmizeli . Naposledy byli spatřeni v roce 1955 v okrese Smidovichi v Židovské autonomní oblasti . A s nimi zmizely i lidské kmeny.
- ↑ Spisovatelé Dálného východu. Biobibliografická referenční kniha. Problém. 2. Chabarovsk, 1989. Zde a níže.
- ↑ 1 2 Zemřel slavný básník Chabarovského území Andrey Passar (nepřístupný odkaz) . news.mail.ru (3. ledna 2013). Datum přístupu: 18. ledna 2014. Archivováno z originálu 2. února 2014. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Spisovatelé Dálného východu: Bibliografická referenční kniha. Comp. E. M. Alenkina. Chabarovsk, 1973.
- ↑ Lidový vypravěč, básník Nanai Andrei Passar byl oceněn cenou Soul of Russia (nepřístupný odkaz) . mede.su (2010-01-18). Datum přístupu: 18. ledna 2014. Archivováno z originálu 2. února 2014. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Vdova po slavném nanajském básníkovi Andreji Passarovi opustila Chabarovsk . debri-dv.com (18. srpna 2013). Datum přístupu: 18. ledna 2014. Archivováno z originálu 1. února 2014. (neurčitý)
- ↑ Na „červené čáře“ Ústředního hřbitova nebylo pro básníka místo, přestože vdova požádala o pohřbení svého manžela u hrobu krajana Coly Beldy (sektor č. 3, který je hned naproti hlavnímu vchodu a je považován za privilegovaný)
Odkazy
Osobní sekce Andrei Alexandrovich Passar Archivní kopie ze dne 23. února 2016 na Wayback Machine na webu Debri-DV.
V bibliografických katalozích |
|
---|