Patusson, Helena

Susanna Helena Patusson ( far. Súsanna Helena Patursson ; 27. srpna 1864, Chirchubyovur  - 15. prosince 1916, tamtéž) - faerská sociální aktivistka, herečka, básnířka, spisovatelka, dramatička, novinářka, pianistka, kuchařka, tkadlena, feministka a nacionalistka . Považována za první feministku na Faerských ostrovech a první dramatičku v zemi. Aktivně hájil příležitost pro všechny Faerské ostrovy mluvit, číst a psát ve svém rodném jazyce .

Životopis

Narodil se v bohaté farmářské rodině. Pravnučka faerského národního hrdiny Nelsoyar Poll . Sestra spisovatelky Sverri Patusson (1871-1960) a politika, spisovatele a básníka Johannese Patussona (1866-1946).

Počáteční vzdělání získala doma u svých bratrů, kteří se později stali slavnými politiky a spisovateli na Faerských ostrovech. Středoškolské vzdělání získala v Kodani, kde se také naučila hrát na klavír, vyšívání a studovala práva. Do konce roku 1904 pracovala jako právní asistentka v Dánsku, poté se vrátila na Faerské ostrovy. V roce 1889 napsala svou první hru ve Faerštině, Veðurføst (titul lze zhruba přeložit jako „zmrzlé počasí“); v této hře, ze které se dochovaly jen fragmenty, se objevují problémy jak genderové nerovnosti, tak neschopnosti Faerských ostrovů plně ovládat národní jazyk ve veřejných školách a v jejích inscenacích ztvárnila jednu z rolí. Zatímco žila v Dánsku, napsala dva romány v dánštině založené na autobiografických zážitcích.

Helena Patusson také psala poezii (její nejznámější báseň je Far væl z roku 1896), povídky a články pro dva faerské noviny Føringatíðindi a Fuglaframi . V Kodani založila veřejnou organizaci Svaz žen a v roce 1896 založila její pobočku na Faerských ostrovech. Kromě toho založila noviny Oyggjarnar , které byly v letech 1905-1908 jediným periodikem ve faerském jazyce na světě a jedním z mála existujících novin zaměřených na ženské čtenářské publikum. Ve svých článcích hájila především práva dívek a žen (zdůrazňovala zejména, že dívky ve školách by neměly jíst hůř než chlapci) a prosazovala vzdělávání dětí ve faerském jazyce, který se v té době ve faerštině nevyučoval školy a také hodně psal o kultuře a životě na Islandu a v Norsku. V roce 1907 napsala pro svůj časopis článek požadující, aby faerské ženy měly právo volit, což pravděpodobně vedlo k uzavření publikace v následujícím roce. Podle jiné verze uzavření novin usnadnili její bratři, kteří dominovali politickému životu na Faerských ostrovech, kterým se nelíbila „konkurence“ jejich sestry.

Helena Patussonová navíc hodně psala o vyšívání a vaření. Uvítala školení žen v lidovém umění tkaní oděvů z vlny, ale věřila, že tkaní by se mělo přesunout do kategorie vyšívání, koníčků a nemělo by být jedinou prací ženy. V roce 1909 shromáždila své články s recepty dříve publikovanými v novinách a na jejich základě vydala dílo Matreglur fyri hvørt hús („Stravovací pravidla pro každý domov“), které se stalo první kuchařkou ve faerštině a byla skutečnou encyklopedií faerské kuchyně, kde bylo shromážděno více než 160 národních receptů a několik zahraničních. V roce 1912 vydala další dílo, Fríðka um búgvið , což byla jakási encyklopedie péče o domácnost.

Helena Patusson se nikdy nevdala, neměla děti a zemřela ve své rodné vesnici ve věku 52 let. V roce 2008 vydala vláda Faerských ostrovů pamětní známku s jejím portrétem.

Odkazy

• Dansk Kvindebiografisk Leksikon (článek ved Malan Marnersdóttir )

Slovníky a encyklopedie	Skvělý norský