Pereyaslavets
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 2. února 2015; kontroly vyžadují
15 úprav .
Perejaslavec (starý Bolg. Preslavec ) – město na Dunaji , které se novgorodský kníže a kyjevský velkovévoda Svjatoslav chystali učinit novým hlavním městem Ruska .
Název „ Perejaslavec “ je znám ze starověkých ruských kronik v popisu Svyatoslavových tažení v Bulharsku v letech 967-971. Identifikováno s bulharským městem Preslav nebo zmizelým městem Preslav Maly (Preslavets), které se v moderní době nacházelo na dolním toku Dunaje. Rumunsko. Přesné umístění Preslavets nebylo stanoveno.
Stará ruská kronika
„ Příběh minulých let “ poprvé zmiňuje Pereyaslavets v souvislosti s 1. tažením prince Svjatoslava v Bulharsku:
„V roce 6475 ( 967 ). Svyatoslav šel k Dunaji proti Bulharům. A obě strany bojovaly a Svyatoslav Bulhary porazil a dobyl jejich 80 měst podél Dunaje a posadil se, aby tam vládl v Perejaslavci, přičemž vzal od Řeků hold.
Když se Svyatoslav musel vrátit do Kyjeva, aby odrazil Pečeněhy, informoval svou matku, princeznu Olgu , o plánech převést hlavní město Ruska pod Dunaj:
„Nerad sedím v Kyjevě, chci žít v Pereyaslavets na Dunaji - protože tam je střed mé země, tam proudí všechna požehnání: z řecké země - zlato, záclony , vína, různé ovoce, z Čech a z Maďarska stříbro a koně, z Ruska ale kožešiny a vosk, med a otroci. [jeden]
Po smrti Olgy se Svyatoslav vrátil do Pereyaslavets, které musely být od Bulharů získány zpět v boji. Podle kroniky tam byl za války s Byzancí . O dalších městech Bulharska se kronika nezmiňuje.
Identifikace Pereyaslavets
- Často v publikacích je Pereyaslavets na Dunaji ztotožňován s hlavním městem bulharského království Preslavem Velikým , což ospravedlňuje rozpor s kronikou neznalostí starověkého ruského kronikáře v bulharské geografii. Podle byzantských zdrojů Svyatoslav zajal Preslava , ale neudělal z něj své sídlo. Pereyaslavets zůstal rezidencí bulharského cara Borise II ., měl také ruskou posádku. Preslav byla navíc od Dunaje docela daleko. Možná se v chápání kronikáře mísilo hlavní město Preslav s bezvýznamným (v 10. století) městečkem Preslav Malý, který se skutečně nacházel na Dunaji a proslavil se po rusko-byzantské válce v letech 970-971 .
- Někteří historici mají tendenci vidět v Pereyaslavets bulharské město Preslav Small (nebo Preslavets), zaznamenané v byzantských zdrojích jako Μικρὰ Πρεσθλάβα. [3] Bulharský historik Vasil N. Zlatarski lokalizoval Pereyaslavets na Dunaji v Dobrudži , po proudu od rumunského města Cernavoda . [4] Obchodní říční přístav Preslavec získal slávu a význam jako obchodní centrum až v 11. století , v době vzniku prvních ruských kronik. Arabský geograf Al-Idrisi ve 12. století nazval Pereyaslavets ( Barasclafis ) městem, kde se sbíhaly obchodní cesty mezi Haličským Ruskem a Byzancí.
- Ve slovníku Brockhause a Efrona je Pereyaslavets ztotožňován s Preslavem Malým, ale je ztotožňován s Markianopolis (založený římským císařem Trajanem ) , jehož ruiny se nacházejí poblíž bulharské Varny (od Dunaje).
- Akademik F. I. Uspenskij , který napsal základní díla o dějinách Byzance, věřil, že Perejaslavec byl „ starověkým hlavním městem bulharských chánů “ [5] a nacházel se poblíž moderny. Rumunské město Isaccea nedaleko ústí Dunaje.
Moderní Preslavets
- V Bulharsku, v okrese Silistra , se nachází vesnice Malak Preslavets (Malé Preslavets), která dostala své jméno již v moderní době.
- V Rumunsku, v Dobrudži na přítoku Dunaje, je vesnice Nuferu ( řím . Nufăru ), která se do roku 1968 jmenovala Prislav . Předpokládá se, že na tomto místě by se mohla nacházet kronika Pereyaslavets.
Poznámky
- ↑ PVL . Rok 969
- ↑ Rusko-byzantská válka v letech 970-971
- ↑ Konstantin Manassia zmínil Preslava Malého
- ↑ V. N. Zlatarsky, Dva slavné bulharské nápisy z 9. století, SbNUK, kniha. XV, 1898, s. 136-138
- ↑ F. I. Uspenský. Historie Byzantské říše. Ch. 6