Natalja Jakovlevna Podolská | |
---|---|
Datum narození | 6. září 1925 |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 4. prosince 2010 (ve věku 85 let) |
Místo smrti | |
občanství (občanství) | |
obsazení | překladatel |
Natalja Jakovlevna Podolskaja ( 6. září 1925 , Mukden , Mandžusko - 4. prosince 2010 , Moskva ) - sovětská překladatelka .
Vyrůstala v rodině sovětského diplomata, od roku 1929 člena KSSS (b) Jakova Borisoviče Podolského. Poté, co byli rodiče Natalye Jakovlevny v roce 1937 potlačeni , žila se svou tetou, poté s rodinou Vladimíra Oskaroviče Witta, profesora na Timiryazevově zemědělské akademii. V letech 1941-1943 byla evakuována v Molotovské oblasti (nyní Permské území )
Vystudoval Filologickou fakultu Moskevské státní univerzity. M. V. Lomonosov (1949). Byla oceněna medailí „Ctěný pracovník polské kultury“. Člen Svaz spisovatelů SSSR (1979) a Svaz spisovatelů Moskvy [1] . Překládala polskou literaturu do ruštiny [2] , pracovala v nakladatelství " Zahraniční literatura ".
Zemřela 4. prosince 2010 v Moskvě.