Ručník

ručník
Angličtina  Ručník
Práce South Park
První dojem ručník
Pohled Rozumný ručník
Podlaha mužský
Pracovní pozice nezaměstnaný
v epizodě 1005 - spisovatel
Hlasové hraní
originální hlasové herectví Vernon Chatman [1]
Tento článek je o postavě South Park. Pro epizodu South Park, viz Towel (epizoda South Park) .

Towelie je postava  v animovaném seriálu South Park , vnímavý živý ručník model RG-400 Smart Towel , vytvořený v laboratoři Tynacorp Corporation.

Vzhled a charakter

Ručník - Modrý ručník s malými pažemi a nohami, stejně jako oči a ústa. Poprvé se objeví ve stejnojmenné epizodě , kde se zdá, že se objeví odnikud, kdykoli se kluci zmíní o vodě. Zároveň pronáší standardní fráze „Nezapomeňte si s sebou vzít ručník“ a „Chcete bafnout?“. Ručník je závislý na marihuaně  – podle něj nedokáže myslet bez „nafukování“. Právě to, že Towelie poprvé bafnul, způsobilo, že utekl z laboratoře, kde byl stvořen. Ručník si myslí, že bafání ho dělá chytřejším, i když po jointu obvykle ztrácí nit konverzace a často opakuje: "Jsem úplně mimo." Zachoval si však svou původní funkci – ačkoliv tajným účelem jeho stvoření bylo zmocnit se moci nad Zemí mimozemšťany, sám Towel dává lidem užitečné rady ohledně používání ručníků a dokáže samostatně osušit kohokoli ve správné míře.

V budoucnu se Towel objevil v několika dalších epizodách. V epizodě " Usáma bin Ládin má smradlavé kalhoty " se nakrátko objevil při další zmínce o vodě jednou z hlavních postav a strašně je naštval. V epizodě “ Profesor Chaos ”, ručník vstoupil do soutěže nejlepšího přítele pro Stana , Kyle , a Cartman ; prošel všemi testy, ale nevyhrál, protože, jak děti rozhodly, ač je v pohodě, je neustále kamenovaný a nedá se na něj spolehnout. Že Towel má literární talent, bylo odhaleno v epizodě „ A Million Little Fibers “; tam, mít ztratil jeho práci, on píše knihu memoárů “milion malých vláken” (parodie na paměti Jamese Freye “ milion malých kousků” [2] ). Je pravda, že aby potěšil čtenáře, musel v celé knize nahradit slovo „ručník“ slovem „muž“, protože čtenáři se o historii života ručníku nezajímali. Kromě toho Polotenchik přijal „lidský“ pseudonym Steven Polotenchik (v překladu zobrazeném na MTV Russia  - Steven Polotenchenko). Když byl podvod odhalen, návštěvníci show Oprah Winfrey , které se účastnil, chtěli Towela zabít, ale nakonec všechny zachránil a bylo mu odpuštěno. Na konci série Towel dospěje k závěru, že v budoucnu nebude kouřit kvůli novým myšlenkám, ale aby se za něco odměnil. V 7. epizodě 14. sezóny se Towel opět objevuje jako hlavní postava - celá série je věnována tomu, jak hluboko klesl Towel za uplynulou dobu: začal užívat všechny drogy, od heroinu po protiprach. Také během této doby se Towel stihl oženit a rozvést (manželka ho opustila, protože byl příliš často vysoko), z manželství mu zůstal syn - Rag. Na konci série kluci spolu s psychologem přesvědčí Towel, aby šel na drogovou kliniku a od 26. dubna 2010 je Towel „čistý“ od drog.
Ručník má také drobná portréty ve dvou epizodách sedmé sezóny pořadu „ Miluji zemi “ a „ Chtivost červeného muže “. Objevuje se mezi ostatními hrdiny na hostině v prvním a na městském setkání ve druhém.

Nápad a tvorba

Nápad na Towel vznikl při práci na That's My Bush! , když se Matt Stone , Trey Parker a členové autorského týmu seriálu rozhodli zaplavat si ve člunu, přičemž jeden z nich celou dobu opakoval: "Nezapomeňte si vzít ručník!" Parker ho napodoboval tenkým hlasem (takový, jaký by měla postava v budoucnu), pak Stone měl frázi „Ručník vám radí, abyste si pamatovali přinést s sebou ručník“ [3] . Z tohoto vtipu pak vzešel nápad vytvořit co nejhorší postavu [4] , použít co nejabsurdnější nápad – mluvící ručník [5] (to se odrazilo v dialogu Cartmana s Towelem na konci epizody 508: „Víte , jsi ta nejkulhavější postava ze všech" - "Já vím"). Protože Towel musel mluvit vysokým hlasem, pokusil se ho Trey Parker namluvit, ale znělo to příliš jako hlas pana Hankeyho , a proto byl Vernon Chatman přizván, aby Towel namluvil (podle Parkera začal znít jako „černý pan Hankey" [3] ). V myšlence ručníku je také podobnost s rolí ručníků v sérii Stopařův průvodce po Galaxii od Douglase Adamse , kde je ručník popsán jako možná nejzákladnější položka pro mezihvězdné cestovatele (viz Ručníkový den a Další podrobnosti ve Stopařově průvodci po galaxii ).

Dalším nápadem při vytváření Towel bylo zesměšnit prodej vybavení pro seriál; během vysílání epizody věnované jemu během přestávek na Comedy Central se objevila reklama nabízející ke koupi trička „I love Towelie“ pro ty, kteří milují Towelie, a „I hate Towelie“ pro ty, kteří Towelie nenávidí ( angl.  I Love Towelie and I Hate Towelie ) [6] . Ačkoli reklamy byly v žertu, tato trička se ve skutečnosti prodávala prostřednictvím obchodu na webových stránkách Comedy Central o nějakou dobu později [7] . Při prvním odvysílání epizody reklamy ukazovaly skutečné telefonní číslo 1-800-4-COMEDY, v reprízách bylo nahrazeno neexistujícím 1-800-555-TOWL. Následně začala Comedy Central prodávat další produkty s Towel [8] .

Kritické recenze a kulturní vliv

Navzdory tomu, že hraje významnou roli v pouhých třech epizodách seriálu, je Towelie jednou z nejoblíbenějších postav seriálu. Na blogu TV Squad byl Towel označen za jednu z nejúspěšnějších vedlejších postav [9] . V seznamu nejlepších postav v sérii Bored-Bored.com se Towel dostal na třetí místo před Stanem a Kylem , kteří hrají mnohem větší role v sérii jako celku [10] . Také v žebříčku IGN nejlepších sekundárních postav v seriálu se Towel umístil na čtvrtém místě [11] ; v komentářích zaznělo, že Towel je jedna z nejlepších postav série a zároveň jedna z nejhorších (což je kývnutí na historii tvorby postavy). Web Urban Dictionary uvádí Towel jako populární moderní eufemismus pro cokoli souvisejícího s intoxikací marihuanou [12] .

Podle Parkera a samotného Stonea jsou Towel a epizoda jemu oddaná mezi fanoušky velmi populární [13] ; dokonce mu byl zřízen falešný profil na MySpace [14] a vyrábí se kostýmy Towel Halloween . Nicméně, zatímco první epizoda s Towelem v hlavní roli je jednou z nejoblíbenějších a nejoblíbenějších epizod celé série, druhá, „A Million Little Fibers“, není tak populární; na IMDb a TV.Com , podle výsledků hlasování diváků získala neobvykle nízké hodnocení ve srovnání s ostatními řadami 6.1, respektive 6.3 [15] [16] . Parker a Stone sami uznali, že epizoda nebyla příliš úspěšná; původně se chystali zkombinovat původně absurdní myšlenku mluvících genitálií Oprah Winfreyové s něčím stejně absurdním (proto byl vybrán Towel), ale podle Parkera se tyto dva dobré nápady příliš nesešly [17 ] .

Poznámky

  1. South Park Studios FAQ
  2. „A Million Little Fibers“ Archivováno 16. srpna 2008 na Wayback Machine na TV.com 
  3. 1 2 DVD komentář k epizodě "Towelie" na 5. sérii.
  4. Nejčastější dotazy South Park Studios Archivováno 30. března 2008 na Wayback Machine 
  5. "Towelie" na TV.Com Archivováno 27. ledna 2008 na Wayback Machine 
  6. Reklama na tričko s ručníkem Archivováno 16. června 2008 ve Wayback Machine v South Park Studios 
  7. South Park Studios FAQ Archivováno 4. prosince 2007 na Wayback Machine 
  8. Towel Mike na Comedy Central Archivováno 24. března 2008 na Wayback Machine 
  9. "A Million Little Fibers" na TV Squad (odkaz není k dispozici) . Získáno 7. listopadu 2007. Archivováno z originálu dne 18. listopadu 2019. 
  10. Top Ten South Park Characters Archived 15. února 2008 na Wayback Machine na  Bored-Bored.com
  11. Dan Iverson a Brian Zoromski. 10 nejlepších periferních postav South Parku archivováno 13. srpna 2008 na Wayback Machine 
  12. Towelie on Urban Dictionary Archived 10. října 2008 na Wayback Machine 
  13. DVD komentář k epizodě „Towelie“ na DVD The Hits: Volume 1 South Park .
  14. Ručník na MySpace Archivováno 23. listopadu 2007 na Wayback Machine 
  15. ↑ „A Million Little Fibers na TV.Com 
  16. „A Million Little Fibers“ na IMDb Archivováno 15. prosince 2007 na Wayback Machine 
  17. Komentář na DVD k epizodě „A Million Little Fibers“ k boxu 10. řady.

Odkazy