| Jacek Malczewski | |
| Polský Hamlet. Portrét Alexandra Velepolského . 1903 | |
| Hamlet polský. Portrét Aleksandry Wielopolskiego | |
| plátno, olej. Rozměr 100×148 cm | |
| Národní muzeum (Varšava) | |
| ( inv. MP 369 [1] a MP 369 MNW ) | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons |
„Polský Hamlet. Portrét Alexandra Wiełopolského je obraz z roku 1903 od polského symbolisty Jaceka Malczewského ze sbírky Národního muzea ve Varšavě. Obraz tvrdí, že přehodnocuje národní myšlenku polského lidu (klasický příklad polské národní personifikace v umění).
Na rozdíl od všeobecného přesvědčení není uprostřed obrazu sám Alexandr Wielopolskij (polský státník a reformátor, 13. ordinát Pinčuvského, který ve skutečnosti vládl Polsku jako asistent guvernéra prince Konstantina Nikolajeviče ), ale jeho vnuk - Alexandr Edwin Wilhelm Julian Maria (1875-1937), 15. ordinát Pinchuvskiy [2] [3] [4] [5] . Nachází se uprostřed kompozice, obklopena dvěma ženami, z nichž každá je symbolickým obrazem Polska. Vpravo je starší žena s bílými vlasy oblečená do tmavých šatů, ruce má spoutané a ve tváři výraz smutku, zoufalství a vědomí svého postavení. Symbolizuje Polsko zotročené, vyčerpané, neschopné se vymanit ze jha, tedy „Staré Polsko“. Na levé straně je mladá dívka, polonahá, lámající okovy. Je plná energie a její tvář vyjadřuje boj. Ztělesňuje „Mladé Polsko“ – znovuzrozené, obnovené, připravené k akci, schopné ukončit dlouhodobé zajetí, stát se jednou provždy svobodné. Postoj muže, jeho skloněný pohled, heřmánek v jeho rukou symbolizují pochybnosti a úvahy, volbu, kterou musí polský lid učinit.