List Laodicejským

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 6. dubna 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .

List Laodicejským  je hypotetický text, jehož existence je známa z kanonické epištoly Kolosanům , kterou napsal apoštol Pavel .

Až vám bude tato epištola přečtena, nařiďte, aby byla čtena také v laodicejské církvi; a to, co je z Laodiceje , čtěte i vy.

plk.  4:16

Marcionův text

Podle Muratorianského kánonu byla mezi knihami, které používal teolog a erisiarcha Marcion , List Laodicejským, který byl poté (spolu s Listem Alexandrijcům) zamítnut [1] . Autor „Vysvětlující bible Lopukhina a následníků“ s odkazem na Tertulliana tvrdí, že Marcion použil list Efezským pod tímto názvem .

Text z Vulgáty

Mezi texty, které se prohlašují za název listu Laodicejským, je nejznámější malý text obsažený v některých kodexech Vulgáty . Toto dílo neobsahuje myšlenky, které chybí v epištolách apoštola Pavla, takže přítomnost či absence textu v kánonu nemá žádný dogmatický význam [2] .

Jeroným ze Stridonu ve 4. století napsal , že tento text všichni odmítli [3] . Přesto je známo několik desítek kopií Vulgáty z 6. až 12. století, kde je toto poselství přítomno: F ( Fulda Codex ), M, Q, B, D, C a Lambda. List je obsažen v překladu Johna Wycliffa . Text byl nakonec římskou církví odmítnut až na florentském koncilu v 15. století.

Text Jacob Lorber

V roce 1844 rakouský mystik Jacob Lorber publikoval text, který nazval „Epis apoštola Pavla Laodicejským“ [4] . Autor tvrdil, že to bylo diktováno „vnitřním hlasem“.

Otázka existence

Někteří exegeté se domnívají, že předpoklad existence „Epištoly Laodicejským“ vyplynul z nedorozumění, protože text Listu Kolosanům obsahuje jinou záminku: „z Laodiceje (εκ Λαοδικειας)“. Zmíněný list je tedy buď listem Laodicejských apoštolu Pavlovi, nebo epištolou apoštola Pavla, psanou z Laodiceje obyvatelům jiného města. [5]

Poznámky

  1. Muratoriánský kánon . Získáno 18. srpna 2009. Archivováno z originálu 16. května 2009.
  2. MR James, Epistle to the Laodiceans Archivováno z originálu 4. ledna 2006. , překlad a komentář
  3. Jerome. Život úžasných mužů. Kapitola 5
  4. Jakob Lorber: List sv. Archivováno z originálu Pavla do shromáždění Laodicejských 21. února 2009.
  5. Theophan the Recluse, sv. Komentář k Listu Kolosanům.

Literatura

Odkazy