Harmonie evangelia

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 26. června 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .

Evangelická harmonie ( lat.  Harmonia evangelica ) je jedním z názvů pomocné teologické vědy (harmoniky), jejímž cílem je důsledná koordinace zápletek evangelijních příběhů, respektive redukce vyprávění čtyř evangelistů do jednoho souvislého . , integrální vyprávění. Na východě se tomu říká gospelová symfonie . [1] . (Viz také kánony Eusebiovy ).

Techniky používané harmonií evangelia jsou různé:

To vyvolává potřebu srovnávacího posouzení příběhu evangelistů – a text se pak stává prvním zdrojem novozákonní kritiky. [jeden]

Autoři

Za nejstarší autory evangelijní symfonie jsou považováni autoři „Diatessarons“ ( jiné řecké διὰ τεσσάρων , doslovně: „ve čtyřech“) nebo „Harmonie evangelií“ [1] :

Na Západě se první zkušenosti s harmonií evangelia objevují nejdříve v 6. století.

S dalším vývojem symfonie přirozeně přešla do onoho vědeckého korpusu evangelijních vyprávění, který je viditelný v nejvýznamnějších dílech s úkolem integrální prezentace života Ježíše Krista , například [1] :

Přestože se stále experimentovalo se symfonií (harmonií) v její původní podobě, příkladem v Rusku je „Evangelický příběh Boha Syna“ od sv. Theophan the Recluse (M., 1885) [1] .

Posloupnost událostí

Posloupnost evangelijních událostí ve čtyřech evangeliích se neshoduje, některé události jsou zmíněny pouze v některých a nejsou zmíněny v jiných evangeliích. Problém korespondence těchto událostí a vytvoření jednotného koherentního konzistentního vyprávění zaměstnával křesťanské teology již od prvních století vzniku křesťanství [2] .

Podle publikace Ruské biblické společnosti

evangelijní příběh [3] Kapitoly a verše evangelistů
Matthew značka Luke John
jeden Prolog 1:1 1:1 – 3 1:1 – 4 1:1 - 18
2 Genealogie Ježíše Krista 1:1 - 17 3 : 23–38 [4]
3 Zvěstování Zachariáše o narození Jana Křtitele 1:5 - 25
čtyři Zvěstování P. Marie
v domě Alžběty		 1:26 - 38
1:39 - 56
5 Narození Jana Křtitele 1:57 - 80
6 Zjevení Josefu Spravedlivému o vtělení 1 : 18–25
7 Narození Ježíše 2:1 2:1 – 7
osm Klanění pastýřů 2 : 8-20
9 Obřízka a pojmenování Ježíš 25 2:21
deset Setkání Páně v chrámu 2 : 22–38
jedenáct Klanění tří králů 2:1 - 12
12 Let do Egypta 2 : 13–15
13 Masakr neviňátek v Betlémě 2 : 16–18
čtrnáct Návrat z Egypta, osada v Nazaretu; chlapec Ježíš v chrámu 2 : 19–23 2 : 39–52
patnáct Kázání Jana Křtitele na poušti; svědectví o Ježíši Kristu 3:1 - 12 1:4 - 8 3 : 1-18 1 : 19–28
16 Epiphany 3 : 13–17 1 : 9-11 3 : 21–22
17 Pokušení Ježíše Krista na poušti 4 : 1-11 1 : 12–13 4 : 1-13
Skutky Pána Ježíše Krista v Judeji po jeho pokušení na poušti až do prvního (tři předposledního) Pesachu
osmnáct Následná svědectví Jana Křtitele o Ježíši Kristu
První učedníci Páně
1 : 16–20		 1:19 - 36
1:37 - 51
Díla Pána Ježíše Krista v Galileji při jeho návratu z Judeje
19 Zázrak v Káni Galilejské 2:1 - 11
dvacet Návštěva Kafarnaum 2:12
SLUŽBA PÁNA JEŽÍŠE KRISTA OD PRVNÍCH VELIKONOCÍ DO DRUHÝCH
(OD TŘÍPOSLEDNÍCH VELIKONOCÍ DO DVA POSLEDNÍCH)
Události v Judeji
21 Vyhnání kupců z chrámu
Svědectví Ježíše Krista o Jeho Synovství Božím		 2 : 13–25 2 :
16–17
22 Rozhovor mezi Ježíšem Kristem a Nikodémem 3 : 1-21
23 Ježíš se svými učedníky v Judeji 3:22
Poslední svědectví Jana Křtitele o Ježíši Kristu před učedníky 3 : 23–36
24 Uvěznění Jana Křtitele 14 : 3-5 6 : 17–20 3 : 19–20
Události na cestě z Judeje do Galileje
25 Návrat do Galileje
Rozhovor se Samaritánkou		 4:12 - 17
 -
-
-		 4 : 1-3
4 : 4-42
Služba Ježíše Krista v Galileji
26 Příchod Ježíše Krista do Kány Galilejské;
uzdravení syna kafarnaumského dvořana		 4:43 - 54
27 Začátek kázání evangelia 1 : 14–15 4 : 14–15
28 Kázání Ježíše Krista v Nazaretské synagoze 4 : 16–30
29 Usazení a kázání v Kafarnaum 4 : 13–16 1:21 4 : 31–32
třicet Povolání k apoštolátu Petra, Ondřeje, Jakuba a Jana 4 : 18–22 1 : 16–20 5 : 1-11
31 Uzdravení posedlého muže v kafarnaumské synagoze 1 : 21–28 4 : 31–37
32 Uzdravení Simonovy tchyně 8 : 14–15 1 : 29–31 4 : 38–39
33 Uzdravení mnoha nemocných lidí 8 : 16–17 1 : 32–34 4 : 40–41
34 Evangelium v ​​Galileji 4 : 23–25 1 : 35–39 4 : 42–44
35 Uzdravení malomocného 8 : 2-4 1 : 40–45 5 : 12–16
36 Uzdravení ochrnutých v Kafarnaum 9 : 1-8 2:1 - 12 5 : 17–26
37 Povolání Lévi-Matouše k apoštolátu 9 : 9-13 2 : 13–17 5 : 27–32
38 Odpověď Janovým učedníkům o půstu 9 : 14–17 2 : 18–22 5 : 33–39
SLUŽBA PÁNA JEŽÍŠE KRISTA OD DRUHÝCH VELIKONOCÍ DO
TŘETÍCH VELIKONOCÍ
Události v Judeji
39 Ježíš Kristus v Jeruzalémě na předposlední (druhé) Velikonoce.
Uzdravení ochrnutého na Ovčí tůni		 5 : 1-17
40 Zjevení Ježíše Krista o Jeho Synovství 5 : 17–47
Kázání a zázraky Ježíše Krista v Galileji
41 O významu soboty; škubání uší 12 : 1-8 2 : 23–28 6 : 1-5
42 Léčení suchých rukou 12 : 9-13 3:1 – 5 6 : 6-11
43 Zloba farizeů a touha lidí po Ježíši 12 : 14–21 3 : 6-12 6:11 . 17–19 _ _
44 Volba 12 apoštolů 10 : 1-4 3 : 13–19 6 : 12–16
45 Kázání na hoře 5:1 - 7:29 6 : 17–49
46 Uzdravení služebníka kafarnaumského setníka 8 : 5-13 7 : 1-10
47 Vzkříšení syna vdovy v Nain 7 : 11–17
48 Ježíšovo svědectví o sobě a o Janu Křtiteli před Janovými učedníky 11 : 1-19 7 : 18–35
49 Volání dřiny a obtížnosti 11 : 27–30
padesáti Odpuštění hříšníkovi v domě farizea Šimona 7:36 - 50
51 Uzdravení hluchoněmého slepce posedlého démonem 12 : 22–23 11:14
52 Rouhání proti Duchu svatému 12 : 24–37 3 : 20–30 11 : 15–26
53 Na žádost o znamení 12 : 38–45 8 : 10–13 11:16 .
29-32 _ _
54 O vnitřním světle 11 : 33–36
55 Chvála těm, kdo slyší slovo Boží 12:46 - 50 3 : 31–35 8:19 - 21
11:27 - 28
56 Odhalování vnější spravedlnosti 11:37 - 54
57 Výuka u moře s podobenstvími o Božím království 13 : 1-58 4 : 1-34 12:1 - 59
8:4 - 18
13:18 - 21
58 O následování Ježíše 8 : 18–22
59 Zkrocení bouře na cestě přes Genezaretské jezero do země Gadara 8 : 23–27 4 : 35–41 8 : 22–25
60 Uzdravení posedlých v Gadarenské zemi 8 : 28–34 5:1 - 20 8 : 26–39
61 Uzdravení krvácejícího pacienta,
vzkříšení dcery Jairovy		 9:18 - 9:26 5 : 22–43 8 : 40–56
62 Uzdravení dvou slepců 9 : 27–31
63 Uzdravení posedlého Němého 9 : 32–34
64 Kázání v Nazaretské synagoze 13 : 54–58 6 : 1-6
65 Kázání v okolních městech a vesnicích 9 : 35–38 6:6
66 Pokyny 12 při jejich posílání kázat 10 : 1-42 6 : 7-13 9 : 1-6
67 Smrt Jana Křtitele 14 : 6-12 6 : 17–29
68 Pověst o Ježíši Kristu, Herodův zmatek 14 : 1-2 6 : 14–16 9 : 7-9
69 Návrat 12 z kázání 6:30 9:10
70 Nakrmit 5 000 lidí pěti chleby a dvěma rybami 14 : 13–21 6 : 31–44 9 : 11–17 6 : 1-14
71 Procesí Ježíše Krista k učedníkům na vodě 14 : 22–34 6 : 45–53 6 : 15–21
72 Uzdravování nemocných v zemi Genezaret 14 : 35–36 6:54 - 56
73 Promluva Ježíše Krista o nebeském chlebu 6:22 - 71
UDÁLOSTI OD TŘETÍCH VELIKONOCÍ DO ČTVRTÝCH - VELIKONOCE
UTRPENÍ
Události v Judeji
74 Napomenutí Židů v pokryteckém plnění přikázání 7 : 1-23
75 Cesta Ježíše Krista do Týru a Sidonu, uzdravení dcery Kananeje 15 : 21–28 7 : 24–30
76 Uzdravení hluchoněmého 7 : 31–37
77 Uzdravení mnoha lidí u Genezaretského jezera 15 : 29–31
78 Krmení 4000 sedmi bochníky a pár ryb 15 : 32–38 8 : 1-9
79 Příjezd do země Magdalen.
Odpověď farizeům, kteří žádali o znamení z nebe		 15:39 - 16:4 8 : 10–13
80 Varování učedníků před kvasem farizeů 15 : 1-12 8 : 14–21
81 Uzdravení slepého muže v Betsaidě 8 : 22–26
82 Petrova zpověď v Cesareji Filipově 16 : 13–20 8 : 27–30 9 : 18–21
83 První předpověď Ježíše Krista o utrpení na kříži; pokyny k nesení kříže 16 : 21–28 8:31 - 9:1 9 : 22–27
84 Proměna 17 : 1-13 9 : 1-9 9 : 28–36
85 Druhá předpověď Ježíše Krista o ukřižování 9 : 10–13
86 Uzdravení šílence posedlého démony 17 : 14–21 9 : 14–29 9 : 37–43
87 Třetí předpověď Ježíše Krista o utrpení na kříži 17 : 22–23 9 : 30–32 9 : 43–45
88 Poslední pobyt Pána Ježíše Krista v Kafarnaum; odpověď Ježíše Krista o poctě chrámu 17 : 24–27
89 Poučení o pokoře 18 : 1-6 9 : 33–37 9 : 46–50
90 Řeč o spáse ztracených, podobenství o ztracené ovci 18 : 7–17
91 Nauka o odpuštění hříchů bližnímu 18 : 18–22
18 : 23–35
Pán Ježíš Kristus v Galileji před svátkem stánků
92 Odmítnutí Ježíše Krista jít na svátek do Jeruzaléma 7 : 2-9
93 Cesta Ježíše Krista do Jeruzaléma 19:1 10:1 9:51
94 Nepřátelský postoj k Ježíši Kristu Samaritánů 9 : 52–56
95 Odpověď Pána Ježíše Krista těm, kteří Ho chtěli následovat 9:57 - 62
96 Epištola 70 pro kázání; výčitku městům, která kázání nepřijala 11 : 20–24 10 : 1-24
97 Volání dřiny a obtížnosti 11 : 27–30
98 Právní otázka o věčném životě a našem bližním a podobenství o milosrdném Samaritánovi 10 : 25–37
99 Ježíš Kristus v domě Marty a Marie 10 : 38–42
100 Učení Ježíše Krista o modlitbě 11 : 1-13
101 Ježíš na večeři farizeů, pokárání právníků 11:37 - 54
102 Instrukce o pravidlech života pro Kristovy následovníky 12 : 1-59
Ježíš Kristus v Jeruzalémě na svátek stánků
103 Spor mezi lidmi o Kristu 7 : 10-53
104 O ženě přistižené v cizoložství 8 : 1-11
105 Udání Židů u pokladnice chrámu 8 : 12–59
106 Uzdravení nevidomých 9 : 1-41
107 " Dobrý pastýř " 10 : 1-21
108 Zprávy o Galilejských zbitých Pilátem, poučení o pokání 13 : 1-5
109 Podobenství o neplodném fíkovníku 13 : 6-9
110 Uzdravení v synagoze o sabatu ženy skloněné přes 18 let 13 : 10–17
111 Učení Ježíše Krista o Božím království v podobenstvích 13 : 18–21
112 Rozhovor Ježíše Krista na svátek obnovy v Šalamounově verandě 10 : 22–39
113 Přemístění Pána Ježíše Krista z Jeruzaléma do jordánské země Perea 10 : 40–42
Učení Pána Ježíše Krista na zpáteční cestě ze země za Jordánem do Jeruzaléma
114 Projev Ježíše Krista o počtu zachráněných 18 : 22–30
115 Předpověď utrpení v Jeruzalémě 13 : 31–35
116 Ježíš Kristus na večeři farizeů; léčení pacienta s vodnatelností; podobenství o pozvaných na večeři 14 : 1-24
117 Sebezapření následovníků Krista 14 : 25–35
118 Podobenství o ztracené ovci
Podobenství o ztracené minci
Podobenství o marnotratném synovi		 15:1 - 7
15:8 - 10
15:10 - 32
119 O nevěrném správci 16 : 1-13
120 Pokárání farizeů
Podobenství o boháči a Lazarovi		 16 : 14–18 16 :
19–31
121 Instruování učedníků, aby konali svou povinnost 17 : 1-10
122 Uzdravení deseti malomocných 17 : 11–19
123 Odpověď o druhém příchodu 17 : 20–37
124 Podobenství o nespravedlivém soudci 18 : 1-8
125 Podobenství o publikánovi a farizeovi 18 : 9-14
126 Doktrína manželství 19 : 1-12 10 : 1-12 16:18
127 Požehnání dětem 19 : 13–15 10 : 13–16 18 : 15–17
128 Odpověď bohatému chlapci 19 : 16–26 10 : 17–27 18 : 18–27
129 Petrova otázka o odměně pro následovníky Ježíše Krista 19 : 27–30 10 : 28–31 18 : 28–30
130 Podobenství o dělnících najatých na vinici 20 : 1-16
131 Vzkříšení Lazara 11 : 1-46
132 Spiknutí vůdců Židů proti Ježíši Kristu 11:47 - 57
133 Předpověď Ježíše Krista o utrpení na kříži na cestě do Jeruzaléma 20 : 17–19 10 : 32–34 18 : 31–34
134 Žádost synů Zebedeových o místo v Království Ježíše Krista 20 : 20–28 10 : 35–45
135 Ježíš Kristus v Jerechu; uzdravení slepých 20:29 - 34 10:46 - 52 18 : 35–43
136 Obrácení Zachea 19 : 1-10
137 Podobenství o tom, kdo šel do války, a o těch, kteří rozmnožili svůj talent 25 : 13–30 19 : 11–28
138 Ježíš Kristus v Betanii 26 : 6-13 14 : 3-9 11:55 - 12:11
139 Vjezd Páně do Jeruzaléma ; uzdravování nemocných v Jeruzalémě 21 : 1-11 .
14-17 _ _		 11 : 1-11 19 : 29–44 12 : 12–19
Skvělé pondělí
140 neplodný fíkovník 21 : 18–22 11:12 - 14 . 20-26
_ _
141 Vyhnání obchodníků z chrámu 21 : 12–13 11 : 15–19 19 : 45–46
Zelené úterý
142 Napomínání židovských vůdců a vyučování Pánu v chrámu 21 : 23–39 11:27 - 12:40 19 : 47–47
143 O oběti ubohé vdovy 12 : 41–44 21 : 1-4
144 Řeč Ježíše Krista před Řeky a Židy 12 : 20–50
145 Proroctví a podobenství Ježíše Krista o Jeruzalémě a druhém příchodu 24:1 - 25:46 13 : 1-37 21 : 5-38
Skvělá středa
146 Ježíš Kristus v Betanii ;
Pomazání Ježíše pokojem		 26 : 1-2 . 6-13
_ _		 14 : 3-9
147 Spiknutí Židů, zrada Jidáše 26 : 3-5 .
14-16 _ _		 14 : 1-2
10-11 _ _		 22 : 1-6
Zelený čtvrtek
148 velikonoční večeře .
Mytí nohou		 26:17 - 35
-		 14
 : 12–31 –		 22  : 7–38 —
 13 : 1-26
13 : 3-17
149 Modlitba za pohár 26:36 - 46 14 : 32–42 22 : 39–46 18:1
Dobrý pátek
150 Vzít Ježíše Krista do vazby 26:47 - 56 14:43 - 52 22:47 - 53 18 : 2-12
151 Výslech Ježíše Krista Annou 18:13 .
19-24 _ _
152 Soud Sanhedrinu nad Ježíšem Kristem u Kaifáše 26:57 - 68 14 : 53–65 22:54 .
63-65 _ _		 18:14
153 Petrovo popření 26:58 .
69–75 _ _		 14:54 .
66-72 _ _		 22:54 - 62 18:15 - 18 .
25–27 _ _
154 Rozsudek Sanhedrinu 27:1 15:1 22:66 - 71
155 Konec Jidáše 27 : 3-10
156 Ježíš Kristus u Piláta 27 : 2-31 15 : 1-20 23 : 1-25 18:28 - 19:16
157 Křížová cesta a ukřižování na Golgotě 27 : 31–56 15 : 20–41 23 : 26–49 19 : 16–37
158 Pohřeb Ježíše Krista 27:57 - 61 15 : 42–47 23 : 50–56 19 : 38–42
Druhý den po pátku
Příloha k rakvi stráží a aplikace na pečetní kámen 27:62 - 66
sobota
"...a v sobotu zůstali v klidu podle přikázání." 56
VZKŘÍŠENÍ JEŽÍŠE KRISTA
Nedělní ráno
159 Po sobotě, za úsvitu prvního dne v týdnu, přišla Marie Magdalena a další Marie, aby se podívaly na hrob. 28:1
160 Marie Magdalena a další ženy kupují parfém, aby ráno pomazaly Ježíše 16:1
161 Zemětřesení; anděl odvaluje kámen z jeskyně 28 : 2-4
162 Marie Magdalena spěchá k hrobu. Když viděla, že je prázdný, vrátí se k Petrovi a Johnovi 20 : 1-3
163 Příjezd skupiny galilejských žen nesoucích myrhu do hrobky před východem slunce ; zjevení se jim andělů 24 : 1-9
164 Petr a Jan s Marií Magdalenou se uchýlí k prázdné hrobce 20 : 4-10
165 Zjevení se vzkříšeného Krista Marii Magdaleně 20 : 11–18
166 Příchod do hrobky při východu slunce další skupiny žen nesoucích myrhu ; zjevení se jim anděla 28 : 5-8 16 : 1-8
167 Odchod myrhových žen z hrobu; zjevení vzkříšeného Krista 28 : 9-10
168 Oznámení učedníků od myrhových žen o Vzkříšení Páně 16:8 24 : 9-12
169 Marie Magdaléna zvěstování učedníkům o Pánově vzkříšení 16 : 9-11
170 Zjevení Ježíše Krista emauzským cestovatelům 16 : 12–13 24 : 13–35
171 Zjevení Ježíše Krista prvního dne v týdnu učedníkům bez Tomáše 16:14 24 : 36–49 20 : 19–25
Po osmi dnech (devátý den)
172 Zjevení Ježíše Krista po osmi dnech (Zjevení se apoštolu Tomášovi, „Tomášovo ujištění“) 20 : 26–29
173 Zjevení Ježíše Krista v Tiberiadském moři 21 : 1-25
174 Zjevení Ježíše Krista na hoře 28 : 16–20 16 : 15–18
175 Nanebevstoupení Páně 16 : 19–20 24 : 50–53

Původní tabulka synodálního vydání z roku 1988

Kritika tabulky

1. Stejná událost "Volání dřiny a břemeno" je uvedena dvakrát pod čísly 49 a 97.

2. Stejná událost "Vyhnání kupců z chrámu" je uvedena dvakrát pod čísly 21 a 141 .

Vyhnání kupců z chrámu popsané na začátku Janova evangelia se liší od podobné události, kterou vyprávějí první tři evangelisté. První vyhnanství se odehrálo na začátku Pánova veřejného působení a poslední (protože jich ve skutečnosti mohlo být několik) na samém konci Jeho veřejného působení, před čtvrtými Velikonocemi.Arcibiskup Averky (Taushev) . Průvodce studiem
Písma svatého Nového zákona. Čtyři evangelia. [5]

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Gospel Harmony // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  2. ↑ Historie harmonizace evangelií . Kázání. Staženo 17. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2020.
  3. ↑ Synopse evangelia . Získáno 17. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 22. října 2020.
  4. ↑ Tučné číslo označuje poslední verš zadané kapitoly.
  5. ↑ Arcibiskup Averky (Taushev). Průvodce studiem Písma svatého Nového zákona. Čtyři evangelia. . Získáno 17. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 27. července 2011.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie