Seznam hlav lucemburských vlád

Předseda vlády Lucemburského velkovévodství
luxemb. Premierministere vu Groussherzogtum Lëtzebuerg
fr.  Premiér du Grand Dude de Luxembourg

Občanská vlajka Lucemburska [comm. jeden]

Pozici zastává
Xavier Bettel
od 4. prosince 2013( 2013-12-04 )
Pracovní pozice
Hlavy vláda Lucemburska
Forma odvolání Jeho Excelence…
( fr.  Son Excellence Monsieur… )
Rezidence Hotel Burgundsko, Lucembursko
Kandidatura Poslanecká sněmovna Lucemburska
Jmenován Lucemburský velkovévoda
Objevil se 1. srpna 1848( 1848-08-01 )
První Gaspar Theodor Iñas de la Fontaine
webová stránka oficiální stránka

předseda  vlády Lucemburského velkovévodství _ _  _ _ _ _ _ _ _ 2] . Dříve, až do roku 1857, byl post hlavy lucemburské vlády nazýván prezidentem Rady všeobecné správy ( francouzsky: Présidents du conseil des administrateurs généraux ), a od roku 1857 do roku 1989 prezidentem vlády ( francouzsky: président du gouvernement ) [comm. 3] .   

Předseda vlády není vůdcem ve vztahu k ostatním členům kabinetu, protože všichni jsou si v souladu s článkem 79 ústavy před velkovévodou rovni , ale působí jako garant jednoty vlády. Mezi jeho pravomoci patří zajišťování koordinace práce mezi ministerstvy, institucionální vztahy s Velkovévodským soudem a Poslaneckou sněmovnou (poslední spolu s ministrem pro vztahy s Parlamentem), organizování voleb do národního a evropského parlamentu a referend. Svým podpisem připojuje pouze legislativní a výkonné akty, které spadají do jeho působnosti. Řada státních institucí je přímo podřízena předsedovi vlády (např. Státní informační a tisková služba určená k informování zainteresovaných osob a médií o činnosti státu ), řada dalších je ve dvojí podřízenosti s příslušným ministr (například Lucemburská centrální banka je spravována společně s ministrem financí). Konečně do jeho působnosti spadají veřejné obřady, státní svátky a řády, zastupuje vládu na národní, evropské i mezinárodní úrovni [1] .

Přehled

Lucemburské velkovévodství ( Lucemb. Groussherzogtum Lëtzebuerg , francouzsky  Grand-Duché de Luxembourg , německy  Großherzogtum Luxemburg ) vzniklo v roce 1815 rozhodnutím Vídeňského kongresu , jeho trůn byl převeden do osobního vlastnictví nizozemského krále Willema I. [2] . V roce 1830, v důsledku belgické revoluce , dvě třetiny historického Lucemburska připadly vytvořenému Belgickému království a nezávislost velkovévodství v nových hranicích byla zachována při zachování jeho personální unie s Nizozemským královstvím . potvrzena Londýnskou smlouvou z roku 1839 [3] [4] .

12. října 1841 byla na příkaz velkovévody Willema II . vyhlášena národní ústava , která vstoupila v platnost 1. ledna 1842 [ 5] . Důsledek „jara národů“ z roku 1848, které postihlo Lucembursko( 1841-10-12 ) ( 1842-01-01 ), se stalo svolání ústavního shromáždění[comm. 4] . Rozhodnutí shromáždění o reformě ústavy, přijatá 23. června 1848 , byla schválena velkovévodou 10. července a vstoupila v platnost 1. srpna [6] . Ve stejný den zahájila svou činnost Rada generální správy ( Fr. Conseil des administrateurs généraux ) v čele s de la Fontainem , který byl od 21. prosince 1841 guvernérem Lucemburska [ 7] . Po volbách( 1848-06-23 )  ( 1841-12-21 ) 28. září 1848 předal moc Poslanecké sněmovny jí podporované vládě v čele s Jean-Jacquesem Villemarem.( 1848-09-28 )[8] .

Velkokníže Willem III svým nařízením z 27. listopadu 1856 schválil novou ústavu [9] , podle níž se od 29. listopadu 1857 funkce hlavy vlády stala známou jako „předseda vlády“ ( fr . prezident du gouvernement ). 17. října 1868 byla vyhlášena (mnohokrát změněna a doplněna) současná ústava [10] . ( 1856-11-27 ) ( 1857-11-29 )  ( 1868-10-17 )

V roce 1890, vzhledem k tomu, že Wilhelmina (nizozemská královna) , která zdědila trůn po svém otci Willem III ., neměla v Lucembursku na základě salicského práva nástupnické právo, velkovévodská koruna v souladu s rod. Pakt z Nassauz roku 1783 byl převeden na představitele jiné větve rodu Nassau , titulárního vévodu z Nassau [comm. 5] Adolf , kterým byla ukončena personální unie Lucemburska a Nizozemska [11] . V roce 1907 bylo Salic právo v Lucembursku zrušeno.

Země byla okupována německou armádou 2. srpna 1914 , ale okupační režim , omezený na vojenskou kontrolu, nezasahoval ani do práce vlády, která se držela neutrality, ani do politického života. V prvních letech 20. století, v procesu formování ideologických aliancí v Lucembursku, vznikaly politické strany (například Liberální liga( 1914-08-02 ), který byl až do roku 1915 hlavní oporou kabinetů Paula Eyschena , byl založen v roce 1904), ale ministři nebyli členy [12] [comm. 6] až do roku 1918, kdy byla zvolena na stranickém základěÚstavní shromáždění [13] , které 15. května 1919 novelizovalo ústavu tak, že zavedlo všeobecné volební právo, povinné hlasování a poměrné zastoupení stran a také zrušilo suverenitu panovníka a prohlásilo lid za suverénní (v důsledku toho parlament získal právo ratifikovat smlouvy) [14] . ( 15. 5. 1919 )

11. listopadu 1918 , příměří Compiègne bylo podepsáno k nepřátelským akcím koncev World válka já ; nepopulární kvůli své proněmecké orientaci, velkovévodkyně Marie Adelaide abdikovala 9. ledna 1919 . Následující den republikově smýšlející členové Poslanecké sněmovny zorganizovali Výbor veřejné bezpečnosti , kterému předsedal Émile Servais , ale kvůli neshodám uvnitř výboru nebyla republika vyhlášena. Téhož dne do situace zasáhla francouzská vojska okupující zemi , rozehnala shromáždění a schůze a 11. ledna 1919 obsadila parlament a rozpustila Výbor. 16. ledna 1919 nastoupila na trůn velkokněžna Charlotte . 4. května 1919 bylo v referendu potvrzeno její právo na trůn, ale vyhlášení republiky nebylo podpořeno [15] . ( 1918-11-11 ) ( 1919-01-09 ) ( 1919-01-11 ) ( 1919-01-16 ) ( 1919-05-04 )

V období okupace Lucemburska Třetí říší se velkovévodkyně Charlotte a vláda v čele s Pierrem Dupontem uchýlili do Londýna , kde byli od 10. května 1940 do 23. září 1944 . Ve vytvořeném prostoru lucemburské civilní správy ( německy CdZ-Gebiet Luxemburg ) fungovala německá civilní správa. Londýnská exilová vláda( 1940-05-10 ) ( 1944-09-23 ) měl mezinárodní uznání [16] ; krátce po návratu do země se proměnila ve „vládu osvobození“, včetně zástupců lucemburského odboje[17] a po prvních poválečných volbáchbyl nahrazen „vládou národní unie“, ve kterém byli zástupci všech parlamentních stran [18] .

24. února 1984 byl přijat jazykový zákon, který zajistil lucemburštinu status národního jazyka [comm. 7] [19] . ( 1984-02-24 )

14. července 1989 byla pozice hlavy vlády jmenována „předsedou vlády Lucemburska“ [20] . ( 1989-07-14 )

Seznam hlav lucemburských vlád

Číslování použité v prvním sloupci tabulky je podmíněné. Podmínkou je také použití barevné výplně v prvním sloupci, která slouží ke zjednodušení vnímání příslušnosti osob k různým politickým silám bez nutnosti odkazování na sloupec odrážející stranickou příslušnost. V případě, že předseda vlády získal opakované pravomoci po sobě po původních, je každé funkční období zohledněno samostatně. Rubrika „Volby“ odráží proběhlá volební řízení, která tvořila složení Poslanecké sněmovny, schválila složení vlády nebo ji podpořila. Spolu se stranickou příslušností se v kolonce „Strana“ odráží i nestranický (nezávislý) status osobností.

Portrét Jméno
(roky života)
Síly Zásilka Volby Skříň Atd.
Start Zakončení
předseda Rady generální správy ( francouzsky  Présidents du conseil des administrateurs généraux )
jeden Gaspard-Théodore-Iñas de la Fontaine
(1787-1871)
fr.  Gaspard-Theodore-Ignace de la Fontaine
1. srpna 1848( 1848-08-01 ) 6. prosince 1848( 1848-12-06 ) nezávislý Fontaine [7]
2 Jean-Jacques-Madeleine Wilmar
(1792-1866)
fr.  Jean Jacques Madeleine Willmar
6. prosince 1848( 1848-12-06 ) 23. září 1853( 1853-09-23 ) 1848 Wilmar [osm]
3
(I-IV)
Charles-Mathias Simons
(1802-1872)
fr.  Charles Matthias Simons
23. září 1853( 1853-09-23 ) 23. září 1854( 1854-09-23 ) Simons [21]
23. září 1854( 1854-09-23 ) 24. května 1856( 1856-05-24 )
24. května 1856( 1856-05-24 ) 2. června 1857( 1857-06-02 )
2. června 1857( 1857-06-02 ) 29. listopadu 1857( 1857-11-29 )
předseda vlády ( fr.  président du gouvernement )
3
(V-VIII)
Charles-Mathias Simons
(1802-1872)
fr.  Charles Matthias Simons
29. listopadu 1857( 1857-11-29 ) 12. listopadu 1858( 1858-11-12 ) nezávislý Simons [21]
12. listopadu 1858( 1858-11-12 ) 23. června 1859( 1859-06-23 )
23. června 1859( 1859-06-23 ) 15. července 1859( 1859-07-15 )
15. července 1859( 1859-07-15 ) 26. září 1860( 1860-09-26 )
4
(I-VII)
Baron
Victor de Tornaco
(1805-1875)
fr.  Victor de Tornaco
26. září 1860( 1860-09-26 ) 9. září 1863( 1863-09-09 ) de Tornaco [22]
9. září 1863( 1863-09-09 ) 31. března 1864( 1864-03-31 )
31. března 1864( 1864-03-31 ) 26. ledna 1866( 1866-01-26 )
26. ledna 1866( 1866-01-26 ) 3. prosince 1866( 1866-12-03 )
3. prosince 1866( 1866-12-03 ) 14. prosince 1866( 1866-12-14 )
3. prosince 1866( 1866-12-03 ) 18. června 1867( 1867-06-18 )
18. června 1867( 1867-06-18 ) 3. prosince 1867( 1867-12-03 )
5
(I-V)
Lambert-Joseph-Emmanuel Servais
(1811-1890)
fr.  Lambert Joseph Emmanuel Servais
3. prosince 1867( 1867-12-03 ) 30. září 1869( 1869-09-30 ) Sloužit [23]
30. září 1869( 1869-09-30 ) 12. října 1869( 1869-10-12 )
12. října 1869( 1869-10-12 ) 7. února 1870( 1870-02-07 )
7. února 1870( 1870-02-07 ) 25. května 1873( 1873-05-25 )
25. května 1873( 1873-05-25 ) 26. prosince 1874( 1874-12-26 )
6
(I-VI)
Baron
Felix de Blohausen
(1834-1915
)  Felix de Blochausen
26. prosince 1874( 1874-12-26 ) 26. dubna 1875( 1875-04-26 ) de Blohausen [24]
26. dubna 1875( 1875-04-26 ) 8. července 1876( 1876-07-08 )
8. července 1876( 1876-07-08 ) 6. srpna 1878( 1878-08-06 )
6. srpna 1878( 1878-08-06 ) 21. září 1882( 1882-09-21 )
21. září 1882( 1882-09-21 ) 12. října 1882( 1882-10-12 )
12. října 1882( 1882-10-12 ) 20. února 1885( 1885-02-20 )
7 Jules-Georges-Edouard Tilger
(1817-1904)
fr.  Jules Georges Edouard Tilges
20. února 1885( 1885-02-20 ) 22. září 1888( 1888-09-22 ) Tilzhe [25]
8
(I-VI)
Paul Eyschen
(1841-1915)
fr.  Paul Eyschen
22. září 1888( 1888-09-22 ) 26. října 1892( 1892-10-26 ) popelavý [12]
26. října 1892( 1892-10-26 ) 23. června 1896( 1896-06-23 )
23. června 1896( 1896-06-23 ) 25. října 1905( 1905-10-25 )
25. října 1905( 1905-10-25 ) 9. ledna 1910( 1910-01-09 )
9. ledna 1910( 1910-01-09 ) 3. března 1915( 1915-03-03 )
3. března 1915( 1915-03-03 ) 11. října 1915 [komm. osm]( 1915-10-11 )
a. o. Matyáš Mongena
(1843-1926)
fr.  Mathias Mongenast
11. října 1915( 1915-10-11 ) 6. listopadu 1915( 1915-11-06 ) Montgen [26]
9 Hubert Lutsch
(1878-1946)
fr.  Hubert Loutsch
6. listopadu 1915( 1915-11-06 ) 24. února 1916( 1916-02-24 ) Lutsh [27]
1915
deset Victor Thorne
(1844-1930)
fr.  Victor Thorn
24. února 1916( 1916-02-24 ) 19. června 1917( 1917-06-19 ) Vláda národní unie

( Členové kabinetu zastupovali Liberální ligu, strana právaa Socialistická strana )
Trn [28]
jedenáct Leon-Michel Kauffman
(1869-1952)
fr.  Leon Michel Kauffman
19. června 1917( 1917-06-19 ) 28. září 1918( 1918-09-28 ) nezávislý Kauffman [29]
12
(I-III)
Emil Reuter
(1874-1973)
fr.  Emile Reuter
28. září 1918( 1918-09-28 ) 5. ledna 1920( 1920-01-05 ) Strana práv

v koalici s Liberální ligou
1918 Reuther [třicet]
5. ledna 1920( 1920-01-05 ) 15. dubna 1921( 15. 4. 1921 ) 1919
15. dubna 1921( 15. 4. 1921 ) 20. března 1925( 1925-03-20 ) Strana práv
1922
13 Pierre Prume
(1886-1950)
fr.  Pierre Prum
20. března 1925( 1925-03-20 ) 16. července 1926( 1926-07-16 ) Nezávislá národní strana

v koalici s Radikálně socialistickou stranou
1925 Prume [31]
14
(I-III)
Joseph Besch
(1887-1975)
fr.  Josef Bech
16. července 1926( 1926-07-16 ) 11. dubna 1932( 1932-04-11 ) Strana práv

v koalici se Listinou levice
Besh [32]
1928
1931
11. dubna 1932( 1932-04-11 ) 27. prosince 1936( 1936-12-27 ) Strana práv

v koalici s Radikální liberální stranou
1934
27. prosince 1936( 1936-12-27 ) 5. listopadu 1937( 1937-11-05 ) 1937
15
(I-XII)
Pierre Dupont
(1885-1953)
fr.  Pierre Dupong
5. listopadu 1937( 1937-11-05 ) 7. února 1938( 1938-02-07 ) Strana práv

v koalici s Radikální liberální stranoua Lucemburská dělnická strana
Dupont/Crier [33]
7. února 1938( 1938-02-07 ) 6. dubna 1940( 1940-04-06 ) Strana práv

v koalici s Lucemburskou dělnickou stranou
6. dubna 1940( 1940-04-06 ) 10. května 1940( 1940-05-10 )
10. května 1940( 1940-05-10 ) 23. listopadu 1944( 1944-11-23 ) Exilová vláda [16]
23. listopadu 1944( 1944-11-23 ) 23. února 1945( 1945-02-23 ) Křesťanskosociální lidová strana [komunik. 9]

v koalici s Lucemburskou socialistickou dělnickou stranou [comm. deset]
osvobozenecké vlády [17]
23. února 1945( 1945-02-23 ) 21. dubna 1945( 1945-04-21 )
21. dubna 1945( 1945-04-21 ) 14. listopadu 1945( 1945-11-14 )
14. listopadu 1945( 1945-11-14 ) 24. srpna 1946( 1946-08-24 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Lucemburskou socialistickou dělnickou stranou , Vlasteneckou a demokratickou skupinou a Komunistickou stranou Lucemburska
1945 Vlády Národního svazu [osmnáct]
24. srpna 1946( 1946-08-24 ) 1. března 1947( 1947-03-01 )
1. března 1947( 1947-03-01 ) 14. července 1948( 14. 7. 1948 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Vlasteneckou a demokratickou skupinou
Dupont / Shos [34]
14. července 1948( 14. 7. 1948 ) 3. července 1951( 1951-07-03 ) 1948
3. července 1951( 1951-07-03 ) 23. prosince 1953 [komm. osm]( 1953-12-23 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Lucemburskou socialistickou dělnickou stranou
1951 dupont / bodson [35]
a. o. Joseph Besch
(1887-1975)
fr.  Josef Bech
23. prosince 1953( 1953-12-23 ) 29. prosince 1953( 1953-12-29 )
14
(IV-V)
29. prosince 1953( 1953-12-29 ) 29. června 1954( 1954-06-29 ) Besh / Bodson [35]
29. června 1954( 1954-06-29 ) 29. března 1958( 1958-03-29 ) 1954
16 Pierre Friedin
(1892-1959)
fr.  Pierre Frieden
29. března 1958( 1958-03-29 ) 23. února 1959 [komm. osm]( 1959-02-23 ) Frieden [36]
a. o. Joseph Besch
(1887-1975)
fr.  Josef Bech
23. února 1959( 1959-02-23 ) 2. března 1959( 1959-03-02 ) 1959
17
(I-VI)
Pierre Werner
(1913-2002)
fr.  Pierre Werner
2. března 1959( 1959-03-02 ) 15. července 1964( 15. 7. 1964 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Demokratickou stranou
Werner / Shos (I) [37]
15. července 1964( 15. 7. 1964 ) 3. ledna 1967( 1967-01-03 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Lucemburskou socialistickou dělnickou stranou
1964 Werner / Kravat [38]
3. ledna 1967( 1967-01-03 ) 6. února 1969( 1969-02-06 )
6. února 1969( 1969-02-06 ) 5. července 1971( 1971-07-05 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Demokratickou stranou
1968 Werner / Shos (II) [39]
5. července 1971( 1971-07-05 ) 19. září 1972( 1972-09-19 )
19. září 1972( 1972-09-19 ) 15. června 1974( 15. 6. 1974 )
18
(I-III)
Gaston Egmond Thorne
(1928-2007)
fr.  Gaston Egmond Thorn
15. června 1974( 15. 6. 1974 ) 21. července 1976( 1976-07-21 ) Demokratická strana

v koalici s Lucemburskou socialistickou dělnickou stranou
1974 Trn [40]
21. července 1976( 1976-07-21 ) 16. září 1977( 1977-09-16 )
16. září 1977( 1977-09-16 ) 16. července 1979( 1979-07-16 )
17
(VII-X)
Pierre Werner
(1913-2002)
fr.  Pierre Werner
16. července 1979( 1979-07-16 ) 3. března 1980( 1980-03-03 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Demokratickou stranou
1979 Werner [41]
3. března 1980( 1980-03-03 ) 22. listopadu 1980( 1980-11-22 )
22. listopadu 1980( 1980-11-22 ) 21. prosince 1982( 1982-12-21 )
21. prosince 1982( 1982-12-21 ) 20. července 1984( 1984-07-20 )
18
(já)
Jacques-Louis Santer
(1937—)
fr. a luxemb. Jacques Louis Santer
20. července 1984( 1984-07-20 ) 14. července 1989( 1989-07-14 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Lucemburskou socialistickou dělnickou stranou
1984 Santer / Poos (I) [42]
premiér ( fr.  Premier ministre , Lucembursko . Premierminister )
18
(II-IV)
Jacques-Louis Santer
(1937—)
fr. a luxemb. Jacques Louis Santer
14. července 1989( 1989-07-14 ) 9. prosince 1992( 1992-12-09 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Lucemburskou socialistickou dělnickou stranou
1989 Santer / Poos (II) [43]
9. prosince 1992( 1992-12-09 ) 13. července 1994( 1994-07-13 )
13. července 1994( 1994-07-13 ) 26. ledna 1995( 1995-01-26 ) 1994 Santer / Poos (III) [44]
19
(I-V)
Jean-Claude Juncker
(1954—)
fr. a luxemb. Jean Claude Juncker
26. ledna 1995( 1995-01-26 ) 4. února 1998( 1998-02-04 ) Juncker / Poos [45] [46]
4. února 1998( 1998-02-04 ) 7. srpna 1999( 1999-08-07 ) [45] [47]
7. srpna 1999( 1999-08-07 ) 31. července 2004( 2004-07-31 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Demokratickou stranou
1999 Juncker / Polfer [45] [48]
31. července 2004( 2004-07-31 ) 23. července 2009( 23. 7. 2009 ) Křesťanskosociální lidová strana

v koalici s Lucemburskou socialistickou dělnickou stranou
2004 Juncker / Asselborn (I) [45] [49]
23. července 2009( 23. 7. 2009 ) 4. prosince 2013( 2013-12-04 ) 2009 Juncker / Asselborn (II) [45] [50]
20
(I-II)
Xavier Bettel
(1973—)
fr. a luxemb. Xavier Bettel
4. prosince 2013( 2013-12-04 ) 5. prosince 2018( 2018-12-05 ) Demokratická strana

v koalici s Lucemburskou socialistickou dělnickou stranou a Zelenými
2013 Bettel (já) [51] [52]
5. prosince 2018( 2018-12-05 ) proud 2018 Bettel (II)

Tabulka držby

1 - předseda Rady pro obecnou správu; 2 - předseda vlády; 3 - předseda vlády

Viz také

Poznámky

Komentáře
  1. Vlajka Červeného lva, dynastická vlajka Lucemburského domu , byla schválena 6. července 2007 pro domácí použití.
  2. Předseda vlády zároveň zastává post státního ministra ( Luxemb. Staatsminister , francouzsky  ministere de l'État ).
  3. Výjimkou byl v roce 1915 výkon funkce předsedy Rady ministrů Matthiasem Mongenoyem , který trval necelý měsíc..
  4. Ústavní shromáždění bylo zvoleno 19. dubna 1848 , práce začala 25. dubna v Ettelbrücku a pokračovala 29. dubna v lucemburské radnici .( 1848-04-19 )
  5. V důsledku rakousko-prusko-italské války v roce 1866 bylo vévodství Nassau připojeno k Pruskému království .
  6. ↑ Za výjimku lze považovat vládu Národního sjednocení , která pracovala od 24. února 1916 do 19. června 1917 .( 1916-02-24 ) ( 1917-06-19 ), vzniklé v době války ze zástupců všech parlamentních stran.
  7. Podle jazykového zákona jsou zákony a podzákonné předpisy vypracovány ve francouzštině, francouzštině, němčině a lucemburštině se používají ve správních a soudních řízeních a na komunální úrovni.
  8. 1 2 3 Zemřel jako předseda vlády.
  9. Strana právse po návratu exilové vlády transformovala na Křesťanskosociální lidovou stranudo Lucemburska v listopadu 1944, včetně členů lucemburského odboje.
  10. Lucemburská dělnická strana byla přejmenována na Lucemburskou socialistickou dělnickou stranu poté, co skončila okupace Lucemburska Třetí říší .
Prameny
  1. Le ministrère de l'État . Le gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. Archivováno z originálu 20. února 2020.  (fr.)
  2. Zak L. A. Monarchové proti národům. Diplomatický boj v troskách napoleonské říše . - M . : Mezinárodní vztahy, 1966. - S. 291. - 376 s. Archivováno 6. srpna 2019 na Wayback Machine Archived copy (odkaz není k dispozici) . Staženo 21. února 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2019. 
  3. Namazová Alla Sergejevna. Belgická revoluce roku 1830 . — M .: Nauka, 1979. — 208 s. - 1150 výtisků. Archivováno 1. července 2018 na Wayback Machine Archived copy (odkaz není k dispozici) . Staženo 21. února 2020. Archivováno z originálu 1. července 2018. 
  4. Kreins, 2003 .
  5. Memorial législatif et administratif du Grand-Duché de Lucemburg, 1841, N° 51 . Servisní centrála legislativy. Datum přístupu: 28. prosince 2006. Archivováno z originálu 27. dubna 2012.  (francouzština)  (němčina)
  6. Bumb, Christophe. Das liberal-parlamentarische Experiment z roku 1848 v Lucembursku  // Lëtzebuerger Journal. - 2011. - T. 214 , č. 5/6 . - S. 5 .  (Němec)
  7. 12 Thewes , 2011 , str. 12-15.
  8. 12 Thewes , 2011 , str. 16-19.
  9. Memorial du Grand-Duché de Lucemburg, 1856, N° 28 . Servisní centrála legislativy. Datum přístupu: 28. prosince 2006. Archivováno z originálu 27. dubna 2012.  (francouzština)  (němčina)
  10. Memorial du Grand-Duché de Lucemburg, 1868, N° 25 . Servisní centrála legislativy. Datum přístupu: 28. prosince 2006. Archivováno z originálu 27. dubna 2012.  (francouzština)  (němčina)
  11. Adolf  // Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / kap. vyd. Yu. S. Osipov . - M  .: Velká ruská encyklopedie, 2004-2017.
  12. 12 Thewes , 2011 , str. 52-63.
  13. Volby…, 2010 , str. 1234.
  14. Memorial du Grand-Duché de Lucemburg, 1919, N° 33 . Servisní centrála legislativy. Datum přístupu: 28. prosince 2006. Archivováno z originálu 27. dubna 2012.  (francouzština)  (němčina)
  15. Muller, Peter; May, Antoine; Schroder, Marcel. Tatsachen aus der Geschichte des Luxemburger Landes. - Lucembursko: De Frendeskres, 1963. - S. 357-358. — 464 s.  (fr.)
  16. 12 Thewes , 2011 , str. 110-114.
  17. 12 Thewes , 2011 , str. 115-121.
  18. 12 Thewes , 2011 , str. 122-127.
  19. Památník. Journal Officiel du Grand-Duché de Luxemburg, 1984, č. 16 . Servisní centrála legislativy. Získáno 23. ledna 2004. Archivováno z originálu 31. ledna 2020.  (fr.)
  20. Thewes, 2011 , str. 212.
  21. 12 Thewes , 2011 , str. 20-27.
  22. Thewes, 2011 , str. 28-33.
  23. Thewes, 2011 , str. 34-41.
  24. Thewes, 2011 , str. 42-47.
  25. Thewes, 2011 , str. 48-51.
  26. Thewes, 2011 , str. 64-65.
  27. Thewes, 2011 , str. 66-67.
  28. Thewes, 2011 , str. 68-71.
  29. Thewes, 2011 , str. 72-75.
  30. Thewes, 2011 , str. 76-87.
  31. Thewes, 2011 , str. 88-91.
  32. Thewes, 2011 , str. 92-103.
  33. Thewes, 2011 , str. 104-109.
  34. Thewes, 2011 , str. 128-133.
  35. 12 Thewes , 2011 , str. 134-139.
  36. Thewes, 2011 , str. 148-151.
  37. Thewes, 2011 , str. 152-159.
  38. Thewes, 2011 , str. 160-171.
  39. Thewes, 2011 , str. 172-181.
  40. Thewes, 2011 , str. 182-191.
  41. Thewes, 2011 , str. 192-203.
  42. Thewes, 2011 , str. 204-209.
  43. Thewes, 2011 , str. 210-217.
  44. Thewes, 2011 , str. 218-221.
  45. 1 2 3 4 5 Jean-Claude Juncker . CIDOB. Archivováno z originálu 17. prosince 2020.  (Španělština)
  46. Thewes, 2011 , str. 222-223.
  47. Thewes, 2011 , str. 224-231.
  48. Thewes, 2011 , str. 232-241.
  49. Thewes, 2011 , str. 242-255.
  50. Thewes, 2011 , str. 256-258.
  51. Xavier Bettel (nepřístupný odkaz) . Le gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. Staženo 21. února 2020. Archivováno z originálu 27. února 2014.    (fr.)
  52. Xavier Bettel . CIDOB. Archivováno z originálu 17. prosince 2020.  (Španělština)

Literatura

Odkazy