| Probuzení | |
|---|---|
| Probudit | |
| Žánr |
drama fantasy |
| Tvůrce | Kyle Killen |
| Scénárista |
Kyle Killen Howard Gordon Evan Katz Lisa Zwerling |
| Výrobce |
David Slade Jeffrey Reiner Sarah Pia Anderson Aaron Lipstadt Scott Wynant Adam Davidson |
| Obsazení |
Jason Isaacs Dylan Minnette Laura Allen B. D. Wong Cherry Jones Michaela McManus Steve Harris Wilmer Valderrama |
| Skladatel | |
| Země | USA |
| Jazyk | angličtina [1] |
| Roční období | jeden |
| Série | 13 ( seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výkonný producent | Killen, Kyle |
| Výrobce |
Howard Gordon Kyle Killen |
| Délka série | 43 minut |
| Distributor | 20. televize a Netflix |
| Přenos | |
| Televizní kanál | NBC |
| Na obrazovkách | 1. března – 24. května 2012 |
| Formát videa | 16:9 |
| Odkazy | |
| webová stránka | Oficiální stránka |
| IMDb | ID 1839683 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Awake [ 2] [ 3] je americký televizní seriál z roku 2012 v žánru detektivky , dramatu a fantasy . V hlavní roli Jason Isaacs . Premiéru měl 1. března 2012 na NBC [4] . 11. května kanál uzavřel televizní seriál [5] .
Po autonehodě, která připravila o život jednoho člena rodiny, žije policejní detektiv ve dvou střídajících se paralelních životech, jeden s manželkou a druhý se synem. Je jedna z „realit“ jen sen? [6]
Aby Britten rozlišil mezi těmito dvěma realitami, nosí v každé realitě jiný gumový náramek: červený, ve kterém žije jeho žena, a zelený, ve kterém žije jeho syn. Barvy těchto světů jsou také odlišné.
Seriál vytvořil tvůrce Lone Star Kyle Killen. Howard Gordon, který pracoval na 24 a Homeland , je výkonným producentem. Ředitel " Twilight " Sága. Eclipse “ David Slade produkoval a režíroval pilotní epizodu seriálu. [3]
Série získala kladné recenze od filmových kritiků, s metacritickým skóre 74 ze 100 [7] . První epizodu sledovalo 6,24 milionů Američanů [8] . Druhý je téměř o 2 miliony méně [9] . Od třetí epizody, kterou sledovalo 5,12 milionů diváků [10] , sledovanost seriálu nadále klesá.
| Ne. | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | "Pilot" " Pilot " | David Slade | Kyle Killen | 1. března 2012 | 1 ATR79 | 6,24 [11] |
| Po autonehodě žije detektiv Michael Britten život ve dvou různých realitách: v jedné zemřela jeho žena a v druhé jeho syn. V jedné realitě vyšetřuje únos dívky a v jiné vraždy taxikářů. | ||||||
| 2 | "The Little Guy" " Shorty " | Geoffrey Rayner | Kyle Killen | 8. března 2012 | 1ATR01 | 4,33 [9] |
| Svědek vraždy bezdomovce říká Brittenovi a jeho nováčkovi Vega, že na místě činu viděl „malé dítě“. Brittenův náhlý zájem o nárůst počtu podezřelých v případu otravy zmátne jeho partnera, detektiva Birda. Brittenovo chování znepokojuje jeho bezprostřední šéfku Trishu Harperovou. | ||||||
| 3 | "vinen" " vinen " | Geoffrey Rayner | Howard Gordon a Evan Katz | 15. března 2012 | 1ATR02 | 5.12 [12] |
| Vězeň, kterého kdysi uvěznil Britten, utíká z vězení. Rex, Brittenův syn, je unesen a držen v opuštěném domě v poušti. | ||||||
| čtyři | "Kate je dost" " Různé osudy " | Sara Pia Anderson | Kyle Killen | 22. března 2012 | 1ATR08 | 4,73 [13] |
| V obou realitách Britten pracuje na dvou samostatných případech a okolnosti přivedou detektiva do kontaktu s bývalou Rexovou chůvou. | ||||||
| 5 | "Oregon" " Oregon " | Aaron Lipstadt | Lisa Zwerlingová | 29. března 2012 | 1ATR03 | 3,18 [14] |
| Detektiv Britten při běhání objeví tělo mrtvého muže. Má podezření, že se nešťastník stal obětí známého maniakálního vraha. K vyšetřování je přizván expert FBI. Brzy, následuje své instinkty a spoléhá na „tipy“ v různých realitách, Britten jde do prázdného skladiště, kde narazí na vraha. Jeho nelogické závěry, které uvádí a vysvětluje, jak se dostal do skladiště, dávají agentovi FBI a kapitánu Harperovi důvod pochybovat o pravdivosti jeho odpovědí. Mezitím se Hanna připravuje na přesun do Oregonu. | ||||||
| 6 | "To není můj tučňák " | Scott Wynant | Kyle Killen a Noel Valdivia | 5. dubna 2012 | 1ATR04 | 2,56 [15] |
| Detektiv Britten se účastní operace na osvobození rukojmích, pacientů a zdravotnického personálu psychiatrické léčebny. Vstoupí do jednání s podezřelým a ten mu násilím píchne nějaký druh omamné látky. Nyní Britten vidí halucinace v obou realitách... | ||||||
| 7 | "Rickyho tacos" " Rickyho tacos " | Adam Davidson | Příběh : Kyle Killen Teleplay : Howard Gordon & Evan Katz | 12. dubna 2012 | 1ATR05 | 2,68 [16] |
| V Ricky's Taco Diner slyší Britten doporučení, aby si pamatoval případ, který vyšetřoval krátce před osudným dnem. Pozornost, kterou Britten znovu začala této záležitosti věnovat, se nelíbí kapitánce Harperové a jejím „známým“. Ve stejnou dobu Britten vyšetřuje sebevraždu dospívající dívky a tři roky starou vraždu guatemalského hostujícího pracovníka. | ||||||
| osm | " Noční plavání" " Noční plavání " | Geoffrey Rayner | Leonard Chang a Davey Holmes | 19. dubna 2012 | 1ART06 | 2,80 [17] |
| Zatímco pomáhá manželskému páru připravit se na život v Programu ochrany svědků, detektiv Britten si uvědomí, že brzy začne nový život s Hannah v Oregonu. Mezitím je detektiv Vega představen Jakeovi, který pro detektiva Brittena dlouho pracoval jako informátor a nyní s Vegou spolupracovat nechce. | ||||||
| 9 | "Herní den" " Herní den " | Michael Wexman | Howard Gordon a David Graziano | 26. dubna 2012 | 1ATR07 | 2.21 [18] |
| Napětí mezi fanoušky různých fotbalových týmů vede ve dvou Brittenových realitách ke zločinu. V jedné realitě dojde k vraždě na parkovišti stadionu, zatímco v jiné dojde k upálení hráče. Mezitím Rex po rozchodu s přítelkyní Emmou trpí zlomeným srdcem. | ||||||
| deset | "Slack Water" " Stálá voda " | Nick Gomez | Noel Valdivia | 3. května 2012 | 1ATR09 | 2.15 [19] |
| Detektiv Britten a "Bird" vyšetřují případ násilí gangu. V Brittenově jiné realitě však důkazy ukazují na něco hlubšího. Mezitím se Hanna snaží promluvit s Emmou, Rexovou přítelkyní, o aktuální situaci. | ||||||
| jedenáct | "Pozdravit mého malého přítele" " Pozdravit mého malého přítele " | Laura Innesová | Kyle Killen a Leonard Chung | 10. května 2012 | 1 ATR10 | 2,51 [20] |
| Neobvyklý sen naruší Brittenovu schopnost přepínat mezi realitami a tajemný muž mu způsobí bolest. Kapitán Harper se stále více znepokojuje Brittenovým podivným chováním. | ||||||
| 12 | "Dva ptáci" " Dva ptáci " | Milan Čeylov | Evan Katz, Howard Gordon a Davey Holmes | 17. května 2012 | 1ATR11 | 2.10 [21] |
| Poté, co si detektiv Britten uvědomí pravdu o nehodě, rozhodne se přijmout vlastní opatření a postaví se proti detektivu Hawkinsovi. Mezitím, když se detektiv Vega ptá na jeho partnera, začíná pochybovat o upřímnosti úmyslů kapitána Harpera. | ||||||
| 13 | "Želvy až dolů" " Želvy všude " | Miguel Sapochnik | Kyle Killen, Leonard Chang a Noel Valdivia | 24. května 2012 | 1ATR12 | 2,87 [22] |
| Britten se dozvídá celou pravdu o nehodě a spiknutí, které ohrožuje obě skutečnosti. Míří k detektivu Hawkinsovi. Dr. Lee a Dr. Evans nutí Brittena, aby se rozhodl. | ||||||
1. července 2021 se uskuteční premiéra ruské adaptace seriálu, v níž hlavní roli ztvární Evgeny Mironov . Na rozdíl od originálu nebude mít remake nejednoznačný konec [23] .