Registan, Harold Gabrielevich

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. dubna 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Harold Gabrielevich Registan

Datum narození

28. dubna 1924

Místo narození

Taškent , Uzbecká SSR

Datum úmrtí

4. listopadu 1999 (75 let)

Místo smrti

Moskva , Rusko

Státní občanství

SSSR → Rusko

obsazení

básník , překladatel

Ocenění

Harold Gabrielevich Registan (vlastním jménem Ureklyan ; arménština Ուրեկլյանց Հարոլդ Գաբրիելի ; 28. dubna 1924 , Taškent - 9. listopadu, překladatel 4, 19. listopadu - 19. listopadu

Životopis

Syn spisovatele Gabriela Arkadyevich El-Registan , spoluautor textu hymny SSSR.

Textař pro více než 400 písní . Voják v první linii.

Vystudoval Literární institut v roce 1951 . Kromě svých vlastních básní udělal spoustu překladů z jazyků národů SSSR. Spolu se skladatelem Andrei Babaevem je autorem písní z filmu " Potkal jsem dívku ", jehož slova přeložil z tádžštiny. Ve spolupráci se skladatelem Arno Babajanyanem napsal jednu ze svých nejlepších písní „Waiting“, kterou skvěle ztvárnil Muslim Magomajev.

Zemřel v roce 1999. Byl pohřben na Novoděvičím hřbitově .

Ocenění

Řád čestného odznaku (04/27/1984)

Bibliografie

Knihy poezie:

Láska a píseň: Básně. - M., sovětský spisovatel, 1959;
Srdce. - M., Sovětské Rusko, 1963;
Splatnost. - M., sovětský spisovatel, 1965;
Srpnová modrá. - M., Sovětské Rusko, 1966;
Moje pokračování. - M., Mladá garda, 1967. - 104 s., 25 000 výtisků.
Hvězdy ve sněhu - Alma-Ata, 1969;
Staňte se břízou - M., sovětský spisovatel, 1970;
Hlas povinnosti. - M., Vojenské nakladatelství, 1972;
Řeka. - M., Beletrie, 1975;
Modré prádlo: Básně. - M., Sovremennik, 1978;
Vesmírné jamb. - M., 1979
Zemská cesta. - M., 1980
Okamžik a věčnost. - M., Sovětské Rusko, 1981. - 208 s., 25 000 výtisků.
Oblíbené. - M., Sovremennik, 1984;
Říjen. - M., 1995.
Vítr času. - M., sovětský spisovatel, 1986, náklad 33 000 výtisků. (256 stran)