Rusakov, Gennadij Alexandrovič

Gennadij Aleksandrovič Rusakov ( 15. srpna 1938 , vesnice Novogolskoye , Voroněžská oblast ) je sovětský a ruský básník a překladatel. Laureát ceny „ Básník “ (2014).

Životopis

Z učitelské rodiny. Otec zemřel na frontě v roce 1941 , matka zemřela v roce 1943 . Dětství prožil v Melekesse [1] . Byl vychován v dětském domově, uprchl, bez domova. Po osobním dopise Stalinovi ( 1950 ) byl bez zkoušek přijat na vojenskou školu Kujbyševa Suvorova , kterou absolvoval ( 1958 ). Vstoupil do KSSS ( 1959 ). Studoval na Literárním institutu , opustil druhý ročník, absolvoval 1. moskevský pedagogický institut cizích jazyků ( 1966 ). Pracoval jako simultánní tlumočník na sekretariátu OSN v New Yorku ( 1967-1973 ; 1977-1982 ) , v Moskvě ve Výboru pro evropskou bezpečnost ( 1973-1975 ) , Ministerstvu zahraničních věcí SSSR ( 1975-1977 ) , Sekretariát OSN v Ženevě ( 1985 - 1989 ).

Manželka - básnířka a překladatelka Ludmila Viktorovna Kopylova (1940-1990 ) .

Kreativita

Publikováno v periodikách od roku 1955 . Druhou knihu jeho básní ( 1980 ) vřele přivítal Arsenij Tarkovskij , který svému mladšímu bratrovi poskytl velkou podporu. Rusakovovy básně byly přeloženy do francouzštiny.

Gennadij Alexandrovič Rusakov překládal z několika evropských jazyků - Shakespearovy současníky , staré i nové italské básníky, francouzské texty ( A. Chenier , V. Hugo , M. Debord-Valmore , A. Rimbaud , Apollinaire atd.).

"Pláč a volání - to je Rusakovovo téma. Pláč pro ztracené. Volání adresované "neznámému bohu". Krutý paradox: právě utrpení a bolest ze ztráty z něj udělaly velkého básníka" [2] .

Knihy

• 1960  – Gorlasty winds (Kuibyshev)
• 1980  - Délka dechu (M .: sovětský spisovatel)
• 1985  - Bird time (M .: sovětský spisovatel)
• 1987  – Sonety Shakespearových současníků (M.: Kniha)
• 1989  - Hail (M .: sovětský spisovatel)
• 2003  – Hovory s Bohem (Tomsk; Moskva: Aquarius)
• 2005 - Básně Taťáně (Tomsk; Moskva: Aquarius)
• 2008  - Vybráno (M .: Čas)
• 2016 – Vidět vítr (Tomsk; Moskva: Aquarius)
• 2016 – Orphanhood začal s Melekess (Ulyanovsk: Promotion Technologies Corporation)

Rozpoznávání

• Cena časopisu Znamya ( 1996 ).
• Malá cena Apollona Grigorjeva ( 1999 ).
• Literární cena " Venets " ( 2011 ) [3] .
• Národní cena „Básník“ ( 2014 ).
• Cena „ Spisovatel XXI. století “ ( 2016 ) za vynikající počiny v ruské poezii a za knihu básní „Dny“ [4] .

Poznámky

1. ↑ Gennadij Rusakov „Sirotectví začalo s Melekess“ . melekes.com . Datum přístupu: 15. února 2021. (Ruština)
2. ↑ Ermolin E. Multivers. Literární deník. Experimenty a ukázky aktuální literatury. Moskva: Náhoda, 2017. - ISBN 978-5-9909157-0-1 S.135-144
3. ↑ Literární cenu „Venets“ obdrželi Rusakov, Chlebnikov a Solonovič
4. ↑ NG-Ex Libris. - 23.03.2017. - N. Fonarev "Spisovatelé XXI století"

Odkazy

• Gennadij Rusakov v " Journal Hall "
• Na webu Age of Translation
• Rozhovor, 2003
• Rozhovor, 2004
• Rozhovor, 2008

	V bibliografických katalozích GND : 1051693675 LCCN : n85312763 NUKAT : n98008926 SUDOC : 183110536 VIAF : 305969110 WorldCat VIAF : 305969110