Ruslan a Lyudmila (film, 1938)

Ruslan a Ludmila
Žánr epická
pohádka
Výrobce Ivan
Nikitchenko Viktor Nevezhin
scénárista
_
Ivan
Nikitchenko Viktor Nevezhin
Samuil Bolotin
V hlavní roli
_
Sergej Stolyarov
Ludmila Glazová
Operátor Nikolaj Renkov
Skladatel Michail Glinka
výrobní designér Andrej Nikulin
Vladimír Nikitčenko
I. Meden
Filmová společnost " mosfilm "
Doba trvání 50 min
Země  SSSR
Jazyk ruština
Rok 1938
IMDb ID 0239924
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ruslan a Ljudmila  je sovětský celovečerní film Ivana Nikitčenka a Viktora Nevezhina, natočený v roce 1938 ve studiu Mosfilm podle stejnojmenné básně A. S. Puškina .
Film využívá hudbu ze stejnojmenné opery M. I. Glinky .

Děj

Obecně řečeno, film sleduje Puškinův děj:

Kyjevský princ Vladimir Yasnoye Solnyshko hoduje na svém vysokém roštu. Svou dceru, krásnou Ljudmilu, dává statečnému rytíři Ruslanovi. Náhle zaburácí hromy, světlo pohasne, okny se prožene černá vichřice. Lyudmila zmizí. Ruslan a jeho dva zamilovaní rivalové, bojovný Rogdai a zbabělý Farlaf, se vydávají hledat unesenou dceru prince. Na otevřeném poli vidí Ruslan obrovskou hlavu, pod kterou najde kouzelný bojový meč.
Lyudmila je zajata zlým čarodějem - dlouhovousým trpaslíkem Černomorem. Toulá se v pohádkových zahradách a je jí smutno po Ruslanovi. Její zachránce je blízko. Zlý trpaslík uslyší hrozivý zvuk rohu - to je ruský rytíř, který ho vyzývá k boji. V divoké bitvě Ruslan porazí Černomora a uřízne dlouhé vousy, ve kterých byla ukryta veškerá volní síla čaroděje. S Ljudmilou, v objetí čarodějčiného hlubokého spánku, se hrdina vydává na zpáteční cestu. Ruslanův neslavný rival Farlaf zlodějsky napadne Ruslana, unaveného dlouhou cestou, a spěchá s Ljudmilou do Kyjeva. Ale Ljudmila dál spí hlubokým spánkem i na roštu svého otce. Krásku probudí jen polibek od Ruslana, který se vrátil do Kyjeva.

— Sovětské hrané filmy. Komentovaný adresář. Svazek II. 1961 [1]

Historie vytvoření

Stoleté výročí úmrtí A. S. Puškina , hojně oslavované v roce 1937, nemohlo projít sovětským filmem, který nezůstal stát. Rozvoj filmových technologií a nejvíce natáčecích zařízení, vývoj nových metod kombinovaného natáčení  - jako jsou například průhledné - umožnily se znovu obrátit na tuto zápletku. Málokdo si vzpomněl na první filmovou adaptaci Ruslana a Ludmily (1914) Vladislava Stareviče , která byla do té doby ztracena. A v roce 1937 se toto jméno objevilo v plánech Mosfilmu [2] .
Existují důkazy, že film původně plánoval produkovat S. M. Eisenstein [3] , ale realizací plánu byl pověřen i Ivan Nikitchenko , který toho o filmových zázracích hodně věděl , a Viktor Nevezhin , čerstvý absolvent Ejzenštejnovy dílny na VGIK (1936) .

Kouzelná Puškinova pohádka a inscenační řešení výtvarníka kombinovaného natáčení a režiséra filmu I. Nikitčenka umožnilo využít celou paletu technik a metod kombinovaného natáčení - perspektivní kombinace (Ruslanův boj s Hlavou), natáčení makety (pohledy na starověký Kyjev a Černomorský hrad), zadní projekce (hrdinové filmují na pozadí makety), následný home-pattern (Ruslanovy průchody do hradu Černomor), ale i vytváření jedinečných řešení, například způsob přemístění a promítání masek pro natáčení originálních záběrů Ruslanovy bitvy s drakem. Kombinace promítacího obrazu s animovanými překlady umožnila natočit obecný záběr, kdy Ruslan vrhá Rogdaie do propasti.

- Dmitrij Masurenkov, "Mistři vizuálních efektů" - ke 100. výročí N. S. Renkova , 2006 [4]

Vizuálně je obraz řešen v obrazech, které se v ruském výtvarném umění vyvinuly ve 20. století, připomínající plátna V. M. a A. M. Vasněcova , V. V. Vereščagina , I. N. Kramskoye , N. N. Ge .

Hlavním rysem „Ruslan a Ljudmila“ byl styl němé kinematografie – žádná z postav nevydá na kameru zvuk, vše je dáno voice-overem a zároveň herectví není nijak okázalé, jako v bývalé němé .

S. Eisenstein své studenty vždy bedlivě sledoval, dotvářel i finální verzi filmového střihu [5] . Filmový historik Nahum Kleiman zaznamenal jeho přímou citaci některých scén Alexandra Něvského , na kterých paralelně pracoval, zejména mrtvé pole pokryté kostmi [6] .

Obsazení

Filmový štáb

Technická data

Půjčovna

Na obrazovky SSSR byl uveden 25. března 1939 [7] .
Ve Finsku (Ruslan ja Lydmila) - 15. října 1944.

V roce 2010 byl film vydán na DVD [8] .

Divák obdivoval pohádkové krajiny a paláce a filmoví specialisté podrobně analyzovali technickou stránku obrazu a hledali plusy a minusy v jeho složitém natáčení: „... vložení obrazu do rámu musí být provedeno obzvlášť pečlivě a opatrně, jinak bude příroda v rámu vypadat bez života. Přílišné přetížení snímku kresbou vedlo film Ruslan a Ludmila k tomu, že v řadě jeho snímků je znatelný nedostatek letecké perspektivy“ [9] .

Poznámky

  1. Sovětské hrané filmy. T. 2, 1961 , str. 172-173.
  2. Turovská Maya. "Mosfilm" - 1937  // Poznámky k filmovým studiím: Journal. - 2001. - č. 50 . - S. 198-218 . — ISSN 0235-8212 .
  3. Sputnitská Nina. Gulliverkino: druhá strana pohádky. Alexander Ptushko - inovace  // Film Art: časopis. - 2015. - Květen ( č. 5 ). — ISSN 0130-6405 .
  4. Masurenkov Dmitrij. "Mistři vizuálních efektů" - ke 100. výročí N. S. Renkova  // Technika a technologie filmu: časopis. - 2006. - č. 4 . — ISSN 1816-5745 . Archivováno z originálu 14. ledna 2009.
  5. Levin Efim. Memoáry Michaila Vinyarského, Grigory Lipshitz „Nejlepší roky našeho života. Vzpomínky na hodiny v režisérské dílně Sergeje Ejzenštejna"  // Film Studies Notes: Journal. - 2006. - č. 80 . - S. 124-148 . — ISSN 0235-8212 .
  6. Valerij Zolotukhin. Genealogie ruského vlastenectví. "Alexander Nevsky"  // Arzamas: časopis.
  7. 1 2 Sovětské celovečerní filmy. T. 2, 1961 , str. 172.
  8. Ruslan a Ljudmila . Knihovna kina . Staženo: 10. července 2022.
  9. Karyukov M. Nové metody kombinované střelby / E. Nefedova. - M . : Goskinoizdat, 1939. - S. 23. - 140 s. - 2700 výtisků.

Literatura

Odkazy