Ruština (film)

" Ruština " - celovečerní film režírovaný Alexandrem Veledinským podle děl Eduarda Limonova "Teenager Savenko", "Mladý darebák", " Měli jsme velkou epochu ", "Rus", "Můj negativní hrdina". Premiéra se uskutečnila 3. února 2005 .

Děj

Film se odehrává na konci 50. let v Charkově . 16letý Edik Savenko žije ve společném bytě se svou matkou Raisou Fedorovnou a otcem, který, jak teenager tuší, není jeho: ke svému synovi je příliš rezervovaný.

Edik je zamilovaný do krásné dívky Svetky, která však s intimnostmi souhlasí, pouze pokud ji vezme do restaurace. Shánění peněz na večeři se svou milovanou se pro mladého muže stává posedlostí: hledá skrýš ve spodním prádle své matky a v tunice svého otce, snaží se prodat trofejní holicí strojek, v noci otevírá pokladnu v obchodě – to vše bez využít. Světka mezitím jde do restaurace s místním zlodějem.

Edik se ze zoufalství opije a uprostřed noci přijde ke Svetce domů. Teenager jí před dveřmi čte své vlastní básně a za zády drží nůž. Neudeří však zrádného milence, ale sebe: čepelí si pořeže zápěstí. S diagnózou „pokus o sebevraždu“ hrdina končí v Saburce  , charkovské psychiatrické klinice, která svými ponurými baráky, mřížemi a ostnatým drátem připomíná koncentrační tábor. Obyvatelé komnaty, ve které Edik leží, čtou časopis Nový Mir , mluví o skythských freskách a Vrubelovi , citují Majakovského a Chlebnikova . Světka přináší mandarinky do nemocnice, maminka s tatínkem síťky s jídlem, kamarádka Slávka nese sešit na nové básničky.

Jedné noci se pacientům podaří proříznout mříž a Edik utíká na svobodu. Ve volné přírodě je mu souzeno chodit necelý den: matka, kterou primář ujistil, že její syn bude zítra propuštěn, předá mladíka sanitářům. Nyní je umístěn na pozorovacím oddělení , kde leží na holé matraci se svázanýma rukama. Při dalším setkání se svými příbuznými Edik požaduje, aby Raisa Fedorovna šla za místními chuligány a řekla jim, že je „tady zabit“. Matka synovu žádost splní a hned další noc začnou chuligáni řádit v areálu nemocnice. Výkřiky "Free Ed!" doprovázený zvukem rozbitého skla. Doktorům je předán lístek: „Pokud nepustíte svého bratříčka, spálíme váš chudobinec. Druhý den Edika vyšetřuje slavný profesor Arkhipov, který speciálně dorazil do Charkova, který prohlašuje, že základem Edikova jednání není nemoc, ale nepozornost světa.

Scénář

Podle Alexandra Veledinského scénář napsal on v roce 1998 – „vlastně na stole“ [1] .

Myšlenka natočit film podle děl Eduarda Limonova mě napadla ještě předtím, než se z něj stala odporná postava. Zde může být hlavní postavou kdokoli – ne nutně Limonov, se kterým je v našich myslích spojován. Básník a chuligán je podle mě velmi ruská vlastnost. Zlo a dobro koexistují v jedné osobě, jedna živí druhou [2]

Když začaly přípravy na natáčení, byl scénář přinesen do věznice Lefortovo , kde byl v té době Eduard Limonov. Na seznámení s rukopisem neměl téměř čas: „Advokát mě ten den dlouho nesměl vidět, a když mě konečně pustili dovnitř, byl už konec dne. Věznice byla uzavřena. Prolistoval jsem scénář. A je to“ [3] .

Natáčení

Významná část natáčení probíhala v Charkově. K napodobení atmosféry roku 1959 pozvala filmová skupina horolezce. Zavřeli billboardy a moderní klimatizace, které trčí na zdech budov. Z parkovišť musely vyjet tisíce aut. Scény slavnostních lidových slavností věnované 7. listopadu se natáčely v krutém mrazu. Proto se komparz musel neustále obměňovat: lidé jim bělali před očima zimou [2] . Pro natáčení v psychiatrické léčebně si filmaři pronajali jeden z chemických ústavů. Doprovod se tam zachoval z dob Sovětského svazu - omšelé budovy, mříže na oknech [4] .

Zpětná vazba a recenze

Film zaznamenal v tisku rozporuplné reakce. Nejvyšší hodnocení dal scenárista Alexander Mindadze , který ve filmu našel „temperament, emoce, vášeň“ [5] , a herec Viktor Suchorukov , který prohlásil, že „film si zaslouží hlubokou pozornost mého lidu“ [5] .

Filmová kritička Maria Kuvshinova srovnala příběh „nepohodlného teenagera Edika“ s filmem „ Strašák “: stejná síla vnímání a stejné kouzlo [5] .

Literární kritik Lev Anninsky viděl ve filmu "normální moderní šňupání s nádechem společensko-historické apokalyptiky" [6] , ale odpovědět na otázku "Je film dobrý?" bylo to těžké [5] .

Podle dopisovatele listu Izvestija Kirilla Alekhina přidal režisér k obrazu hlavního hrdiny přemíru romantických barev: „V porovnání s okolní břečkou opilců a zlodějů je bolestně čistý a upravený“ [3] . Režisér Alexej Uchitel nazval „ruský“ „průměrný, dokonce film“, ve kterém nejsou žádné zjevné propadáky, žádné skutečně světlé epizody [5] . Filmový kritik Victor Matizen již v prvním celovečerním filmu Veledinského viděl „programovost“ režiséra, který „deklaruje zásadní podobnost mezi tvůrcem a zločincem, která spočívá v napadání společenských pravidel a porušování řádu“ [5] .

Filmový expert Andrey Plakhov poznamenal, že obecná konstrukce obrazu „nedýchá ani tak svobodou, jako spíše nedýchá“ [5] . Elena Plakhova cítila, že režisér udělal chybu při výběru herce hrajícího hlavní roli: Andrei Chadov se ukázal jako „obyčejný těžký teenager s hormonální bouří uvnitř, nejsou v něm žádné zárodky budoucího nezdolného revanšismu“ [5 ] . S tímto hodnocením nesouhlasil Jurij Gladilščikov , který nejenže označil „ruský“ za jeden z nejlepších domácích filmů roku, ale také naznačil, že „bratři Čadové, Andrej a Alexej , budou našemu kinu stále pálit“ [5] .

Dramatik Valerij Zalotukha velmi tvrdě zhodnotil dílo Veledinského : „Pokud režisér o něčem reflektoval, tak jen o tom, zda by se film o samotném Limonovovi líbil i samotnému Limonovovi. <…> Limonovovi se to líbilo. Já ne“ [5] .

Filmaři

• Režie  - Alexander Veledinsky
• Scénář  - Alexander Veledinský
• Kameraman  - Pavel Ignatov
• Skladatel  - Alexey Zubarev
• Producenti  — Maxim Lagashkin , Sergey Chliyants , Alexey Alyakin

Filmové hvězdy

• Andrey Chadov  — Edik Savenko
• Olga Arntgolts  - Svetka Novikova
• Evdokia Germanova  - Edova matka (Raisa Fedorovna Zybina)
• Michail Efremov  - Edův otec (Veniamin Ivanovič Savenko)
• Dmitrij Dyuzhev  - Slavka "Gypsy" Zablodsky
• Alexey Gorbunov  - Urka Gorkun
• Vladimir Steklov  - Michail Moiseevič Zilberman
• Maxim Lagaškin  - Magellan
• Victor Rakov  - Michajlovův pacient
• Yuri Vaksman  - trpělivý strýc Sasha
• Anatolij Zaljubovskij - Kadik
• Alexander Robak  - Avaz
• Galina Polskikh  - lékařka Nina Pavlovna
• Valery Barinov  - profesor Arkhipov
• Lyubava Greshnova - Manka (filmový debut)

Festivaly a ceny

• Účast na oficiálním programu XXVI. moskevského filmového festivalu . Soutěž "Debut" ( 2004 )
• Druhá cena v nominaci „Nejlepší hraný film“ na XX. filmovém festivalu „ Okno do Evropy “ (2004) [7]
• Filmový festival "Moskevská premiéra" (2004) [8] :
  • Cena za nejlepší mužskou roli - Andrey Chadov
  • cena Moskevského svazu kameramanů a časopisu "Kinoprotsess"
  • Cena Federace filmových klubů Moskvy
• Účast na Týdnu ruského filmu "Paris-Art-Moscow" ( Paříž , 2004)
• Účast na Týdnu ruského filmu ( New York , 2004)

Poznámky

1. ↑ Veledinsky: "Tohle slovo prostě miluju - rusky" . Filmové umění. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 ruština, 2004 . (neurčitý)
3. ↑ 1 2 Kirill Alekhin. Tohle je on, Eddie . Zprávy. (neurčitý)
4. ↑ Lekce ruštiny . Světlo.  (neurčitý) (nedostupný odkaz)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Relace je zodpovězena: “Russian” (nepřístupný odkaz) . "Zasedání". Získáno 28. května 2014. Archivováno z originálu 5. ledna 2019. (neurčitý) 
6. ↑ Lev Anninskij. Limonovskoe. Ruština. . Filmové umění. (neurčitý)
7. ↑ Okno do Evropy 2004: Pomalá ruština . film.ru. Staženo: 29. května 2014. (neurčitý)
8. ↑ 2. moskevský premiérový festival. Výsledky (nepřístupný odkaz) . mospremiera.com. Staženo 29. 5. 2014. Archivováno z originálu 30. 5. 2014. (neurčitý) 

Odkazy

• Výsledky XXVI. moskevského filmového festivalu

Tematické stránky	ČSFD Internetová filmová databáze