Raducanu, Marcel

Marcel Raducanu ( rom. Marcel Răducanu ; narozen 21. října 1954 , Bukurešť ) - rumunský fotbalista, hrál jako útočný záložník. Hrál za Steauu , Borussii Dortmund a Curych a také za rumunský národní tým .

Jeho strýc, Marin Vionya, byl také fotbalista [2] .

Životopis

Narodil se 21. října 1954 ve městě Bukurešť. Žák fotbalové školy klubu Steaua. Svou profesionální fotbalovou kariéru začal v roce 1972 v prvním týmu Steaua, kde strávil devět sezón a zúčastnil se 229 ligových zápasů . Většinu času stráveného se Steauou byl hlavním hráčem týmu. V rámci Steaua patřil k předním střelcům týmu, s průměrným výkonem 0,41 gólu na ligový zápas. Během této doby dvakrát vyhrál titul mistra Rumunska, dvakrát vyhrál národní pohár a v roce 1980 byl vyhlášen nejlepším fotbalistou v zemi .

6. dubna 1976 debutoval v oficiálních zápasech jako součást rumunského národního týmu, když nastoupil jako náhradník v utkání proti Nizozemsku (1:1). 3. června 1981 odehrál svůj poslední zápas za rumunskou reprezentaci. Během kariéry v národním týmu, která trvala šest let, odehrál v reprezentační podobě 21 zápasů, v nichž vstřelil tři branky [3] .

V roce 1981, po zápase v Dortmundu , Raducanu zůstal v Německu . V jeho rodném Rumunsku byl tento čin považován za dezerci, protože byl armádním kapitánem. Proto byl v nepřítomnosti odsouzen k téměř šesti letům vězení [4] . Jakmile byl v západním Německu, podepsal smlouvu se dvěma kluby najednou: Hannover 96 a Borussia Dortmund - v důsledku toho dostal od UEFA suspendaci na jeden rok [5] . Borussia Dortmund zaplatila Hannoveru půl milionu DM za získání hráče a Răducan debutoval v Bundeslize v roce 1982. Za německý klub hrál dalších šest sezón své hráčské kariéry. Hrál jako součást Borussie a také většinou chodil na hřiště v hlavním týmu.

Svou profesionální hráčskou kariéru završil ve švýcarském Curychu, za který hrál v letech 1988-1990 a se kterým se dostal až do nejvyšší ligy .

Od roku 1994 vedl fotbalovou školu v Dortmundu, jedním z jejích žáků byl Mario Götze [6] .

Poznámky

1. ↑ Marcel Raducanu // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ Marcel Răducanu, umělec-fotbalista fugit v Německu na čas pro Ceaușescu: dribla tot ce-i ieșea în cale!  (Řím.) . Elitaromaniei.ro (5. června 2019). Získáno 6. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2020.
3. ↑ hráč  _
4. ↑ Gieselmann, Dirk Wir kriegen dich, Verbrecher!  (německy) . Der Westen (2. dubna 2008). Staženo: 4. ledna 2013.
5. ↑ Marcel Raducan  (Němec) . bvb-freunde.de. Získáno 4. ledna 2013. Archivováno z originálu dne 23. července 2012.
6. ↑ Die Dortmund-Legende über seine Entdeckung  (německy) . Bild.de (8. října 2013). Získáno 10. listopadu 2013. Archivováno z originálu 1. června 2016.

Tematické stránky	eu-football.info (hráč) FootballDatabase.eu Fussballdaten.de Národní fotbalové týmy.com Transfermarkt (hráč) worldfootball.net (hráč)
Slovníky a encyklopedie	Munzinger