Sagar-Theoda, Gabrielle

Gabrielle Sagar-Theoda
fr.  Gabriel Sagard
Datum narození kolem roku 1590
Datum úmrtí kolem roku 1640
Země
obsazení etnolog , duchovní , spisovatel

Gabriel Sagar-Theoda (Sagard-Théodat; asi 1590 - asi 1640 [1] ) byl francouzský františkánský misionář . Je známý především svým popisem zemí Nové Francie , kde v letech 1623-1624 žil a kázal evangelium mezi Huróny (Irokézy), a také tím, že sestavil slovník hurónského jazyka .

O jeho životě je málo biografických informací; podle jedné verze byl pokřtěn jistou Theodou; podle jiného je Theoda jeho církevní jméno. Je známo, že již v roce 1604 byl konvertitem v bratrstvu recollettes a na konci roku 1614 žil v Paříži u abbé Jacquese Garniera, který působil jako jeho osobní sekretář. V letech 1623-1624 byl vyslán na kazatelskou misi do Nové Francie: přijel tam 28. června 1623, v červenci 1624 byl odvolán do vlasti a vrátil se do Paříže [2] . V roce 1636 možná opustil Recolletes; zemřel pravděpodobně v roce 1640.

Vlastní dílo „Le Grand voyage du pays des Hurons“ ( Paříž , 1632 ), ve kterém popisuje způsoby a zvyky Huronů, popisuje flóru a faunu země, kterou navštívil, a popisuje různé události, které se staly. při své misijní činnosti. V témže roce vyšel jím sestavený slovník hurónského jazyka, který zůstává dodnes nejucelenějším slovníkem starověkého jazyka Hurónů; v době vydání to byla největší kniha o indickém jazyce, pokud jde o objem. Reedice slovníku editovaného Johnem Steakleym s komentáři moderních učenců byla vydána v roce 2009 [3] .

O čtyři roky později vyšla jeho práce o dějinách francouzské Kanady Histoire du Canada et voyage des frères récollets (Paříž, 1636 ), ve které podrobně popisuje misijní činnost v tomto regionu a charakterizuje jej z pozitivního hlediska. Anglický překlad tohoto díla od Champlain Society vyšel v roce 1939 [4] .

Je po něm pojmenováno jedno z neorganizovaných území Quebeku [5] .

Poznámky

  1. Notice d' authorite sur bnf.fr.
  2. Sagard (1623-1624) (1999). Získáno 2. listopadu 2011. Archivováno z originálu 30. prosince 2011.
  3. Sagardův slovník huronský . Staženo 2. ledna 2017. Archivováno z originálu 16. června 2020.
  4. Sagard, Gabriel. The Long Journey to the Country of the Hurons: The Publications of the Champlain Society  (anglicky) / Wrong, George; Langton, H. - Toronto, 1939. - doi : 10.3138/9781442617926 .
  5. Sagard (kanton)  (fr.) . Komise de toponymie du Québec. Získáno 25. května 2009. Archivováno z originálu 10. června 2011.

Odkazy