Takumi Shibano | |
---|---|
Japonština 柴野拓美 | |
Datum narození | 27. října 1926 [1] |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 16. ledna 2010 [2] [1] (ve věku 83 let) |
Místo smrti | |
občanství (občanství) | |
obsazení | romanopisec , překladatel , spisovatel sci-fi |
Jazyk děl | japonský |
Takumi Shibano (柴野 拓美, Shibano Takumi , 27. října 1926 – 16. ledna 2010 ) byl japonský spisovatel sci -fi , esejista a překladatel sci-fi. Jedna z předních osobností japonské sci-fi. Revize Takumi Shibano značně přispěly k rozvoji moderní japonské sci-fi jako žánru.
Narozen 27. října 1926 ve městě Kanazawa . Vystudoval Tokijskou technickou univerzitu . Pracoval jako učitel matematiky. V roce 1957 založil Takumi Shikano první japonský sci-fi časopis „Uchūjin“ (宇宙塵) Space Dust , který vycházel poprvé měsíčně. Z mnoha korespondentů časopisu se stali profesionální spisovatelé. Jsou mezi nimi taková jména jako Hoshi, Shinichi , Sakyo Komatsu , Ryu Mitsuse , Yasutaka Tsutsui . Právě tito autoři se stali první generací moderních spisovatelů sci-fi v Japonsku. [3] V letech 1962, 1963, 1965 a 1967 byl Sibano předsedou Taikai Science Fiction Convention Nihon SF. [4] Pracoval na založení Federace fanouškovských skupin sci-fi v Japonsku, jejímž byl v letech 1966-1970 předsedou. [5]
V roce 1977 opustil zaměstnání učitele matematiky a plně se věnoval literatuře a překladatelské činnosti. [6] Pod pseudonymem Rei Kotsumi (小隅 黎Kozumi Rei ) , Lit. "kosmický paprsek", [6] přeložil přes 60 sci-fi románů z angličtiny do japonštiny, zejména sérii Lensmanových románů Edwarda Elmera Smithe a sérii románů Známý prostor od Larryho Nivena .
Napsal také tři knihy pro děti pod pseudonymem Rei Kotsumi, Superman ‚Plus X‘ (1969), Operation Monthly Plane (1969) a North Pole City Riot (1977). Sibano je také jedním z hlavních přispěvatelů do referenčního svazku Svět populární literatury (1978). [5]
V roce 1968 se díky podpoře Science Fiction Foundation mohl Sibano poprvé zúčastnit Worldcon World Science Fiction Convention , [7] od roku 1979 je hostem téměř všech výročních Worldcon conventions; zastupoval také spisovatele, kteří byli poctěni cenou Seiyun. [5] V roce 1986 bylo Sibano oceněno cenou EE Evans Big Heart Award [8] a v roce 1993 speciální cenou Worldcon Award, která byla udělena během 51. světové konference sci-fi. [9] Sibano byl čestným hostem na 51. World Science Fiction Convention 1996 a 64. World Science Fiction Convention 2007.
Spisovatelské a překladatelské příspěvky Shibana byly oceněny zvláštní cenou „Nihon SF Taisho Award“ , zvláštní cenou Seiyun a posmrtně japonskou Tokyo Anime Award za animaci a animaci .
![]() | |
---|---|
V bibliografických katalozích |