Funny Girl (soundtrack)

legrační dívka
Soundtrack Barbry Streisandové
Datum vydání srpna 1968
Žánry pop , tradiční pop
Doba trvání 46:55
Výrobce Jack Gold
Země  USA
Jazyk písní Angličtina
označení Columbia Records
Profesionální recenze
Časová osa Barbry Streisandové
Vánoční album
(1967)
Funny Girl
(1968)
A Happening in Central Park
(1968)
Svobodní s Funny Girl
  1. "Funny Girl" / " Raději bych byl přes tebe modrý (než šťastný s někým jiným) "
    Vydáno: červenec 1968
  2. " My Man " / " Don't Rain on My Parade "
    Vydáno: listopad 1968

Funny Girl  je soundtrack Barbry Streisandové ke stejnojmennému hudebnímu filmu z roku 1968Album vyšlo na vinylu v létě 1968 u Columbia Records ao několik let později bylo znovu vydáno na kompaktní kazetě a CD . V roce 2015 bylo album zařazeno do seznamu nejlepších alb všech dob podle magazínu Billboard [6] .

O albu

Adaptace broadwayského muzikálu Funny Girlse objevil v kinech čtyři roky po začátku show. Barbra Streisand opět hrála hlavní roli, ale do té doby se mnohé změnilo, což se odrazilo i na tomto albu. Album nahrávek původní hudební společnosti vyšlo v roce 1964 u Capitol Records , protože vydavatelství Streisand's Columbia Records odmítlo do vydání investovat. Zatímco Goddard Lieberson, prezident Columbia Records, trval na nahrání čtyř písní v podání Barbry pro toto album. Souborné album muzikálu debutovalo v žebříčku Billboard 200 2. května 1964 a vyvrcholilo na druhém místě v šestém týdnu, v žebříčku strávilo celkem 51 týdnů a 21. září téhož roku bylo certifikováno jako zlato .] . Přestože hlavním těžištěm původní produkce byla Streisandová, v muzikálu se našlo místo i pro písně jiných postav. LP původního souboru obsahovalo 15 různých písní napsaných Jule Styne a Bobem Merrillem . Pro film bylo osm z těchto písní odstraněno a nahrazeno třemi novými písněmi, které napsalo duo Styne-Merrill, a také dvěma písněmi ze života samotné Fanny Brice , na jejichž biografii je produkce založena - „My Man“ a „Raději bych byl modrý nad tebou“. Samozřejmě je na albu pár momentů, kdy slyšíme vedlejší postavy. Například Omar Sharif v komiksu "If a Girl Is't Pretty" a "You are Woman, I Am Man". Ale přesto byla filmová verze Funny Girl z větší části přehlídkou Streisandina talentu, což nebylo typické pro původní produkci.

Spolupráce s Barbrou Streisand „nebyla vždy snadná a klidná,“ řekl Walter Scharf , skladatel filmu, v rozhovoru s Patricií Davisovou. "Ale výsledek, myslím, ospravedlňuje námahu a někdy i agónii, kterou jsme prošli."

"Varovali mě, že Barbara je velmi temperamentní a tvrdohlavá," řekl Scharf. "Přesně taková byla." Byla a stále je jednou z nejoriginálnějších a nejnadanějších umělců, se kterými jsem se kdy setkal. Ale v této dívce bylo tolik rozporů. Barbra byla temperamentní, ale ve skutečnosti to byl jen způsob boje o dokonalost. Talentovaní lidé jako ona mají živou touhu věnovat se naplno své práci, uspokojit diváka co nejvíce. Když mají pocit, že toho nemohou dosáhnout, zlobí se sami na sebe a to vede k tomu, že jejich charakter je vnímán nesprávně. Skutečně temperamentní lidé jsou lidé bez talentu, ti, kteří kolem sebe vytvářejí chaos pro větší hněv.

Scharf také hovořil o svých aranžích pro Funny Girl : „Bylo docela náročné adaptovat hudbu z broadwayského filmu pro celovečerní film, ale právě to mě zaujalo, když jsem byl povolán k práci na tomto snímku. Chtěl jsem zachovat náladu z období života Fanny Brice a zároveň modernizovat hudbu.

Walter Scharf se ve filmu dokonce objevil jako portrét, který hrál Barbru jako doprovod během "Second Hand Rose".

Album bylo dvakrát remasterováno a znovu vydáno u Columbia Records. John Arrias byl zodpovědný za první reedici v roce 1990. Druhý remastering byl proveden v roce 2002 z původních digitálních nahrávek Stephena Markussena a Stuarta Whitmorea.

Remasterovaná britská verze alba z roku 2002 obsahovala speciální skladbu, která nebyla součástí americké verze, singlovou verzi „ I'd Rather Be Blue “. Peter Matz zaranžoval tuto verzi písně, výrazně se liší od verze na soundtracku.

Je třeba poznamenat, že obě reedice nezahrnují „Second Hand Rose“ v předehře, ačkoli píseň byla uvedena na původních vinylových LP. Jediný způsob, jak slyšet celou předehru, jinak než na velkém disku, je přímo sledovat film.

Album bylo nominováno na cenu Grammy za nejlepší ženský popový pěvecký výkon za „Funny Girl“.

Obal k soundtracku vytvořil Bob Peake a ilustrace byla následně použita pro plakáty k filmu. Pick byl známým autorem mnoha filmových plakátů. Vytvořil slavné plakáty k filmům jako My Fair Lady , Mahagon , Superman nebo Star Trek .

Komerční úspěch

Debutovalo v americkém žebříčku alb Billboard 200 28. září 1968 na 198. místě. 23. prosince 1968 bylo album certifikováno jako zlaté [8] . A 25. ledna 1969 album dosáhlo svého vrcholu - č. 12. Album mělo velký úspěch, strávilo 108 týdnů v hitparádách. 21. listopadu 1986 obdržel platinovou certifikaci. Zvuková stopa byla známá také mimo Spojené státy - zasáhla první dvacítku britských hitparád a první desítku hitparád v Austrálii a Kanadě .

Z alba vyšly dva singly. První, "Funny Girl" / " Raději bych byl modrý nad tebou (než šťastný s někým jiným) ", byl propuštěn v červenci 1968. Verze obou písní se od albových verzí lišily – aranžmá vytvořil Peter Matz a délka „Funny Girl“ narostla o minutu. Singlová verze „I'd Rather Be Blue over You“ byla vydána jako bonusová skladba pro evropské země na reedici alba v roce 2002. Píseň nedosáhla velkého komerčního úspěchu, i když se „Funny Girl“ dostala do první třicítky na americkém rádiovém žebříčku Hot Adult Contemporary Tracks a „I'd Rather be Blue over You (Than Happy with Somebody Else)“ do první dvacítky. . Druhý singl, „ My Man “ / „D't Rain on My Parade“, byl vydán v listopadu téhož roku. Singlová verze „Don't Rain on My Parade“ obsahovala další vokální sekci na konci písně.

Seznam skladeb

LP Columbia Masterworks - BOS 3220 [10]
Strana A
Ne. názevAutor Doba trvání
jeden. PředehraJule Stein , Bob Merrill 3:56
2. „ Jsem Největší hvězda»Merrill, Stein 4:04
3. „Pokud dívka není hezká“Merrill, Stein 2:24
čtyři. "hadr na kolečkové brusle"Merrill, Stein 2:00
5. " Raději bych byl nad tebou modrý (než být šťastný s někým jiným) "Billy Rose, Fred Fisher 2:34
6. „Jeho láska mě dělá krásnou“Merrill, Stein 5:37
Strana B
Ne. názevAutor Doba trvání
jeden. " lidé "Merrill, Stein 4:57
2. „ Ty jsi žena, já jsem muž»Merrill, Stein 4:21
3. " Neprší na můj průvod "Merrill, Stein 2:44
čtyři. Sadie, SadieMerrill, Stein 4:16
5. "Labuť"Merrill, Stein 2:51
6. "Vtipná dívka"Merrill, Stein 2:42
7. " Můj muž "Jacques Charles, Channing Pollock, Albert Willemets, Maurice Yvain 2:10
osm. FináleMerrill, Stein 2:21

Hitparády

Rok Hitparáda Pozice
1968  USA ( Billboard 200) [11] 12
UK žebříček alb [12] jedenáct
Australský žebříček alb [A] čtyři
Kanadský žebříček alb [13] deset

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Kanada (Music Canada) [14] Zlato 50 000 ^
 Spojené státy americké (RIAA) [15] Platina 1 000 000 ^

^ Údaje o šarži pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. William Ruhlmann. Recenze Barbra Streisand - Funny Girl (Original Soundtrack  ) . AllMusic . Netaction LLC. Získáno 20. července 2022. Archivováno z originálu 17. února 2017.
  2. Colin Larkin . Encyklopedie populární hudby  . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Sv. 7. - S.  5194-5195 . — 5824 s. — ISBN 1-56159-237-4 .
  3. Peter Reilly. Recenze: Barbra Streisand - Funny Girl  // HiFi/Stereo Recenze  :  magazín. - New York: Ziff-Davis Publishing Company , 1968. - prosinec ( vol. 21 , č. 6 ). — S. 91 . — ISSN 0039-1220 . Archivováno z originálu 29. března 2022.
  4. Paul Kresh. Záznam Zvláštní zásluhy. Recenze: Barbra Streisand - Funny Girl  // HiFi/Stereo Recenze  :  magazín. - New York: Ziff-Davis Publishing Company , 1970. - Červen ( vol. 24 , č. 6 ). - str. 110 . — ISSN 0039-1220 . Archivováno z originálu 29. března 2022.
  5. Výběr alb týdne. Barbra Streisand - Funny Girl OST  // Record World  : magazín  . - New York: Record World Publications Inc., 1968. - 31. srpen ( vol. 23 , č. 1108 ). — P. 1 . — ISSN 0034-1622 . Archivováno z originálu 30. března 2022.
  6. ↑ Nejlepší alba všech dob Billboard 200  . Billboard . Prometheus Global Media . Staženo: 12. listopadu 2015.
  7. Původní obsazení RIAA-Funny Girl (certifikace  ) . www.riaa.com. Staženo: 13. března 2016.
  8. RIAA-Funny Girl (Certifikace  ) . www.riaa.com. Staženo: 13. března 2016.
  9. ↑ Kanadské certifikace alb - Barbra Streisand - Funny Girl  . www.musiccanada.com. Staženo: 13. března 2016.
  10. 1968 US vinylové vydání na Discogs
  11. Barbra Streisand – žebříček historie Billboard 200 pro Barbru   Streisandovou . Staženo 2. listopadu 2014.
  12. The Official Charts Company – Funny Girl od Original Soundtrack Search . The Official Charts Company (6. února 2016).  (nedostupný odkaz)
  13. Top 50 alb - ročník 10, č. 13 (nedostupný odkaz) . RPM Kanada (25. listopadu 1968). Získáno 4. února 2016. Archivováno z originálu 5. února 2016. 
  14. ↑ Kanadské certifikace alb - Barbra Streisand - Funny Girl  . Hudba Kanada .
  15. ↑ Americké certifikace alb - Barbra Streisand - Funny Girl  . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Album a poté klikněte na HLEDAT . 

Literatura

Odkazy