| Leonarda Sovinského | |
|---|---|
| polština Sowinski Leonard | |
| Datum narození | 7. listopadu 1831 |
| Místo narození | S. Berezna Litinsky okres Podolská provincie Ruská říše |
| Datum úmrtí | 23. prosince 1887 (56 let) |
| Místo smrti | S. Stetkovtsy (nyní Chudnovsky okres , Žytomyrská oblast Ukrajina ) |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | básník, spisovatel, literární historik, novinář |
| Jazyk děl | polština |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Leonard Sovinsky ( polsky Leonard Sowiński , 7. listopadu 1831 , obec Berezna , okres Litinsky, provincie Podolsk (nyní Chmelnický okres Vinnitské oblasti - 23. prosince 1887 , obec Stetkovtsy (nyní Chudnovskij okres , Žytomyrská oblast , Ukrajina )) - polský spisovatel , básník, překladatel, vynikající historik literatury, aktivní osobnost národně osvobozeneckého hnutí, představitel ukrajinské školy v polské literatuře.
Syn polské šlechty a jihoruské pravoslavné rolnice. Vzdělával se doma, poté vstoupil do šlechtické školy Medzhybizh .
V roce 1851 promoval na Historicko-filologické fakultě Kyjevské univerzity sv. Vladimír , nastoupil na lékařskou fakultu, ale kurz nedokončil. V roce 1855 se vydal na cestu do zemí západní Evropy, kde pobyl až do roku 1857. V letech 1858-1862 žil v Podolí a Kyjevě. Byl zaměstnancem Vilna Courier .
Za účast ve vedení národně-vlasteneckých studentských organizací byl v letech 1862-1868 v exilu v Kurské gubernii, v roce 1868 odešel do zahraničí, později žil ve Varšavě, kde se věnoval žurnalistice.
Životní útrapy a sklony k alkoholismu podlomily jeho zdraví. Zemřel v prosinci 1887.
Textař a prozaik, literární historik a kritik, básník a překladatel Sowiński zanechal v polské literatuře významnou stopu.
Je autorem dramatu „Na Ukrajině“ („Na Ukrajině“) (1873, o událostech během lednového povstání v Polsku v roce 1863 ), díla „Studie moderní ukrajinské literatury“ („Studja nad ukraińską literaturą dzisiejszą“ ", 1860), " Taras Shevchenko " ("Taras Szewczenko", 1861) s překladem básně "Gaidamaki", pětidílné knihy "Náčrty z dějin polské literatury" ("Rysowi dziejów literatury polskiej", 1874 -1878), kniha "School Memories" ("Wspomnienia szkolne", 1885), která podává obraz školního řádu ve vzdělávacích institucích jihozápadního území v letech 1838-1845. atd.
Přeložil Ševčenkovu báseň „Handy“ a další díla básníka.
Sovinsky, Leonard // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.