Sokpakbajev, Berdibek Ydyrysovich

Berdibek Ydyrysovič Sokpakbajev
Datum narození 15. října 1924( 1924-10-15 )
Místo narození Vesnice Kostobe , okres Kegensky , oblast Alma-Ata , Kazašská ASSR
Datum úmrtí 24. července 1991( 1991-07-24 ) (ve věku 66 let)
Místo smrti
Země
obsazení spisovatel

Berdibek Ydyrysovich Sokpakbaev ( 15. října 1924 , obec Kostobe , okres Kegensky , oblast Alma-Ata , Kazašská ASSR  - 24. července 1991 , Alma-Ata , Kazašská SSR , SSSR ) - sovětský kazašský dětský spisovatel, básník, scenárista, Jeho příběh „Jmenuji se Kozha“ byl přeložen do 68 jazyků světa.

Životopis

Rodina, kde Berdibek vyrůstal, byla velmi chudá. Pochází z podrodu Besnaiz z klanu Kurmanů albánského kmene . [1] Velmi barvitě popsal své dětství v příběhu „Balalyk shakka sayahat“ („Cesta do dětství“, 1960). V 8 letech přišel Berdibek o matku, to se stalo jeho trvalou bolestí až do konce života. Lásku k vědění vštípil chlapci jeho starší bratr Satylgan, který později zemřel ve válce. Chlapec toho musel hodně zažít a vydržet: jak tvrdou práci, tak hlad. Vyrostl však jako velmi zvídavé a schopné dítě a optimismus a veselost si zachoval po celý život.

Po škole a FZO sloužil v armádě. Poté - studium v ​​Alma-Atě na filologické fakultě Kazašského pedagogického institutu pojmenované po Abai (1945-1948), poté učil dva roky v jeho rodné vesnici. Od roku 1950 pracoval v redakcích kazašských novin „Pioneer“ a „Kazachstan Pioneer“ v Alma-Atě. Později Sokpakbaev absolvoval Vyšší literární kurzy v Moskvě (1955-57).

Berdibek Sokpakbaev zahájil svou spisovatelskou činnost sbírkou básní „Bulak“ (Jaro). Vyšla v roce 1950 a okamžitě si našla své čtenáře. Další knihou spisovatele je příběh "Šestnáctiletý šampion" (1951).

Jmenuji se Koja

Napsal mnoho dalších románů a příběhů, ale největší slávu přinesl Sokpakbaevovi příběh „Menin atym Kozha“ (Jmenuji se Kozha, 1957). Kniha (předběžně nazvaná "Ozim turaly tale"/The Story of me) je o rozpustilém a hravém školákovi Kozhovi, který se neustále dostává do různých vtipných, ale pro sebe nepříjemných situací [2] . Ale příběh o Kazachovi nějakým způsobem Huckleberry Finn způsobil nepochopení a nespokojenost mezi místními kritiky a pedagogy. Byl přeložen do ruštiny, ale nakladatelství Almaty v obavě ze skandálu vrátilo rukopis autorovi. Knihu však brzy vydalo nakladatelství „ Dětská literatura “ (1958, Moskva ) [3] a poté byla přeložena z ruštiny a vydána v zahraničí v 68 jazycích [4] . V roce 1963 byl podle knihy natočen stejnojmenný film , který získal Čestné uznání na Mezinárodním festivalu filmů pro děti a mládež v Cannes-1967 ( Francie ).

Následně napsal příběh „Cesta do dětství“ (1960) o příchodu nového života do kazašské vesnice ve 30. letech, který byl také zfilmován, a převážně autobiografický román „Mrtví se nevracejí“ (1963 /1974), který byl v roce 1974 nominován na Státní cenu Kazašské SSR, a autor - na titul Lidový spisovatel Kazachstánu.

Žurnalistika

Sokpakbaev dělal hodně žurnalistiky, pracoval v redakcích novin a časopisů „Kazakh adebieti“ (kazašská literatura), „ Baldyrgan “ (Kid). Byl střihačem ve filmovém studiu „ Kazakhfilm “. Vždy se obával složitých problémů výchovy dětí. Knihy Berdibeka Sokpakbaeva jsou z velké části autobiografické. „To, co se zažije v dětství,“ řekl spisovatel, „není nikdy zapomenuto. Dojmy neblednou, nechladí. Pod vrstvou popela září jako žár. Tato vrstva by měla být odfouknuta a dojde k požáru! ..».

Berdibek je členem Svazu spisovatelů Kazachstánu od roku 1952. Zde působil jako poradce pro dětskou literaturu. Už za svého života byl označován za klasika kazašské dětské literatury.

Na sklonku perestrojky v roce 1990 vydal republikový literární časopis „ Zhuldyz “ (Hvězda) plnou verzi knihy „Ergezheililer Eline Sayahat“ (Cesta do země trpaslíků), kterou si v roce 1978 netroufl vydat [5 ] . Šéfredaktor pak autorovi řekl: „Toto nemůžeme z ideologického hlediska zveřejnit. Nějakou zemi trpaslíků vylíčíte lépe než naši socialistickou zemi“ [6] .

O šest měsíců později, 24. července 1991, nečekaně zemřel na své chatě Kensai poblíž Alma-Aty [7] .

Práce

Filmy založené na jeho knihách

Paměť

Poznámky

  1. Balalyk shakka sayahat - Berdibek Sokpakbaev . Získáno 9. března 2020. Archivováno z originálu dne 11. září 2019.
  2. „Jmenuji se Kozha“: kniha, která vás vrátí do dětství . Staženo 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 18. září 2020.
  3. Jmenuji se Kozha . Staženo 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 22. prosince 2018.
  4. Příběh „Jmenuji se Kozha“ byl přeložen do turečtiny . Staženo 22. 12. 2018. Archivováno z originálu 23. 12. 2018.
  5. Život, ve kterém nebylo místo pro lži (nepřístupný odkaz) . Získáno 23. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2018. 
  6. Berdibek SOҚPAҚBAEV. YERGEJEYLI YELINA SAYAHAT . Získáno 23. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2018.
  7. Proč spáchal Berdibek Sokpakbajev sebevraždu? . Staženo 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 22. prosince 2018.
  8. Jmenuji se Kozha (film) . Staženo 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 22. prosince 2018.
  9. Cesta do dětství (film) . Staženo 22. prosince 2018. Archivováno z originálu 22. prosince 2018.

Odkazy