Munch, Solomone
| Solomon Munch | |
|---|---|
| fr. Salomon Munk | |
| Datum narození | 14. května 1803 [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 5. února 1867 (ve věku 63 let)nebo 6. února 1867 [2] (ve věku 63 let) |
| Místo smrti | |
| Země | |
| Vědecká sféra | lingvistika |
| Místo výkonu práce | |
| Ocenění a ceny | Volney Prize [d] ( 1851 ) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Solomon Munk ( německy : Salomon Munk ; 1803 , Glogau - 1867 , Paříž ) byl francouzsko-německý orientalista [4] , erudovaný takzvané " nedávné židovské vědy " ("Wissenschaft des Judentums").
Životopis
Solomon Munch studoval hebrejštinu a Talmud se svým otcem a rabínem Jacobem Josephem Oettingerem. Od roku 1820 Munch studoval řečtinu a latinu v Berlíně a poslouchal přednášky Boppa a Hegela na univerzitě . V Berlíně navázal přátelské vztahy se Zunzem . V Bonnu Munch studoval arabštinu u Freytaga a sanskrt u Lassena . Prusko tehdy nepřijalo Židy do státních služeb a Munch odešel do liberálnější Francie. [čtyři]
Ve Francii si vydělával soukromými lekcemi. O deset let později získal místo knihovníka v Národní knihovně v oddělení židovských, chaldejských, syrských a arabských rukopisů. Zcela se věnoval studiu židovsko-arabské literatury středověku a hlavně Maimonidova „Moreh Nebuchim“. Aby mohl publikovat arabský originál Maimonides, porovnal originál v knihovně s oxfordskou kopií a studoval také Aristotela, na kterého Maimonides často odkazuje. V důsledku toho byly vydány tři obrovské svazky, v době, kdy poslední svazek vyšel tiskem, Munch ztratil zrak kvůli intenzivní práci na rukopisech. Maimonidesův text Moreh Nebuchim s francouzským překladem Muncha a jeho poznámkami se objevil v letech 1856, 1861 a 1866. [čtyři]
V souvislosti s damašským případem (obvinění Židů z rituální vraždy; 1840) doprovázel Munch Mojžíše Montefiora do Damašku a díky Munchovi bylo v sultánově firnu (dekretu) o propuštění obviněného slovo „milost“ nahrazeno slovem slovo "spravedlnost". Na naléhání Muncha byly v Egyptě zřízeny školy pro Židy podle evropského vzoru. V Káhiře se mu podařilo zakoupit mnoho hebrejsko-arabských rukopisů pro Francouzskou národní knihovnu. [čtyři]
Munch byl později zvolen tajemníkem ústřední konzistoře Izraelitů Francie . V roce 1858 ho Pařížská akademie nápisů a krásných textů zvolila za člena ao několik let později zaujal Renanovo místo profesora hebrejštiny na College de France (1864). [4] . Téměř 10 let (1857-1866) byl Moses Schwab jeho osobním tajemníkem [5] .
Zemřel v Paříži (1867).
Sborník
Kromě publikace „Moreh Nebuchim“ od Maimonides, Munch napsal řadu děl [4] :
- "Reflexions sur le Culte des anciens Hébreux", ve vol. IV francouzského překladu Cagen Bible ; "Všimněte si sur r. Saadia Gaona et sur une Version persane d'Isaie";
- "Palestine, Description Géographique, Historique et Archéologique" v L'Univers Pittoresque, 1845 (do němčiny přeložil MA Levy, 1871-1872; také hebrejské a ruské překlady);
- "Mélanges de Philosophie Arabe et Juive", 1859 (ruský překlad jedné části ve Sbírce článků Společnosti pro šíření vzdělanosti, číslo II, 1867, s. 1-8 a 68-80);
- "Notice sur Abul Walid Merwan ibn Djanah et d'autres Grammariens Hébreux du X et du XI Siècle", 1850-1851;
- „Rapport, sur les Progrès des Etudes Sémitiques en France de 1840-1866“, na výstavě „Recueil des Rapports“ v roce 1867
V letech 1834 až 1838 publikoval Munch v Temps řadu článků o biblicko-židovské a sanskrtské literatuře. Vysvětlení fénického nápisu v Marseille a nad sarkofágem Eshmunazara , krále Sidonu, provedl Munch poté, co ztratil zrak. Vlastní otevření arabského rukopisu Al-Biruni s popisem Indie, napsaného v první polovině 11. století. [čtyři]
Zajímavý dopis Muncha Françoisovi Aragovi týkající se jednoho problému v historii astronomie. Tento dopis vedl k neshodě mezi Biotem a Cedillo [4] .
Poznámky
- ↑ Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #117185957 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
- ↑ Seznam profesorů College de France
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Munch, Solomon // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913.
- ↑ Schwab, Mojžíš // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913.
Odkazy
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||