Mimořádné komory u kambodžských soudů

Mimořádné komory u kambodžských soudů
Angličtina  Mimořádné senáty u kambodžských soudů
fr.  Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens
Khmer. .

Znak mimořádných komnat
Pohled smíšený trestní soud (mezinárodní-národní)
Instance nejvyšší soud
Jurisdikce  Kambodža
Datum založení 2003
Obchodní jazyky Angličtina , Francouzština , Khmerština
Sloučenina mezinárodní soudce jmenuje Nejvyšší soudcovská rada Kambodže na návrh generálního tajemníka OSN , místní soudce jmenuje nezávisle Nejvyšší soudcovská rada
Způsobilé pro • Rezoluce Valného shromáždění OSN 57/228;
• Dohoda mezi OSN a královskou vládou Kambodže ze dne 6. 6. 2003;
• Zákon o zřízení mimořádných senátů u kambodžských soudů ze dne 27.10.2004
Život až do konce soudu
členové 17 stálých a 6 rezervních
Řízení
Předsedové komor Kong Srim
Nil Nonn
Prak Kimsan
Konferenční hala
Hlavní budova mimořádných komnat v Phnom Penhu
Umístění Phnom Penh
Adresa National Road 4, Chaom Chau Commune, Porsenchey District, Phnom Penh, Kambodža
Souřadnice 11°31′13″ s. sh. 104°47′36″ východní délky e.
OSN zatím nemá poziční mapu .
webová stránka
http://www.eccc.gov.kh/en  _

Pohotovostní komory v Kambodži Komory v ____ __Fr.soudechkambodžských _ vládu Kambodže a OSN stíhat vůdce Rudých Khmerů .  

CCCC je smíšený (hybridní) trestní soud, protože byl vytvořen společně královskou vládou Kambodže a OSN, ale formálně na nich zůstává nezávislý. Zasedání Tribunálu se v souladu s mandátem konají v Kambodži za účasti místních i mezinárodních soudců, které jsou nezbytné především pro správné a celistvé uplatňování mezinárodních standardů spravedlnosti [1] .

Působnost mimořádných komor se vztahuje na závažná porušení kambodžského trestního práva, mezinárodního humanitárního práva a zvyků, porušení mezinárodních úmluv uznaných Kambodžou, ke kterým došlo mezi 17. dubnem 1975 a 6. lednem 1979 . To zahrnuje zločiny proti lidskosti , válečné zločiny , genocidu , stejně jako některé zločiny podle kambodžského trestního zákoníku z roku 1956 ( vražda , mučení a náboženské pronásledování).

Hlavním účelem mimořádných sněmoven je obnovit spravedlnost kambodžskému lidu a obyvatelstvu, kteří byli oběťmi politiky režimu Rudých Khmerů mezi dubnem 1975 a lednem 1979; postavení před soud vysoce postavených vůdců Demokratické Kambodže a rehabilitace všech obětí [2] .

Tvorba

V roce 1997 královská vláda Kambodže požádala generálního tajemníka Organizace spojených národů , aby zřídil nezávislý proces proti vysoce postaveným vůdcům Rudých Khmerů a pohnal je k odpovědnosti za spáchání genocidy a zločinů proti lidskosti v letech 1975 až 1979. V roce 1998 byl generálním tajemníkem OSN vytvořen Panel expertů, který měl přezkoumat existující důkazy a vyhodnotit je s cílem určit, zda by vůdci Rudých Khmerů mohli být postaveni před soud. Po prostudování všech okolností v roce 1999 skupina expertů předložila zprávu, ve které uvedla, že Kambodža nemá dostatek kvalifikovaného právního personálu a obyvatelstvo je nedůvěřivé k místnímu systému vymáhání práva, takže vytvoření zvláštního soudu s mezinárodní účast může zajistit nastolení práva a spravedlnosti v zemi [3] .

Po zdlouhavých jednáních bylo dosaženo dohody mezi vládou Kambodže a OSN o zřízení zvláštního soudu, která byla podepsána 6. června 2003 po schválení Valným shromážděním [4] . Tato dohoda poskytla právní základ, zásady a možnosti spolupráce s cílem postavit před soud osoby odpovědné během diktatury Rudých Khmerů.

Tribunálu, který patřil královským ozbrojeným silám Kambodže , byly přiděleny dvě budovy na předměstí Phnom Penh blíže provincii Kandal .

Kambodžská vláda uvedla, že kvůli nedostatku finančních zdrojů nebude schopna plně financovat činnost soudu a zapojit se do jeho logistické podpory. Kanada , Indie a Japonsko proto převzaly dodatečné náklady na finanční podporu .

V březnu 2006 navrhl generální tajemník OSN Kofi Annan seznam sedmi mezinárodních soudců, kteří mají být zahrnuti do ECCC. V květnu 2006 ministr spravedlnosti An Won Watana oznámil, že kambodžská nejvyšší soudcovská rada jmenovala 30 kambodžských soudců a schválila seznam mezinárodních soudců navržených OSN, aby sloužili v ECCC, a je připravena zahájit proces s vůdci Rudých Khmerů. Soudci složili přísahu na začátku července 2006 [5] .

Struktura

Podle dohody mezi Kambodžou a OSN je tribunál složen z místních i mezinárodních soudců. Vzhledem k tomu, že Kambodža zdědila hlavní rysy francouzského právního systému , který byla dříve jeho kolonií, byl v činnosti tribunálu uplatňován stejný model jako ve Francii - do procesu se zapojují zvláštní vyšetřující soudci (jeden kambodžský a jeden mezinárodní). předběžného šetření případu, kteří společně rozhodnou, zda v jednání podezřelých osob došlo k corpus delicti , posoudí předběžné obvinění a předloží materiály případu k projednání ve věci soudnímu senátu [6] .

PCCC se skládá ze soudního senátu a senátu Nejvyššího soudu, které jsou hlavními soudními jednotkami, a také z přípravného senátu, který ve fázi předběžného vyšetřování případu řeší spory mezi státními zástupci nebo vyšetřujícími soudci, pokud mají rozpory ve správnosti kvalifikace skutků obžalovaných. Přípravný senát a soudní senát jsou složeny ze tří kambodžských a dvou mezinárodních soudců, zatímco senát Nejvyššího soudu se skládá ze čtyř kambodžských soudců a tří mezinárodních soudců. Odvolací a poslední instancí je senát Nejvyššího soudu.

Všichni mezinárodní soudci jsou jmenováni Nejvyšší radou soudců a soudců Kambodže ze seznamu kandidátů nominovaných generálním tajemníkem OSN. Existují také náhradní soudci, kteří mohou být povoláni k projednání případu v případě nepředvídané situace. Pravomoci soudců neskončí, dokud Tribunál nedokončí svou práci.

Komora Nejvyššího soudu

Rozhodčí Země
Motoo Naguchi  Japonsko
Chandra Nihal Jasingh  Srí Lanka
Agnieszka Klonowicka-Milart  Polsko
Kong Srim (předseda)  Kambodža
Nějaký Serevut  Kambodža
Mong Monichariya  Kambodža
Jsem Narin  Kambodža
Florence Mamba (rezerva)  Zambie
Shin Rit (rezerva)  Kambodža

Soudní senát

Rozhodčí Země
Sylvia Cartwrightová  Nový Zéland
Jean-Marc Laverne  Francie
Neil Nonn (předseda)  Kambodža
Yu Ottara  Kambodža
Já jsem Sokhan  Kambodža
Claudia Fentz (rezerva)  Rakousko
Tou Moni (rezerva)  Kambodža

Předsoudní senát

Rozhodčí Země
Rowan Downing  Austrálie
jung changho  Korejská republika
Prak Kimsan (předseda)  Kambodža
Huot Wuti  Kambodža
Nei Thol  Kambodža
Pen Pichsali (rezerva)  Kambodža
Stephen J. Bwana (záloha)  Tanzanie

Jurisdikce a rozhodné právo

Zákon o zřízení mimořádných senátů u kambodžských soudů stanovil uzavřený seznam trestných činů, pro které má soud plnou věcnou příslušnost [7] :

Před soud mohou být postaveni pouze vysoce postavení vůdci Demokratické Kambodže a další osoby, které nesou největší odpovědnost za zločiny spáchané mezi 17. dubnem 1975 a 6. lednem 1979 na území Kambodže.

Pokud bude obviněný soudem uznán vinným, může mu být uložen pouze trest odnětí svobody nebo propadnutí majetku . ECCC, stejně jako všechny ostatní tribunály zřízené za účasti OSN, nemá právo uplatňovat trest smrti .

Seznam obviněných

Od začátku mimořádné komory bylo z genocidy, zločinů proti lidskosti a válečných zločinů obviněno pouze pět bývalých vůdců Rudých Khmerů. Z nich pouze tři - Nuon Chea ("bratr číslo dvě"), Khieu Samphan ("bratr číslo pět") a Kang Kek Yeu - byli nyní shledáni vinnými a odsouzeni k doživotnímu vězení .

Případ Ieng Tiritové byl pozastaven na neurčito, protože kvůli své nemoci ( Alzheimerova choroba ) nemůže stát před soudem [8] .

Dne 14. března 2013 zemřel bývalý ministr zahraničních věcí Demokratické Kambodže Ieng Sari , aniž by čekal na verdikt soudu, případ proti němu byl zamítnut [9] .

název Fotka Poplatek přinesen PKP PG LI VP UKC PD Převedeno
na ChPSK
Aktuální stav OZ
Kang Kek Yeu 31. července 2007 osm 5 31. července 2007 Odsouzen na 35 let vězení, později byl rozsudek zpřísněn na doživotí [10] . Zemřel ve vězení 2. září 2020. [jedenáct]
Nuon Chea 15. září 2010 3 2 12 6 19. září 2007 Odsouzen 7. srpna 2014 [12] na doživotí. Zemřel ve vězení přirozenou smrtí 4. srpna 2019. [13]
Khieu Samphan 15. září 2010 3 2 12 6 19. listopadu 2007 Odpykání doživotního trestu, odsouzen 7. srpna 2014 [12] [13]
Ieng Sari 15. září 2010 3 2 12 6 12. listopadu 2007 Zemřel 14. března 2013 ; případ zamítnut [9] [13]
Ieng Tirith 15. září 2010 3 jeden deset 6 12. listopadu 2007 Zemřel 22. srpna 2015 ; případ zamítnut [14] [13]

Viz také

Poznámky

  1. Úvod do ECCC (downlink) . Mimořádné komory u kambodžských soudů. Získáno 14. června 2012. Archivováno z originálu 27. července 2011. 
  2. Proč teď máme zkoušky? Jak budou procesy s Rudými Khmery přínosem pro obyvatele Kambodže? (nedostupný odkaz) . Mimořádné komory u kambodžských soudů. Datum přístupu: 14. června 2012. Archivováno z originálu 19. února 2013. 
  3. Zpráva Panelu expertů pro Kambodžu zřízeného podle rezoluce Valného shromáždění OSN 52/135 . Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 8. dubna 2013.
  4. A/RES/57/228B (odkaz není k dispozici) (2. května 20032). Datum přístupu: 11. prosince 2010. Archivováno z originálu 3. července 2007. 
  5. Soudci složili přísahu za Rudé Khmery , BBC News (3. července 2006).
  6. Kancelář spoluvyšetřujících soudců (odkaz není k dispozici) . Získáno 13. června 2011. Archivováno z originálu 10. června 2011. 
  7. NS/RKM/1004/006: Zákon o zřízení mimořádných senátů u kambodžských soudů pro stíhání zločinů spáchaných během období Demokratické Kambodže (PDF)  (odkaz není k dispozici) . Mimořádné senáty u kambodžských soudů (27. října 2004). Získáno 13. května 2011. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2012.
  8. První dáma Rudých Khmerů nebude souzena za genocidu . Lenta.ru (31. srpna 2012). Získáno 22. června 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  9. ↑ 1 2 002/19-09-2007: Ukončení řízení proti obviněné Ieng Sary (PDF). Mimořádné senáty u kambodžských soudů (14. března 2013). Získáno 9. dubna 2013. Archivováno z originálu 30. dubna 2014.
  10. 001/18-07-2007/ECCC/SC: Shrnutí rozsudku o odvolání (PDF)  (odkaz není k dispozici) . Mimořádné senáty u kambodžských soudů (3. února 2012). Datum přístupu: 8. března 2012. Archivováno z originálu 29. června 2012.
  11. 002/14-08-2006: Uzavírací příkaz obviňující Kaing Guek Eav alias Duch (PDF)  (odkaz není k dispozici) . Mimořádné senáty u kambodžských soudů (8. srpna 2008). Datum přístupu: 13. května 2011. Archivováno z originálu 9. března 2012.
  12. 12 McKirdy , Euan . Nejvyšší představitelé Rudých Khmerů shledáni vinnými ze zločinů proti lidskosti, odsouzeni k doživotnímu vězení , CNN  (7. srpna 2014). Archivováno z originálu 11. srpna 2014. Staženo 7. srpna 2014.
  13. 1 2 3 4 002/19-09-2007: Uzavírací příkaz  (neurčitý) . — ECCC, 2010.
  14. 002/19-09-2007: Rozhodnutí o žádosti spoluprokurátorů o zastavení propuštění Ieng Thirith (PDF)  (odkaz není k dispozici) . Mimořádné senáty kambodžských soudů (16. září 2012). Získáno 16. září 2012. Archivováno z originálu 30. dubna 2014.

Odkazy