Trostin, Dmitrij Petrovič

Dmitrij Petrovič Trostin ( 1760  - 28. prosince 1834 ( 9. ledna 1835 ) , Moskva ) [1]  - učitel latinských a řeckých jazyků a matematiky.

Životopis

Patřil k duchovenstvu Jaroslavlské diecéze . Středoškolské vzdělání získal na teologickém semináři v Suzdalu a na moskevském univerzitním gymnáziu , do kterého přešel ze semináře v roce 1777. V roce 1779 se stal studentem Moskevské univerzity . O tři roky později obdržel stříbrnou medaili za dizertační esej z fyziky v latině „O systému světa“. Byl jmenován na univerzitní gymnázium jako učitel latiny a poté řeckého (1784) jazyka (spolu s P. D. Antonovičem ), dále aritmetiky a geometrie a následně algebry (1808). Plodem Trostinovy ​​učitelské činnosti byla učebnice „Nová latinská abeceda aneb nejsnazší způsob čtení latiny“, kterou sestavil v roce 1788 a která byla opakovaně dotiskována – v roce 1823 vyšlo již 5. vydání. Menší úspěch zaznamenala jím sestavená učebnice – „Nová francouzská abeceda“ (1789; 2. vyd. 1797).

D. P. Trostin anonymně vydal, bez uvedení autora a původního jazyka, „Sbírka moralizujících, krátkých a spletitých projevů“ (1788. kap. 1-3) – překlad „ Apothegmatu “ od polského spisovatele 16. století B. Budny (Bieniasz Budny  (Pol.) ). Po předložení rukopisu knihy cenzuře se Trostin nazval překladatelem, i když ve skutečnosti pouze aktualizoval překlad pořízený na počátku 18. století - pouze nahradil archaické slovesné tvary, aktualizoval slovní zásobu a syntax. Publikoval také pod kryptonymem „D. T. “, přeloženo z francouzštiny: „ Ezopské bajky s bajkami latinského básníka Philelpha“ (M .: Typ. v divadle, u Chr. Claudia, 1792; 2. vyd. - M., 1810); kromě bajek obsahovala publikace i Ezopův životopis a samotné bajky doprovázela obsáhlá „morálka“ [1] .

V roce 1805 byl povýšen na docenta z matematiky na Moskevské univerzitě; schválen v hodnosti v roce 1809. Jako pomocný pracovník četl v letech 1814 a 1815 civilním úředníkům aritmetiku a geometrii a byl zvolen na 9 let, počínaje rokem 1809, tajemníkem katedry fyzikálních a matematických věd . Ve svých přednáškách o matematice v letech 1816-1819 se striktně řídil Bézoutovými spisy .

Ve 20. letech 19. století byl cenzorem. V roce 1826 byl penzionován „kvůli stáří a slabosti“ [2] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Nikolajev, 1993 .
2. ↑ Formulářový seznam 1826 - RGIA. - F. 733. - Op. 29. - D. 87.

Literatura

• Trostin, Dmitrij Petrovič // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
• Nikolaev S.I. Z historie ruských vydání „Apothegms“ od Benyash Budny  // Sborník katedry staré ruské literatury. - Petrohrad. , 1993. - T. 48 . - S. 388-390 .
• Nikolaev S. I. Trostin Dmitrij Petrovič // Slovník ruských spisovatelů XVIII století. - Petrohrad, 2010. - Vydání. 3. - S. 272. - ISBN 978-5-02-025203-5 .

Slovníky a encyklopedie	Brockhaus a Efron
V bibliografických katalozích	RSL : 000040921