Tunel (kniha)
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 27. srpna 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .| Tunel | |
|---|---|
| Der Tunnel | |
| Žánr | román |
| Autor | Bernhard Kellermann |
| Původní jazyk | německy |
| datum psaní | 1913 |
„ Tunel “ ( německy „Der Tunnel“ ) je román Bernharda Kellermanna (1913) o výstavbě transatlantického tunelu spojujícího Evropu a Ameriku . Kniha byla přeložena do hlavních jazyků světa, v meziválečném období obstála v desítkách vydání a přinesla Kellermanovi světovou slávu.
Děj
Inženýr Mac Allan je talentovaný vynálezce, muž s velkou energií a vynikajícími organizačními schopnostmi. Na stavbu tunelu jsou potřeba obrovské finanční prostředky, které Allan vytěží, když má ve svém plánu zainteresované zástupce velkého byznysu, který slibuje solidní zisky. Allanova myšlenka je smělá a smělá; ale jeho skutečná realizace je spojena s obětí a utrpením stavitelů pracujících ve strašně těžkých podmínkách namáhavým, vyčerpávajícím tempem. Allanovým antagonistou se navíc nečekaně ukáže být mocný finanční ředitel projektu Samuel Wolfe, jehož image kombinuje charakteristické antisemitské stereotypy: opuštěnost rodné země, bezzásadovou touhu po zbohatnutí, smyslnost a nenávist k „bílé rase“ [1] .
Velká stavební nehoda a následné potíže vedou k pozastavení projektu, ale Mac Allan po sérii osobních tragédií, změně svého postoje k dělníkům a nečekanému získání dalších finančních prostředků, rozmrazí staveniště. Dokončuje tunel a osobně vede první vlak do Evropy.
Adaptace
Román vyšel v ruštině v překladech Emilie Pimenové (1917) a Poliny Bernsteinové [2] .
Kniha byla třikrát zfilmována:
- v roce 1915 William Wauer s F. Kaislerem v titulní roli - jeden z Hitlerových oblíbených filmů [3] ;
- v roce 1933 dvakrát (s francouzskými a německými herci) v režii Curtise Bernhardta - viz Tunel (film, 1933) ;
- v roce 1935 Maurice Alvey s Richardem Dicksem v hlavní roli .
Poznámky
- ↑ Matthew Lange. Antisemitské prvky v kritice kapitalismu v německé kultuře, 1850-1933. - Peter Lang, 2007. - S. 234-240.
- ↑ B. Kellerman. Tunel. - M .: Pravda, 1981. - 336 s.
- ↑ Domarus, Max. "Hitler, projevy a proklamace 1932-1945 - Kronika diktatury, svazek první: léta 1932 až 1934." Nakladatelství BOLCHAZY-CARDUCCI, 1990. S. 60.
 Tematické stránky |
|---|