| těžký písek | |
|---|---|
| Žánr | Román |
| Autor | Anatolij Rybakov |
| Původní jazyk | ruština |
| Datum prvního zveřejnění | 1978 |
"Heavy Sand" - román Anatolije Rybakova , původně publikovaný v časopise "October" (1978), a poté vydán jako samostatná kniha (1979). Děj románu je založen na lásce Jakova a Rakhila Ivanovského a na historii jejich rodiny, která trvá více než tři desetiletí (1909-1942). Spolu s rodinou Ivanovských čtenář projde oběma světovými válkami, revolucí v Rusku, mnohonásobnými rodinnými změnami, láskou, narozením dědiců a finále je smrt... Román vypráví o tragédii holocaustu a odvaze odboje.
Román svého času odmítl vytisknout Nový Mír i Přátelství národů . Přes velké potíže (kvůli neobvyklému tématu) román poté, co se dostal do sovětského tisku, okamžitě přinesl Rybakovovi obrovskou popularitu [1] [2] . Vydání románu pro sovětského čtenáře se stalo literární senzací, protože poprvé v ruské literatuře po 30. letech 20. století. vznikl román věnovaný téměř výhradně židovskému životu [3] . Román byl přeložen do jidiš a publikován v časopise Sovetish Geimland . Následně (již v roce 2000) na jeho základě vznikl sériový film .
Do města Snovsk přijíždí ze Švýcarska slavný basilejský lékař Leon Ivanovsky se svým synem Jakovem. Leon chce svému synovi ukázat město, kde se narodil a kde prožil dětství. Ve Snovsku se Yakov setkává s Rakhilem Rakhlenkem a mladí lidé se do sebe zamilují. Jakovův otec nepodporuje rozhodnutí svého syna oženit se s Rachel, protože sňatek s dívkou z chudé rodiny v malém městě může narušit otcovu touhu udělat ze syna slavného lékaře [4] .
Jakov se vrací domů do Basileje , ale slíbí, že si bude dopisovat téměř každý den, a po návratu do Snovska o rok později Rachel navrhne. Po svatbě novomanželé odjíždějí do Švýcarska, kde Rachel porodí syna, který se jmenuje Leo. Rachel v Basileji však touží po své vlasti a po krátké době se vrací se synem do Snovska.
Jakovovi se po jeho ženě velmi stýská a ospravedlňuje otcovy obavy, obětuje svou kariéru a odjíždí za manželkou zpět na Ukrajinu . Zde mladá rodina prožívá těžké časy, ale i přes všechny potíže si udrží lásku [4] .
Rodinné štěstí se přes noc zhroutí, když Ukrajinu okupují nacistické jednotky, které začaly vyhlazovat její židovské obyvatelstvo.
V "Heavy Sand" nese většina hlavních postav jména slavných biblických hrdinů: hlavou rodiny Rakhlenků je Abraham (syn Izáka), jeho děti jsou Josef a Lazar, jeho dcera je Rachel, jeho zeť je Jacob (Jacob), vnoučata jsou Dina, Efim [5] .
V roce 2003 začali natáčet stejnojmenný seriál režisérů Antona a Dmitrije Barshchevských podle scénáře Natalyi Violiny a Leonida Zorina. Po zahájení natáčení v roce 2003 byly práce na filmu přerušeny a byly obnoveny až v roce 2006. Premiéra v Rusku se konala na Channel One 5 let po začátku natáčení - v říjnu 2008.