Brian Homer Womack | |
---|---|
Angličtina Bryant H. Womack | |
Datum narození | 12. května 1931 |
Místo narození | Mill Springs, Severní Karolína |
Datum úmrtí | 12. března 1952 (ve věku 20 let) |
Místo smrti | poblíž Sokseo-ri v Severní Koreji |
Afiliace | USA |
Druh armády | Americká armáda |
Roky služby | 1950-1952 |
Hodnost | soukromá první třída |
Část | Medic Company, 14. pěší pluk , 25. pěší divize |
Bitvy/války | Korejská válka |
Ocenění a ceny |
Brian Homer Womack [1] ( Eng. Bryant Homer Womack ) (12. května 1931 – 12. března 1952) byl voják americké armády, který bojoval v korejské válce. Dne 12. března 1952 byl za své činy posmrtně vyznamenán Medailí cti. Na jeho počest bylo pojmenováno Army Medical Center ve Fort Bragg v Severní Karolíně .
Narodil se a vyrostl v Mill Springs, Polk County, Severní Karolína . Syn George a Julie Womackových. Měl tři bratry a sestru. Vyrostl jako farmář a v létě sbíral broskve. Měl rád lov, rybaření a cyklistiku [2] . .
V roce 1950 [2] [3] Womack narukoval do americké armády a byl vyslán do Koreje jako vojín první třídy v Medic Company, 14. pěší pluk , 25. pěší divize [1] . Při přestřelce 12. března 1952 u Soxo-ri utrpěla jeho jednotka těžké ztráty. Womack se dostal pod nepřátelskou palbu, aby pomohl zraněným vojákům. Byl zraněn, odmítl lékařskou pomoc a pokračoval v pomoci ostatním. Byl posledním vojákem, který ustoupil z bojiště a na následky zranění krátce po bitvě zemřel. Následující rok, 12. ledna 1953, mu byla udělena Medaile cti [1] .
V době jeho smrti mu bylo 20 let. Byl pohřben na hřbitově libanonské metodistické církve ve svém rodném městě Mill Springs.
Hodnost a jednotka: Vojín první třídy americké armády, Medic Company, 14. pěší pluk, 25. pěší divize
Místo a datum: poblíž Sokseo-ri, Korea, 12. března 1952 Vstoupil do služby z: Mill Springs, Severní Karolína Místo narození: Mill Springs, Severní Karolína GO č.: 5, 12. ledna 1953Záznam
Vojín Womack se vyznamenal díky nápadné udatnosti a odvaze při plnění povinností v boji s nepřítelem. Vojín Womack byl jediným zdravotníkem noční bojové hlídky, který v nečekaném kontaktu s přesilou nepřítele utrpěl těžké ztráty. Vojín Womack okamžitě začal poskytovat pomoc, přestože byl pod zničujícím krupobitím nepřátelské palby, během níž byl vážně zraněn. Odmítl lékařskou péči pro sebe a nadále se pohyboval mezi svými kamarády a vedl proces poskytování pomoci. Když pomáhal jednomu ze svých kamarádů, dostal další zranění od nepřátelské minometné palby, tentokrát přišel o pravou ruku. Přestože si byl vědom toho, co by se stalo, kdyby mu nebyla okamžitě poskytnuta lékařská pomoc, opět odmítl pomoc a trval na tom, aby se pro ostatní zraněné udělalo vše. Přestože sám úkol splnit nemohl, zůstal na bojišti a vedl ostatní vojáky při vysvětlování technik první pomoci. Byl poslední, kdo ustoupil z bitevního pole a šel, dokud nepadl vyčerpán ztrátou krve a zemřel o několik minut později, když ho jeho druhové nesli. Svým výjimečným hrdinstvím, mimořádnou odvahou a neochvějnou oddaností svým povinnostem si vojín Womack vysloužil nejvyšší poctu a podporoval uctívané tradice americké armády.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt]Hodnost a organizace: Vojín první třídy, americká armáda, lékařská rota, 14. pěší pluk, 25. pěší divize
Místo a datum: Near Sokso-ri, Korea, 12. března 1952 Vstoupil do služby na adrese: Mill Springs, NC Narození: Mill Springs, Severní Karolína GO č.: 5, 12. ledna 1953. Citace pfc. Womack se vyznačoval nápadnou galantností nad rámec povinnosti v akci proti nepříteli. pfc. Womack byl jediným lékařským pomocníkem připojeným k noční bojové hlídce, když náhlý kontakt s početně nadřazeným nepřítelem způsobil četné ztráty. pfc. Womack jim šel okamžitě na pomoc, i když si to vyžádalo vystavení se ničivému krupobití nepřátelské palby, během níž byl vážně zraněn. Odmítl lékařskou pomoc pro sebe a pokračoval v pohybu mezi svými druhy, aby poskytoval pomoc. Zatímco pomáhal 1 muži, byl znovu zasažen nepřátelskou minometnou palbou, tentokrát utrpěl ztrátu pravé paže. I když věděl, jaké následky bude mít, pokud nebude poskytnuta okamžitá pomoc, přesto pomoc odmítal a trval na tom, že veškeré úsilí bude vynaloženo ve prospěch ostatních zraněných. Přestože nebyl schopen úkol splnit sám, zůstal na místě a řídil ostatní v technikách první pomoci. Poslední muž, který se stáhl, šel, dokud nezkolaboval ztrátou krve, a o několik minut později zemřel, když ho vezli jeho kamarádi. Mimořádné hrdinství, výjimečná odvaha a neochvějná oddanost svým povinnostem, které Pfc. Womack odráží nejvyšší odlišnost na sobě a podporuje vážené tradice americké armády - [1]