Státní státní služba Ruské federace

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 21. června 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Portál: Politika
Rusko

Článek z cyklu
Politický systém
Ruska

Ústava Ruské federace

Lidové hlasování o přijetí ústavy (1993) Provádění změn : • 2008
únor 2014
červenec 2014
2020 ( celoruské hlasování )

prezident Ruské federace

Vladimír Putin Administrativa prezidenta Státní rada Bezpečnostní rada

Vláda

Složení vlády premiér Michail Mišustin

Federální shromáždění

Rada federace senátoři Předseda Rady federace Valentina Matvienko Státní duma Poslanci Státní dumy Předseda Státní dumy Viačeslav Volodin

Soudní systém

ústavní soud nejvyšší soud

prokuratura

federální struktura

Předměty federace RepublikyÚzemíRegiony Města federálního významu Autonomní oblasti Autonomní oblasti Vedoucí subjektů federace federální území

Volby

parlamentní volby : 19901993199519992003
2007201120162021 prezidentské volby : 19911996200020042008
201220182024 Referenda : 19911993 Politické strany Ústřední volební komise

Zahraniční politika
Domácí politika
Stanné právo
Ruské občanství
Opozice
Lidská práva
Separatismus
Účast v mezinárodních organizacích

Státní státní služba  je profesionální činnost ruských občanů v civilních výkonných, zákonodárných a soudních orgánech na federální a regionální úrovni [1] . Typ veřejné služby .

Vojenská služba a služba v orgánech činných v trestním řízení nepatří do státní státní služby, ale je to také druh federální veřejné služby [1] [2] .

Odborná činnost federálních státních úředníků je hrazena z federálního rozpočtu a regionální - z rozpočtu příslušných krajů .

Historie

Starý ruský stát, ruská knížectví (do konce 15. století )

Staroruský stát na obchodní cestě "od Varjagů k Řekům" na územích východoslovanských kmenů - Ilmenských Slovinců , Kriviči , Polyanů , dále pokrývajících Drevlyany , Dregovichi , Polochany , Radimichi , Severjany . Prvotní informace se vztahují k první třetině 9. století (839), kdy byli zmíněni vyslanci Khagana z rodu Ros .

Politický systém starověkého ruského státu byl založen na principu vrchnosti - vazalství a jeho formování pokračovalo až do první třetiny 12. století . Nejvyššími úřady ve staroruském státě byly velkovévoda, knížecí rada, feudální kongresy, veche [3] . Na konci 10. století vykonávali místní knížecí moc posadnikové , volostelové a tiuni . Zákonodárná moc byla soustředěna v rukou knížete a jeho rady [3] .

Do určité doby docházelo k rozdělení na knížecí orgány správy osobních záležitostí a orgány státní správy, následně se však začaly spojovat a tvořit samostatné odpovědné funkce. Například: „ vojvoda “, „tiun equestrian“ (odpovědný za koňský personál), „komorník-topič“ (správce knížecího dvora), „stolnik“ (zásobování) atd. Plnění povinností samozřejmě vyžadovalo přítomnost personálu asistentů a znamená jejich materiální zabezpečení a pořadí jmenování.

Také tam byla místní správa. V počátečních fázích jim vedli místní knížata, která byla později nahrazena syny kyjevského knížete. V některých městech byli jmenováni posadnik-guvernéři, tisící princové. Správa byla udržována na úkor části poplatků (vydírání) od obyvatelstva.

Po rozpadu staroruského knížectví na samostatná knížectví se uspořádání státní správy v konkrétních knížectvích jako celku nelišilo od předchozího.

Ruský stát (konec 15. století – 22. října 1721)

Současně se vznikem ruského státu začaly probíhat významné reformy veřejné správy . V roce 1512 byl poprvé zmíněn pojem řádu jako instituce. Řády  jsou orgány ústřední státní správy v ruském státě , které měly na starosti zvláštní druh státních záležitostí nebo samostatné oblasti státu [4] . Řádům se jinak říkalo komnaty, chýše, nádvoří, paláce, tercie nebo čtvrti. Administrativní členění zakázek zahrnovalo zakázky na výrobu pouzder podléhajících přímému zvážení krále, palácové zakázky, pro správu vojenských záležitostí, pro správu státního majetku, příjmy a výdaje, kontrolní a revizní funkce, pro řízení státních zvelebovacích záležitostí, oborové řády, územní řády.

Každá objednávka se skládala ze dvou částí: jedna se zabývala řešením případů, druhá - písemná část. První se nazývali soudci, druzí - úředníci a úředníci. Soudci, písaři a písaři byli jmenováni a odvoláváni nejvyšší mocí.

Soudní řízení a papírování zakázek probíhaly podle stanovených postupů a rozšířily se na všechny pokryté oblasti.

Soudci, písaři a písaři se scházeli v řádech denně kromě nedělí a svátků a museli se určitý počet hodin učit. V naléhavých případech se měli scházet i v neděli.

Ruská říše (22. října 1721 – 1. září 1917)

Přes systém řádů platný v ruském státě nebyla jejich organizační struktura a fungování dostatečně transparentní a neměla jednoznačný legislativní základ. V tomto ohledu je počátek veřejné služby v Rusku jako formování byrokracie spojen se jménem Petra I. a zejména s přijetím tabulky hodností v roce 1722  - zákona o státní službě v Ruské impérium a Ruská republika (poměr hodností podle seniority, sled výroby) [4] . Přijetím tohoto zákona došlo k rozdělení státní služby na vojenskou, civilní a soudní a také byla stanovena hierarchie hodností v armádě, námořnictvu, civilní správě a pořadí jejich korelace [5] .

V závislosti na hodnosti by měl být jeho majitel oslovován podle třídy: Vaše Excelence (vyšší hodnosti), Vaše Excelence, Vaše Výsosti, Vaše Výsosti, Vaše šlechta (nižší hodnosti).

Jedním z pozitivních aspektů tabulky hodností bylo, že lidé z nižších vrstev dostali možnost postoupit ve veřejné funkci, získat šlechtu , což mělo ve skutečnosti přispět k efektivnějšímu plnění služebních povinností pro postup nahoru. kariérní žebřík.

Systém Table of Ranks trval až do listopadu 1917 .

Státní státní služba v moderním Rusku

Státní státní služba je výkonem působnosti federálních státních orgánů , krajských státních orgánů, jakož i osob zastávajících veřejné funkce na federální a krajské úrovni [6] .

Obsazování veřejných funkcí nebo veřejných funkcí subjektů Ruska není státní státní službou. Veřejné funkce Ruské federace, jakož i veřejné funkce ustavujících subjektů Ruské federace - pozice stanovené Ústavou Ruské federace, federální zákony pro přímý výkon pravomocí federálních státních orgánů [7] [6] . Seznam veřejných funkcí je stanoven dekrety prezidenta Ruska [8] a seznam regionálních veřejných funkcí je stanoven ústavami (chartaturami) a zákony ustavujících subjektů Ruské federace . Například funkce federálního ministra je veřejnou funkcí a zaměstnanci ministerstva jsou státní zaměstnanci, kteří zajišťují výkon pravomocí ministra.

Státní služba je tedy činností ve správě prezidenta Ruska , vládě Ruska , federálních výkonných orgánech (ministerstva, služby, agentury, včetně jejich územních orgánů v regionech), jakož i ve výkonných orgánech Ruské regiony (subjektové správy, regionální ministerstva), v aparátu Federálního shromáždění (Státní duma, Rada federace) a některých dalších státních orgánech.

Členové Rady federace , poslanci Státní dumy , jakož i soudci a donucovací orgány nejsou státními úředníky .

Normativní právní úprava

Legislativně je státní státní služba v Rusku upravena Ústavou Ruské federace [P 1] a federálními zákony:

Kromě toho existuje podzákonný regulační rámec, který upravuje některé aspekty státní služby: dekrety prezidenta Ruska , dekrety vlády Ruska a regulační právní akty regionů .

Počet státních úředníků

Podle údajů Federální státní statistické služby za rok 2012 pracuje ve veřejných orgánech přes 768 000 lidí a více než 330 000 lidí na pozicích komunálních služeb [10] . 71 % státních zaměstnanců v Rusku jsou ženy. Nejrovnoměrnější poměr mužů a žen je pouze ve federálních výkonných orgánech sídlících v Moskvě [11] . Podle ministerstva financí by snížení počtu státních zaměstnanců o 20 % ušetřilo ročně asi 40 miliard rublů státního rozpočtu [10] .

Počet zaměstnanců státních občanských (federálních a krajských) úřadů byl podle Rosstatu na konci roku 2013 786,4 tisíc osob včetně veřejných funkcí [11] . 39,2 tis. zaměstnanců přitom zastávalo funkce přímo v centrálních úřadech federálních úřadů (sídel převážně v Moskvě).

01/1999 01/2001 01/2002 09/2003 01/2005 01/2007 10/2008 10/2009 10/2011 10/2013
Číslo, tisíc lidí 485,6 548,7 576,1 666,8 684,2 791,8 846,3 868,2 827,5 786,4
Podíl obyvatel v produktivním věku (v %) 0,67 0,77 0,8 0,92 0,93 1.05 1.12 1.15 1.09 1.04

Počet zaměstnanců orgánů obce na konci roku 2013 byl podle Rosstatu 352,2 tis.. Poměr počtu státních a obecních zaměstnanců k obyvatelům je 33 úředníků na 1000 osob zaměstnaných v hospodářství (ke konci roku 2014) [ 12] [13] .

V březnu 2019 oznámila první náměstkyně ministra financí Tatyana Nesterenko, která vystoupila na ministerstvu financí, zahájení rozsáhlé reformy státní služby. V roce 2020 se podle ní počet zaměstnanců územních úřadů sníží o 5 %, v roce 2021 o dalších 10 %. Ve stejném období bude propuštěno 10 % zaměstnanců centrály [14] .

Státní služební místa

Ve státních orgánech mají funkce přesnou strukturu definovanou legislativou (federální a regionální), rozdělenou do kategorií a skupin. Rozdíl mezi personální strukturou státních orgánů a většiny komerčních organizací spočívá v tom, že bez ohledu na směr práce jsou pracovní pozice v různých resortech stejné. Sazba „Lead Consultant“ je například k dispozici v tiskovém oddělení odboru Business Administration a v sekci daňových pobídek odboru investiční politiky. Ve státní veřejné službě neexistují žádné konkrétní pracovní pozice včetně oboru činnosti.

V současné době jsou definovány 4 hlavní kategorie pozic, z nichž každá je rozdělena do 3-4 skupin [2] :

Všechny pozice jsou tedy rozděleny současně podle kategorií a skupin. Přesný název funkcí je stanoven výnosem prezidenta Ruska ve formě "Rejstříku funkcí státní státní služby Ruské federace". S přihlédnutím k místům stanoveným rejstříkem vedoucí úřadu schvaluje strukturu odboru a stanoví personální tabulku útvarů.

Výpis z evidence míst ve státní službě týkající se seznamu míst na federálních ministerstvech
Pracovní kategorie Skupiny pozic Pozice (příklad) [15]
Vedoucí Nejvyšší skupina První náměstek spolkového ministra
náměstek spolkového ministra
Komisař Ruské federace u Evropského soudu pro lidská práva - náměstek ministra spravedlnosti Ruské federace
Náměstek ministra pro místní rozvoj Ruské federace pro federální okruh
Náměstek spolkového ministra – vedoucí (ředitel) federální agentury
Vedoucí (vedoucí) služby federálního ministerstva
Náčelník štábu spolkového ministra
Vedoucí (ředitel) katedry
Zástupce vedoucího (vedoucího) služby federálního ministerstva
Zástupce náčelníka štábu spolkového ministra
Vedoucí hlavního oddělení
Zástupce ředitele odboru
Zástupce vedoucího (ředitele) katedry
První zástupce vedoucího hlavního oddělení
Zástupce vedoucího hlavního oddělení
Hlavní skupina
Vedoucí oddělení
Zástupce vedoucího oddělení
Vedoucí oddělení
Zástupce vedoucího oddělení
Asistenti (poradci) Nejvyšší skupina náměstek spolkového ministra
poradce spolkového ministra
Specialisté Hlavní skupina Vedoucí oddělení v oddělení
Vedoucí oddělení v úřadu komisaře Ruska u Evropského soudu pro lidská práva - náměstek ministra spravedlnosti Ruské federace
Vedoucí oddělení ve službách federálního ministerstva
Vedoucí oddělení v centrále
Vedoucí oddělení v managementu
Referent
Vedoucí skupina Zástupce vedoucího oddělení v odd
Zástupce vedoucího odboru v úřadu komisaře Ruska u Evropského soudu pro lidská práva - náměstek ministra spravedlnosti Ruské federace
Zástupce vedoucího odboru ve službách federálního ministerstva
Zástupce vedoucího odboru na ředitelství
Zástupce vedoucího oddělení v řízení
Asistent vedoucího (vedoucího) služby federálního ministerstva
Poradce vedoucího (vedoucího) služby federálního ministerstva
Vedoucí poradce
poradce
Vedoucí konzultant
Poradce
Seniorská skupina Hlavní specialista-expert
Přední specialista odborník
Odborný specialista
Poskytování specialistů Vedoucí skupina Přední specialista 2. kategorie
Seniorská skupina Senior specialista 1. kategorie
Senior specialista 2. kategorie
Senior specialista 3. kategorie
Juniorská skupina Specialista 1. kategorie
Specialista 2. kategorie

Skvělé pozice

Třídní hodnost státní služby je hodnost (hodnost) státního zaměstnance přidělená podle obsazované funkce (přesněji podle skupiny funkcí) na základě výsledků kvalifikační zkoušky [2] . Je to obdoba vojenské hodnosti . Poměr vojenských hodností a třídních hodností státních úředníků je určen dekrety prezidenta Ruska [16] .

Bez kvalifikační zkoušky se třídní hodnosti přidělují následujícím kategoriím státních zaměstnanců [2] :

Třídní hodnost si státní zaměstnanec ponechává doživotně. Ve veřejné službě se za třídní hodnost vyplácí dodatečná odměna ve výši stanovené akty prezidenta Ruska [2] [17] .

Rozdělení tříd tříd podle skupin pozic

Skupina pozic Federální státní služba Státní služba subjektu Ruska Kdo přiděluje [P 2]
Vyšší Aktivní státní rada Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy Aktivní státní poradce subjektu Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy prezident Ruské federace . Ve výkonných orgánech ustavujících subjektů Ruské federace - v souladu s místní legislativou.
Domov Státní rada Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy Státní rada předmětu Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy Pro federální výkonné orgány - vládou Ruska , v ostatních federálních orgánech - vedoucím orgánu. Ve výkonných orgánech ustavujících subjektů Ruské federace - v souladu s místní legislativou.
Moderátor Poradce státní státní služby Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy Poradce státní státní služby subjektu Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy Zástupcem zaměstnavatele je vedení federálního úřadu. Ve výkonných orgánech ustavujících subjektů Ruské federace - v souladu s místní legislativou.
Starší Referent státní státní služby Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy Recepční státní státní služby subjektu Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy
Juniorský Tajemník státní služby Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy Tajemník státní státní služby subjektu Ruské federace 1., 2. nebo 3. třídy

Vstup do státní služby

Právo vstoupit do státní služby mají dospělí občané Ruska , kteří ovládají státní jazyk a splňují kvalifikační předpoklady [2] .

S výjimkou řady případů se přijímání do státní služby uskutečňuje na základě výběrového řízení. Soutěž probíhá ve dvou fázích [18] :

Soutěž se nekoná:

Kromě toho se výběrové řízení nesmí konat při jmenování do určitých funkcí, u nichž je plnění služebních povinností spojeno s využitím informací představujících státní tajemství. Výběrové řízení nelze konat ani při jmenování do služebních míst souvisejících se skupinou nižších míst (rozhodnutím zástupce zaměstnavatele).

Odměňování státních úředníků

Například v první polovině roku 2015 a v roce 2021 pobírá hlavní specialista státního zastupitelství 32 tisíc rublů, průměrný měsíční plat státních úředníků v orgánech federálního státu Ruska činil 96,5 tisíc rublů [19] . Nejvyšší příjmy mají zaměstnanci prezidentské administrativy Ruské federace (226 tisíc rublů) a aparát vlády Ruské federace (195 tisíc rublů). Přitom u stejné kategorie zaměstnanců byla k prvnímu pololetí roku 2012 průměrná měsíční mzda 57,9 tisíc rublů [20] . V roce 2012 však na 49 federálních ministerstvech, službách, agenturách (70 % z jejich celkového počtu) byla úroveň průměrné mzdy zaměstnanců nižší než průměrná mzda v Moskvě (57,4 tisíc rublů).

Průměrný plat úředníků není pevně daný a může se měnit, protože obsahuje řadu parametrů, které ovlivňují jeho konečnou velikost. Většinu příjmů tvoří prémie a další platby (například náhrada dovolené) [21] . Oficiální plat, stejně jako výše platu pro třídní hodnost, jsou přitom stanoveny veřejnými vyhláškami prezidenta Ruska [22] .

Složky příjmu státních zaměstnanců:

Bonusy, stejně jako příplatky za práci s informacemi, které jsou státním tajemstvím , nemají pevnou výši a jsou vypláceny v závislosti na efektivitě práce.

Omezení a zákazy státní služby

Legislativa stanoví omezení a zákazy spojené s přechodem státní služby [П 3] . Předepsanými tresty za porušení těchto norem jsou kázeňské sankce, propuštění a v některých případech zahájení správního nebo trestního řízení [2] .

Omezení jsou podmínky, za kterých člověk nemůže nastoupit do státní služby, a zákazy stanoví nepřípustné činnosti během služby. V případě porušení omezení a zákazů může být státní zaměstnanec propuštěn ze státní služby.

Omezení

Občan nemůže být ve státní službě v těchto případech:

Zákazy

V souvislosti s výkonem státní služby je zakázáno:

1. volba nebo jmenování do veřejné funkce [P 4] ; 2. volba do volitelné funkce v orgánu místní samosprávy; 3. volba do placené volitelné funkce v orgánu odborové organizace, včetně voleného orgánu primární odborové organizace zřízené ve státním orgánu;

Odkazy

Viz také

Poznámky

  1. Státní služba v Ústavě Ruska: část 4, čl. 32; str. "t" odst. 2 polévkové lžíce. 71; Umění. 97.
  2. Ustanovení 11 článku 11 federálního zákona ze dne 27. července 2004 č. 79-FZ „O státní službě Ruské federace“ postup pro přidělování a udržování třídních hodností státní služby ustavujících subjektů Ruské federace. Federace je určena zákony ustavujících subjektů Ruska s přihlédnutím k ustanovením uvedeného federálního zákona
  3. Omezení a zákazy související s průchodem veřejné služby jsou definovány v článcích 16 a 17 federálního zákona ze dne 27. července 2004 č. 79-FZ „O státní službě Ruské federace“
  4. Část 2 článku 6 federálního ústavního zákona ze dne 17. prosince 1997 N 2-FKZ „O vládě Ruské federace“ stanoví výjimku z tohoto pravidla. V souladu s dekrety prezidenta Ruska mohou místopředsedové vlády Ruska a federální ministři obsadit funkce zmocněnců prezidenta Ruska ve federálních obvodech
  5. Dary přijaté státními zaměstnanci v souvislosti s protokolárními akcemi, služebními cestami a jinými oficiálními událostmi jsou uznány jako federální majetek, resp. majetek subjektu Ruské federace a přecházejí na státní zaměstnance zákonem na státní orgán, ve kterém nahrazuje státní službu. Následně má státní zaměstnanec právo dar, který obdržel v souvislosti s protokolární akcí, proplatit

Zdroje

  1. 1 2 Federální zákon ze dne 27. května 2003 č. 58-FZ „O systému veřejné služby Ruské federace“ . Získáno 3. června 2012. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Federální zákon ze dne 27. července 2004 č. 79-FZ „O státní službě Ruské federace“ . Získáno 3. června 2012. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  3. 1 2 2. Sociální a politický systém starověkého ruského státu . Bibliotekar.ru. Získáno 26. srpna 2013. Archivováno z originálu 14. září 2013.
  4. 1 2 Veřejná služba v Rusku: vznik, reforma a rozvoj . Federální portál manažerského personálu. Získáno 26. srpna 2013. Archivováno z originálu 14. září 2013.
  5. TABULKA POŘADÍ 1722 . Krugosvet.ru. Získáno 26. srpna 2013. Archivováno z originálu 14. září 2013.
  6. 1 2 Článek 1 federálního zákona ze dne 27. května 2003 č. 58-FZ „O systému veřejné služby Ruské federace“ . Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu 16. června 2012.
  7. Článek 2.1 federálního zákona ze dne 6. října 1999 č. 184-FZ (ve znění ze dne 2. května 2012) „O obecných zásadách organizace zákonodárných (reprezentativních) a výkonných orgánů státní moci subjektů Ruské federace Federace“ . Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  8. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 11. ledna 1995 N 32 „O veřejných funkcích Ruské federace“ . Získáno 5. června 2012. Archivováno z originálu 15. května 2012.
  9. Článek 2. Systém veřejné služby / ConsultantPlus . www.consultant.ru _ Získáno 4. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2021.
  10. 1 2 Zvýšení platů státních zaměstnanců v roce 2012 . Získáno 29. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 4. září 2012.
  11. 1 2 Počet zaměstnanců, kteří obsadili místa ve státních a komunálních službách Ruské federace podle pohlaví, vládních složek a úrovní vlády . Rosstat (2011). Datum přístupu: 4. února 2016. Archivováno z originálu 15. února 2016.
  12. Počet zaměstnanců státních orgánů a samospráv na 1000 osob zaměstnaných v ekonomice . Rosstat. Datum přístupu: 4. února 2016. Archivováno z originálu 15. února 2016.
  13. Demografie (nepřístupný odkaz) . Rosstat. Datum přístupu: 4. února 2016. Archivováno z originálu 4. února 2014. 
  14. Ministerstvo financí oznámilo snížení počtu státních zaměstnanců v Rusku . RIA Novosti (20190319T1232+0300Z). Získáno 25. března 2019. Archivováno z originálu dne 26. března 2019.
  15. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 31. prosince 2005 č. 1574 „O rejstříku míst federální státní státní služby“ . Získáno 3. června 2012. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  16. "Tabulka poměru třídních hodností federální státní služby, vojenských a zvláštních hodností, třídních hodností spravedlnosti" Archivní kopie ze 4. března 2016 na Wayback Machine (příloha k výnosu prezidenta Ruské federace ze dne 1. února 2005 č. 113)
  17. 1 2 Příloha č. 2 k výnosu prezidenta Ruské federace ze dne 25. července 2006 č. 763 „Platy pro třídní hodnost federálních státních úředníků“ (2. srpna 2012). Získáno 3. listopadu 2012. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  18. Postup a podmínky konání výběrového řízení na obsazení volného místa ve státní službě Ruské federace stanoví příslušný předpis schválený výnosem prezidenta Ruské federace ze dne 1. února 2005 č. 112 „Dne výběrové řízení na obsazení volného místa ve státní státní službě Ruské federace“
  19. Průměrný plat ruských úředníků přesáhl 96 tisíc rublů , RBC  (25. srpna 2015). Archivováno z originálu 31. ledna 2016. Staženo 4. února 2016.
  20. Informace o počtu a odměnách státních zaměstnanců federálních státních orgánů (ústředí ministerstev a odborů) za 1. pololetí 2012 (nepřístupný odkaz) . Rosstat (2012). Získáno 3. listopadu 2012. Archivováno z originálu 5. února 2013. 
  21. RG: "Důstojníci začali dostávat více" . Získáno 25. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 9. května 2021.
  22. 1 2 Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 25. července 2006 č. 763 „O finančním příspěvku státních úředníků federálního státu“ . Datum přístupu: 4. června 2012. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  23. Nařízení Ministerstva zdravotnictví a sociálního rozvoje Ruské federace ze dne 14. prosince 2009 N 984n . Získáno 1. května 2013. Archivováno z originálu 4. května 2013.