Gall, Francie

Francie Gall
Francie Gall
základní informace
Jméno při narození Isabelle Genevieve Marie Anne Gall
Datum narození 9. října 1947( 1947-10-09 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození
Datum úmrtí 7. ledna 2018( 2018-01-07 ) [4] [2] [3] […] (70 let)
Místo smrti
Pohřben
Země
Profese zpěvák
Roky činnosti 1963-1997
Žánry jo
pop music
Přezdívky Francie Gall
Štítky Warner Music
Universal Music
Ocenění
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

France Gall , nebo France Gal ( fr.  France Gall , vlastním jménem Isabelle Genevieve Marie Anne Gall ( fr.  Isabelle Geneviève Marie Anne Gall ), 9. října 1947 , Paříž , Francie  - 7. ledna 2018 , Neuilly-sur-Seine , Francie ) - francouzský zpěvák Od roku 1963 vydala několik hitů, v roce 1965 vyhrála Eurovision Song Contest , ale koncem 60. let její popularita postupně upadala a obnovila se až po zahájení spolupráce se skladatelem a zpěvákem Michelem Bergerem v roce 1974. Poté její kariéra nabyla na dalších dvacet let nových výšin.

Životopis

Její otec, Robert Gall (1918–1990), byl zpěvák a skladatel, který psal texty pro Edith Piaf a Charles Aznavour (slavná La Mamma“ patří do jeho pera). Matka Cecile, rozená Berthier, je dcerou Paula Berthiera (1884-1953), jednoho ze zakladatelů církevní pěvecké školy Les Petits Chanteurs à la croix de bois. Má také starší bratry, dvojčata Patrice a Philipa. V domě svých rodičů Isabelle neustále vídala mnoho umělců, mezi nimiž byli Hugues Ofray , Marie Laforet a Claude Nougaro. Jako dítě často doprovázela svého otce v zákulisí slavné Olympia Music Hall . Někdy ji otec dokonce nechal vynechat školu, aby ji vzal na koncerty Piaf , Beko nebo Aznavoura do Bruselu. V pěti letech začíná Isabelle chodit na hodiny klavíru, v jedenácti už ovládá kytaru. Ve třinácti, čtrnácti letech založí s bratry kapelu a v létě začínají hrát na rodinných oslavách a na plážích. Malé Isabelle v rodinném kruhu všichni říkají „Baba“ (a dodnes jí tak říká mnoho fanoušků). Otec dceři přezdíval „malý desátník“ pro její silnou povahu.

Raná kariéra

Během velikonočních svátků roku 1963 nahrává Isabelle na přání svého otce několik písní, které pak dává k poslechu hudebnímu vydavateli Denisu Bourgeoisovi. Dne 11. července téhož roku byl pro dívku uspořádán konkurz v divadle na Champs Elysees a brzy její otec podepsal smlouvu s Philips (protože mladá zpěvačka byla ještě nezletilá a nemohla to udělat sama) a Jejím uměleckým ředitelem se stal Denis Bourgeois. Isabelle nahrává čtyři písně se slavným jazzmanem a skladatelem Alainem Goragem, který spolupracoval s Borisem Vianem . Na naléhání vydavatelské společnosti musí Isabelle přijmout umělecké jméno France, protože v té době již existovala slavná zpěvačka jménem Isabelle - Isabelle Aubret . "Vždy jsem byl proti Francii, myslel jsem, že je to příliš neslušné." Isabelle... to mi vyhovovalo, líbilo se mi to. Takže... Nevím, co se muselo stát, abych začala milovat své jméno, ale teď jsem France Gall. Jsem to přesně já,“ řekla o mnoho let později [8] .
V den svých šestnáctých narozenin, 9. října 1963, dostává Francie nečekaný dárek – její píseň Ne sois pas si bête se poprvé vysílá v rádiu. Píseň se okamžitě dostala na 44. místo hitparády Salut les copains .
Denis Bourgeois přichází s úžasným nápadem – představit Francii svému dalšímu chráněnci Serge Gainsbourgovi , jehož kariéra v tu chvíli zamrzla na místě. Pozve Sergeho, aby psal pro Francii. Na druhém francouzském disku, vydaném v březnu 1964, byla titulní skladba N'écoute pas les idoles napsaná Gainsbourgem , která se okamžitě zařadila na 9. místo hitparády. Později Frans o jejich společné práci řekne: „Byl jsem rád, že jsem viděl Serge Gainsbourga, protože jsem ho obdivoval a líbilo se mi, co píše. A moc se mi líbila jeho plachost, elegance a jeho výchova. Tento vztah byl velmi, velmi příjemný. […] Velmi mě zaujalo, že tento muž pro mě pracuje a má o mě zájem“ [8] . Frans mezitím opouští lyceum, ve kterém však zůstala druhým rokem (což částečně přispělo k její touze zkusit se jako zpěvačka), a naplno se věnuje své kariéře. 21. března 1964 časopis Paris Match jí věnuje první článek. Souběžně s tím zpěvák začíná vystupovat na jevišti. Její první vystoupení se konalo 14. dubna 1964 v Bruselu , v první části koncertu Sasha Distel . Obklopena profesionálním týmem skladatelů a básníků, bude pro Francii extrémně těžké obhájit výběr svých písní, ale přesto díky nim bude mít repertoár napsaný speciálně pro ni, zatímco ostatní hvězdy převzaté hity v angličtině. „Pokud interpretka nepíše slova a hudbu a také přezpívá písně jiných lidí, nevytvoří píseň, není o ni žádný zvláštní zájem,“ řekne později Frans [9] . V roce 1964 vyšly singly s písněmi Jazz à gogo , Mes premières vraies vacances , letním hitem od Serge Gainsbourga  - Laisse tomber les filles , Christiansen . Fransův hudební styl bude nadále oscilovat mezi jazzem, dětskými a dvojsmyslnými písněmi. Na konci roku 1964 Frans uposlechne prosby svých manažerů a natočí singl pro děti, mezi nimiž je i píseň napsaná jejím otcem a skladatelem J. Liefermanem - Sacré Charlemagne , kterou nahrává proti své vůli. „ Z Sacré Charlemagne jsem se cítil špatně , vzpomínám si, že se mi to vůbec nelíbilo. Neměl jsem ji rád, a přesto jsem ji nechal jít. Do té míry jsem neměl situaci pod kontrolou“ [10] . Singl s písní Sacré Charlemagne měl mezi školáky obrovský úspěch nejen ve Francii, ale i v Japonsku, USA, Africe a mnoha dalších zemích a prodalo se ho přes 2 miliony kusů. Píseň se dokonce stala hymnou mládežnického hnutí v Alžírsku.






Eurovize

Na začátku roku 1965 byl Frans vybrán, aby reprezentoval Lucembursko v soutěži Eurovision Song Contest . Z 10 písní, které jí byly nabídnuty, vybrala Gainsbourgovu Poupée de cire, poupée de son . 20. března přijíždí spolu se Sergem Gainsbourgem a Alainem Goragem do Neapole , kde se ten rok soutěž konala. Píseň byla na zkouškách vypískána a během soutěže ji Frans předvede nejistým hlasem před 150 miliony televizních diváků z celého světa (včetně SSSR ), jak sama říká, „navzdory a proti všem“ [8] . A vítězství připadlo jí i přesto, že její anglické konkurentce všichni tipovali první místo. Úspěch písně byl obrovský a Frans ji nahrál v němčině, italštině a dokonce i japonštině. (Mimochodem, v roce 1968 muslim Magomajev nahrál v ruštině píseň Poupée de cire, poupée de son ( Vosková panenka ). [11] ) V létě Francie odjíždí na víceměsíční turné, přičemž pokračuje v nahrávání nových hitů , včetně Attends ou va- t'en , Nous ne sommes pas des anges , L'Amérique . V listopadu vyšel singl s písní " Baby Pop" , která vyšla z pera Gainsbourg , která se stala její první písní s poněkud drsným textem, jehož tvrdost však nebyla tak patrná, protože vycházel ze rtů. osmnáctileté dívky. V roce 1965 bylo v USA uvedeno jedno z televizních vysílání Jean-Christophe Avertyho s Francií . Všimne si jí Walt Disney a nabídne jí roli v hudebním filmu Alenka v říši divů , který se chystal natočit. Toto byl jediný filmový projekt, se kterým zpěvačka souhlasila, i když vždy požádala své okolí, aby jí „zabránilo hrát ve filmech“. Nicméně, Disneyova smrt v prosinci 1966 zabránila tomuto projektu pokračovat.



Lízátka

V březnu 1966 Francie nahrála jeho další album, titulní skladba z níž byla „ Les sucettes “ od Serge Gainsbourga . Když píseň poprvé slyšela, France ji okouzlila – byla o dívce Annie, která měla velmi ráda anýzové bonbóny. Když už ale disk vyšel a píseň se stala hitem, vypukl kolem Francie pořádný skandál - na první pohled nevinný text obsahoval docela nedětské přesahy. Když si to Francie uvědomila, byl to pro ni šok. Po mnoho měsíců se vzpamatovávala z takové zrady ze strany svého doprovodu a zejména Serge Gainsbourga . „Nerad vyvolávám skandály. Miluji být milována,“ [12] řekla o tom v roce 1968. A o mnoho let později se k tomuto tématu znovu vrátí: „Nikdy bych nezačal zpívat tuto píseň, kdyby mi byl vysvětlen její význam“ [8] .
Od nynějška už dlouho nebude mít hity a její tvůrčí spojení s Gainsbourgem , i když se ještě nějakou dobu nerozpadne, už nebude úspěšné (Francie nepřestala se Sergem spolupracovat a neřekla mu o její pohoršení, ale „zlo je již vykonáno“ [8] ).

Nyní ve všech francouzských písních, dokonce i v těch, které nenapsal Gainsbourg , uvidí sobecké úmysly. Například u písně „ Bonsoir John John “, věnované synovi Johna F. Kennedyho, bude zpěvák obviněn z téměř nekrofilie [12] .

Dokonce i její dětské písně, nahrané v roce 1967, budou kritizovány za základní podtóny (například „ Leçons particulières “). Situaci nezlepšily ani mizanscény programů s její účastí: Jean-Christophe Averty ve svém pořadu „ Les raisins verts “ ilustroval dětskou písničku o ztraceném a nově nalezeném psu („ J'ai retrouvé mon chien “), dávajíc Francii vodítko s muži a chodí po čtyřech.

Pokles kariéry

Počátkem roku 1967 vydala Francie duet s Mauricem Biro, La petite  , píseň o dívce, do které se zamiluje přítel jejího otce. Takové téma samozřejmě desce úspěch nepřináší, i když na ní nechyběla ani Gainsbourgova velmi poetická Néfertiti . Její další deska bude natočena za účasti anglického skladatele a aranžéra Davida Whitakera. Noví autoři - Franck Thomas a Jean-Michel Riva společně se zpěvákem a skladatelem Joem Dassinem napíší pro Francii píseň Bébé requin , která zastíní všechny ostatní písně z desky, včetně Gainsbourgovy Teenie Weenie Boppie , v níž se vyslovil proti užívání LSD . Toto selhání Sergeho zraní a bude znamenat konec jejich partnerství. Změny se dějí i v osobním životě Francie: v létě 1967 opustila po tříletém bouřlivém románku zpěváka Clauda Francoise kvůli jeho složité povaze. Claude, zraněný jejím odchodem, napíše svůj slavný Comme d'habitude , který pak v angličtině ( My Way ) přenesou Frank Sinatra , Elvis Presley a mnozí další. Francie však popírá, že by tato píseň byla o ní: „Claude mi řekl, že tato píseň je věnována mně... možná proto, aby mě nadchla. Ale nevidím souvislost mezi textem a naším rozchodem. Protože jsem nebyl to monstrum popsané v písni“ [13] .

Mezinárodní kariéra

Po vítězství v Eurovizi v roce 1965 začal Frans nahrávat písně v jiných jazycích. V letech 1965-1966 nahrála píseň Poupée de cire, poupée de son v němčině, italštině a japonštině. Píseň Le prince charmant byla nahrána i pro Japonsko , co do oblíbenosti v této zemi konkurovala Francie samotným The Beatles . V italštině Frans nahrál celkem 12 písní z let 1965 až 1972, z nichž 2 však nebyly nikdy vydány v Itálii . Jejím hitem v Itálii byla skladba La pioggia Giglioly Cinquetti (ve francouzské verzi L'orage ), se kterou Francie vystoupila na slavném festivalu v Sanremu v roce 1969 . Pro Španělsko Francie nahrála v roce 1969 tři písně, La lluvia ( aka La pioggia a L' orage ), Hombre chiquitin ( Homme tout petit ) a Los años locos ( Les ​​années folles ). Ale Fransova nejúspěšnější kariéra mimo její domovskou zemi byla v Německu , kde pravidelně vydávala singly od roku 1966 do roku 1972. Samostatný autorský tým tam pracoval pro zpěváka-skladatele a aranžéra Wernera Müllera , dále herec Horst Buchholz ( The Magnificent Seven ) a skladatel Giorgio Moroder (autor hudby k filmům Půlnoční expres , Top Gun ). Zde není zdaleka úplný seznam jejích hitů v Německu: A Banda (jedna z mála coververzí v její kariéře), Der Computer Nr 3 , Love, l'amour und liebe , Hippie, hippie , Ich liebe dich - so wie du bist , Mein Herz kann man nicht kaufen , stejně jako Haifischbaby (německá verze Bébé requin ), Die schönste Musik, die es gibt (cover verze Music to Watch Girls By ), Was will ein Boy? , Komm mit mir nach Bahia .


Změny

V lednu 1968 vyšla nová Fransova nahrávka s písní Toi que je veux od Thomas-Rive-Dassina a Whitakerovou skvěle zaranžovanou Chanson indienne , nicméně singl se nesetkal s patřičným úspěchem.
Její další disk obsahuje písně různých stylů - jazz Le temps du tempo , easy Dady da da (tato píseň, kterou napsal M. Colombier, dříve sloužila jako volací znaky pro televizní pořad Dim, Dam, Dom a byla upravena pro Franse P. Delanoe), folk La vieille fille a stylizovaný jako klasická hudba Allô! Monsieur la haut . Tento rekord však zůstal bez povšimnutí v hurikánu květnových událostí toho roku .
Další Fransovy písně, jako je smyslná jazzová Y'a du soleil à vendre, nebo sladké písně jako 24/36 a Souffler les bougies také nezvyšují zájem o její tvorbu.
Na konci roku 1968 zpěvačce právě vypršela smlouva s Philipsem a ona, využívajíc plnoletosti, se rozhodla jít vlastní cestou a rozloučit se se svým impresáriem Denisem Bourgeoisem.

Hledání autorů

V roce 1969 Frans podepsal smlouvu s nově založenou La Compagnie . Norber Saada se stává jeho hudebním producentem a uměleckým ředitelem. S ním Francie začíná svůj „průchod pouští“, který potrvá až do setkání s Michelem Bergerem . V jejích nahrávkách často koexistuje to nejlepší s nejhorším, zpěvačka nemůže najít jediný styl.
V roce 1996 o té době mluvila v rozhovoru pro časopis Platine [14] : „Jak špatně jsem se cítila! Je dost bolestivé nemít peníze ve dvaceti, když v šestnácti jste jich měli hodně.
Dobré písně zůstávají bez povšimnutí, např. Les gens bien élevés , La manille et la révolution (1969), Zozoï , Les éléphants (1970). La Compagnie navíc brzy zkrachuje.
V roce 1971 se stala první francouzskou umělkyní, která podepsala smlouvu s americkým labelem Atlantic . Situaci ale nezachrání ani díla s takovými autory, jako je Jacques Lanzmann a jeho C'est cela l'amour (na bluesovou hudbu P.-J. Borowského) a Etienne Roda-Gil s jeho Chasse-neige .
Také v roce 1971 se Francie spolu se svým bratrem Patricem podílí na fotorománu v osmi epizodách pro časopis Télé poche . Později se k tomu vyjádří platinským novinářům [14] : „Pro mě byl tento fotoromán degradací. Dalším krokem by pravděpodobně bylo natáčení pornofilmu. (Smích) „
V roce 1972 se Frans znovu setkává s Gainsbourgem a myslí si, že on sám může něco udělat. Píše pro ni dvě písně: Frankenstein a Les petits ballons (na hudbu J.-C. Vaniera), které už nahrává pro label EMI-Pathé , ale ani to nepomáhá. Jejím uměleckým ředitelem byl tehdy Jean-Michel Riva, ale i přes vyspělost jeho textů neuspěly ani písně 5 minutes d'amour (1972), Par plaisir a Plus haut que moi (1973).
Začátkem roku 1974 hrála Francie v jediném krátkém filmu (25 min.) své kariéry s názvem Notre korespondent à Madras režiséra Jean-Pierre Spiera, který bude uveden v březnu na novém třetím kanálu. Francie v něm ztvárnila roli smyslné sekretářky Sashy Pitoeffa.
Celá kariéra Francie od roku 1963 do roku 1973 nezanechala ve zpěvačce příjemné vzpomínky, o kterých později často mluvila v rozhovorech. Repertoár, který jí vnucovali dospělí a image naivní nymfety, nekonečné túry, během kterých musela být na dlouhou dobu mimo domov a rodinu, neschopnost žít jako ostatní mladí lidé jejího věku...
„Můj celý mládí není vůbec dobrá vzpomínka. Až do chvíle, kdy jsem potkal Michela, jsem se cítil mimo svůj živel. Nenašel jsem rovnováhu v profesi, kterou jsem dělal, protože se mi nelíbil způsob, jakým jsem tuto profesi dělal, jak jsem byl nucen tuto profesi dělat, protože když jste velmi mladí, necháte se vést ... Díváš se a posloucháš, a to je vše, co děláš. Věděl jsem, co se mi nelíbí a co nechci, ale nevěděl jsem, co chci, takže to bylo těžké .

Setkání s Michelem Bergerem

Na jaře roku 1973 slyší Frans v autorádiu píseň Attends-moi mladého zpěváka a skladatele Michela Bergera . Ta je tou písničkou tak ohromená, že dokonce zastaví auto, aby si ji klidně poslechla. Vzpomíná si, že se s Michelem už několikrát setkala. Brzy se s ním znovu setká v rozhlasovém pořadu a požádá ho, aby vyjádřil svůj názor na písně, které jí její producenti nabízejí k nahrání nové desky. Michelovy písně samozřejmě nezapůsobily, ale v té době ho ani nenapadlo psát pro Francii. Pevně ​​se rozhodla, že pokud pro ni Michel nenapíše, přestane zpívat: „Bude to on, nebo nikdo“ [8] .

Nový kariérní vzestup

V roce 1974 ji však stále zve, aby zahrála malou roli ve své písni Mon fils rira de rock'n'roll . A teprve poté, co mu to producent Gall nabídl, přemýšlí o tom, že by pro ni napsal píseň. Tak se objevila La déclaration d'amour , kterou si Michel původně napsal pro sebe pod vlivem vznikající lásky k Francii, se kterou spolu stále více komunikují, ačkoliv oba v té době ještě nebyli svobodní (Francie už žila se zpěvačkou a skladatel Julien Clair po dobu pěti let ).
Píseň vychází v květnu 1974 a okamžitě se dostává na vrchol hitparád. Kariéra Francie postupně začíná nabírat nové vrcholy...
V létě France a Michel odlétají do USA pracovat na muzikálu Angelina Dumas , který však až na pár písní nikdy nevyjde. Právě tam, podle samotné Francie, jejich románek začal. Brzy po návratu z Ameriky začínají mladí lidé žít spolu.
Na podzim odlétají na týden do Londýna , kde Michel pracuje na svém novém albu, ale najde si čas i na Francii: brzy vyjde její nový singl Mais aime-la .
V prosinci 1975 konečně vychází první album Francie, které pro ni napsal Michel, pod skromným názvem France Gall . Kromě La déclaration d'amour , Comment lui dire , Ce soir je ne dors pas , Samba mambo se z ní staly hity . „Bylo to moje první album! říká Frances. - Pro mě neuvěřitelná věc! Ale myslím, že jsem se vůbec nebál. A navíc mě úplně uklidnilo, že to někdo vzal do svých rukou. S Michelem jsem byl schopen zpívat rytmické písně .
Toto první album bylo způsobem, jak trvale vymazat image France Gall v 60. letech. Deska se prodá nepříliš velkém nákladu 50 000 kusů. "Byli jsme spokojeni. Toto album si okamžitě našlo svého posluchače.
V roce 1976 dali slavní televizní producenti Marity a Gilbert Carpentierovi Michelovi k dispozici jeden ze svých slavných programů Numéro 1 . Berger se k věci postavil se vší zodpovědností a z toho, co mělo být obyčejnou estrádou, se stává celá hudební pohádka s názvem Emilie ou la petite sirène ( Emilie aneb Malá mořská víla ) se 13 zbrusu novými písničkami. Roli Emily, hlavní hrdinky, hraje samozřejmě Francie. Na pohádce se podíleli také Eddie Mitchell, Christophe, Nicole Croisille, Francoise Hardy , Marie-France Pisier a sám Michel . Hlavním hitem z něj bude duet Michela a France Ça balance pas mal à Paris .
Příběh byl uveden 22. května 1976, což stanovilo datum svatby Michela a France - o měsíc později, 22. června.
France od mládí snila o vlastní rodině a dětech: "Chtěla jsem uspět jako zpěvačka, ale nechtěla jsem pominout všechno ostatní." Jejich svatba byla skromná, bez fotografů a konala se na radnici 16. pařížského obvodu. Od nynějška bude jejich hlavním pravidlem, že je spolu uvidí jen zřídka. "Nemluví o svých pocitech," opakoval neustále Michel. Francie prohlásila: „Ráda žiju, ale nerada jsem na očích veřejnosti. V naší profesi není vidět, kde se chlubíte!"
V díle Franse je konečně nastolena úplná harmonie mezi její osobností a písněmi, které zpívá. „Když jsem si poprvé sedl ke klavíru vedle Michela a on mě požádal, abych zazpíval, konečně jsem nabyl dojmu, že jsem na správném místě. S Michelem jsem se začal cítit 100% dobře.“
Na jaře roku 1977 vyšlo Fransovo druhé album Dancing disco . Toto je koncepční album, které vypráví příběh Maggie, dívky, která pracuje v baru. Hlavními hity z disku byly Musique , Si, maman, si a Le meilleur de soi-même . Za toto album obdržela Francie první „zlatou“ desku ve své kariéře v New Yorku v kanceláři Atlantic osobně z rukou jejího prezidenta Sama Goodyho.
Michel se však neomezuje pouze na psaní písní pro Francii. Přesvědčí ji, aby nastoupila na pódium. „Když jsem poprvé šel na pódium, bylo mi 16 let," vzpomíná zpěvák. „A jeviště pro mě byla noční můra. Jakmile jsem mohl, přestal jsem vystupovat a řekl si: „To se už nikdy nestane!
Michel ji ještě dokáže přesvědčit, že vše bude v pořádku a že se jí to bude líbit. Jako místo koncertů si vybírají divadlo Champs Elysees ... Speciálně pro tyto show Michel píše nový singl pro Francii - Viens, je t 'emmène... Michel přichází s nápadem obklopit Francii během těchto koncertů samotných žen: bude to premiéra v historii francouzské hudební síně.
Dva dny před zkouškou se Francie dozví, že je těhotná. Proto po koncertech nenásledovalo turné. „Také jsem byl trochu duchem nepřítomný, protože souběžně s těmito koncerty jsem žil to, co chtěla víc než cokoli na světě“ [8] Michel ,
mezitím, pracuje na své dlouholeté rockové opeře Starmania Hledá básníka, který by uměl napsat libreto fanynka kanadské zpěvačky Diane Dufresne a často poslouchal její desky, proto Michel objevil Luca Plamondona , který napsal texty Dufresne, podaří se mu přesvědčit Luc, aby s ním spolupracovala. Pronajmu si dům v Antibes na tři měsíce a práce jsou v plném proudu. Právě tam vznikly budoucí hity - Le monde est stone a Les uns contre les autres . Michel a Luc se však rozhodnou, že se Francie ani Diane rockové opery nezúčastní. Přestože si Francie chtěla tento žánr vyzkoušet, musela se s tím smířit. Protože se ale autorům nepodařilo najít vhodnou interpretku pro roli televizní moderátorky Krystal, zavolali k ní přesto Francii.
14. listopadu 1978 se narodilo první dítě Francie a Michela, dcera Pauline Isabelle.
Premiéra rockové opery se konala v dubnu 1979 a během celého měsíce měla velký úspěch.
Na jaře 1980 vyšlo nové album France, Paris, France s jedním z největších francouzských hitů - skladbou Il jouait du piano debout , která zcela zastínila všechny ostatní písně z disku. Zajímavost: tato píseň bude kolidovat na vrcholu letních hitparád s písní La groupie du pianiste ... z Michelova nového alba! Album bylo certifikováno jako platinové s 400 000 prodanými kopiemi.
Toto album jí přineslo zajímavou spolupráci - britský zpěvák Elton John během svého letního pobytu ve Francii uslyší píseň v rádiu, je z ní nadšený a žádá Michela Bergera, aby napsal společné album s Francií. Brzy byl nahrán a vydán singl Donner pour donner . Píseň se stává hitem, ale myšlenka na vytvoření alba musí být opuštěna, protože Frans zjistí, že je znovu těhotná. Tentokrát pár čeká syna.
Rafael Michel se narodil 2. dubna 1981.
V prosinci téhož roku vyšlo zpěvákovo čtvrté studiové album Tout pour la musique , včetně takových hitů, jako je píseň, která dala albu jméno o hudebnících Tout pour la musique a Résiste , kterou Michel napsal úplně naposled. moment, kdy jsem po poslechu hotového materiálu cítil, že albu něco chybí. Texty jejích písní se zpřísňují, například v písni Diego jde o politické vězně a v písničce-modlitbě La prière des petits humains France zpívá: "Bože všemohoucí, zachraň nás před chaosem, zachraň nás před námi samými." Teď už může definitivně říct, že její texty jsou jí podobné!

Triumfy a špatné zprávy

V lednu až únoru 1982 Francie pořádá sérii koncertů v Palais des Sports v Paříži před 4000 diváky po dobu 6 týdnů. Je obklopena týmem 12 hudebníků, 3 doprovodných zpěváků a 3 tanečníků. Právě tam Frans skutečně objevuje jeviště: je energická, zpívá písně, které odrážejí její vnitřní svět, stala se „ženou, která se snaží uspět, ženou, která se cítí dobře, paní svého vlastního osudu. […] Tam jsem se opravdu osvědčil. Stal jsem se jevištním zpěvákem."
Album koncertních nahrávek bude dvojnásobně platinové.
Osud ale připravil Francii první vážnou ránu: tři měsíce po jejím triumfu v Palais des Sports se s Michelem dozví, že jejich dcera Pauline je nevyléčitelně nemocná cystickou fibrózou . "Toho dne jsme úplně ztratili svou neopatrnost," řekla později [8] .
Nyní měl každý z manželů svůj vlastní rok na nahrání alba.

Debranche a Zenith

Takže další album Francie, Débranche! , nahrané částečně v Americe , částečně ve Francii , vydané na jaře 1984. Michel přešel od akustického zvuku k elektronice. Album se ukázalo jako energické a nutno říci, že se vyšvihlo na přední příčky hitparád. K titulní skladbě Débranche byl natočen videoklip .
Na podzim téhož roku Francie na čtyři týdny okupuje pařížský stadion Zenith a stává se první ženou, která tam vystoupí. Před 6000 fanoušky zpěvačka vystupuje kromě svých starých hitů také téměř se všemi písněmi z nové desky, včetně hitů Débranche , Hong Kong star , Cézanne peint a J'ai besoin de vous  - tato píseň je jí věnovaná fanoušků, se kterými Francie show zahajuje.

Afrika, Babacar , Tour de France a oddech

Od poloviny 80. let se Francie a Michel aktivně zapojují do různých charitativních programů, které pomáhají lidem v Africe , včetně Action écoles , jehož jedním z organizátorů byl zpěvák Daniel Balavoine, blízký přítel manželů. Zvláště často Francie cestuje do Senegalu , na ostrov N'Gor, který objevila již v roce 1969.
Právě proto je další francouzské album s názvem Babacar prosyceno africkými tématy. To bylo nahráno v Itálii v roce 1986 a vydáno v dubnu 1987. Titulní skladba alba má skutečné pozadí: v senegalské vesnici oslovila Francii žena s dítětem a nabídla zpěvákovi, aby si dítě (jmenovalo se Babacar) vzala k sobě, protože ho nemá co vychovávat. Francie byla šokována, a když se vrátila do Paříže , vyprávěla tento příběh Michelovi. Rozhodli se neoddělit dítě od matky a pomohli jim finančně. A album má píseň inspirovanou tímto příběhem. Kromě ní byly hity z disku Ella, elle l'a (píseň věnovaná Elle Fitzgerald ), Papillon de nuit , La chanson d'Azima a úžasný, plný bolesti Evidemment (píseň na památku Daniela Balavoinea , který zemřel při letecké havárii v lednu 1986). Toto album opět, stejně jako v 60. letech, přineslo Francii mezinárodní popularitu. Dodnes zůstává nejúspěšnějším v její kariéře.
„Přešli jsme k něčemu jinému. Tohle je vážnější deska,“ říká zpěvačka. Frans nazývá toto album jeho nejoblíbenější.
V listopadu 1987 Francie znovu vystupuje v Zenith. Tato show byla jakousi apoteózou: na pódiu se sešli hudebníci z Afriky , Ameriky a Francie , byla to luxusní, ale zároveň docela jednoduše navržená podívaná. "Předvedli jsme opravdu krásnou show. Poté jsem chtěl se zpíváním přestat, protože jsem nevěděl, jestli dokážu něco lepšího.“
Po koncertech v Zenith a několikaměsíčním turné po Francii , Švýcarsku a Belgii , které následovalo , se Frans, pro Michela nečekaně, rozhodne opustit pódium. Michel byl velmi rozrušený, právě plánoval natočit hudební film, kde by Francie hrála, ale ona odmítá, protože nerada hraje a předstírá. "Ve skutečnosti se moje priority úplně změnily," říká. „Protože v 80. letech jsme žili v šíleném, hrozném rytmu. Cítil jsem, že potřebuji popadnout dech!"
Tři roky nebude zpívat, během těchto tří let hodně cestuje s Michelem a aktivně hledá, co by mohla dělat, má o tom mnoho nápadů (mezi nimi - otevřít si vlastní noviny nebo uměleckou galerii), ale její manžel jí radí, aby udělala něco souvisejícího s hudbou. France se nakonec stejně rozhodne vrátit na scénu, ale pouze společně s Michelem.

Double jeu a neúspěšné plány

V červnu 1992 vyšlo jejich první společné album s názvem Double jeu , zcela odlišné od toho, co oba dělali předtím v hudbě. Navíc, pokud se dříve Francie nepodílela na hudebním aranžmá svých alb a zcela důvěřovala Michelovi, pak tentokrát chtěla přinést svou vlastní vizi: „Toto je velmi zvláštní album. Michel vždy říkal, že toto album je jakýmsi kompromisem. Dal mi tolik prostoru, kolik jsem potřeboval.“
Naplánovali sérii koncertů, které měly začít v pařížské hale La Cigale a skončit v Bercy . 22. června, v den šestnáctého výročí svatby, měli „zkušební“ koncert v klubu New Morning, kam byli pozváni pouze příbuzní a blízcí přátelé. "Připravovali jsme se, že spolu strávíme rok hudby a užili jsme si to předem!"
Bohužel, tyto plány nebyly předurčeny k uskutečnění: 2. srpna, během jejich krátkého odpočinku v jejich domě v Ramatuelle, Michel náhle umírá na infarkt. Bylo mu pouhých 44 let. Michel často říkal: "Smrt je zvláštní: teenageři o tom přemýšlí, ale dospělí zapomínají." Podobné tóny byly na jeho albech vždy (obzvláště jsou cítit v poslední sólové kreaci Ça ne tien pas debout v roce 1990). Michel je pohřben na hřbitově Montmartre.
Aby zapomněl, Frans se po hlavě vrhá do kreativity. Tři měsíce po manželově smrti najde odvahu odcestovat s přítelem z dětství, fotografem a režisérem Jean-Marie Perrierem do Jižní Afriky , aby zde natočili videoklip k písni Superficiel et léger . Po natáčení řekne Jean-Marie Perrier o Francii: „Francie je nádherná, vzácná žena, která proměňuje svou tvář k životu, aniž by popírala svou bolest. Umí všechno vydržet, najít si uprostřed černých děr rezervy humoru, zasmát se sama sobě. Byla nám blízká i introvertní, úspěšně se starala o to, aby svůj smutek nikdy neprozradila.“

Utopený v hudbě

Na konci roku 1992 bylo Francii nabídnuto vystoupit v Bercy v následujícím roce. Po chvíli přemýšlení zpěvačka souhlasila: nechtěla opustit jejich album. „Důvodem mého váhání bylo pouze to, že jsem nikdy nic nedělal sám. Vždy jsem potřeboval cizí schopnosti, vždy jsem se nechal vést. Ale věděl jsem, že to udělám. Velmi rychle jsem se rozhodl." Koncerty byly naplánovány na červen 1993, ale opět musely být odloženy, tentokrát na podzim, kvůli náhlému zjištění francouzské nemoci. Zpěvačce diagnostikovali rakovinu prsu a v dubnu podstoupila operaci, naštěstí úspěšně.
V září vstupuje Francie na pódium Bercy , obklopena čtyřmi hudebníky a doprovodným zpěvákem. To bylo podle ní to nejtěžší, co musela umělecky udělat. „Protože jsem nikoho jiného neměl! O všem jsem musel rozhodnout sám. Namaloval jsem kulisy, vzal Michelovy muzikanty a celou skupinu doprovodných vokalistů a tanečníků ze sdružení Droits de cités , jehož jsem patronkou, vystoupil jsem v Bercy a pak jsem odjel na měsíc na turné. Tito mladí lidé z předměstí se svou hip-hopovou kulturou mi hodně pomohli a hodně mě naučili.“
"Nejlepší věc, která se mi kdy stala," řekne publiku, "je být tady dnes večer na tomto pódiu v Bercy... teď..." [16]
Po Bercy chtěla Francie okamžitě udělat novou show , tentokrát v malém sále Pleyel . Koncerty měly začít pouhých devět měsíců po Bercy . Na poslední chvíli opouštějí Francii hudebníci, kteří s ní spolupracovali na koncertech Bercy , a ona musí urychleně nabrat novou skupinu. „Málokdy bylo představení připraveno s takovým nadšením,“ přiznala později. [17]
Osm dní bude Frans vystupovat v Pleyel , bez tisku, bez jakékoli reklamy, a pak vyrazí na měsíc na turné. "Bylo to pro mé vlastní potěšení." Jen jsem chtěl hrát tuhle hudbu."

Amerika, album Francie , nové show a odchod z pódia

Na konci roku 1994 se Francie rozhodla odjet na pár měsíců s dětmi do USA , do Los Angeles , protože chtěla splnit přání Michela, který vždy opakoval, že jejich děti by měly umět anglicky [8] .
V té době se sama rozhodne natočit nové album s americkými hudebníky, po svém předělala některé Michelovy písně a své staré hity. Podle ní to byl jeden z nejtěžších úkolů v jejím životě. Album se nahrávalo v legendárním studiu Record Plant s několika americkými producenty téměř celý rok. A to vše přesto, že Francie téměř nemluvila anglicky! „Byl to neustálý boj, byl jsem si vědom, že všechno nejde směrem, kterým jsem chtěl. Ale nakonec jsem dostal jedinečný zvuk. Toto album je jako žádné jiné."
Album s jednoduchým názvem France vyšlo v březnu 1996 a následně se stalo platinovým. Zpěváka doprovázeli hudebníci Prince , Miles Davis a Frank Zappa . Jednomu novináři, který s potěšením zvolal: "Nic si neodpíráš!", odpověděla: "Já Michelovi nic nepopírám!"
Titulní skladbou alba se stává Plus haut , kterou Michel napsal pro Francii v roce 1980, a po Michelově smrti získala jiný význam, protože zpívá: „Ten, kterého miluji, žije nahoře...“ Sama zpěvačka byla překvapena, jak prorocká tohle bylo: „Ve studiu mi naskočila husí kůže, přišlo mi tak neuvěřitelné, že tato píseň, napsaná o patnáct let dříve, je tak věrná dnešní realitě.
Na žádost France Jeana-Luca Godarda byl k této písni natočen videoklip, za který Warner zaplatil nemalé peníze, ale který byl uveden pouze jednou kvůli porušení autorských práv na úryvky z filmů a v něm použitých uměleckých děl.
Navzdory všemu album stále zaznamenalo velmi rozporuplné reakce mezi zpěvákovými fanoušky a stále vyvolává vzrušené diskuse.
Po albu budou jako vždy koncerty, tentokrát v sále Olympia , ve kterém nikdy předtím nevystupovala, protože jí, jak sama přiznala, vždy vyvolával strach. Tyto koncerty se tedy pro zpěvačku staly jakousi výzvou, zvláště když ji měli doprovázet hudebníci Prince , Stevie Wonder a Sting ! "Toto je velmi speciální show, která se také nepodobá ničemu, co tu dosud bylo." Koncerty proběhly v listopadu, následovalo opět turné.
A na začátku roku 1997 se Frans se stejnými hudebníky začíná připravovat na akustický koncert pro televizní kanál M6, na který budou povoleni pouze zaměstnanci kanálu a malý počet věrných fanoušků. Koncert se konal 22. března a Frans o něm řekl: "Tohle je to nejlepší, co jsem pro televizi udělal." Kromě Michelových písní byly na seznamu písní provedených během koncertu také Gainsbourgovy Attends ou va-t'en a La mamma (její texty napsal Otec France), zpívané v duetu s Charlesem Aznavourem. „Chci do toho v jistém smyslu vložit celý svůj tvůrčí život,“ vysvětluje. „Potkal jsem výjimečné lidi, pracoval s nejslavnějšími autory a chtěl jsem o tom všem udělat malý přehled“ [18] . Zpěvačka také oznámí, že to bude její poslední koncert a poslední, co v té době ve své hudební kariéře udělá.
15. prosince 1997 zažívá Francii nový smutek: Pauline umírá ve věku 19 let. Poté odejde na dlouhou dobu do důchodu na ostrově N'Gor v Senegalu ve svém domě, postaveném v roce 1990.

Návrat, ale ne na pódium

V srpnu 2000 během pařížských koncertů zpěváka Johnnyho Hallydaye (dlouholetého přítele Francie a Michela) čeká na diváky překvapení: France vstoupí na pódium a předvede s Johnnym píseň Quelque selected de Tennessee , kterou pro něj napsal Michel. Fanoušci zpěvačky doufají v návrat zpěvačky na pódia, ale to se bohužel nekoná.
V září téhož roku Frans začíná pracovat na autobiografickém filmu se skromným názvem Frans Gall o France Gall , který měl premiéru 9. října 2001 na France 3 . Film nasbíral u televizních obrazovek 9 milionů diváků. Frans v jednom ze svých rozhovorů toho roku o filmu řekl toto: „Nikdy nenapíšu autobiografii. Moje kniha je tento autoportrét, který jsem chtěl udělat co nejupřímnější .
Rok 2002 byl věnován Michelu Bergerovi : s podporou Francie vydal Warner svou druhou antologii (první je z roku 1994). Také Francie spolu s Jeanem Broussem (Michelův přítel z dětství) vydává knižní fotoalbum o Michelovi - Si le bonheur existe . A nakonec se v prosinci promítal jí připravený film o Michelovi - Michel Berger očima France Gall .
V roce 2004 čeká věrné fanoušky příjemné překvapení – Warner připravuje vydání kolekce francouzských písní z let 1974 až 1997 s názvem Evidemment na 14 discích, z nichž jedním je DVD s koncertem v Bercy v roce 1993. Kromě toho obsahuje dvě dosud nevydané písně - Une femme tu sais a La seule Choose qui compte (k druhé jmenované byl dokonce natočen videoklip) a také dosud nevydaný koncert v Pleyel v roce 1994. Vydání antologie provázela velká propagační kampaň v televizi a tisku.
V roce 2006 se Frans stala patronkou Coeur de Femmes , organizace, která pomáhá ženám bez domova. „Žena žijící na ulici je absolutní nesmysl,“ [20]  o tom řekla.
Na podzim 2007 čeká na fanoušky z Francie nové překvapení. U příležitosti patnáctého výročí úmrtí Michela Bergera připravuje France 2 pořad věnovaný jeho hudbě s názvem Tous... pour la musique s Francem jako moderátorem. Mezi pozvanými umělci byla jak generace Michela a France ( Johnny Hallyday , Francoise Hardy , Alain Chamfort aj.), tak mladé francouzské popové hvězdy ( Amel Bent , Christophe Willem , Diam's aj.). Při této příležitosti poskytl Frans několik rozhovorů pro tisk.
Na jaře 2009 Francie zopakuje zážitek z roku 2007 a vystoupí jako moderátor pořadu věnovanému třicátému výročí rockové opery Starmania  - Starmania, une histoire pas comme les autres , opět pro TV kanál France 2 . Programu se zúčastnili zpěváci, kteří se v různých letech podíleli na produkcích rockových oper (Dian Dufresne, Moran, Peter Kingsbury) a mladí interpreti (Jenifer, Amandine Bourgeois, Julien Dore aj.). Frans poskytl četné tiskové a televizní rozhovory. V roce 2010 poskytla Francie
v jedné z epizod pořadu Vu du ciel věnované Senegalu krátký rozhovor o Senegalu a škole, kterou otevřela pro děti rybářů na ostrově N'Gor.
V červenci 2012 vyšel v časopise Gala rozhovor s Francií , ve kterém prozradila, že je zaneprázdněna psaním hudební hry skládající se z písní napsaných Michelem Bergerem . Francie pak zmínila, že projekt spatří světlo světa v roce 2014. V červnu 2013 poskytla Francie rozhovor deníku Le Parisien , kde se negativně vyjádřila o albu zpěvačky Jennifer, která překryla její písně, ao převedení Samedi soir na chante France Gall . [21] Konečně v prosinci 2014 bylo otevřeno místo budoucího muzikálu s názvem Résiste [22] (a nikoli Appelez-moi Maggie , jak dříve psal francouzský tisk [23] ). Show měla premiéru 4. listopadu 2015 v Palais des Sports v Paříži. France hrála roli vypravěčky Moon, její role, natočená předem, byla vysílána na plátně a ona nezpívala [24]

Při tvorbě muzikálu zpěvačce pomáhal Bruck  Dawit , americko-etiopský producent a hudebník, se kterým se seznámila během svého pobytu ve Spojených státech v roce 1995 a se kterým měla až do konce života profesionální i osobní vztah [ 25] .

Odjezd

Podle magazínu Gala byla France Gall v únoru 2016 hospitalizována na 9 dní kvůli „drogové intoleranci“, přičemž vyšetření odhalilo „poruchu funkce ledvin“ a známky „srdečního selhání“. Dne 27. prosince 2017 časopis Ici Paris oznámil přijetí zpěvačky 19. prosince na intenzivní péči v americké nemocnici v Neuilly-sur-Seine , kde France Gall ráno 7. ledna 2018 zemřela. [25]

"Je to šok, protože byla tak rezervovaná, že jsme o její nemoci nevěděli," řekl South Ofre toho dne [25] . „Francie, bylo nám 20 let a byly tam radosti i strasti. Část mého života jde s tebou. Julien,“ tweetoval Julien Clair .

Pohřeb zpěvačky se konal 12. ledna na hřbitově Montmartre, kde nyní odpočívá s Michelem Bergerem a její dcerou Pauline. Ceremoniál se konal v úzkém kruhu podle přání Francie, která si nepřála národní rozloučení [26] . Fanoušci se s ní mohli rozloučit ve středu a ve čtvrtek v pohřební síni Mont-Valérien.

Diskografie

1963-1973

Francie Singles 1963–1968 ( Philips )
Rok Výpis jedné skladby
1963 Ne sois pas si bête
Ça va, je t'aime
J'entends cette musique
Pense à moi
1964 N'écoute pas les idoles
Ne dis pas aux copains
Les rubans et la fleur
Si j'étais garçon
1964 Jazz a gogo
La
cloche Mes premières vraies vacances
Soyons sages
1964 Laisse tomber les filles
Le premier chagrin d'amour
Christiansen
On t'avait prévenue
1964 Sacre Charlemagne
Au clair de la lune
Nounours
Bonne nuit
1965 Poupée de cire, poupée de son
Un prince charmant
Dis à ton capitaine
Le coeur qui jazze
1965 Navštěvuje ou va-t'en
Et des baisers
Mon bateau de nuit
Deux oiseaux
1965 L'Amerique
On se ressemble toi et moi
Nous ne sommes pas des anges
Le temps de la rentrée
1965 Baby pop
Faut-il que je t'aime
Cet air-là
C'est pas facile d'être une fille
1966 Les sucettes
Quand on est ensemble
Ça me fait rire
Je me marie en blanc
1966 Bonsoir John John
La rose des ventils
La guerre des chansons
Boom boom
1967 L'écho Celui
que j'aime
1967 Ach! Quelle famille
J'ai retrouvé mon chien
1967 Il neige
Tu n'as pas le droit
1967 La petite
Polichinelle
Nefertiti
Les yeux bleus
1967 Teenie weenie boppie
Chanson pour que tu m'aimes un peu
Bébé requin
Made in France
1968 Chanson indienne
La fille d'un garçon
Toi que je veux
Gare à toi… Gargantua
1968 Dady da da
Le temps du tempo
Allô! Monsieur la haut
La vieille fille
1968 24/36
Souffler les bougies
Rue de l'abricot
Nedělejte válku, kapitáne, milujte se
1968 Mon p'tit soldat
Y'a du soleil à vendre
Singles 1969–1970 ( La Compagnie )
Rok Výpis jedné skladby
1969 Homme tout petit
L'
orage Les gens bien élevés
L'hiver est mort
1969 Les années folles
Soleil au coeur
La manille et la révolution
Les quatre elements
1969 Baci, baci, baci
La torpédo bleue
1970 Zozoï
Veselé, veselé o!
1970 Les elephants
Shakespeare et pire přídavek
1971 dvouhra ( Atlantik )
Rok Výpis jedné skladby
1971 C'est cela l'amour
L' éte
1971 Cameleon, Cameleon
Chasse-neige
Singles 1972–1973 ( Pathé/EMI )
Rok Výpis jedné skladby
1972 Frankenstein
Les petits ballons
1972 5 minutes d'amour
La quatrième zvolila
1973 Par plaisir
Plus haut que moi
Ostatní země Německo (1965-1972)
Rok Výpis jedné skladby
1965 Das war eine schöne Party
Meine erste große Liebe
1966 Wir sind keine Engel
Ich träume jede Nacht
1967 Die schönste Musik, die es gibt
Samstag und Sonntag
1967 Byl will ein chlapec?
Láska, l'amour und Liebe
1968 Haifischbaby
Hippie hippie
1968 Banda
Mein Herz ist weg
1968 Der Computer Nr. 3
Alle Reden von der Liebe
1968 Merci, Herr
Marquis
1969 Die Playboys bei den Eskymos
Mám rád Mozarta
1969 Ein bißchen Goethe, ein bißchen Bonaparte
Des Rätsels Lösung
1969 Ich liebe dich - so wie du bist
Odkazy vom Rhein und rechts vom Rhein
1970 Kilimandscharo
Wassermann a Fisch
1970 Dann schon eher der Pianoplayer
Ich kann dir nicht böse sein
1970 Mein Herz kann man nicht kaufen
Ich singe meinen Song
1971 Zwei Verliebte zieh'n durch Europa
Ich war ein Kind
1971 Unga Katunga
Ali Baba und die 40 Rauber
1972 Kožešinový dres Centimes
Lieber Leo
1972 Ein bißchen mogeln in der Liebe
Komm mit mir nach Bahia
1972 Ich bin zuckersuß
Kommst du zu mir ?
1972 Ich habe einen Freund v Mnichově
Miguel
Itálie (1965–1970)
Rok Výpis jedné skladby
1965 Io si, tu no
Se agli amici dirai
1969 La pioggia
Matrimonio d'amore
1969 Il mio amore e una ruota
Il topolino blu
1969 Přijďte Fantomas
Chi jezdit di piu
1970 Op! Op! Opla!
1970 Zozoi (italská verze)
Bugie da elefanti
Španělsko (1969)
Rok Písně
1969 La lluvia
Hombre chiquitin
Los anos locos
Japonsko (1965-1966)
Rok Písně
1965 Yume miro chanson ningyou (Poupée de cire, poupée de son)
1966 Yume ni mita ojisama (Okouzlující princ)

1974-2004

Studiová alba
Rok Název alba
1975 Francie Gall
1977 Taneční diskotéka
1980 Paříž, Francie
1981 Toout pour la music
1984 Debranche!
1987 Babacar
1992 Double jeu (sdílený s Michelem Bergerem )
1996 Francie
Živá alba
Rok Název alba
1978 Živé divadlo des Champs-Élysees
1982 Palais des Sports
1985 Francie Gall au Zenith
1988 Le Tour de France 88
1993 Jednoduché je - Débranchee a Bercy
1994 Jednoduché je - Rebranchee a Bercy
1994 Simple Je - L'intégrale Bercy 93 ( Débranchée à Bercy + Rebranchée à Bercy )
1997 Koncert veřejný Olympia / Koncertní akustická M6
2005 Pleyel (nahrávka z roku 1994)
Warner singles (1974–2004)
Rok Výpis jedné skladby
1974 La statement d'amour
Si l'on pouvait vraiment parler
1974 Mais aime-la
A votre avis
1976 Komentář lui dire
Samba mambo
1976 Ce soir je ne dors pas
Big fat mama
1976 Ça balance pas mal à Paris
Le monologue d'Emilie
1977 Hudba
Taneční diskotéka
1977 Si, maman si
Ce garçon qui danse
1977 Le meilleur de soi-même
Une nuit à Paris
1978 Viens je t'emmène
La tendresse des mots
1979 Besoin d'amour
Monopolis
1980 Il jouait du piano debout
La chanteuse qui a tout donné
1980 Bebe comme la vie
Plus d'été
1980 Donner pour
donner Les aveux (s Eltonem Johnem)
1981 Toout pour la musique
Resiste
1981 Resiste
Tout pour la musique
1982 Amor tambien
La fille de Shannon
1984 Debranche
J'ai besoin de vous
1984 Hongkongská hvězda
Tu comprendras quand tu seras plus jeune
1984 Hongkongská hvězda (remix)
Debranche (verze longue)
1985 Calypso
Si povrchní
1985 Cezanne peint
Savoir vivre
1987 Babacar
C'est bon que tu sois la
1987 Ella, elle l'a
Dancing Brave
1988 Důkaz
La chanson d'Azima
1988 Papillon de nuit
J'irai où tu iras
1989 La chanson d'Azima
C'est bon que tu sois là (živě)
1992 Laissez passez les rêves (s Michelem Bergerem)
Jamais partir (s Michelem Bergerem)
1992 Superficiel et léger (s Michelem Bergerem)
Bats-toi (s Michelem Bergerem)
1993 Les élans du cœur (s Michelem Bergerem)
Les couloirs des Halles (s Michelem Bergerem)
1993 Mademoiselle Chang (živě)
La négresse blonde (s Michelem Bergerem)
1993 Si, maman si (živě)
Mademoiselle Chang (živě)
1993 Il jouait du piano debut (živě)
Débranche (živě)
1994 La chanson de la négresse blondýnka (živě)
Jamais partir (živě)
1994 Le paradis blanc (živě)
Bats-toi (živě)
1994 Les princes des villes (remixy)
1996 Plus haut
a quoi il sert
1996 Privee d'amour
Resiste
1996 Zpráva personálu
Laissez passer les rêves
1997 Resiste (remix)
Privee d'amour (Bruck Dawit remix)
1997 Navštěvuje ou va-t'en (živě)
Diégo, libre dans sa tête (živě)
1997 Viens je t'emmène (živě)
C'est bon que tu sois là (živě)
2004 La seule si vybrala qui compte

Kompilace

[27]

Kompilace Philips (písně 1963–1968) Vydáno/znovu vydáno pouze na CD
Rok název
1989 Francie Gall
1990 Francie Gall
1992 Poupee de son (1 CD)
1992 Laisse tomber les filles (svazek 1)
1992 Poupée de cire, poupée de son (svazek 2)
1992 Les sucettes (svazek 3)
1992 Bebe requin (svazek 4)
1992 Poupee de son (4 CD)
1995 France Gall (svazek 1)
1995 France Gall (svazek 2)
1995 Francouzská kolekce EP 60. let (svazek 1)
1996 Francouzská kolekce EP 60. let (svazek 2)
1997 1968 (Reedice LP 1967)
1998 Baby Pop (reedice LP z roku 1966)
1999 Mistrovská série
2000 Les sucettes (reedice LP z roku 1967)
2001 Poupee de son
2001 France Gall CD příběh
2001 Integrale Philips 1963-1968
2002 To nejlepší z Francie Gall
2003 Lounge Legends
2004 Tendres annees 60
2005 Francie Gall
2006 Francie Gall Gold
Kompilace písní v němčině Vydáno pouze na CD
Rok název
1989 Ihre Grossten Hity
1993 Ihre Grossen Erfolge
1996 Zwei Apfelsinen im Haar (A Banda)
1998 En Allemand - Das Beste in Deutsch
2000 Láska, l'amour und Liebe
Warner kompilace (písně 1974–1997) vydáno/znovu vydáno pouze na CD
Rok název
1988 Les plus belles chansons de France Gall
1988 Vášeň
1990 Les Annees musique (1 CD, 2 CD)
1994 Les plus belles chansons de France Gall
1998 Les plus belles chansons de France Gall
2002 Výběrové talenty (1. díl)
2002 Výběrové talenty (2. díl)
2004 Évidemment (2 CD, 3 CD, 2 CD+DVD)
2004 Évidemment (13 CD + DVD)
2005 Quand on est ensemble (CD 1 - France Gall, CD 2 - Michel Berger)
2006 France Gall 1975-1981
2006 France Gall 1984-1996
2008 Viens je t'emmene (3 CD)

Alba s její účastí

  • 1964 - album Serge Gainsbourga Gainsbourg Percussions , píseň Pauvre Lola (v této písni se Frans pouze směje, a to ani nikde není uvedeno)
  • 1967 - První deska zpěvačky Mireille Dark, duet Ne cherche pas à plaire
  • 1974 – album Michela Bergera Chansons pour une fan , verš v písni Mon fils rira du rock'n'roll
  • 1978 - Starmania (studiová verze), rocková opera Michela Bergera a Luca Plamondona
  • 1979 - Starmania (živá verze), rocková opera Michela Bergera a Luca Plamondona
  • 1985 - Les chanteurs sans frontières ( Singers Without Borders ) nahráli píseň Chanson pour l'Éthiopie na pomoc hladomorem postižené Etiopii. Výtěžek z prodeje desky bude věnován Lékařům bez hranic.
  • 1993 - Les Enfoirés chantent Starmania : písně Un garçon pas comme les autres (sólo) a Le monde est stone (společně se všemi účastníky koncertu).
  • 1994 - Les Enfoirés au Grand Rex : píseň Ella, elle l'a duet s Francisem Cabrelem.
  • 1994 Album Renauda Ansona Des plaies et des bosses , doprovodné vokály na Bof génération a Quatre saisons .

Videography

VHS / DVD

  • 1978 - Super 8 - Live v Théâtre des Champs-Élysées
  • 1986 - VHS - France Gall au Zénith, reedice - 1989
  • 1988 - VHS - Le Tour de France 1988
  • 1988 - VHS - Portrait en tournée
  • 1994 - VHS - Bercy 1993, - V roce 2004 koncert vyšel na DVD v rámci antologie Evidemment, v roce 2006 - jako samostatný disk.
  • 1997 - VHS - Koncert pro veřejnost Olympia, VHS
  • 2004 - DVD - Évidemment (5 klipů), disk je součástí jedné z kompilačních verzí Evidemment.
  • 2006 - DVD - Émilie ou la petite sirène '76, reedice - květen a listopad 2007

Klipy

Scopitone, 60. léta
  • 1964 - La cloche
  • 1964 Laisse tomber les filles
  • 1964 – Sacre Charlemagne
  • 1966 Baby Pop
Klipy
  • 1984 - Debranche! (režie Jeep Novak)
  • 1987 - Babacar (režie - Michel Berger)
  • 1987 - Ella, elle l'a (režie - Bernard Schmitt)
  • 1988 - Évidemment (režie - Michel Berger )
  • 1988 - Papillon de nuit (režie - Michel Berger )
  • 1989 - La chanson d'Azima (režie - Michel Berger )
  • 1992 - Laissez passer les rêves (režie - Philippe Gauthier)
  • 1992 - Superficiel et Léger (režie Jean-Marie Perrier)
  • 1993 - Les élans du coeur (režie Jean-Marie Perrier)
  • 1996 - Plus haut (režie - Jean-Luc Godard )
  • 1996 - Privée d'amour (režie - Leticia Masson)
  • 1996 - Personál Message (režie - Bernard Schmitt)
  • 1997 - Résiste (režie - Philippe Gauthier)
  • 2004 - La seule si vybrala qui compte (režie - Olivier Dahan)

Bibliografie

Životopisy

  • Hugues Royer a Philippe Seguy: France Gall, Michel Berger, deux destins pour une légende, Editions du Rocher, 1994 ( ISBN 2268018733 )
  • Grégoire Colard a Alain Morel: France Gall, le destin d'une star odvaha, Flammarion, 2007 ( ISBN 208120729X )
  • Alain Vodraska: France Gall, muse et musicienne, Editions Didier Carpentier, 2010 ( ISBN 9782841676910 )

Napsala sama

  • France Gall a Jean Brousse: Michel Berger, si le bonheur existuje, Éditions Le Cherche midi, 2002 ( ISBN 2749100127 )

Získaná ocenění

  • 1965 - Grand Prix Eurovision Song Contest za píseň Poupée de cire, poupée de son.
  • 1987 - Victoires de la musique v nominaci "Zpěvák roku".
  • 1988 – Victoires de la musique v nominaci „umělec, jehož písně se nejlépe prodávají v zahraničí“ (za 500 000 kopií singlu Ella, elle l'a).
  • 1988 - Umělec roku (tato cena byla udělena v Německu).
  • 1994 - Rytíř Čestné legie .
  • 1994 - Cena Femmes en Or v nominaci "Koncerty".

Poznámky

  1. ↑ 1 2 http://www.latina.fr/news/la-chanteuse-france-gall-est-morte-27727
  2. ↑ 1 2 France Gall // Nederlandse Top 40
  3. ↑ 1 2 France Gall // GeneaStar
  4. ↑ 1 2 Le Progrès, Le Progrès.fr  (fr.) - RF : 2018. - ISSN 2102-6807
  5. ↑ http://www.atlantico.fr/pepites/chanteuse-france-gall-est-decedee-3272705.html
  6. ↑ 1 2 Fichier des personnes decédées
  7. ↑ Agence France-Presse Le cercueil de France Gall exposé pendant deux jours avant ses obsèques  (francouzsky) - 2018.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 France Gall par France Gall , autobiografický film (TV kanál France 3, 2001).
  9. ↑ Přenos À vos souhaits , France Inter, 30. března 1976 .
  10. ↑ Z rozhovoru pro M6 Fréquenstar vysílaného 25. dubna 1993.
  11. ↑ Web Discogs.com . Získáno 6. května 2012. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2009.
  12. ^ 1 2 Rozhovor s hudebním vydavatelem Philippem Constantinem v roce 1968 pro časopis Rock & Folk .
  13. ↑ Z rozhovoru pro časopis Express (4. října 2004)
  14. ↑ 1 2 č. 35, listopad 1996.
  15. ↑ Od předmluvy k antologii Evidemment , kterou napsal Richard Cannavaux, 2004. Z tohoto životopisu jsou také převzaty další citace neoznačené poznámkami pod čarou.
  16. ↑ Ze záznamu koncertu (CD Rebranchée à Bercy 93 ), 1994
  17. ↑ Z poznámek Pleyel CD liner (2005).
  18. ↑ Rozhovor před koncertem pro M6, 1997
  19. ↑ Z rozhovoru v roce 2001
  20. ↑ Rozhovor s Pèlerinem , 2006.
  21. ↑ http://francegall.ru/press/2013-06-11_le-parisien/ Archivováno 11. srpna 2017 na Wayback Machine Interview pro Le Parisien
  22. ↑ http://resistelacomediemusicale.fr Archivováno 20. března 2022 na oficiálních stránkách Wayback Machine Musical
  23. ↑ France Gall rend hold à Michel Berger a Appelez-moi Maggie . Získáno 25. 8. 2015. Archivováno z originálu 23. 9. 2015.
  24. ↑ France Gall: "je ne dis pas que je ne chanterai plus" - Gala . Získáno 25. 8. 2015. Archivováno z originálu 8. 1. 2018.
  25. ↑ 1 2 3 4 Linternaute - Mort de France Gall : un décès brutal, la chanteuse terrassée par le cancer 07-01-2018
  26. ↑ Komunikace tiskové mluvčí France Gall, Geneviève Salama, pro Agence France-Presse
  27. ↑ Podle webu http://polichinelle77.byethost3.com Archivováno 11. května 2021 na Wayback Machine
  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole
  Lucembursko na Eurovizi
Škrtnou se pouze výkony, kdy se Lucembursko soutěže nezúčastnilo; výhry jsou zvýrazněny tučně, odmítnutí ze soutěže šedě.
 Účastníci " Eurovize-1965 "
Konečné
V pořadí plnění
 Vítězové Eurovision Song Contest
50. léta 20. století
60. léta 20. století
70. léta 20. století
80. léta 20. století
devadesátá léta
2000
léta 2010
20. léta 20