Fotbalový zápas Japonsko - Irák | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Turnaj | Mistrovství světa 1994 (kvalifikace, Asie) | ||||||
|
|||||||
datum |
28. října 1993 16:15 ( UTC+3:00 ) |
||||||
Stadión | Al Ahli, Dauhá | ||||||
Rozhodčí | Serge Mumenthaler | ||||||
Účast | 4000 |
Fotbalový zápas mezi národními týmy Japonska a Iráku se odehrál 28. října 1993 a byl utkáním posledního kola kvalifikačního turnaje o postup na mistrovství světa 1994 v zóně AFC . Zápas se konal v katarském hlavním městě Dauhápřed 4000 diváky. Japonský tým v tomto zápase měl rozhodnout o osudu cesty na mistrovství světa: vítězství by Japoncům umožnilo dostat se na turnaj poprvé v historii bez ohledu na výsledky paralelních zápasů, zatímco remíza bylo povoleno pouze v určitých situacích na jiných setkáních. Setkání hodnotil švýcarský rozhodčí Serge Mumenthaler. Obsahově dramatický zápas skončil remízou 2:2 - Japoncům uniklo vítězství v posledních vteřinách, nakonec prohráli v nepřítomnosti s jihokorejským týmem , který se kvalifikoval na mistrovství světa v USA; Japonsko skončilo 3. ve skupině.
V japonských médiích byla událost nazvána „Tragédie v Dauhá“ nebo „Agónie v Dauhá“ [1] (ドー ハの悲劇, Doha no higeki ), v jihokorejských médiích se tento zápas stal známým jako „Zázrak v Dauhá“ ( Kor . _ _ _ Neúspěch národního týmu, který byl velmi blízko historickému mistrovství světa ve fotbale, se stal jednou z nejdůležitějších událostí v historii japonského fotbalu a fráze „Class Doha“ ( japonsky ドーハ組, Dauhá gumi ) a „Nikdy nezapomenu Dauhá“ ( japonsky ドーハを忘れるな, Doha o wasureruna ) se staly okřídlenými ve sportovní kultuře země. Tento neúspěch však nezlomil vedení Japonského fotbalového svazu , který pokračoval ve vývoji nově vytvořené profesionální J-League . Jeho vývoj v budoucnu umožnil týmu kvalifikovat se na mistrovství světa 1998 a od té doby nevynechat ani jeden světový šampionát.
V závěrečném kole kvalifikačního turnaje o mistrovství světa se utkalo šest týmů: Japonsko , Jižní Korea , Saúdská Arábie , Irák , Írán a Severní Korea . Všech šest týmů hrálo mezi sebou na jednokolovém turnaji v Dauhá od 15. do 28. října 1993. Po čtyřech kolech bylo umístění v tabulce následující:
tým | Ó | A | V | H | P | ZG | PG | WG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Japonsko | 5 | čtyři | 2 | jeden | jeden | 5 | 2 | 3 |
Saudská arábie | 5 | čtyři | jeden | 3 | 0 | čtyři | 3 | jeden |
Korejská republika | čtyři | čtyři | jeden | 2 | jeden | 6 | čtyři | 2 |
Irák | čtyři | čtyři | jeden | 2 | jeden | 7 | 7 | 0 |
Írán | čtyři | čtyři | 2 | 0 | 2 | 5 | 7 | -2 |
Severní Korea | 2 | čtyři | jeden | 0 | 3 | 5 | 9 | -čtyři |
Podle platných pravidel se za výhru udělovaly 2 body, za remízu 1 bod a za prohru se body neudělovaly; v případě nerozhodného výsledku se na prvním místě umístil tým s největším rozdílem vstřelených a obdržených branek.
Japonský tým obsadil podle výsledků čtvrtého kola průběžné 1. místo ve skupině poté, co porazil Jižní Koreu 1:0. Týmy, které se umístily na 1. až 5. místě, však stále měly šanci dostat se na mistrovství světa do posledního kola; z boje vypadl pouze tým KLDR. Japonský tým se spokojil s vítězstvím s jakýmkoli skóre a v tomto případě by žádný výsledek v paralelním zápase nebránil Japoncům dostat se do závěrečné fáze. Remíza byla povolena pouze v případě, že Jižní Korea ztratila body v zápase se Severní Koreou nebo Saúdská Arábie v zápase s Íránem a Saúdové neměli prohrát s Íránem o více než 4 branky.
Všechny tři rozhodující zápasy začaly ve stejnou dobu 28. října 1993 v Dauhá v 16:15 místního času: začaly reprezentace Jižní Koreje a KLDR, reprezentace Saúdské Arábie a Íránu, reprezentace Japonska a Iráku jejich setkání ve stejnou dobu. Skóre v zápase otevřel již v 5. minutě Japonec Kazuyoshi Miura , nicméně po přestávce v 54. minutě Radi Shenaishil .vyrovnal skóre. V 80. minutě přivedl Japonce dopředu Masashi Nakayama a upravil tak skóre na 2:1. V 90. minutě zápasu mezi Japonci a Iráčany již byly obdrženy informace, že Jižní Korea porazila tým KLDR 3:0 a Saúdská Arábie porazila Írán 4:3. To znamenalo, že Japonci potřebovali za každou cenu udržet vítězství.
V přestávce však Iráčan Jaffar Omran Salman, který nastoupil do poločasu jako střídající hráč, vyhrál souboj ve vzduchu po rohovém kopu a poslal druhý míč do japonské sítě, čímž vyrovnal a šokoval japonský tým [2 ] . Rozhodčí po tomto gólu okamžitě zapískal závěrečný hvizd a na mistrovství světa tak odjely týmy Saúdské Arábie a Jižní Koreje.
Japonsko | 2 - 2 | Irák |
---|---|---|
Kazuyoshi Miura ![]() Masashi Nakayama ![]() |
Zpráva | Radi Shenaishil ![]() Jaffar Omran Salman ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
Turnaj skončil po pátém kole a tabulka vypadala takto:
tým | Ó | A | V | H | P | ZG | PG | WG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Saudská arábie | 7 | 5 | 2 | 3 | 0 | osm | 6 | 2 |
Korejská republika | 6 | 5 | 2 | 2 | jeden | 9 | čtyři | 5 |
Japonsko | 6 | 5 | 2 | 2 | jeden | 7 | čtyři | 3 |
Irák | 5 | 5 | jeden | 3 | jeden | 9 | 9 | 0 |
Írán | čtyři | 5 | 2 | 0 | 3 | osm | jedenáct | -3 |
Severní Korea | 2 | 5 | jeden | 0 | čtyři | 5 | 12 | -7 |
Na prvním místě ve skupině se umístil tým Saúdské Arábie a o druhou lajnu s Jižní Koreou přišli Japonci kvůli nejhoršímu gólovému rozdílu: rozhodující roli v rozdělení finálových míst hrálo vítězství Jihokorejců nad Severem. Hlavní trenér Japonska Hans Oft byl vyhozen ze svého postu a mnoho hráčů odešlo z národního týmu, včetně brazilského záložníka Ruy Ramose . Z této sestavy hráli o 5 let později na mistrovství světa v roce 1998 pouze Masashi Nakayama a Masami Ihara .
I přes neúspěch v Dauhá tento zápas inspiroval Japonce k pokračování v boji o postup na mistrovství světa. V kvalifikačním turnaji o mistrovství světa 1998 došlo ke změně formátu asijského výběru: zápasy se od nynějška hrály dvoukolově podle principu srazů "doma" a "venku". V roce 1997 obsadily národní týmy Japonska a Íránu druhé místo ve svých kvalifikačních skupinách na mistrovství světa a 16. listopadu 1997 se střetly v play-off v malajsijském městě Johor Bahru : vítěz zápasu obdržel jedinou zbývající přímá vstupenka ze zóny AFC na mistrovství světa a poražený měl hrát play-off proti Austrálii .
Na rozdíl od setkání před čtyřmi lety Japonsko v průběhu zápasu prohrávalo, ale v samém závěru druhého poločasu vyrovnalo a v prodloužení podle pravidla zlatého gólu zvítězilo 3:2 a dostalo se do Světa Pohár. Tento zápas se stal známým v tisku jako „Radost Johor Bahru“ (ジ ョホールバルの歓喜, Johorubaru no kanki ) po agónii v Dauhá. Od té doby japonský tým nechyběl na jediném mistrovství světa, včetně vystoupení v roce 2002 společně s Jižní Koreou jako národní týmy pořadatelských zemí.