Fotbalový zápas Japonsko - Irák (1993)

Fotbalový zápas Japonsko - Irák
Turnaj Mistrovství světa 1994 (kvalifikace, Asie)
datum 28. října 1993
16:15 ( UTC+3:00 )
Stadión Al Ahli, Dauhá
Rozhodčí Serge Mumenthaler
Účast 4000

Fotbalový zápas mezi národními týmy Japonska a Iráku se odehrál 28. října 1993 a byl utkáním posledního kola kvalifikačního turnaje o postup na mistrovství světa 1994 v zóně AFC . Zápas se konal v katarském hlavním městě Dauhápřed 4000 diváky. Japonský tým v tomto zápase měl rozhodnout o osudu cesty na mistrovství světa: vítězství by Japoncům umožnilo dostat se na turnaj poprvé v historii bez ohledu na výsledky paralelních zápasů, zatímco remíza bylo povoleno pouze v určitých situacích na jiných setkáních. Setkání hodnotil švýcarský rozhodčí Serge Mumenthaler. Obsahově dramatický zápas skončil remízou 2:2 - Japoncům uniklo vítězství v posledních vteřinách, nakonec prohráli v nepřítomnosti s jihokorejským týmem , který se kvalifikoval na mistrovství světa v USA; Japonsko skončilo 3. ve skupině.

V japonských médiích byla událost nazvána „Tragédie v Dauhá“ nebo „Agónie v Dauhá“ [1] (ド ハの悲劇, Doha no higeki ), v jihokorejských médiích se tento zápas stal známým jako „Zázrak v Dauhá“ ( Kor . _ _ _ Neúspěch národního týmu, který byl velmi blízko historickému mistrovství světa ve fotbale, se stal jednou z nejdůležitějších událostí v historii japonského fotbalu a fráze „Class Doha“ ( japonsky ドーハ組, Dauhá gumi ) a „Nikdy nezapomenu Dauhá“ ( japonsky ドーハを忘れるな, Doha o wasureruna ) se staly okřídlenými ve sportovní kultuře země. Tento neúspěch však nezlomil vedení Japonského fotbalového svazu , který pokračoval ve vývoji nově vytvořené profesionální J-League . Jeho vývoj v budoucnu umožnil týmu kvalifikovat se na mistrovství světa 1998 a od té doby nevynechat ani jeden světový šampionát.

Pozadí

V závěrečném kole kvalifikačního turnaje o mistrovství světa se utkalo šest týmů: Japonsko , Jižní Korea , Saúdská Arábie , Irák , Írán a Severní Korea . Všech šest týmů hrálo mezi sebou na jednokolovém turnaji v Dauhá od 15. do 28. října 1993. Po čtyřech kolech bylo umístění v tabulce následující:

tým Ó A V H P ZG PG WG
 Japonsko 5 čtyři 2 jeden jeden 5 2 3
 Saudská arábie 5 čtyři jeden 3 0 čtyři 3 jeden
 Korejská republika čtyři čtyři jeden 2 jeden 6 čtyři 2
 Irák čtyři čtyři jeden 2 jeden 7 7 0
 Írán čtyři čtyři 2 0 2 5 7 -2
 Severní Korea 2 čtyři jeden 0 3 5 9 -čtyři

Podle platných pravidel se za výhru udělovaly 2 body, za remízu 1 bod a za prohru se body neudělovaly; v případě nerozhodného výsledku se na prvním místě umístil tým s největším rozdílem vstřelených a obdržených branek.

Japonský tým obsadil podle výsledků čtvrtého kola průběžné 1. místo ve skupině poté, co porazil Jižní Koreu 1:0. Týmy, které se umístily na 1. až 5. místě, však stále měly šanci dostat se na mistrovství světa do posledního kola; z boje vypadl pouze tým KLDR. Japonský tým se spokojil s vítězstvím s jakýmkoli skóre a v tomto případě by žádný výsledek v paralelním zápase nebránil Japoncům dostat se do závěrečné fáze. Remíza byla povolena pouze v případě, že Jižní Korea ztratila body v zápase se Severní Koreou nebo Saúdská Arábie v zápase s Íránem a Saúdové neměli prohrát s Íránem o více než 4 branky.

Hratelnost

Všechny tři rozhodující zápasy začaly ve stejnou dobu 28. října 1993 v Dauhá v 16:15 místního času: začaly reprezentace Jižní Koreje a KLDR, reprezentace Saúdské Arábie a Íránu, reprezentace Japonska a Iráku jejich setkání ve stejnou dobu. Skóre v zápase otevřel již v 5. minutě Japonec Kazuyoshi Miura , nicméně po přestávce v 54. minutě Radi Shenaishil .vyrovnal skóre. V 80. minutě přivedl Japonce dopředu Masashi Nakayama a upravil tak skóre na 2:1. V 90. minutě zápasu mezi Japonci a Iráčany již byly obdrženy informace, že Jižní Korea porazila tým KLDR 3:0 a Saúdská Arábie porazila Írán 4:3. To znamenalo, že Japonci potřebovali za každou cenu udržet vítězství.

V přestávce však Iráčan Jaffar Omran Salman, který nastoupil do poločasu jako střídající hráč, vyhrál souboj ve vzduchu po rohovém kopu a poslal druhý míč do japonské sítě, čímž vyrovnal a šokoval japonský tým [2 ] . Rozhodčí po tomto gólu okamžitě zapískal závěrečný hvizd a na mistrovství světa tak odjely týmy Saúdské Arábie a Jižní Koreje.

Podrobnosti o schůzce

28. října 1993
16:15 UTC+3
 Japonsko2 - 2Irák 
Kazuyoshi Miura Fotbalová branka 5′
Masashi Nakayama Fotbalová branka 80′
Zpráva Radi Shenaishil Fotbalová branka 54′
Jaffar Omran Salman Fotbalová branka 90+1′
Al Ahli, DauháDiváci: 4000Rozhodčí: Serge Mumenthaler
Sada kraťasů japan93.pngKit šortky.svgSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravé paže japan93.pngSada pravá paže.svgStavebnice levá paže japan93.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svgJaponsko Sada kraťasů iraq93.pngKit šortky.svgSada ponožek dlouhé.svgSada pravé paže iraq93.pngSada pravá paže.svgStavebnice levé paže iraq93.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svgIrák
Japonsko:
VR jeden Shigetatsu Matsunaga Varován v 84. minutě 84'
Zshch 3 Toshinobu Katsuya Varováno v 10 minutách deset'
Zshch čtyři Takumi Horiike
Zshch 5 Tetsuji Hashiratani Kapitán týmu
Zshch 7 Masami Ihara
Pz deset Ruy Ramos
Pz patnáct Mitsunori Yoshida
Pz 17 Hadžime Moriyasu
Np jedenáct Kazuyoshi Miura
Np 12 Kenta Hasegawa Vyměněno 59'
Np 16 Masashi Nakayama Vyměněno 80'
Náhrady:
osm Masahiro Fukuda Vyšel jako náhradník 59'
9 Nobuhiro Takeda Vyšel jako náhradník 80'
Trenér:
Hans Oft
Irák:
VR 21 Ibrahim Salim Saad
Zshch 2 Samir Kadim
Zshch 3 Saad Abdul-Ahmed Varován v 80. minutě 80'
Zshch čtyři Radi Shenaishil
Zshch čtrnáct Salim Hussain
Pz 7 Nayem Sadda Menshid
Pz 12 Muhammad Yassim Vyměněno 46'
Pz 22 Bassam Raouf Hamed Vyměněno 71'
Np osm Ahmad Radi Kapitán týmu Varován ve 23. minutě 23'
Np 9 Alaa Kadim
Np 17 Laith Hussain
Náhrady:
5 Abdul Jabar Hasim Vyšel jako náhradník 71'
16 Jaffar Omran Salman Vyšel jako náhradník 46'
Trenér:
Munice Baba

Důsledky

Výsledky turnaje

Turnaj skončil po pátém kole a tabulka vypadala takto:

tým Ó A V H P ZG PG WG
 Saudská arábie 7 5 2 3 0 osm 6 2
 Korejská republika 6 5 2 2 jeden 9 čtyři 5
 Japonsko 6 5 2 2 jeden 7 čtyři 3
 Irák 5 5 jeden 3 jeden 9 9 0
 Írán čtyři 5 2 0 3 osm jedenáct -3
 Severní Korea 2 5 jeden 0 čtyři 5 12 -7

Na prvním místě ve skupině se umístil tým Saúdské Arábie a o druhou lajnu s Jižní Koreou přišli Japonci kvůli nejhoršímu gólovému rozdílu: rozhodující roli v rozdělení finálových míst hrálo vítězství Jihokorejců nad Severem. Hlavní trenér Japonska Hans Oft byl vyhozen ze svého postu a mnoho hráčů odešlo z národního týmu, včetně brazilského záložníka Ruy Ramose . Z této sestavy hráli o 5 let později na mistrovství světa v roce 1998 pouze Masashi Nakayama a Masami Ihara .

Další dopad na japonský fotbal

I přes neúspěch v Dauhá tento zápas inspiroval Japonce k pokračování v boji o postup na mistrovství světa. V kvalifikačním turnaji o mistrovství světa 1998 došlo ke změně formátu asijského výběru: zápasy se od nynějška hrály dvoukolově podle principu srazů "doma" a "venku". V roce 1997 obsadily národní týmy Japonska a Íránu druhé místo ve svých kvalifikačních skupinách na mistrovství světa a 16. listopadu 1997 se střetly v play-off v malajsijském městě Johor Bahru : vítěz zápasu obdržel jedinou zbývající přímá vstupenka ze zóny AFC na mistrovství světa a poražený měl hrát play-off proti Austrálii .

Na rozdíl od setkání před čtyřmi lety Japonsko v průběhu zápasu prohrávalo, ale v samém závěru druhého poločasu vyrovnalo a v prodloužení podle pravidla zlatého gólu zvítězilo 3:2 a dostalo se do Světa Pohár. Tento zápas se stal známým v tisku jako „Radost Johor Bahru“ ( ョホールバルの歓喜, Johorubaru no kanki ) po agónii v Dauhá. Od té doby japonský tým nechyběl na jediném mistrovství světa, včetně vystoupení v roce 2002 společně s Jižní Koreou jako národní týmy pořadatelských zemí.

V populární kultuře

Poznámky

  1. "Je mi 50, ale to je jen polovina ze 100. Pořád jsem kluk." Důchodce, který hraje fotbal Archivováno 7. listopadu 2017 na Wayback Machine  (ruština)
  2. Irák 2 Japonsko 2 WCQ 1993 Dauhá na YouTube

Odkazy