Šunka (román)

Ham ( polsky: Cham ) je román polské spisovatelky Elizy Orzeszko .

Děj

Román se odehrává v běloruské vesnici na řece Neman . Rybář Pavel žije obyčejným vesnickým životem. Rodinný život kvůli smrti manželky nevyšel a on se uzavírá do sebe a do svého zaměstnání. Jednoho dne potká ženu Franku, do které se z celého srdce zamiluje. Snaží se jí pomoci dostat se ze začarovaného života a žít klidně a odměřeně, ale nedaří se mu to.

Názor

Někteří badatelé se domnívají, že na tento román měl vliv zájem o dílo Lva Tolstého , v němž lze zaznamenat náboženskou a etickou doktrínu, nazývanou také tolstojismus , v níž rybář Pavel bojuje o duševní a mravní zdraví své ženy [1] .

Adaptace obrazovky

• šunka (1931)
• šunka (1980)

Divadelní představení

• "Šunka" (1911), v běloruském lidovém divadle I. Buinitského ve Vilně .

Vydání v ruštině

• E. Ozheshko "Šunka"; Překlad z polštiny M. Abkina; - M .: Státní nakladatelství beletrie , 1956.

Poznámky

1. ↑ J. Cybienko, op. cit., s. 124-124. J. Krzyżanowski, O "Chamie" Elizy Orzeszkowej, [w:] W kręgu wielkich realistów, Kraków 1962. Zob. role: B.Białokozowicz, Eliza Orzeszkowa a Lew Tołstoj. Wokół rzekomych przedmów ​​​​Tołstoja do „Chama” i „Meira Ezofowicza”, (wksiążce tegoż:)Z polskiej karty Lwa Tołstoja. Nowe i zapomniane o Tołstoju i jeho recepcji w Polsce, Olsztyn 2003, s. 45-65.