Predátoři | |
---|---|
Les Felins | |
Žánr |
thriller drama |
Výrobce | René Clement |
Výrobce | Jacques Bar |
scénárista _ |
René Clement Charles Williams Pascal Jardin (založený na románu) |
V hlavní roli _ |
Alain Delon , Jane Fonda , Lola Albright |
Operátor | Henri Decae |
Skladatel | Lalo Schifrin |
Filmová společnost |
Cite Films , CIPRA MGM |
Distributor | Metro-Goldwyn-Mayer , CBS a Image Entertainment [d] |
Doba trvání | 97 min. |
Země | Francie |
Jazyk |
francouzská angličtina |
Rok | 1964 |
IMDb | ID 0058123 |
" Predátoři " ( fr. Les Félins ) - celovečerní film slavného francouzského režiséra René Clementa , který byl uveden v roce 1964 . Scénář filmu vychází z románu Joy House amerického spisovatele Day Keanea .
Marc Morel, „manipulátor karet, tenisových raket a aut“, si během svého pobytu ve Spojených státech začne románek s manželkou bohatého amerického gangstera McKinga. Vrací se do Francie a v jeho stopách už jdou vrazi, kteří musí přinést jeho hlavu svému šéfovi. Je zajat v hotelu v Monte Carlu a odvezen na pusté pobřeží Středozemního moře . Markovi se podaří uprchnout tím, že ukradne auto a zajede s ním směrem k útesu. S roztrhaným a pohmožděným oblečením stopuje do nejbližšího města a schová se mezi bezdomovci v kostelním krytu. Tam upoutá pozornost okouzlujícího páru amerického původu Barbary a Melindy, kteří pravidelně navštěvují charitativní akce. Ženy Markovi nabídnou práci řidiče, pokoj a stravu a on to ochotně přijímá, protože vrazi ho vystopovali až do sirotčince. Barbara, bohatá vdova, žije v luxusním novogotickém sídle se svou chudou sestřenicí Melindou, kterou využívá jako služku. Barbara nejprve vezme Markovi pas, ale dlouho se u nich nehodlá zdržet. V den, kdy se Mark pokusí uprchnout do Paříže , pošle Barbara Melindu, aby ho hledala, a když uteče před vrahy, musí se vrátit. Mladý muž velmi rychle začíná chápat, že je pěšcem v nějaké hře. Ve skutečnosti je ve vile ještě jeden obyvatel: jmenuje se Vincent a policie po něm pátrá kvůli vraždě manžela jeho paní Barbary. Markův pas potřebuje Vincent pro novou identitu a odchod ze země. Markovi se však podaří Barbaru svést a ta se rozhodne svého bývalého milence zradit. Melinda se zamiluje do Marka a snaží se ho od Barbary odtrhnout. Aby dosáhla tohoto cíle, přiměje muže, aby uvěřili, že Barbara je oba klame, a Vincent Barbaru zabije. Mezitím Markovi pronásledovatelé proniknou do vily a omylem zabijí Vincenta. Mark ukládá obě mrtvoly do kufru auta a snaží se s Melindou utéct. Udělá však vše pro to, aby si získala pozornost policie. Nyní obviněný ze dvou vražd, které nespáchal, Markovi nezbývá nic jiného, než nahradit Vincenta v jeho úkrytu na další roky. [jeden]
Film Predátoři je třetí ze spolupráce Alaina Delona s režisérem Rene Clementem , kterou sám Delon pojmenoval mezi své oblíbené filmy. [2] Zde je Alain Delon na vrcholu své evropské slávy a na cestě k novému cíli: dobýt Hollywood . [3]
Predators začíná evropskou fázi Jane Fondové , když se snaží prosadit jako herečka podle svých vlastních podmínek. Ve své autobiografii My Life So Far Fonda vzpomíná:
(...) Francouzský režisér René Clément přiletěl do Los Angeles , aby mi nabídl myšlenku filmu s Alainem Delonem v hlavní roli (...) Souhlasil jsem. Líbila se mi myšlenka dávat vzdálenost v oceánu mezi mě, Hollywood a dlouhý stín mého otce . Kromě toho byla Francie tehdy na vrcholu nové vlny s mladými režiséry jako Truffaut , Godard , Chabrol a Mal a Vadim . Clement byl starý a nebyl součástí této nové vlny , ale vytvořil skvělé Forbidden Games .
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Francouzský režisér Rene Clement odletěl do Los Angeles, aby mi předložil nápad na film, který by hrál Alaina Delona… Souhlasil jsem. Líbil se mi nápad dát mezi mě, Hollywood a dlouhý stín mého otce oceánskou vzdálenost. Navíc Francie byla tehdy na vrcholu nouvelle vague s mladými režiséry jako Truffaut, Godard, Chabrol a Malle a Vadim. Clement měl za sebou několik let a nebyl součástí této nové vlny, ale režíroval brilantní Forbidden Games. – Jeff Stafford [4]Podle životopisce Christophera Andersena v Citizen Jane : The Turbulent Life of Jane Fonda , „Ještě před začátkem natáčení měla Jane poměr“: [4]
Alaina Delona si rozhodně zamiluji. Dokážu hrát milostné scény, jen když jsem zamilovaná do svého partnera.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nepochybně se zamiluji do Alaina Delona. Milostné scény umím hrát dobře jen tehdy, když jsem zamilovaný do svého partnera. – Jeff Stafford [4]Několik týdnů před příchodem Jane Fondové ukončil Delon dlouhý vztah s herečkou Romy Schneider . [čtyři]
Pokud jde o Predátory, nadace později uvedla:
Nebyl tam žádný scénář a velmi malá organizace (...) Zarazilo mě to, protože jsem byl zvyklý pracovat ve strukturovaném systému. Podle mého názoru bylo příliš mnoho hraní podle sluchu. Ale Clement je stále skvělý režisér.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Neexistoval žádný scénář a velmi malá organizace… Trochu mě to rozhodilo, protože jsem zvyklý pracovat ve strukturovaném rámci. Na můj vkus toho bylo příliš mnoho. Ale Clement je stále skvělý režisér. – Jeff Stafford [4]Fonda sice většinu filmů, které natočila během svého dočasného pobytu v Evropě, nehodnotí, ale v Predátorech vypadá šik a sledování jejího výkonu je zábavnější než některé její pozdější, slušnější práce poté, co zvážněla a získala Oscara. herečka. [čtyři]
Neuměl jsem moc dobře francouzsky a vůbec jsem moc nerozuměl tomu, co se děje. Jediní lidé, kteří tento film opravdu ocenili, byli z nějakého důvodu narkomani. Přistoupili ke mně a významně mrkli. Ale jsem moc rád, že jsem si v tom zahrál, protože mě to přivedlo do Francie a potkal jsem Vadima.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Tehdy jsem neuměl moc dobře francouzsky a nikdy jsem moc nerozuměl tomu, co se děje. Jediní lidé, kteří ten film z nějakého důvodu skutečně vykopali, byli feťáci. Přicházeli za mnou a mrkli na mě. Ale jsem strašně rád, že jsem to udělal, protože mě to dostalo do Francie a potkal jsem Vadima. — en.wikipedia.org [5]Před natáčením Predátorů se v Paříži setkala s Vadimem Fondou a poté odmítla jeho nabídku hrát v remaku Kolotoče.Během natáčení filmu se ale znovu setkali a začali románek, který vyústil v manželství a spolupráci ve čtyřech filmových projektech. [čtyři]
Lola Albrightová [6] během své kariéry dostala jen málo příležitostí zazářit v hlavních rolích, ale výjimky byly světlé a nezapomenutelné: svůdné vedlejší role s Kirkem Douglasem ve filmu Champion ( 1949 ) a Frankem Sinatrou ve filmu The Tender Trap ( angl. The Tender Trap ( 1955 ) , dojemný výkon stárnoucího striptéra v uznávaném nezávislém dramatu A Cold Wind in August ( 1961 ) a dojemný výkon ve filmu Lord Love a Duck ( 1966 ). V Predators hraje Albrightová na vrcholu své zralé krásy: jen zřídka vypadala nádherněji a sexy. [čtyři]
Noirovou paletu filmu podporuje skvělá hudba Lalo Schifrina . Aspirující argentinský skladatel přijel do Paříže v roce 1963 , kde se setkal s Clémentem a napsal pro něj jedno ze svých prvních velkých děl pro kinematografii. O důležitosti této práce v jeho kariéře Shifrin řekl následující: „Pokud porovnáte moji kariéru s domem, pak“ Predators „je základ.“ Skladatel zde ukazuje veškerou svou lásku k jazzu a swingu v kombinaci s modernějším přístupem, zděděným z jazyka hudebníků 20. století, jako jsou: Olivier Messiaen , Arnold Schoenberg , Pierre Boulez , Witold Lutoslawski . Predátoři jsou především skvělým hlavním tématem úvodních titulků, které se do jisté míry proslavilo covery od Clauda Nougara ( Le chat ) a jazzového varhaníka Jimmyho Smithe ( The Cat ). [7]
Originální filmový soundtrack Veškerou hudbu složil Lalo Shifrin.Seznam skladeb [7] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jeden. | "Les Félins (hlavní téma)" | 3:20 | |||||||
2. | "Prémices d'une découverte" | 3:18 | |||||||
3. | "Rozhodnutí" | 2:29 | |||||||
čtyři. | "Poursuite mediterraneenne" | 2:26 | |||||||
5. | "Le telegram" | 3:37 | |||||||
6. | "Theme des Felins" | 6:14 | |||||||
7. | "Blues pour un enterrement" | 2:26 | |||||||
osm. | "Marc et son pozvaní" | 4:07 | |||||||
9. | Melinda | 3:15 | |||||||
deset. | "Les Félins (konečné titulky)" | 3:14 |
Film byl propuštěn v Paříži v červnu 1964 , když divadla byla méně plná a některá byla dokonce zavřená. Bude však mít jednu z nejvyšších sledovaností, v Paříži bude sledovat 378 563 diváků a ve Francii 1 414 481 diváků. [3]
Film byl úspěšný i v dalších evropských zemích a také na obou stranách Atlantiku . [2]
Názory kritiků na film však byly smíšené.
Francouzský list Le Monde po 50 letech uzavírá:
Film Predators byl poněkud uboze přijat; a pokud je pravda, že je to o něco horší než V jasném slunci , přesto jde o velmi krásnou, propracovanou a stylovou variaci na téma uvěznění, úžasně černobílou natočenou skvělým kameramanem Henrim Decaem.
Původní text (fr.)[ zobrazitskrýt] Les félins a plutôt été mal reçu; s'il est vrai qu'il est un peu en deçà de Plein Soleil, il n'en demeure pas moins un très beau huis clos sophistiqué a elegantní, pozoruhodné fotografické en noir et blanc par l'excellent chef-operateur Henri Decaë. — Le Monde.fr [8]Většina amerických kritiků chválila film jako thrash po vydání Predators . Jedním z největších obvinění odpůrců Clémentova díla byl problém s mnoha filmy s mezinárodním obsazením kvůli špatnému anglicky mluvenému dabingu. Tento jazykový problém se u některých ještě zhoršil tím, že odmítli Clementovo zpracování příběhu ve stylu noir , který se rozhodl zaměřit se na smyslnost a klamavou přitažlivost sexy protagonistek přesídlených ze sešlé městského prostředí původního románu do slunného středomořského prostředí. Někteří recenzenti také špatně pochopili režisérovu skrytou ironii a stěžovali si na dekadentní a „nemocné“ postavy filmu. Pocity ostatních recenzentů prý urazila naprostá nekonzistentnost temperamentní, hravé hudby Lalo Schifrina s temným tónem filmu. [čtyři]
Novinář Howard Thompson sdělil svůj dojem deníku The New York Times takto :
Musí být mimořádným úspěchem režiséra René Clémenta, že nalákal Jane Fondovou a Lolu Albrightovou na Francouzskou riviéru na bezútěšný nesmysl Joy House. Obraz... je absolutní, předstíraná kravina. Dokonce i svěží Côte d'Azur , které v černé a bílé hodně ztratilo, vypadá v tomto vydání MGM šedě a špinavě... A dům! Toto je chaotická vila - " novogotická " - slovy samotné slečny Fondové, a totéž platí o scénáři a celkové akci... Pan Clement musel tyto nemocné, hloupé postavy postavit na ostré slunce - tedy naložit je do toho Rolls-Royce a ze zatuchlého sídla je vytřepat na pláž Riviera na slunce a čerstvý vzduch. Pokud nějaký dům potřebuje větrat, pak je to Joy House .
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Musela to být význačná nahrávka režiséra Reného Clementa, která přilákala Jane Fondovou a Lolu Albrightovou na Francouzskou riviéru na pochmurnou klapku nazvanou „Joy House“. Obrázek...je čistý, okázalý balonet. Dokonce i svěží Cote d'Azur, promarněné v černobílé fotografii, vypadá v tomto vydání Metro-Goldwyn-Mayer jako šedé a potrhlé….Jaký dům! Je to nesourodá vila – „neogotická“, slovy slečny Fondové, a totéž platí pro scénář a obecné chování…. Clement měl vystavit tyto nemocné, tupé postavy trochu „Purple Poledne“ – to znamená, narvat je do toho Rolls-Royce a ven z toho plesnivého sídla a utopit je na pláži Riviera na sluníčko a čerstvý vzduch. Pokud někdy dům potřeboval větrat, je to „Dům radosti. – Jeff Stafford [4]Stejně drsná byla recenze filmového kritika Stanleyho Kauffmanna v The New Republic :
Otázka vývoje Jane Fondové ve výjimečně dobrou herečku, kterou podle mě dost možná zastiňuje její špatná volba prostředků. Její poslední film je absurdní... Shrnutí hloupé zápletky je nadbytečné.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Otázka vývoje Jane Fondové v mimořádně dobrou herečku, což si myslím, že je stále docela možné, je zatemněna špatným výběrem vozidel. Její nejnovější film je absurdní... Není potřeba žádné shrnutí hloupé zápletky. – Jeff Stafford [4]A nakonec výsměch filmové kritiky a akademičky Judith Cristové , která Joy House v roce 1965 umístila do první desítky žebříčku nejhorších filmů :
Slečna Fondová má nad slečnou Albrightovou nějakou tajemnou moc. To není vše, co slečna Fondová má – nebo se to alespoň snaží naznačit střídavými inkarnacemi v Šíleném z Chaillotu , Baby Jane, a ve svém otci Henrym ; je také nemocné dítě.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Slečna Fondová má nějakou záhadnou moc nad slečnou Albrightovou. Není to všechno, co slečna Fondová má – nebo se to alespoň snaží naznačit tím, že se střídavě vydává za šílenou ženu z Chaillotu, Baby Jane, a jejího otce Henryho; je to nemocné dítě, tahle. – Jeff Stafford [4]Ale v roce 2008 americký filmový kritik a docent filmových studií Michael Atkinson popsal film na blogu IFC jako „spíše nádherné napětí René Clementa z roku 1964 “, které „už dlouho nebylo viděno: elegantní, uvolněný, veselý, nenáročný“. [9]
Joy House není skvělý film (není tak okázalý jako In the Bright Sun od Patricie Highsmithové ), ale je to prostě dobrý film, není namyšlený a úctyhodný a sladký, a raději si ho pustím znovu, než abych to vydržel. mučení dalších 120 dolarů miliontá adaptace komiksu .
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] „Dům radosti“ není skvělý film (není tak bohatý jako „Purple Noon“ odvozený od Patricie Highsmithové), ale je to čistá filmařina, nedůležitá, uctivá a sladká, a raději bych se na něj podíval znovu. k sezení dalších 120 milionů dolarů komiksového holocaustu. —Michael Atkinson [9]Tematické stránky |
---|
Reného Clementa | Filmy|
---|---|
| |
viz také |