Tsalik, Stanislav Nikolajevič

Stanislav Nikolajevič Tsalik (23. července 1962, Kyjev) je ukrajinský spisovatel, esejista, scenárista a historik.

Člen Ukrajinské filmové akademie (2017). Člen Asociace evropských novinářů (2013). Člen Národního svazu kameramanů Ukrajiny (1997).

Laureát Kyjevské umělecké ceny pojmenované po Ivanu Mykolaichukovi v oblasti kinematografie (2016).

Autor knih a více než 1000 článků o málo známých stránkách historie Kyjeva a Ukrajiny, životy významných historických osobností.

Životopis

Narodil se a žije v Kyjevě. Středoškolské vzdělání získal ve škole č. 48 (1969-1977) a na VOŠ polytechnické č. 178 (1977-1979). Má dvě vyšší vzdělání. První, obor ekonomická kybernetika , získal v roce 1985 na Ukrajinské zemědělské akademii . V roce 1996 absolvoval Všeruský státní institut kinematografie pojmenovaný po S. A. Gerasimovovi , scénáristickou dílnu lidového umění. Ruský profesor Valentin Chernykh.

Kreativní činnost

Působí v dokumentárním žánru. Sférou jeho zájmů jsou dějiny Kyjeva, dějiny národních společenství, málo známé stránky dějin Ukrajiny. Zkoumá ani tak politické či vojenské konflikty, jako spíše způsob života a každodenní život lidí v různých historických obdobích. Práce s memoáry - tištěné i ústní, archivní prameny, periodika různých ročníků, fotografické dokumenty, artefakty.

Tvůrčí metoda Stanislava Tsalika se vyznačuje schopností vybrat zajímavé a zpravidla málo známé příběhy z minulosti, odhalit v nich neprobádané aspekty, přesně zprostředkovat běh událostí, vyvodit nečekané, ale přesvědčivé paralely a spojení. Jeho publikace jsou plné různých faktů, zajímavých detailů a připomínají vyšetřování. Při organizaci historického vyprávění úspěšně využívá techniky dramaturgie.

Od května 1992 se objevuje v periodikách. autor více než 1000 historických a dokumentárních esejů publikovaných v předních masmédiích Ukrajiny.

V různých dobách vedl autorovy historické a místní rubriky: „Ukrajinský snímek“ („Noviny v ukrajinštině“), „Paraleli“ (časopis „Kraina“), „Ukrainikum“ (týden „Kyjevský týdeník“), „Retro“ (noviny „Kapitál), Kyjev (portál Velký Kyjev), První milion (týdeník Komentari), Retro (Kyjevské noviny), Chuť spotřebitelů (týdeník Vlast Dengi), „Žhіnki ta politika“ (časopis „Prezident“) atd. Byl fejetonista pro publikace „Glavred“, „Izvestija na Ukrajině“ a další.

V současnosti vede blog o historii na BBC/Ukrajina ( http://www.bbc.com/ukrainian ).

Publikováno v ukrajinštině, ruštině, polštině, angličtině.

Historický průvodce „Evpatoria: Procházky v Malém Jeruzalémě“ (2007) prošel několika vydáními a stal se bestsellerem na Krymu. V roce 2012 vyšlo nové vydání této příručky – rozšířené a přepracované. Prezentace nového vydání v Kyjevě se konala 4. září 2012 v knižní kavárně "Pavián".

Kniha „Tajemství psaných šukhljád. Detektivní historie ukrajinské literatury“ (2010 a kol.) měla obrovský ohlas a stala se jedním z nejjasnějších literárních fenoménů let 2010–2011 v zemi. Prezentace se konala v Národním muzeu písemnictví Ukrajiny dne 4. listopadu 2010.

Wikipedia : Záhada psaného odpadu

Kniha „Kyjev: Synopse 70. let“ (2012) byla první publikací zcela věnovanou každodennímu životu Kyjeva a Kyjevanů v 70. letech 20. století. Prezentace se konala 31. března 2012 v Ukrajinském domě. Kniha byla zařazena do užšího výběru a stala se nominací na XIV. celoukrajinské hodnocení „Book of Rock“ (2012).

Prezentační video : https://www.youtube.com/watch?v=8lLBtXP6DxA&feature=youtu.be

Kniha „Druhý Kyjev“ (2012, spoluautor) je alternativním průvodcem po moderním hlavním městě Ukrajiny, který vychází paralelně ve dvou jazycích – ukrajinštině a angličtině. Autor sekce "Misto Bagatyokh Barv"  - exkurzní pěší trasa věnovaná historii národních komunit Kyjeva. Prezentace knihy se konala v Kyjevě 21. května 2012 v knižní kavárně "Pavián".

Kniha „Veni, Vidi, Scripsi: De, jak a proč Ukrajinci cvičí“ (2014, spoluautor) představuje deset nejlepších celovečerních reportáží ukrajinských autorů na základě výsledků celoukrajinské reportážní soutěže „Self-Vider ". Autor zprávy „Herkules žije už dlouho. Kroniky předválečné obnovy“ o Krymu a jeho obyvatelích v předvečer anexe poloostrova Ruskem. Prezentace se uskutečnila v září 2014 ve Lvově v rámci XXI Fóra vydavatelů.

Nejnovější kniha „Náš Krym: neruské dějiny ukrajinského Pivostrovu“ (2016, spoluautor) je souborem publicistiky o Krymu . Materiály pokrývají období od vzniku Krymského chanátu až po obnovení ukrajinské nezávislosti v roce 1991. Autor tří článků: „Rozhodli jsme se vzít Krymský poloostrov pod naši moc“ , „Rusko oplotilo mateřskou flotilu na Černém moři“ , „Dřevěný parkan způsobil, že mužská pláž vypadala jako žena“ . Prezentace knihy se konala v Kyjevě 20. ledna 2017 v Ukrajinské národní informační agentuře „Ukrinform“.

Prezentační video: https://www.youtube.com/watch?v=WrmFFqG3qP4

Autor více než 30 scénářů pro televizi a kino. Historický poradce pro mnoho televizních cyklů věnovaných kyjevské antice.

V letech 1994-1995. - Autor a moderátor televizního pořadu o kině "Filmoskop" (kanál UT-3).

1994 - scenárista celovečerního celovečerního filmu "Judenkreis, aneb věčné kolo" (85', r. Vasil Dombrovsky, Národní filmová stanice A. Dovženka, 1997, Ukrajina)

Sledování filmu: http://megogo.net/en/view/17945-yudenkrays-ili-vechnoe-koleso.html

2013 - scénárista celovečerního dokumentárního filmu „Hollywood nad Dněprom. Vzlétnout z Atlantidi“ (89', r. Oleg Cherny, ředitelství kina, 2014, Ukrajina)

Film měl premiéru v červenci 2014 na Mezinárodním filmovém festivalu v Oděse.

Oficiální trailer : https://www.youtube.com/watch?v=eeBRjJb4bbc

Stránka na IMDb : https://www.imdb.com/title/tt6289546/

Článek o filmu v The Hollywood Reporter: http://www.hollywoodreporter.com/review/hollywood-dnieper-dreams-atlantis-gollivud-724142

Stránka Wikipedie : Hollywood nad Dněprom. Sestup z Atlantidi

2015 – účast (archivní materiály) na celovečerním dokumentárním filmu „Golos: Ukrainian Voices“ (70‘, r. Dolia Gavansky, Thea Films, 2015, UK)

Oficiální trailer : https://www.youtube.com/watch?v=-A3LIDtHcXU

Stránka na IMDb : https://www.imdb.com/title/tt4706694/

2017 - scenárista celovečerního dokumentu „From Babin Yar to Freedom“ (89', r. Oleg Cherny, Pronto Film, Ukrajina)

2018 — historický konzultant pro animovaný film „Láska a revoluce u Kyjeva 1918: Zklamání ženy z telegrafu“ (3'15'', Marta Shokalo, Evgenia Shydlovskaya, Irena Taranyuk, animátor Luis Ruibal, střih zvuku Alejandro Lovera, VVS ).

Shlédnutí filmu : http://www.bbc.com/ukrainian/media-42768860

2018 - řečník ve 3-epizodním dokumentu „Shield and Sword“ (r. Jamie Doran, Německo-Francie)

2018 — autor a performer off-screen historického komentáře k restaurovanému dokumentárnímu filmu Michaila Kaufmana „Navesni“ (54', VUFKU, 1929). DVD s komentářem je nedílnou součástí knihy „Mikhail Kaufman: Ukrajinská dilogie“ (Oleksandr Dovzhenko National Center, 2018) http://www.dovzhenkocentre.org/product/57/ Archivováno 11. června 2018 na Wayback Machine

Premiéra filmu „Navesnі“ s „živým“ komentářem autora se konala na VIII. mezinárodním festivalu „Knižní arzenál“ v Kyjevě dne 2. června 2018. http://www.dovzhenkocentre.org/event/271/ Archivováno 12. června 2018 na Wayback Machine

Koníčky

Jako místní historik hodně cestuje po Ukrajině. Čas od času pořádá historické procházky po starém Kyjevě, kde hovoří o málo známých detailech z minulosti ukrajinského hlavního města. Sbírá artefakty z historie Kyjeva XX století. Milovník hudby, obdivovatel bardských písní. Zájem o fotografování.

Úspěchy

• Diplom Ministerstva kultury Ukrajiny za nejlepší scénář roku (1994).
• Vítěz 1. celoukrajinské novinářské soutěže „Média pro mezietnickou toleranci a konsolidaci společnosti“ (2005).
• Povzbuzovací diplom II. soutěže celovečerních reportáží „Sebevidění“ (2013).
• Laureát Kyjevské umělecké ceny pojmenované po Ivanu Mykolaichukovi v oblasti kinematografie za scénář celovečerního dokumentárního filmu „Hollywood nad Dněprem. Sny z Atlantidy (2016).

Knihy

• 100 skvělých Ukrajinců. - Moskva: Veche, Kyjev: Orfeus, 2002. (spoluautor)
• 100 nejvíce domácích Ukrajinců. - K .: Autogram, Orpheus, 2005. (spoluautor)

elektronická verze knihy: https://web.archive.org/web/20120213054522/http://ebk.net.ua/Book/biographies/100nu/index.htm

• Kulya v Maxim Rilsky: Neznámý ze života literárních klasiků. - K .: Pershe Veresnya, 2005 (spoluautor).
• Kyjev. Průvodce. - K.: Uniwell Production, 2005.
• Evpatoria: Procházky v Malém Jeruzalémě. - Simferopol: Original-M, 2007.
• Záhady psaní harampádí. Detektivní dějiny ukrajinské literatury - K.: Naše hodina, 2010 (spoluautor). Druhé vydání - 2011.

více o knize : Záhada psaného odpadu

• Kyjev: abstrakt 70. let. - K .: VARTO, 2012.

více o knize: https://web.archive.org/web/20120418134801/http://zn.ua/SOCIETY/zhivaya_istoriya_kieva,___ili_pronzitelnyy_konspekt_1970-h-100067.html http://www.kommersant.ua/doc 1918698 http://2000.net.ua/weekend/gorod-sobytija/khronograf/79795  (nepřístupný odkaz)

• Druhý Kyjev. Alternativní cestovní průvodce po Kyjevě. /Jiný Kyjev. Alternativní průvodce po Kyjevě. — K.: Nadační centrum pro současné umění, 2012 (spoluautor)

elektronická verze knihy ve formátu pdf: http://arttemenos.files.wordpress.com/2012/05/anna_lisyuk-inshy_kiiv.pdf

• Evpatoria: Procházky v Malém Jeruzalémě. Nová edice. - Simferopol: Business-Inform, 2012 (rozšířené a přepracované vydání).

více o knize: http://www.kalamit.info/index.php?p=news&newsid=7194

• Veni, Vidi, Scripsi: De, jak a proč Ukrajinci cvičí. - Kyjev: Tempora, 2014 (spoluautor)
• Náš Krim: Neruské příběhy ukrajinského Pivostrova. – Kyjev, K.I.S., 2016 (spoluautor)

Rozhovor

• O kyivanských obavách, legendách a záhadách
• Baron Munchausen a Grigory Skovoroda se setkali na náměstí Kontraktova  (ukrajinsky)
• Umění. Tsalik o multikulturních tradicích Kyjeva // Stránka tolerancja.pl  (polsky)
• Stanislav Tsalik: "Jaká krajina - takoví lidé"  (ruština)
• Stanislav Tsalik v projektu "Lidé ve městě" // NashKiev.ua  (ruština)
• Chyť historii za rukáv // Den noviny. — 2011.
• Malý Jeruzalém na západním pobřeží Krymu // web risu.org.ua  (ukrajinsky)
• Video o prezentaci knihy "Kyjev: abstrakt 70. let" - rozhovor s autorem  (ruština)
• Fragment přednášky „Kyjev shiplyachoy doby: from Shelest to Shcherbitsky. Slavnostní a neobřadní kolo hlavního města URSR“, čteno v knihkupectví „Є“ 7. června 2012. Natáčení kanálu TVi  (ukrajinsky)

Celovečerní film " Judenkreis aneb Kolo věčnosti " (1996) podle scénáře S. Tsalika. // Národní filmové studio. A. Dovzhenko, 75 min., rež. V. Dombrovský. Hlavní role: B. Stupka, K. Štěpánkov, T. Jacenko, A. Bogdanovič, S. Krut.

• [1]  (ukrajinsky)
• Stanislav Tsalik: „Konflikt na Donbasu nemá historii“ // https://web.archive.org/web/20151225051300/http://uisgda.com/ru/novosti/1074-stanislav-tsalik-u-konflikta- na -donbasse-otsutstvuet-istoriya/

• Jevpatorie: Mikrokosmos Krymu. Rozhovor se Stanislavem Tsalykem // Nová východní Evropa, #2, 2018, s.111-116.

Režim přístupu : http://neweasterneurope.eu/2018/02/26/yevpatoria-crimeas-microcosm/