Olověná vesta

Full Metal Jacket je film Stanleyho Kubricka  o válce ve Vietnamu . Předposlední dílo režiséra. Filmová adaptace románu Gustava Hasforda „ Starci “ 1] . Film získal četná ocenění a nominace [2] ; v roce 1988 byl nominován na Oscara za nejlepší adaptovaný scénář. Ruský název filmu je doslovným překladem termínu znamenajícího kulku v plášti .

Děj

Rekruti dorazí na výcvikovou základnu námořní pěchoty Parris Island v Jižní Karolíně (USA), kde je čeká osmitýdenní kurz základního bojového výcviku. Vedoucí výcvikový instruktor, pistolník seržant Hartman, podrobuje rekruty tvrdému a ponižujícímu zacházení. Hartman si před formací vybere dva „oblíbence“ – seržant, který se pokusil hlavního hrdinu vtipkovat, ho okamžitě zmlátí a dá mu přezdívku „Joker“ ( angl.  Joker ), druhý je tlustý a nemotorný vojín Leonard Lawrence, kterému dává přezdívku „Soukromý Homer Pyle“ ( angl. . .  Gomer Pyle , pojmenovaný po hloupém automechanikovi z amerického televizního pořadu). Pyle neustále zaostává ve svých studiích a Hartman jmenuje Jokera velitelem skupiny a přikazuje mu, aby Pyla vytáhl. Leonard ale přesto své spolubojovníky zklame: Hartman si všimne odemčeného zámku na Leonardově hrudi a najde tam koblihu, kterou vojín přinesl z jídelny, a oznámí, že od nynějška bude na četu uplatňován „ skupinový trest “ za Lawrenceovo provinění. Další den Lawrence opět přivádí četu a je v noci vystaven kolektivnímu bití.

Scény tréninku, běhání a střelnice někdy doprovází Jokerovy komentáře, v jednom z nich poznamenává, že námořní pěchota nepotřebuje roboty, ale zabijáky. Seržant Hartman se během svého výcviku snaží v rekrutech rozvíjet instinkt „skutečných zabijáků“ jako hlavní podmínku přežití na bojišti. Na svých přednáškách seržant obdivuje střelecké umění atentátníků Charlese Whitmana a Lee Harveyho Oswalda , kteří rovněž sloužili u americké námořní pěchoty. Na konci výcviku se Pyle ohromně zlepšil a stal se vzorným vojákem, ale jeho psychika je podkopaná: Joker si všimne, že mluví s puškou. Po složení přísahy a přehlídce absolventů je školení rozděleno podle odborností k dalšímu školení; téměř celá četa (včetně Pylea a Cowboye) je přidělena k pěchotě. K Hartmanovu překvapení je Joker přidělen k vojenské žurnalistice. Na dotaz seržanta odpovídá, že kdysi psal do školních novin.

Včera večer ve škole Vtipálek má noční službu v kasárnách. Jeho pozornost upoutá hluk na toaletě, kam vejde a spatří tam vojína Lawrence, jak nabíjí pušku M14 s kovovými náboji . Joker žádá Pylea, aby složil zbraně a vrátil se do kasáren, než je chytí Hartman, ale Lawrence začne provádět cvičení a doprovází je výkřiky. Hartman, probuzený hlukem, požaduje, aby mu dal pušku, ale Pyle zabije seržanta střelou do hrudi. Pak sedí na záchodě a střílí se do úst.

Vojáci z Hartmanovy čety jsou posláni do války ve Vietnamu . Joker se stává vojenským novinářem pro armádní noviny Stars and Stripes . Čas od času je Joker v první linii. Zajímá ho, jaké to je zabíjet lidi. Jokerův asistent, fotograf Rafterman, žádá, aby byl odveden do první linie, aby se přímo zúčastnil bitev, ale Joker odmítá, nechce být zodpovědný za případnou smrt svého partnera. Redaktor deníku Stars and Stripes od nich na novinářské schůzce požaduje „vlasteneckou reflexi pravdy“, tedy překrucování objektivních událostí, aby se pozdvihla morálka vojáků. Joker se dostane do hádky, také informuje redaktora o nadcházející vietnamské silvestrovské ofenzivě severovietnamské armády , ale nevěří mu. V noci je vojenská základna pod palbou. Joker, spolu se všemi ostatními, odrazí útok Viet Congů . Druhý den ráno jsou informováni, že začala velká ofenzíva . Joker a Rafterman jsou posláni do první linie, aby podali zprávu v první linii. Na místo se dostanou vrtulníkem: kulometčík z vrtulníku střílí na Vietnamce, včetně žen a dětí, považuje je za Viet Conga a nabízí se, že o něm napíše. V první linii se Joker, hledající svého spolubydlícího ve výcvikovém táboře, Cowboye, ptá vojáků, které potká, na svou četu. Vtipálek a Rafterman navštíví masový hrob obětí Viet Congu: na dně jámy vidí mrtvoly popravených učitelů, lékařů, úředníků, pokryté vápnem. Plukovník, stojící poblíž, se ptá Jokera, proč nosí pacifistický odznak , ačkoliv jeho helma říká „born killer / born to kill“ ( angl. Born to kill ). Thoth vysvětluje tento rozpor teorií duality Carla Junga .  

Joker najde svého kovboje a připojí se ke své jednotce, když jdou na hlídku k břehům Voňavé řeky . Poručík (velitel čety) umírá při ostřelování, seržant (jeho zástupce) je zabit střelcem ze zálohy, další seržant je odstřelen na nástražné pasti a sbírá ze země plyšového zajíce. Kovboj přebírá velení. Četa se odchýlí z trasy a dostane se pod palbu odstřelovače , který sestřelí vojína Lazyho a doktora Jaye, který mu přišel na pomoc. Neohrožený kulometčík Beast navzdory Cowboyovu rozkazu prorazí ke zraněným, ale sniper oba zraněné zastřelí. Bestie přesně určí pozici odstřelovače a zavolá hlídku. Kovboj je neúmyslně zasažen kulkou odstřelovače, velení přebírá Bestie. Vojáci pod krytem kouřové clony vstupují do budovy, odkud odstřelovač střílel. Když se Joker odtrhne od svých kamarádů, narazí na odstřelovače - vietnamskou dospívající dívku. Jokerovi se zasekává puška, utíká před výstřely ostřelovače za kolonou, Rafterman dorazí včas, aby dívku výstřelem pokosil. Vojáci se shromáždili a rozhodli se ji nechat vykrvácet, ale Joker nesouhlasí, na což Beast nařídí Jokerovi, aby ji zastřelil. Po těžkém váhání Joker dívku ukončí.

Poslední scénou filmu je oddíl pochodující hořícími ruinami města a zpívající píseň Mickey Mouse Club . Během titulků hraje singl Rolling Stones  " Paint It Black ".

Obsazení

Soundtrack

• Johnnie Wright  - "Ahoj Vietname"
• Dixie Cups  - "kaple lásky"
• Sam the Sham & the Pharaohs  - "Wooly Bully"
• Chris Kenner  - „Líbí se mi to takhle“
• Nancy Sinatra  - " Tyto boty jsou vyrobeny pro chůzi "
• The Trashmen  - " Surfin' Bird "
• Goldman Band  - "The Marines' Hymn"
• The Rolling Stones  - " Paint It Black "

Ceny a nominace

Technické údaje

[ význam skutečnosti? ] Originální negativ filmu byl natočen filmovými kamerami klasického formátu 1,37:1 se skrytými kazetami . Vydané tisky pro USA byly vytištěny v kazetovém formátu s poměrem stran 1,85:1 a pro Evropu s poměrem 1,66:1 s oříznutým horním a dolním okrajem [3] . Při výrobě DVD video disků se ve většině případů používá celý snímek negativu, včetně jeho částí, které nejsou viditelné v půjčovnách. Poměr stran takových kopií videa je 4:3, stejně jako u VHS kazet . Pozdější kopie DVD, HD DVD a Blu-ray Disc byly vyrobeny v poměru stran 16:9, blíže těm, které byly určeny pro kinodistribuci. Původní jednokanálový optický soundtrack [3] .

Poznámky

1. ↑ Boozer, Jacku. Autorství ve filmové adaptaci . - University of Texas Press, 2008. - S. 85. - 341 s. - ISBN 978-0-29-278315-7 .
2. ↑ Full Metal Jacket (1987) – Ocenění
3. ↑ 1 2 Úplné technické specifikace pro "Full Metal Jacket  " . IMDb . Datum přístupu: 28. května 2013. Archivováno z originálu 28. května 2013.

Odkazy

• Filmový scénář  (anglicky)
• Sociální analýza  filmu

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	GND : 4403279-1 J9U : 987007289700905171 LCCN : č. 98015489 VIAF : 316753488 WorldCat VIAF : 316753488